Luxemburg, 11 November 2021 – ArcelorMittal (“ArcelorMittal” of die “Maatskappy”) (MT (New York, Amsterdam, Parys, Luxemburg), MTS (Madrid)), Wêreld ’n toonaangewende geïntegreerde staal- en mynmaatskappy, het vandag resultate bekend gemaak vir die drie en nege maande geëindig 30 September 20211,2.
Let wel: Soos voorheen aangekondig, het ArcelorMittal vanaf die tweede kwartaal van 2021 die aanbieding van sy verslagdoeningsegment hersien om verslag te doen oor die bedrywighede van AMMC en Liberië in die mynbousegment. Die prestasie van ander myne word in sy hoofverskaffingstaalafdeling verantwoord;vanaf die tweede kwartaal van 2021 sal ArcelorMittal Italia afgeskei word en as 'n gesamentlike onderneming verantwoord word.
“Ons derde kwartaalresultate is ondersteun deur 'n voortgesette sterk prysomgewing, wat gelei het tot die hoogste netto inkomste en die laagste netto skuld sedert 2008. Ons veiligheidsprestasie het egter hierdie sukses oortref.Die verbetering van die groep se veiligheidsprestasie is 'n prioriteit Hierdie jaar het ons ons veiligheidsprosedures aansienlik versterk en sal ontleed watter verdere intervensies ingestel kan word om te verseker dat ons alle sterftes uitskakel.
“Vroeg in die kwartaal het ons ambisieuse CO2-verminderingsdoelwitte vir 2030 aangekondig en beplan om in ’n verskeidenheid ontkolingsinisiatiewe te belê.Ons verklaarde doelwit is om die staalbedryf te lei om 'n belangrike rol te speel om te verseker dat die globale ekonomie netto nul-emissies bereik.Dit is hoekom ons by Breakthrough Energy Catalyst aansluit, saam met die Wetenskapgebaseerde Teikens-inisiatief werk aan nuwe benaderings vir die staalbedryf, en die Groen Openbare Aankope-veldtog vir die Diep Ontkarbonisering van Nywerheid-inisiatief ondersteun wat hierdie week by COP26 van stapel gestuur is.
“Terwyl ons steeds wisselvalligheid sien as gevolg van die volharding en impak van COVID-19, was dit 'n baie sterk jaar vir ArcelorMittal.Ons het ons balansstaat herposisioneer na Met die doel om na 'n laekoolstofekonomie oor te skakel, groei ons strategies deur hoë-gehalte projekte met 'n hoë opbrengs, en ons gee kapitaal aan aandeelhouers terug.Ons is bewus van die uitdagings, maar voel die geleenthede wat in die komende jare en daarna vir die staalbedryf gaan bestaan ​​opgewonde.”
“Die vooruitsig bly positief: die onderliggende vraag sal na verwagting aanhou verbeter;en, hoewel effens onder onlangse hoogtepunte van alle tye, is staalpryse steeds op verhoogde vlakke, wat in jaarlikse kontrakte in 2022 weerspieël sal word.”
Die beskerming van die gesondheid en welstand van ons werknemers bly die maatskappy se topprioriteit en hou steeds streng by die Wêreldgesondheidsorganisasie se riglyne (met betrekking tot COVID-19), met spesifieke regeringsriglyne wat gevolg en geïmplementeer word.
Gesondheids- en veiligheidsprestasie gebaseer op eie personeel en kontrakteur Verlore Tyd Besering Frekwensie (LTIF) vir die derde kwartaal van 2021 (“Q3 2021″) was 0.76x vergeleke met die tweede kwartaal van 2021 (“Q2 2021″) Op 0.89x.Die vorige tydperkdata vir die verkoop van ArcelorMittal USA wat in Desember 2020 plaasgevind het, is nie herbereken nie en sluit ArcelorMittal Italia uit vir alle tydperke (nou verantwoord deur gebruik te maak van die ekwiteitsmetode).
Gesondheids- en veiligheidsprestasie vir die eerste nege maande van 2021 (“9M 2021″) was 0,80x, vergeleke met 0,60x vir die eerste nege maande van 2020 (“9M 2020″).
