Люксембург, 11 ноември 2021 г. – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ или „Компанията“) (MT (Ню Йорк, Амстердам, Париж, Люксембург), MTS (Мадрид)), свят Водеща интегрирана стоманодобивна и минна компания днес обяви резултати за три и девет месеца, приключили на 30 септември 2021 г.,2.
Забележка.Както беше обявено по-рано, започвайки през второто тримесечие на 2021 г., ArcelorMittal преразгледа своята отчетна сегментна презентация, за да докладва за AMMC и представянето на Либерия в минния сегмент.Други мини се отчитат в подразделението за основни метали, от второто тримесечие на 2021 г. ArcelorMittal Italia ще бъде отделена и отчитана като съвместно предприятие.
„Нашите резултати за третото тримесечие бяха подкрепени от продължаващото силно ценообразуване, което доведе до най-високия нетен доход и най-ниския нетен дълг от 2008 г. насам. Нашите показатели за безопасност обаче надминаха този успех.Подобряването на безопасността на групата е приоритет.нашите процедури за безопасност и да анализираме какви по-нататъшни действия могат да бъдат предприети за отстраняване на всички смъртни случаи.
„В началото на тримесечието ние обявихме амбициозни цели за намаляване на емисиите на CO2 до 2030 г. и планирахме да инвестираме в различни инициативи за обезвъглеродяване.Нашата заявена цел е да ръководим стоманодобивната индустрия в нейната важна роля за постигане на нулеви емисии в глобалната икономика.Ето защо ние се свързваме отново с Breakthrough Energy Catalyst, като работим с Science-Based Targets върху нови подходи за стоманодобивната промишленост и подкрепяме кампанията за зелени обществени поръчки за инициативата за дълбока декарбонизация на индустрията, стартирана тази седмица на COP26.
„Въпреки че продължаваме да виждаме нестабилност поради устойчивостта и въздействието на COVID-19, тази година беше много силна за ArcelorMittal.Променихме баланса си на За да преминем към нисковъглеродна икономика, ние стратегически растем чрез висококачествени проекти с висока доходност и връщаме капитал на нашите акционери. Ние сме наясно с предизвикателствата, но смятаме, че възможностите, които ще съществуват в стоманодобивната индустрия през следващите години и след това, са насърчавани.“
„Перспективите остават положителни, като основното търсене се очаква да продължи да се подобрява и докато цените на стоманата ще бъдат малко под последните върхове за всички времена, цените на стоманата ще останат силни, което ще бъде отразено в годишните договори през 2022 г.“
Защитата на здравето и благосъстоянието на нашите служители остава основен приоритет за компанията и продължава стриктно да следва указанията на Световната здравна организация (COVID-19), като същевременно се придържа към и следва конкретни правителствени указания.
Показателите за здравословни и безопасни условия на труд въз основа на процента на злополуки със загубено работно време (LTIF) на собствените служители и изпълнителите през третото тримесечие на 2021 г. („Q3 2021 г.“) е 0,76x в сравнение с Q2 2021 г. („Q2 2021 г.“) 0,89x.Данните за продажбата на ArcelorMittal USA през декември 2020 г. не са преизчислени и не включват ArcelorMittal Italia за всички периоди (сега се отчитат по метода на собствения капитал).
Индикаторите за здраве и безопасност за първите девет месеца на 2021 г. („9M 2021“) бяха 0,80x в сравнение с 0,60x за първите девет месеца на 2020 г. („9M 2020“).
Усилията на компанията за подобряване на показателите за здраве и безопасност са насочени към подобряване на безопасността на нейните служители, с акцент върху елиминирането на смъртните случаи.Бяха направени промени в политиката за възнаграждение на изпълнителния директор, за да се отрази този фокус.
