Luksemburg, 29. jul 2021. – Danas su ArcelorMittal („ArcelorMittal“ ili „Kompanija“), vodeća svetska integrisana čeličana i rudarska kompanija (MT (Njujork, Amsterdam, Pariz, Luksemburg)), MTS (Madrid)) objavili rezultate tromesečnog i šestomesečnog perioda, koji se završava 2. juna 2021.
Bilješka.Kao što je ranije najavljeno, počevši od drugog kvartala 2021. godine, ArcelorMittal je revidirao prezentaciju svojih izvještajnih segmenata kako bi prikazao samo operacije AMMC-a i Liberije u segmentu rudarstva.Svi ostali rudnici su obuhvaćeni segmentom čelika, koji oni uglavnom isporučuju.Od drugog tromjesečja 2021. godine, ArcelorMittal Italia će se izdvojiti i računati kao zajedničko ulaganje.
Aditya Mittal, izvršni direktor ArcelorMittala, komentirao je: „Pored naših polugodišnjih rezultata, danas smo objavili naš drugi izvještaj o klimatskim mjerama, koji pokazuje našu namjeru da budemo na čelu .Zero internet tranzicije u našoj industriji.Namjere se ogledaju u novim ciljevima objavljenim u izvještaju – novom cilju za cijelu grupu za smanjenje emisija ugljika za 25% do 2030. i povećanom cilju za naše europske operacije za 35% do 2030. Ovi ciljevi su najambiciozniji u našoj industriji.i nadogradimo napredak koji smo već postigli ove godine.Proteklih sedmica objavili smo da ArcelorMittal planira izgraditi prvu svjetsku tvornicu čelika bez ugljika.Ranije ove godine, lansirali smo XCarb™, novi brend za sve naše inicijative za smanjenje emisije ugljika, uključujući Green Steel13 certifikate, proizvode s niskim udjelom ugljika i XCarb™ Innovation Fund, koji ulaže u nove tehnologije vezane za dekarbonizaciju industrije čelika.Decenija će biti kritična i ArcelorMittal je posvećen radu sa zainteresovanim stranama u regionima u kojima poslujemo kako bi naučili kako brzo delovati.”
“S finansijskog stanovišta, u drugom kvartalu je zabilježen nastavak snažnog oporavka, dok su zalihe i dalje smanjene.To je rezultiralo zdravijim rasponima na našim ključnim tržištima nego u prva tri mjeseca ove godine, potvrđujući naše bolje izvještavanje od 2008. Tromjesečni i polugodišnji rezultati. Ovo nam omogućava da dodatno poboljšamo naš bilans stanja i ispunimo svoju obavezu vraćanja gotovine dioničarima. Naši rezultati su jasno dobrodošli nakon neviđenih poremećaja koje su doživjeli u poslovanju i želimo da svi naši zaposleni još jednom doživimo više iskustva. Održavanje ove nestabilnosti i mogućnost brzog nastavka proizvodnje kako bi se maksimizirala produktivnost. Iskoristite trenutne izuzetne tržišne uslove.”
“Gledajući unaprijed, vidimo daljnje poboljšanje prognoze potražnje u drugoj polovini godine i stoga smo revidirali našu prognozu potrošnje čelika za ovu godinu.”
Zdravlje i sigurnost – učestalost izgubljenog vremena za vlastito osoblje i ozljede na radnom mjestu za ugovarače Zaštita zdravlja i dobrobiti zaposlenih ostaje glavni prioritet za kompaniju nastavljajući striktno pridržavati se smjernica Svjetske zdravstvene organizacije (COVID-19) i slijediti posebne vladine direktive i implementirati.Nastavljamo s pomnim nadzorom, strogim mjerama higijene i socijalnog distanciranja u svim operacijama i radom na daljinu gdje je to moguće, kao i obezbjeđivanjem neophodne lične zaštitne opreme za naše zaposlene.
