Luksemburg, 11. novembar 2021. – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ ili „Kompanija“) (MT (Njujork, Amsterdam, Pariz, Luksemburg), MTS (Madrid)), vodeća svetska integrisana čeličana i rudarska kompanija, danas je objavila rezultate za tri i devet meseci završenih 30. septembra 2021.
Napomena: Kao što je ranije najavljeno, počevši od drugog kvartala 2021. godine, ArcelorMittal je revidirao prezentaciju svog segmenta izvještavanja kako bi izvještavao o operacijama AMMC-a i Liberije u segmentu rudarstva.od drugog tromjesečja 2021. godine, ArcelorMittal Italia će se odvojiti i evidentirati kao zajedničko ulaganje.
„Naši rezultati u trećem tromjesečju bili su podržani kontinuiranim jakim cjenovnim okruženjem, što je rezultiralo najvećim neto prihodom i najnižim neto dugom od 2008. Međutim, naš sigurnosni učinak nadmašio je ovaj uspjeh.Poboljšanje bezbednosnih performansi grupe je prioritet Ove godine smo značajno ojačali naše bezbednosne procedure i analiziraćemo koje dalje intervencije se mogu uvesti kako bismo osigurali da eliminišemo sve smrtne slučajeve.
„Početkom kvartala najavili smo ambiciozne ciljeve smanjenja CO2 za 2030. godinu i planirali smo ulaganje u razne inicijative za dekarbonizaciju.Naš navedeni cilj je da predvodimo industriju čelika da igra važnu ulogu u osiguravanju da globalna ekonomija postigne neto nulte emisije.Zato se pridružujemo Breakthrough Energy Catalyst-u, radimo s inicijativom Science-Based Targets na novim pristupima za industriju čelika i podržavamo kampanju zelenih javnih nabavki za inicijativu Duboka dekarbonizacija industrije koja je pokrenuta ove sedmice na COP26.
“Iako i dalje bilježimo nestabilnost zbog postojanosti i utjecaja COVID-19, ovo je bila vrlo snažna godina za ArcelorMittal.Repozicionirali smo naš bilans na S ciljem tranzicije na ekonomiju s niskom emisijom ugljika, strateški rastemo kroz visokokvalitetne projekte s visokim prinosom i vraćamo kapital dioničarima.Svjesni smo izazova, ali osjećamo uzbuđenje koje će postojati za industriju čelika u narednim godinama.”
„Izgledi ostaju pozitivni: očekuje se da će se osnovna potražnja nastaviti poboljšavati;i, iako nešto ispod nedavnih najviših vrijednosti svih vremena, cijene čelika su i dalje na povišenim nivoima, što će se odraziti na godišnje ugovore 2022.
Zaštita zdravlja i dobrobiti naših zaposlenika ostaje glavni prioritet kompanije i nastavlja se striktno pridržavati smjernica Svjetske zdravstvene organizacije (u vezi sa COVID-19), s tim da se posebne vladine smjernice poštuju i provode.
Učinak zdravlja i sigurnosti na osnovu vlastitog osoblja i izvođača Učestalost ozljeda izgubljenog vremena (LTIF) za treći kvartal 2021. („Q3 2021″) bila je 0,76x u poređenju sa drugim kvartalom 2021. (“Q2 2021″”) na 0,89x.Podaci iz prethodnog perioda za prodaju ArcelorMittal USA koja se dogodila u decembru 2020. godine nisu ponovo izračunati i isključuju ArcelorMittal Italia za sve periode (sada se obračunavaju korištenjem metode udjela).
Učinak zdravlja i sigurnosti za prvih devet mjeseci 2021. („9M 2021″) bio je 0,80x, u poređenju sa 0,60x za prvih devet mjeseci 2020. („9M 2020″).
Napori kompanije da poboljšaju svoje zdravstvene i sigurnosne evidencije usmjereni su na poboljšanje sigurnosti svojih zaposlenika, sa apsolutnim fokusom na eliminaciju smrtnih slučajeva. Izmjene su napravljene u politici kompenzacija za izvršne službenike kompanije kako bi odražavale ovaj fokus.
Analiza rezultata za Q3 2021 u odnosu na Q2 2021 i Q3 2020 Ukupne isporuke čelika u Q3 2021 bile su 14,6% zbog slabe potražnje (posebno za automobile), kao i proizvodnih ograničenja i kašnjenja u isporukama tona, što je pad od 9,0% sa Q3 u Q3 2021. .Prilagođeno za promjenu opsega (tj. isključujući pošiljke ArcelorMittal Italija 11, nekonsolidovane od 14. aprila 2021.) Isporuke čelika u trećem kvartalu 2021. u poređenju sa drugim kvartalom 2021. Pale 8,4% u odnosu na: ACIS -15,5%, NAFTA -12,7% prilagođeno za Evropu i Brazil -12,7% (prilagođeno za Evropu -12,7%).