Анализ на резултатите за 3-то тримесечие.2021 г. в сравнение с Q2 на 2021 г. и Q3 на 2020 г. Общите доставки на стомана през Q3 Q2 на 2021 г. бяха 14,6% поради слабо търсене (особено за автомобили), както и производствени ограничения и закъснения в тонажа на доставките на поръчки, спад от 9,0% от 16,1 тона през второто тримесечие на 2021 г. и се очаква да се промени през четвъртото тримесечие на 2021 г. Адюс ted за промяна на обема (т.е. с изключение на ArcelorMittal Италия 11 доставки, неконсолидирани към 14 април 2021 г.) Доставките на стомана през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение с второто тримесечие на 2021 г. Намаляват с 8,4% в сравнение с: ACIS -15,5%, NAFTA -12,0%, Европа -7,7% (коригиран спрямо диапазона) и Бразилия -4,6%.
Коригирани за промени в обема (т.е. с изключение на доставките на ArcelorMittal USA, продадени на Cleveland Cliffs на 9 декември 2020 г. и ArcelorMittal Italia11 неконсолидирани към 14 април 2021 г.), доставките на стомана през третото тримесечие на 2021 г. се увеличиха с 1,6% в сравнение с Q3 2020 г.: Бразилия +16,6%;Европа +3,2% (коригиран спрямо диапазона);NAFTA +2,3% (коригиран спрямо диапазона);частично компенсирано от ACIS -5,3%.
Продажбите през третото тримесечие на 2021 г. бяха 20,2 милиарда долара в сравнение с 19,3 милиарда долара през второто тримесечие на 2021 г. и 13,3 милиарда долара през третото тримесечие на 2020 г. В сравнение с второто тримесечие на 2021 г. продажбите се увеличиха с 4,6% главно поради по-високите средни реализирани цени на стоманата (+15,7%) и по-високите приходи от добив главно поради увеличените доставки (ArcelorMittal Mining Canada. Company ( AMMC7) възобнови работа след уреждането на стачката).действия, засягащи операциите през второто тримесечие на 2021 г.).Продажбите през третото тримесечие на 2021 г. се увеличиха с +52,5% в сравнение с третото тримесечие на 2020 г., главно поради значително по-високите средни продажни цени на стоманата (+75,5%) и референтните цени на желязната руда (+38, четири%).
Амортизацията беше 590 милиона долара през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение с 620 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г., значително по-ниско от 739 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г. (отчасти поради отделянето в средата на април 2021 г. на ArcelorMittal Италия и продажбата на ArcelorMittal в САЩ ще започне през декември 2020 г. Амортизационните такси за финансовата 202 г. 1 се очаква да бъде приблизително 2,6 милиарда долара (на базата на текущия обменен курс).
Нямаше обезценка през третото тримесечие на 2021 г. и второто тримесечие на 2021 г. Нетната обезценка за третото тримесечие на 2020 г. беше $556 милиона, включително частично сторниране на загубите от обезценка, регистрирани след обявената продажба на ArcelorMittal US ($660 милиона) и такса за обезценка от $104 милиона, свързана с окончателното затваряне на доменната пещ и топилната фабрика в Краков (Полша).
Специален проект за 123 милиона долара през третото тримесечие на 2021 г. е свързан с очакваните разходи за извеждане от експлоатация на язовир в мината Serra Azul в Бразилия.Няма необичайни елементи през Q2 2021 или Q3 2020.
Оперативните приходи за третото тримесечие на 2021 г. бяха 5,3 милиарда щатски долара в сравнение с 4,4 милиарда щатски долара през второто тримесечие на 2021 г. и 718 милиона щатски долара през третото тримесечие на 2020 г. (включително необичайни и обезценени елементи, описани по-горе).Увеличението на оперативната печалба през третото тримесечие на 2021 г. спрямо второто тримесечие на 2021 г. отразява положителния ефект на цената върху себестойността на производството на стоманодобивния бизнес, което повече от компенсира спада в доставките на стомана, както и подобряването на представянето на минната индустрия.сегмент (поради увеличените доставки на желязна руда, частично компенсирани от по-ниските целеви цени на желязната руда).
Приходите от асоциирани предприятия, съвместни предприятия и други инвестиции през третото тримесечие на 2021 г. бяха 778 милиона долара в сравнение с 590 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г. и 100 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г. През третото тримесечие на 2021 г. резултатите бяха значително по-високи поради подобреното представяне на компаниите, инвестиращи в Канада, Калверт5 и Китай12.