Učinak zdravlja i sigurnosti na radu zasnovan na stopi ozljeda u slučaju gubitka vremena (LTIF) u drugom tromjesečju 2021. (“Q2 2021”) bio je 0,89 puta u prvom kvartalu 2021. (“Q1 2021”) bio je 0,89 puta (“Q1 2021”) (“Q1 2021”).podaci za prodaju ArcelorMittal USA u decembru 2020. nisu preračunati i ne uključuju ArcelorMittal Italia za sve periode (sada se obračunavaju korištenjem metode udjela).
Pokazatelji zdravlja i sigurnosti za prvih šest mjeseci 2021. (“1H 2021”) bili su 0,83x u poređenju sa 0,63x za prvih šest mjeseci 2020. (“1H 2020”).
Napori kompanije da poboljšaju zdravstvene i sigurnosne performanse usmjereni su na poboljšanje sigurnosti svojih zaposlenika s apsolutnim fokusom na eliminaciju smrtnih slučajeva.
Izmjene su uvedene u politiku kompenzacija izvršnih direktora kako bi se odrazio novi fokus na sigurnost.Ovo uključuje značajno povećanje udjela kratkoročnih poticaja koji se odnose na sigurnost, kao i opipljive veze sa širim ESG temama u dugoročnim poticajima.
ArcelorMittal je 21. jula 2021. najavio završetak svoje druge investicije u novopokrenuti XCarb™ Innovation Fund kao vodeći investitor u finansiranje Serije D Form Energy od 200 miliona dolara, čime je ostvareno 25 miliona dolara.Form Energy je osnovan 2017. godine kako bi ubrzao razvoj revolucionarne jeftine tehnologije skladištenja energije za pouzdanu, sigurnu i potpuno obnovljivu mrežu tijekom cijele godine.Pored investicije od 25 miliona dolara, ArcelorMittal i Form Energy su potpisali zajednički razvojni ugovor kako bi istražili potencijal ArcelorMittala da obezbedi Form Energy željezo po meri kao sirovinu za proizvodnju baterija.
Rezultati za šest mjeseci završenih 30. juna 2021. i analiza rezultata za šest mjeseci završenih 30. juna 2020.: 34,3 tone polugodišnje, što je pad od 5,2%.Cliffs 9. decembra 2020. i ArcelorMittal Italia14, spojeni od 14. aprila 2021.), koji su porasli za 13,4% kako se ekonomska aktivnost oporavila.), Brazil +32,3%, ACIS +7,7% i NAFTA +18,4% (prilagođeno rasponu).
Prodaja u prvoj polovini 2021. porasla je za 37,6% na 35,5 milijardi dolara u poređenju sa 25,8 milijardi dolara u prvoj polovini 2020. godine, uglavnom zbog viših prosečnih ostvarenih cena čelika (41,5%), delimično finansiranih od strane ArcelorMittal USA i ArcelorMittal Italia.isključeno.
Deprecijacija od 1,2 milijarde dolara u prvoj polovini 2021. bila je uglavnom stabilna na bazi prilagođenoj količini u poređenju sa 1,5 milijardi dolara u prvoj polovini 2020. Očekuje se da će troškovi amortizacije u fiskalnoj 2021. biti približno 2,6 milijardi dolara (na osnovu tekućih kurseva).
U prvoj polovini 2021. godine nije bilo umanjenja vrijednosti. Gubici zbog umanjenja vrijednosti u prvoj polovini 2020. godine iznosili su 92 miliona USD zbog trajnog zatvaranja koksare u Firenci (Francuska) krajem aprila 2020. godine.
1H 2021 Nema posebnih stavki.Specijalna roba u prvoj polovini 2020. iznosila je 678 miliona dolara zbog NAFTA-e i naknada za zalihe u Evropi.