Die maatskappy se pogings om sy gesondheids- en veiligheidsrekord te verbeter is daarop gemik om die veiligheid van sy werknemers te verbeter, met 'n absolute fokus op die uitskakeling van sterftes. Veranderinge is aan die maatskappy se bestuursvergoedingsbeleid aangebring om hierdie fokus te weerspieël.
Ontleding van resultate vir Q3 2021 vs. Q2 2021 en Q3 2020 Totale staalversendings in Q3 2021 was 14,6% as gevolg van swak vraag (veral vir motors) sowel as produksiebeperkings en vertragings in ton bestellingversendings, af 9,0% van 16,20 ton in K2020 ton, en omgekeerd in Q120 ton. geregverdig vir omvangverandering (dws ArcelorMittal Italy 11 verskepings uitgesluit, ongekonsolideer vanaf 14 April 2021) Staalversendings in Q3 2021 in vergelyking met Q2 2021 Af 8.4% oor: ACIS -15.5%, NAFTA -12.0%, Brasilië -7.7% en Brasilië -7.7%.
Aangepas vir omvangverandering (dws verskepings van ArcelorMittal USA uitgesluit wat op 9 Desember 2020 aan Cleveland Cliffs verkoop is en ArcelorMittal Italia11 ongekonsolideer sedert 14 April 2021), K3 2021 staalversendings 1,6% toegeneem vanaf K3 +106,6% Brasilië;Europa +3.2% (reeks-aangepaste);NAFTA +2.3% (reeks-aangepaste);gedeeltelik verreken ACIS -5.3%.
Verkope in die derde kwartaal van 2021 was $20,2 miljard, vergeleke met $19,3 miljard in die tweede kwartaal van 2021 en $13,3 miljard in die derde kwartaal van 2020. Vergeleke met die tweede kwartaal van 2021 het verkope met 4,6% toegeneem hoofsaaklik as gevolg van hoër gerealiseerde gemiddelde staalverkooppryse (+15,7) hoofsaaklik as gevolg van hoër inkomste in Kanada (+15,7) maatskappy (AMMC7) hervat nadat 'n staking opgelos is wat bedrywighede in die tweede kwartaal van 2021 raak. Verkope in die derde kwartaal van 2021 het met +52.5% toegeneem vergeleke met die derde kwartaal van 2020, hoofsaaklik as gevolg van aansienlik hoër gemiddelde staalverkooppryse (+75.5%) en ystererts verwysingspryse (+38.4%).
Waardevermindering was $590 miljoen in die derde kwartaal van 2021 vergeleke met $620 miljoen in die tweede kwartaal van 2021, aansienlik laer as die $739 miljoen in die derde kwartaal van 2020 (gedeeltelik as gevolg van die afwending van middel April 2021 ArcelorMittal Italië en die verkoop van ArcelorMittal uitgawes wat in Desember202 begin is, word verwag vir 2020 jaar. ongeveer $2,6 miljard te wees (gebaseer op huidige wisselkoerse).
Daar was geen waardedalingsitems in K3 2021 en Q2 2021 nie. Netto waardedalingswins van $556 miljoen vir die derde kwartaal van 2020, insluitend 'n gedeeltelike terugskrywing van waardedalingskoste wat aangeteken is na die aankondiging van die verkoop van ArcelorMittal US ($660 miljoen), en 'n waardedalingskoste in verband met $104 miljoen in verband met die staal- en staalaanleg Pole).
Die spesiale projek van $123 miljoen in die derde kwartaal van 2021 hou verband met die verwagte koste om die dam by die Serra Azul-myn in Brasilië uit diens te stel. Daar is geen ongewone items in Q2 2021 of Q3 2020 nie.
Bedryfsinkomste vir die derde kwartaal van 2021 was $5,3 miljard, vergeleke met $4,4 miljard in die tweede kwartaal van 2021 en $718 miljoen in die derde kwartaal van 2020 (onderhewig aan die ongewone en waardedalingsitems hierbo beskryf). sowel as die verbetering in die prestasie van die mynbousegment (aangedryf deur hoër ystererts-verskepings het laer ysterertsverwysingspryse gedeeltelik teengewerk).