Нетните разходи за лихви през третото тримесечие на 2021 г. бяха 62 милиона долара в сравнение със 76 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г. и 106 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г., главно поради спестявания след обратно изкупуване.
Валутната и други нетни финансови загуби бяха 339 милиона долара през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение с 233 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г. и 150 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г. Q3 2021 включва печалба от 22 милиона долара (в сравнение с 29 милиона долара и 17 долара през Q2 2021 печалба през Q3 2020) и вариант на повикване, свързан с печалбата на конвертитите.милиона).Третото тримесечие на 2021 г. също включва i) разход от 82 милиона щатски долара, свързан с преразгледаната оценка на пут опцията, предоставена на Votorantim18;ii) съдебни дела, свързани с придобиването на Votorantim 18 от ArcelorMittal Бразилия (в момента висящо обжалване), свързани загуби от 153 милиона щатски долара (състоящи се предимно от лихви и разходи за индексиране, финансови последици без данъци и очаквано възстановяване под 50 милиона щатски долара)18.Второто тримесечие на 2021 г. беше повлияно от такса за предплащане на облигации в размер на 130 милиона долара.
Разходите за данък върху печалбата на ArcelorMittal бяха 882 милиона долара през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение с разходите за данък върху печалбата от 542 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г. (включително 226 милиона долара отсрочени данъчни кредити) и 784 милиона долара за тримесечието през третото тримесечие на 2020 г. (включително отсрочен данък от 580 милиона долара).
Нетният доход на ArcelorMittal през третото тримесечие на 2021 г. е $4,621 милиарда (базова печалба на акция от $4,17) в сравнение с $4,005 милиарда (базова печалба на акция от $3,47) през второто тримесечие на 2021 и 2020 г. Нетната загуба за третото тримесечие на годината е $261 милиона (базова печалба на обикновена акция от $0,21).
Производството на сурова стомана в сегмента на NAFTA спадна с 12,2% до 2,0 t през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение с 2,3 t през второто тримесечие на 2021 г., главно поради прекъсвания в Мексико (включително въздействието на урагана Айда).Коригиран диапазон (с изключение на въздействието от продажбата на ArcelorMittal USA през декември 2020 г.), производството на сурова стомана спадна с -0,5% на годишна база.
Доставките на стомана през третото тримесечие на 2021 г. са намалели с 12,0% до 2,3 тона в сравнение с 2,6 тона през второто тримесечие на 2021 г., главно поради по-ниското производство, както е посочено по-горе.Коригирани за обхвата на доставките, доставките на стомана са нараснали с 2,3% на годишна база.
Продажбите през третото тримесечие на 2021 г. се увеличиха с 5,6% до 3,4 милиарда долара в сравнение с 3,2 милиарда долара през второто тримесечие на 2021 г., главно поради увеличение на средната реализирана цена на стоманата с 22,7%, отчасти водено от по-ниските доставки на стомана.както е споменато по-горе).
Няма обезценка през третото тримесечие на 2021 г. и второто тримесечие на 2021 г. Оперативните приходи за третото тримесечие на 2020 г. включват печалба от $660 милиона, свързана с частичното сторниране на загуби от обезценка, регистрирани от ArcelorMittal USA след обявяването на продажбата.
Оперативните приходи за третото тримесечие на 2021 г. бяха 925 милиона долара в сравнение с 675 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г. и 629 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г., повлияни положително от гореспоменатите артикули за обезценка, засегнати от COVID-19.пандемия.
EBITDA през третото тримесечие на 2021 г. беше 995 милиона щатски долара, което е ръст от 33,3% спрямо 746 милиона щатски долара през второто тримесечие на 2021 г., главно поради положителните ефекти върху цената и разходите, частично компенсирани от по-ниските доставки, както е описано по-горе.EBITDA през третото тримесечие на 2021 г. е по-висока от 112 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г., главно поради значителни положителни ефекти върху цената и разходите.
Делът на производството на сурова стомана в Бразилия е намалял с 1,2% до 3,1 t през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение с 3,2 t през второто тримесечие на 2021 г. и е значително по-висок в сравнение с 2,3 t през третото тримесечие на 2020 г., когато производството е коригирано.Covid-19 пандемия.