Operativni profit od 7,1 milijardu dolara u prvoj polovini 2021. uglavnom je vođen pozitivnim utjecajem na troškove čelika (zbog veće potražnje u kombinaciji sa značajnim povećanjem raspona čelika, podržanog smanjenjem zaliha i koji se nije u potpunosti odrazio na rezultate zbog zaostalih narudžbi) i poboljšanim cijenama željezne rude.referentna cijena (+100,6%).Operativni gubitak od 600 miliona US$ u prvoj polovini 2020. prvenstveno se može pripisati gore navedenim umanjenjima vrednosti i izuzetnim stavkama, kao i nižim rasponima čelika i tržišnim cenama rude gvožđa.
Prihod od pridruženih društava, zajedničkih ulaganja i drugih ulaganja iznosio je 1,0 milijardi dolara u prvoj polovini 2021. godine, u poređenju sa 127 miliona dolara u prvoj polovini 2020. godine. Značajno veći prihod u prvoj polovini 2021. godine u godišnje dividende od Erdemira od 89 miliona američkih dolara, potaknut većim doprinosima od AMNS-a,8 Indije,8 ulaganjem AMNS9.COVID-19 negativno je uticao na prihode od saradnika, zajedničkih ulaganja i drugih ulaganja u prvoj polovini 2020.
Neto trošak kamata u prvoj polovini 2021. iznosio je 167 miliona dolara u poređenju sa 227 miliona dolara u prvoj polovini 2020. nakon otplate duga i upravljanja obavezama.Kompanija i dalje očekuje da će neto trošak kamata za cijelu 2021. biti približno 300 miliona dolara.
Gubici u stranoj valuti i drugi neto finansijski gubici iznosili su 427 miliona dolara u prvoj polovini 2021. godine, u poređenju sa gubitkom od 415 miliona dolara u prvoj polovini 2020.
Troškovi poreza na dobit ArcelorMittala u prvoj polovini 2021. iznosili su 946 miliona USD (uključujući 391 milion USD odloženih poreskih kredita) u poređenju sa 524 miliona USD u prvoj polovini 2020. (uključujući 262 miliona USD odloženih poreskih kredita).naknade) i rashodi poreza na dobit).
Neto prihod ArcelorMittala za prvu polovinu 2021. iznosio je 6,29 milijardi dolara, ili osnovna zarada po dionici, od 5,40 dolara, u poređenju sa neto gubitkom od 1,679 milijardi dolara ili osnovnim gubitkom po običnoj dionici od 1 dolar.57 dolara u prvoj polovini 2020.
Analiza rezultata za Q2 2021 u poređenju sa Q1 2021 i Q2 2020 Prilagođeno za promjene u obimu (tj. isključujući isporuke ArcelorMittal Italy 14), isporuke čelika su porasle u Q2 2021 za 2,4% sa 15,6 metričkih tona u prvom kvartalu 2002. godine, u porastu ekonomske aktivnosti u prvom kvartalu 2021.nastavljeno nakon kontinuiranog usporavanja.Isporuke su konstantno rasle u svim segmentima: Evropa +1,0% (prilagođeno rasponu), Brazil +3,3%, ACIS +8,0% i NAFTA +3,2%.Prilagođeno opsegu (bez ArcelorMittala u Italiji i ArcelorMittala u SAD), ukupne isporuke čelika u Q2 2021. bile su 16,1 tona, +30,6% više u odnosu na Q2 2020: Evropa +32,4% (prilagođeno rasponu);NAFTA +45,7% (opseg prilagođen);ACIS +17,0%;Brazil +43,9%.
Prodaja u drugom tromjesečju 2021. iznosila je 19,3 milijarde dolara u poređenju sa 16,2 milijarde dolara u prvom kvartalu 2021. i 11,0 milijardi dolara u drugom kvartalu 2020. U poređenju sa prvim kvartalom 2021., prodaja je porasla za 19,5%, uglavnom zbog viših cijena ostvarenih cijena čelika (+ 20% na niže cijene čelika (+20) 4-nedeljni štrajk i naknadni uticaj pune operativne aktivnosti) delimično je nadoknađen nižim prihodima od rudarstva.U odnosu na drugi kvartal 2020., prodaja u drugom kvartalu 2021. porasla je za +76,2%, uglavnom zbog viših prosječnih ostvarenih cijena čelika (+61,3%), većih isporuka čelika (+8,1%) i značajno viših cijena željezne rude.bazna cijena (+114%), što je djelimično nadoknađeno smanjenjem isporuka željezne rude (-33,5%).