Inkomste uit geassosieerdes, gesamentlike ondernemings en ander beleggings in die derde kwartaal van 2021 was $778 miljoen, vergeleke met $590 miljoen in die tweede kwartaal van 2021 en $100 miljoen in die derde kwartaal van 2020.K3 2021 was aansienlik hoër as gevolg van verbeterde prestasie van Kanadese, Calvert5 en Chinese beleggings12.
Netto rente-uitgawe in die derde kwartaal van 2021 was $62 miljoen, af van $76 miljoen in die tweede kwartaal van 2021 en $106 miljoen in die derde kwartaal van 2020, hoofsaaklik as gevolg van besparings na verbandterugbetalings.
Buitelandse valuta- en ander netto finansieringsverliese was $339 miljoen in die derde kwartaal van 2021, vergeleke met $233 miljoen in die tweede kwartaal van 2021 en $150 miljoen in die derde kwartaal van 2020.K3 2021 sluit buitelandsevalutawinste van $22 miljoen in (vergeleke met $29 miljoen en $17 in Q2 m 2020 omskakelbare obligasie-verbandwins en 2020-opsie-verbandwins), Verwante nie-kontant markwaarde verlies van $68 miljoen (2021 Q2 wins van $33 miljoen). Die derde kwartaal van 2021 het ook ingesluit i) $82 miljoen in koste wat verband hou met die hersiene waardasie van die verkoopopsie wat aan Votorantim18 toegestaan ​​is;ii) regseise (tans hangende op appèl) wat verband hou met ArcelorMittal Brasilië se verkryging van Votorantim18 ) het verband gehou met 'n verlies van $153 miljoen (hoofsaaklik uit rente- en indekseringskoste, finansiële impak na aftrekking van belasting en verwagte verhaling van minder as $50 miljoen)18.K2 2021 is beïnvloed deur 'n $130 miljoen vroeë verbandaflossingspremieheffing.
ArcelorMittal se inkomstebelastinguitgawe was $882 miljoen in die derde kwartaal van 2021, vergeleke met 'n inkomstebelastinguitgawe van $542 miljoen in die tweede kwartaal van 2021 (insluitend $226 miljoen aan uitgestelde belastingvoordele) en die derde kwartaal van 2020 $784 miljoen vir die kwartaal (insluitend 'n $580 miljoen uitgestelde belastingheffing).
ArcelorMittal se derde kwartaal 2021 netto inkomste was $4,621 miljard ($4,17 basiese verdienste per aandeel) vergeleke met $4,005 miljard ($3,47 basiese verdienste per aandeel) in die tweede kwartaal 2021, 2020 Netto verlies vir die derde kwartaal van die jaar was $261 miljoen van $0,21 gewone aandeel.
NAFTA-segment rustaalproduksie het in Q3 2021 met 12,2% tot 2,0 t gedaal, vergeleke met 2,3 t in Q2 2021, hoofsaaklik as gevolg van bedryfsontwrigtings in Mexiko (insluitend die impak van die orkaan Ida).
Staalversendings in die derde kwartaal van 2021 het met 12.0% tot 2.3 ton afgeneem vergeleke met 2.6 ton in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik as gevolg van die afname in produksie soos hierbo genoem.Na aanpassing vir die reeks het staalversendings op 'n jaargrondslag met 2.3% toegeneem.
Verkope in die derde kwartaal van 2021 het met 5,6% tot $3,4 miljard toegeneem, vergeleke met $3,2 miljard in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik as gevolg van 'n 22,7%-verhoging in die gemiddelde verkoopprys van staal, gedeeltelik gedryf deur laer staalversendings.verreken (soos hierbo).
Daar is geen waardedalings in die derde kwartaal van 2021 en die tweede kwartaal van 2021 nie. Bedryfsinkomste vir die derde kwartaal van 2020 het 'n wins van $660 miljoen ingesluit wat verband hou met 'n gedeeltelike waardedaling omkeer aangeteken deur ArcelorMittal VSA na die aankondiging van die verkoop.
Bedryfsinkomste vir die derde kwartaal van 2021 was $925 miljoen, vergeleke met $675 miljoen in die tweede kwartaal van 2021 en $629 miljoen in die derde kwartaal van 2020, wat positief beïnvloed is deur die voorgenoemde waardedalingsitems, wat deur die COVID-19-pandemie geraak is.verreken.