Доставките на стомана през третото тримесечие на 2021 г. намаляха с 4,6% до 2,8 тона в сравнение с 3,0 тона през второто тримесечие на 2021 г., главно поради по-ниското вътрешно търсене поради забавени поръчки в края на тримесечието, които не бяха напълно компенсирани от износа.пратка .Доставките на стомана през третото тримесечие на 2021 г. се увеличиха с 16,6% в сравнение с 2,4 милиона тона през третото тримесечие на 2020 г. поради увеличение на обемите на плоска стомана (с 45,4% повече поради увеличения износ).
Продажбите през третото тримесечие на 2021 г. нараснаха с 10,5% до 3,6 милиарда долара от 3,3 милиарда долара през второто тримесечие на 2021 г., тъй като увеличението от 15,2% на средните продажни цени на стоманата беше частично компенсирано от по-ниските доставки на стомана.
Оперативната печалба за третото тримесечие на 2021 г. беше 1164 милиона долара в сравнение с 1028 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г. и 209 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г. (поради въздействието на пандемията от COVID-19).Оперативните приходи за третото тримесечие на 2021 г. бяха повлияни от $123 милиона в изключителни проекти, свързани с очакваните разходи за извеждане от експлоатация на язовир в мината Serra Azul в Бразилия.
EBITDA през третото тримесечие на 2021 г. се увеличи с 24,2% до $1,346 милиона в сравнение с $1,084 милиона през второто тримесечие на 2021 г., главно поради по-ниските доставки на стомана, което частично компенсира положителното въздействие върху себестойността.EBITDA през третото тримесечие на 2021 г. беше значително по-висока от 264 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г., главно поради положително въздействие върху цената и увеличение на доставките на стомана.
Делът на европейското производство на сурова стомана спадна с 3,1% до 9,1 t през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение с 9,4 t през второто тримесечие на 2021 г. След формирането на публично-частно партньорство между Invitalia и ArcelorMittal Italia, преименувано на Acciaierie d'Italia Holding (дъщерно дружество на ArcelorMittal ILVA, договор за наем и покупка), ArcelorMi Ta Започнах разделянето на активите и пасивите в средата на април 2021 г. Коригирано спрямо промените в производството на сурова стомана през третото тримесечие на 2021 г., то намаля с 1,6% в сравнение с второто тримесечие на 2021 г. и се увеличи с 26,5% през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение с третото тримесечие на 2020 г.
Доставките на стомана спаднаха с 8,9% до 7,6 t през Q3 на 2021 г. от 8,3 t през Q2.2021 г. (с коригиране на обхвата -7,7%), в сравнение с 8,2 t през третото тримесечие на 2020 г. (с коригиране на обхвата -7,7%).Доставките на стомана през третото тримесечие на 2021 г. бяха повлияни от по-слабо търсене, включително по-ниски продажби на автомобили (поради късно анулиране на поръчки) и логистични ограничения, свързани със сериозните наводнения в Европа през юли 2021 г.
Продажбите през третото тримесечие на 2021 г. са се увеличили с 5,2% до $11,2 милиарда в сравнение с $10,7 милиарда през второто тримесечие на 2021 г., главно поради 15,8% увеличение на средните реализирани цени (плоски продукти +16,2% и дълги продукти +17,0%).
Разходите за обезценка за третото тримесечие на 2021 г. и второто тримесечие на 2021 г. са нула.Разходите за обезценка през третото тримесечие на 2020 г. възлизат на 104 милиона долара поради затварянето на доменни пещи и стоманодобивни заводи в Краков, Полша.
Оперативна печалба за третото тримесечие на 2021 г. от 1925 милиона долара в сравнение с 1262 милиона долара през оперативните приходи през второто тримесечие на 2021 г. и 341 милиона долара през оперативната загуба за третото тримесечие на 2020 г. (поради гореспоменатата пандемия COVID-19 и загуби от обезценка).
EBITDA през третото тримесечие на 2021 г. беше $2,209 милиона в сравнение с $1,578 милиона през второто тримесечие на 2021 г., главно поради по-ниските доставки на стомана, които частично компенсираха положителния ефект върху разходите върху цената.EBITDA се увеличи значително през третото тримесечие на 2021 г. в сравнение със 121 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г., главно поради положителното въздействие на цената върху разходите.