Deprecijacija u drugom kvartalu 2021. iznosila je 620 miliona dolara u poređenju sa 601 milion dolara u prvom kvartalu 2021. godine, što je znatno niže od 739 miliona dolara u drugom kvartalu 2020. 2020. u prodaji ArcelorMittal USA).
Nema posebnih stavki za Q2 2021. i Q1 2021. Posebne stavke od 221 milion dolara u drugom kvartalu 2020. uključuju troškove vezane za NAFTA zalihe.
Operativni profit za drugi kvartal 2021. iznosio je 4,4 milijarde dolara u poređenju sa 2,6 milijardi dolara u prvom tromjesečju 2021., a operativni gubitak za drugi kvartal 2020. bio je 253 miliona dolara (uključujući gore navedene posebne stavke).Povećanje operativne dobiti u drugom tromjesečju 2021. u odnosu na prvi kvartal 2021. odrazilo je pozitivan utjecaj poslovanja čelika na cijene cijena, pri čemu su poboljšane isporuke čelika (prilagođene rasponu) nadoknađene slabijim performansama u segmentu rudarstva (smanjenje zbog smanjene ponude željezne rude) djelomično je nadoknađeno višim referentnim cijenama željezne rude).
Prihodi od pridruženih društava, zajedničkih ulaganja i drugih investicija u drugom kvartalu 2021. godine iznosili su 590 miliona dolara u poređenju sa gubitkom od 453 miliona dolara u prvom kvartalu 2021. i gubitkom od 15 miliona dolara u drugom kvartalu 2020. U drugom kvartalu 2021. godine zabilježen je snažan rast kineskih rezultata, dok su rezultati u Calvertu od 18. kvartala poboljšani u Indiji. 2021. je također generirala 89 miliona dolara prihoda od dividende od Erdemira.
Neto trošak kamata u drugom kvartalu 2021. bio je 76 miliona dolara u poređenju sa 91 milionom dolara u prvom kvartalu 2021. i 112 miliona dolara u drugom kvartalu 2020. godine, uglavnom zbog štednje nakon otkupa.
Gubici u stranoj valuti i drugi neto finansijski gubici u drugom kvartalu 2021. bili su 233 miliona dolara u poređenju sa gubitkom od 194 miliona dolara u prvom kvartalu 2021. i dobiti od 36 miliona dolara u drugom kvartalu 2020.
U drugom kvartalu 2021., ArcelorMittal je zabilježio trošak poreza na dobit od 542 miliona dolara (uključujući prihod od odloženog poreza od 226 miliona dolara) u poređenju sa 404 miliona dolara u prvom kvartalu 2021. (uključujući prihod od odloženog poreza od 165 miliona dolara).miliona USD).) i 184 miliona dolara (uključujući 84 miliona dolara odloženog poreza) u drugom kvartalu 2020.
Neto prihod ArcelorMittala u drugom tromjesečju 2021. iznosio je 4,005 milijardi dolara (osnovna zarada po udjelu od 3,47 dolara) u odnosu na 2,285 milijardi dolara (osnovna zarada po udjelu od 1,94) u prvom kvartalu 2020. iznosila je 559 milijuna dolara (osnovni gubitak po zajedničkom udjelu od 0,50 USD).
Kao što je ranije najavljeno, kako kompanija poduzima korake da pojednostavi i pojednostavi svoje poslovanje, primarna odgovornost za samoodrživo rudarstvo prebačena je na sektor čelika (koji je glavni potrošač proizvoda rudnika).Segment rudarstva će biti primarno odgovoran za operacije ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) i Liberije i nastavit će pružati tehničku podršku svim rudarskim operacijama unutar grupe.Kao rezultat toga, od drugog kvartala 2021. godine, ArcelorMittal je revidirao prezentaciju svojih izvještajnih segmenata u skladu sa zahtjevima MSFI kako bi odražavao ovu organizacionu promjenu.Sektor rudarstva izvještava samo o aktivnostima AMMC-a i Liberije.Ostali rudnici su uključeni u segment čelika, koji oni uglavnom isporučuju.