EBITDA in die derde kwartaal van 2021 was $995 miljoen, 'n styging van 33.3%, vergeleke met $746 miljoen in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik as gevolg van die positiewe pryskoste-effek wat gedeeltelik geneutraliseer is deur laer besendings soos hierbo beskryf. EBITDA in die derde kwartaal van 2021 was hoër as die $012 miljoen van 'n positiewe prys in die derde kwartaal, hoofsaaklik as gevolg van die derde kwartaal.
'n Deel van Brasilië se rustaalproduksie het in Q3 2021 met 1,2% tot 3,1 ton gedaal, vergeleke met 3,2 ton in Q2 2021, en was aansienlik hoër vergeleke met 2,3 ton in Q3 2020, toe produksie aangepas is om te pas by vlakke van dalende vraag gedryf deur die COVID-19-pandemie.
Staalversendings in die derde kwartaal van 2021 het met 4,6% tot 2,8 ton afgeneem vergeleke met 3,0 ton in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik as gevolg van laer binnelandse vraag as gevolg van vertragings in bestellings aan die einde van die kwartaal wat nie ten volle deur uitvoerbesendings geneutraliseer is nie. 020, as gevolg van hoër volumes plat produkte (op 45.4%, aangedryf deur hoër uitvoere).
Verkope in die derde kwartaal van 2021 het met 10,5% tot $3,6 miljard toegeneem, vergeleke met $3,3 miljard in die tweede kwartaal van 2021, aangesien 'n 15,2% styging in staal gemiddelde verkooppryse gedeeltelik geneutraliseer is deur laer staalversendings.
Bedryfsinkomste vir die derde kwartaal van 2021 was $1,164 miljoen, van $1,028 miljoen in die tweede kwartaal van 2021 en $209 miljoen in die derde kwartaal van 2020 (wat deur die COVID-19-pandemie geraak is).
EBITDA in die derde kwartaal van 2021 het met 24,2% tot $1,346 miljoen toegeneem, vergeleke met $1,084 miljoen in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik as gevolg van laer staalversendings wat die positiewe pryskoste-effek gedeeltelik verreken het. .
'n Deel van die Europese rustaalproduksie het in die derde kwartaal van 2021 met 3,1% tot 9,1 ton gedaal, vergeleke met 9,4 ton in die tweede kwartaal van 2021. bates en laste wat middel April 2021 begin. Aangepas vir veranderinge in omvang, het rustaalproduksie in die derde kwartaal van 2021 met 1,6% afgeneem vergeleke met die tweede kwartaal van 2021 en met 26,5% in die derde kwartaal van 2021 toegeneem vergeleke met die derde kwartaal van 2020.
Staalversendings het in Q3 2021 met 8,9% tot 7,6 t gedaal vergeleke met 8,3 t in Q2 2021 (reeks-aangepaste -7,7%), af van 8,2 t in Q3 2020 (reeks-aangepaste -7,7%).+3.2% (aangepas) .Staalversendings in die derde kwartaal van 2021 is beïnvloed deur swakker vraag, insluitend laer voertuigverkope (as gevolg van laat bestellingkansellasies), en logistieke beperkings wat verband hou met die erge oorstromings in Europa in Julie 2021.
Verkope in die derde kwartaal van 2021 het met 5,2% tot $11,2 miljard toegeneem vergeleke met $10,7 miljard in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik as gevolg van 'n 15,8% toename in gemiddelde verkooppryse (plat produkte +16,2% en lang produkte + 17,0%).
Waardedalingskoste vir die derde kwartaal van 2021 en die tweede kwartaal van 2021 is nul. Waardedalingskoste in die derde kwartaal van 2020 was $104 miljoen wat verband hou met die sluiting van hoogoonde en staalmeulens in Krakow (Pole).
Bedryfsinkomste vir die derde kwartaal van 2021 was $1,925 miljoen, vergeleke met bedryfsinkomste van $1,262 miljoen in die tweede kwartaal van 2021, en 'n bedryfsverlies van $341 miljoen vir die derde kwartaal van 2020 (as gevolg van die voorgenoemde COVID-19-pandemie en waardedalingsverliese).impak).