В сравнение с второто тримесечие на 2021 г., производството на сурова стомана ACIS през третото тримесечие на 2021 г. е 3,0 тона, с 1,3% повече в сравнение с второто тримесечие на 2021 г. Производството на сурова стомана през третото тримесечие на 2021 г. е с 18,5% по-високо в сравнение с 2,5 t през третото тримесечие на 2020 г., главно поради увеличеното производство в Украйна през третото тримесечие на 2021 г. и свързаните с COVID-19 тримесечия 2 и Тримесечни карантинни мерки за третото тримесечие на 2020 г. в Южна Африка.
Доставките на стомана през третото тримесечие на 2021 г. намаляха с 15,5% до 2,4 тона в сравнение с 2,8 тона през второто тримесечие на 2021 г., главно поради слабите пазарни условия в ОНД и закъсненията в доставките на експортни поръчки в края на тримесечието, което доведе до намаляване на доставките в Казахстан.
Продажбите през третото тримесечие на 2021 г. намаляха с 12,6% до 2,4 милиарда долара в сравнение с 2,8 милиарда долара през второто тримесечие на 2021 г., главно поради намаление на доставките на стомана (-15,5%), частично компенсирано от по-високите средни продажни цени на стоманата (+7,2%)..
Оперативните приходи за третото тримесечие на 2021 г. бяха 808 милиона долара в сравнение с 923 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г. и 68 милиона долара през третото тримесечие на 2020 г.
EBITDA през третото тримесечие на 2021 г. беше 920 милиона долара, спад от 10,9% от 1033 милиона долара през второто тримесечие на 2021 г., главно поради по-ниските доставки на стомана, които частично компенсираха ефекта на цената върху разходите.EBITDA през третото тримесечие на 2021 г. беше значително по-висока от $188 милиона през третото тримесечие на 2020 г., главно поради по-ниските доставки на стомана, което частично компенсира положителното въздействие на цената върху себестойността.
Като се има предвид продажбата на ArcelorMittal USA през декември 2020 г., компанията вече не отчита производството и доставките на въглища в своя отчет за доходите.
Производството на желязна руда през третото тримесечие на 2021 г. (само AMMC и Либерия) се е увеличило с 40,7% до 6,8 тона от 4,9 тона през второто тримесечие на 2021 г., спад от 4,2% спрямо третото тримесечие на 2020 г. Увеличението на производството през третото тримесечие на 2021 г. се дължи главно на връщането към нормална работа на AMMC, което претърпя 4-седмична стачка през второто тримесечие на 2021 г. , което беше частично компенсирано от намаляване на производството в Либерия поради авария на локомотив и сезонно силен мусон.въздействие на дъжд.
Доставките на желязна руда през третото тримесечие на 2021 г. са се увеличили с 53,5% спрямо второто тримесечие на 2021 г., главно поради гореспоменатия POX, и са намалели с 3,7% спрямо третото тримесечие на 2020 г.
Оперативните приходи се увеличиха до $741 милиона през Q3 на 2021 г. от $508 милиона през Q2 на 2021 г. и $330 милиона през Q3 на 2020 г.
EBITDA за 3 тримесечие на 2021 г. се увеличи с 41,3% до 797 милиона долара от 564 милиона долара през 2 тримесечие на 2021 г., отразявайки положителното въздействие на увеличените доставки на желязна руда (+53,5%), частично компенсирано от това, че транспортните разходи бяха компенсирани от по-ниските референтни цени на желязната руда (-18,5%).) и по-високи цени.EBITDA през третото тримесечие на 2021 г. беше значително по-висока от $387 милиона през третото тримесечие на 2020 г., главно поради по-високите основни цени на желязната руда (+38,4%).
Съвместно предприятие ArcelorMittal е инвестирало в няколко съвместни предприятия и съвместни предприятия по целия свят.Компанията вярва, че съвместното предприятие между Calvert (50% дял) и AMNS India (60% дял) е от особено стратегическо значение и изисква по-подробни оповестявания за подобряване на оперативното представяне и разбиране на стойността на компанията.