Proizvodnja sirovog čelika u segmentu NAFTA porasla je za 4,5% na 2,3t u drugom kvartalu 2021. sa 2,2t u prvom kvartalu 2021. kako se potražnja poboljšala i operacije u Meksiku nastavljene nakon što su u prethodnom tromjesečju prekinute zbog lošeg vremena.
Isporuke čelika u drugom kvartalu 2021. porasle su za 3,2% na 2,6 tona u poređenju sa 2,5 tone u prvom kvartalu 2021. Prilagođeni domet (isključujući uticaj ArcelorMittal USA prodat u decembru 2020.), isporuke čelika u drugom kvartalu 2020. porasle su za 40% u drugom tromjesečju. pogođeni COVID-19, u poređenju sa 1,8 miliona tona.
Prodaja u drugom kvartalu 2021. porasla je za 27,8% na 3,2 milijarde dolara u poređenju sa 2,5 milijardi dolara u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog povećanja prosječnih ostvarenih cijena čelika od 24,9% i povećanja isporuka čelika (kao što je gore navedeno).
Posebne stavke za 2Q21 i 1Q21 jednake su nuli.Posebne stavke rashoda u drugom kvartalu 2020. iznosile su 221 milion dolara u vezi sa troškovima zaliha.
Operativna dobit za drugi kvartal 2021. godine iznosila je 675 miliona dolara u poređenju sa 261 milion dolara u prvom kvartalu 2021. godine, a operativni gubitak za drugi kvartal 2020. godine iznosio je 342 miliona dolara, na koji su uticale gore navedene posebne stavke i pandemija COVID-19.
EBITDA u drugom tromjesečju 2021. godine iznosila je 746 miliona dolara u poređenju sa 332 miliona dolara u prvom kvartalu 2021. godine, uglavnom zbog prethodno navedenog pozitivnog efekta cijene i povećanja isporuka, kao i utjecaja prethodnih teških vremenskih uslova na naš poslovni period u Meksiku.uticaj.EBITDA u drugom tromjesečju 2021. bila je veća od 30 miliona dolara u drugom kvartalu 2020., uglavnom zbog značajnih pozitivnih efekata cijena.
Udio proizvodnje sirovog čelika u Brazilu porastao je za 3,8% na 3,2 tone u drugom tromjesečju 2021. u odnosu na 3,0 tone u prvom kvartalu 2021. i bio je znatno veći u odnosu na 1,7 tona u drugom tromjesečju 2020., kada je proizvodnja prilagođena tako da odražava nižu potražnju uzrokovanu COVID-19.-19 pandemija.19 Epidemija.
Isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. porasle su za 3,3% na 3,0 mt u odnosu na 2,9 mt u prvom kvartalu 2021. godine, uglavnom zbog povećanja isporuka debelo valjanih proizvoda od 5,6% (povećanje izvoza) i povećanja isporuka dugih proizvoda.8%) (+0).Isporuke čelika porasle su za 44% u drugom kvartalu 2021. u poređenju sa 2,1 milion tona u drugom tromjesečju 2020., potaknute povećanom prodajom pljosnatih i dugih proizvoda.
Prodaja u drugom tromjesečju 2021. porasla je za 28,7% na 3,3 milijarde dolara sa 2,5 milijardi dolara u prvom kvartalu 2021. jer su prosječne ostvarene cijene čelika porasle za 24,1%, a isporuke čelika porasle za 3,3%.
Operativni prihod za drugi kvartal 2021. iznosio je 1.028 miliona dolara u poređenju sa 714 miliona dolara u prvom kvartalu 2021. i 119 miliona dolara u drugom kvartalu 2020. (zbog uticaja pandemije COVID-19).