EBITDA in die derde kwartaal van 2021 was $2,209 miljoen, op vanaf $1,578 miljoen in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik as gevolg van laer staalversendings wat die positiewe pryskoste-effek gedeeltelik verreken het.
In vergelyking met die tweede kwartaal van 2021, was die rustaalproduksie van die ACIS-segment in die derde kwartaal van 2021 3,0 ton, wat 1,3% hoër was as dié in die tweede kwartaal van 2021. Rustaalproduksie in Q3 2021 was 18,5% hoër vergeleke met 2,5 ton in Q3220, hoofsaaklik in Q3220 in Oekraïense en Covid-produksie. 9 K2 en K3 2020 Kwartaallikse verwante inperkingsmaatreëls in Suid-Afrika.
Staalversendings in Q3 2021 het met 15,5% tot 2,4 ton afgeneem vergeleke met 2,8 ton in Q2 2021, hoofsaaklik as gevolg van swak marktoestande in die GOS en vertraagde verskepings van uitvoerbestellings aan die einde van die kwartaal, wat daartoe gelei het dat Kazakh Stan-versendings afgeneem het.
Verkope in die derde kwartaal van 2021 het met 12.6% tot $2.4 miljard afgeneem, vergeleke met $2.8 miljard in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik as gevolg van laer staalversendings (-15.5%) wat gedeeltelik geneutraliseer is deur hoër gemiddelde staalverkooppryse (+7.2%).
Bedryfsinkomste vir die derde kwartaal van 2021 was $808 miljoen, vergeleke met $923 miljoen in die tweede kwartaal van 2021 en $68 miljoen in die derde kwartaal van 2020.
EBITDA in die derde kwartaal van 2021 was $920 miljoen, 10,9% laer, vergeleke met $1,033 miljoen in die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik omdat laer staalversendings gedeeltelik geneutraliseer is deur pryskoste-effekte. EBITDA in die derde kwartaal van 2021 was aansienlik hoër as die $188 miljoen van die 2020-pryseffek van die staalprys hoofsaaklik teen die 2020-pryseffek. .
Gegewe die Desember 2020-verkope van ArcelorMittal USA, dek die maatskappy nie meer steenkoolproduksie en verskepings in sy verdiensteverslag nie.
Ysterertsproduksie in K3 2021 (slegs AMMC en Liberië) het met 40,7% tot 6,8 ton toegeneem, vergeleke met 4,9 ton in Q2 2021, 4,2% af in vergelyking met Q3 2020. geneutraliseer deur laer produksie in Liberië as gevolg van lokomotief ongelukke en seisoenale swaar moesson reën die impak.
Ysterertsversendings in die derde kwartaal van 2021 het met 53,5% toegeneem vergeleke met die tweede kwartaal van 2021, hoofsaaklik aangedryf deur die voorgenoemde AMMC, en het met 3,7% afgeneem vergeleke met die derde kwartaal van 2020.
Bedryfsinkomste het in die derde kwartaal van 2021 tot $741 miljoen toegeneem, vergeleke met $508 miljoen in die tweede kwartaal van 2021 en $330 miljoen in die derde kwartaal van 2020.
EBITDA het in Q3 2021 met 41.3% tot $797 miljoen toegeneem vergeleke met $564 miljoen in Q2 2021, wat die positiewe impak weerspieël van hoër ysterertsbesendings (+53.5%) wat gedeeltelik laer was. Die ystererts verwysingsprys (-18.5%) en hoër pryse is geneutraliseer deur versendingskoste. EBITDA in Q3 8202 was hoofsaaklik beduidend hoër as 3 202 miljoen in Q3 202 miljoen. tot hoër ystererts verwysingspryse (+38.4%).
Gesamentlike onderneming ArcelorMittal het in verskeie gesamentlike ondernemings en gesamentlike ondernemings regoor die wêreld belê.Die maatskappy glo dat die gesamentlike onderneming Calvert (50%-belang) en AMNS India (60%-belang) van besondere strategiese belang is en meer gedetailleerde openbaarmaking vereis om sy bedryfsprestasie en begrip van die maatskappy se waarde te verbeter.