EBITDA je porasla za 41,3% na 1.084 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. u poređenju sa 767 miliona dolara u prvom kvartalu 2021. godine, uglavnom zbog pozitivnog uticaja cena na troškove i povećanih isporuka čelika.EBITDA u drugom tromjesečju 2021. bila je znatno veća od 171 milion dolara u drugom kvartalu 2020., uglavnom zbog pozitivnog utjecaja na cijenu i povećanja isporuka čelika.
Deo evropske proizvodnje sirovog čelika je u Q2 pao za 3,2% na 9,4 tone.2021. u poređenju sa 9,7 tona u 1 kvadratu 2021. i bio je veći u odnosu na 7,1 tonu u Q2.2020. (pod utjecajem COVID-19).pandemija).ArcelorMittal je poništio kombinovanu imovinu sredinom aprila 2021. nakon formiranja javno-privatnog partnerstva između Invitalije i Acciaierie d'Italia Holdinga, pridruženog lica prema ugovoru o zakupu i kupovini i obavezama ArcelorMittal Ilva.Proizvodnja sirovog čelika sa prilagođenom trakom porasla je za 6,5% u drugom kvartalu 2021. u poređenju sa prvim kvartalom 2021. godine, uglavnom zbog ponovnog pokretanja visoke peći br. B u Gentu, Belgija, u martu, pošto su zalihe ploča izrezane kako bi se zadržala upotreba valjaka.Isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. smanjene su za 8,0% na 8,3 tone u poređenju sa 9,0 tona u prvom kvartalu 2021. Prilagođene količine, isključujući ArcelorMittal u Italiji, isporuke čelika su porasle za 1%.Isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. porasle su za 21,6% (prilagođeno za raspon od 32,4%) u poređenju sa 6,8 metričkih tona u drugom kvartalu 2020. (podstaknuto COVID-19), uz povećanje zakupa čeličnih isporuka ravnog i profilnog čelika.
Prodaja u drugom tromjesečju 2021. porasla je za 14,1% na 10,7 milijardi dolara u poređenju sa 9,4 milijarde dolara u prvom kvartalu 2021. godine, uglavnom zbog povećanja prosječnih ostvarenih cijena od 16,6% (plosnati proizvodi +17,4% i dugi proizvodi +15,2%).
Operativni prihod u drugom kvartalu 2021. iznosio je 1,262 milijarde dolara, u poređenju sa operativnim prihodom od 599 miliona dolara u prvom kvartalu 2021. i operativnim gubitkom od 228 miliona dolara u drugom kvartalu 2020. (pod uticajem pandemije COVID-19).
EBITDA u drugom tromjesečju 2021. iznosila je 1,578 milijardi dolara, skoro duplo u odnosu na 898 miliona dolara u prvom kvartalu 2021, uglavnom zbog pozitivnog utjecaja cijene na trošak.EBITDA je značajno porasla u drugom tromjesečju 2021. u poređenju sa 127 miliona dolara u drugom kvartalu 2020., uglavnom zbog pozitivnog utjecaja cijene na troškove i povećanih isporuka čelika.
Proizvodnja sirovog čelika u ACIS segmentu porasla je za 10,9% na 3,0 tone u drugom tromjesečju 2021. u poređenju sa 2,7 tona u prvom kvartalu 2021. godine, uglavnom zbog poboljšane proizvodnje u Južnoj Africi.Proizvodnja sirovog čelika u Q2 2021. porasla je za 52,1% u odnosu na 2,0 t u Q2 2020., uglavnom zbog uvođenja karantenskih mjera povezanih s COVID-19 u Južnoj Africi u Q2 2020 G.
Isporuke čelika u drugom kvartalu 2021. porasle su za 8,0% na 2,8 tona u poređenju sa 2,6 tona u prvom kvartalu 2021, uglavnom zbog poboljšanih operativnih performansi, kako je gore opisano.