Prilagođeno za promjenu opsega (tj. isključujući pošiljke ArcelorMittal USA prodanih Cleveland Cliffs 9. decembra 2020. i ArcelorMittal Italia11 nekonsolidovanih od 14. aprila 2021.), isporuke čelika u trećem kvartalu 2021. porasle za 1,602% u odnosu na Q3:6% +12%;Evropa +3,2% (prilagođeno rasponu);NAFTA +2,3% (prilagođeno rasponu);djelimično nadoknađujući ACIS -5,3%.
Prodaja u trećem kvartalu 2021. godine u drugom tromjesečju u odnosu na 19,3 milijarde dolara u drugom kvartalu 2021 i 13,3 milijarde dolara u trećem tromjesečju, prodaja je povećana za 4,6%, a viši rudni prihod, a većine pošiljaka (AMMC7) nastavio je nakon što je rešeno nakon što je rešeno nakon što je rešeno naklonjeno Operacije u drugom tromjesečju 2021.) .Sales u trećem tromjesečju 2021. povećani su za + 52,5% u odnosu na treću četvrtinu 2020., uglavnom zbog značajnih viših prosječnih čeličnih prodajnih cijena (+ 75,5%) i referentne cijene željeza (+ 38,4%).
Amortizacija je iznosila 590 miliona dolara u trećem kvartalu 2021. u poređenju sa 620 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. godine, što je znatno niže od 739 miliona dolara u trećem kvartalu 2020. (djelimično zbog spin-off-a od sredine aprila 2021. godine ArcelorMittal-a20202021. rashoda za prodaju kompanije ArcelorMittal2 u Italiji. Očekuje se da će fiskalna 2021. iznositi približno 2,6 milijardi dolara (na osnovu trenutnih deviznih kurseva).
U trećem kvartalu 2021. i Q2 2021. nije bilo stavki umanjenja vrijednosti. Neto dobit od umanjenja vrijednosti u iznosu od 556 miliona dolara za treći kvartal 2020., uključujući djelomično poništenje troškova umanjenja vrijednosti zabilježenih nakon objave prodaje ArcelorMittala US (660 miliona dolara troška za trajnu vezu u iznosu od 1 miliona dolara) i trajnu konekciju u iznosu od 1 miliona dolara za infur0 čeličana u Krakovu (Poljska).
Specijalni projekat od 123 miliona dolara u trećem kvartalu 2021. povezan je sa očekivanim troškovima razgradnje brane u rudniku Serra Azul u Brazilu. Nema neobičnih stavki u drugom kvartalu 2021. ili trećem kvartalu 2020.
Operativni prihod za treći kvartal 2021. iznosio je 5,3 milijarde dolara, u poređenju sa 4,4 milijarde dolara u drugom kvartalu 2021. i 718 miliona dolara u trećem kvartalu 2020. (podložno gore opisanim neuobičajenim stavkama i stavkama umanjenja vrijednosti). Povećanje operativnog prihoda u trećem kvartalu 2020. godine, u poređenju sa pozitivnim efektom cijene čelika u drugom kvartalu 2020. što je više nego nadoknadilo pad isporuka čelika, kao i poboljšanje performansi segmenta rudarstva (podstaknuti većim isporukama željezne rude djelimično su nadoknadile niže referentne cijene željezne rude).
Prihod od pridruženih društava, zajedničkih ulaganja i drugih investicija u trećem kvartalu 2021. bio je 778 miliona dolara, u poređenju sa 590 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. i 100 miliona dolara u trećem kvartalu 2020. Treći kvartal 2021. bio je znatno veći zbog poboljšanih performansi kineskih kompanija Calvert1 i Canad52.
Neto trošak kamata u trećem kvartalu 2021. iznosio je 62 miliona dolara, što je manje sa 76 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. i 106 miliona dolara u trećem kvartalu 2020., prvenstveno zbog ušteda nakon otplate obveznica.
Gubici u stranoj valuti i drugi neto finansijski gubici bili su 339 miliona dolara u trećem kvartalu 2021. godine, u poređenju sa 233 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. i 150 miliona dolara u trećem kvartalu 2020. godine. Treći kvartal 2021. uključuje dobitke od kursnih razlika od 22 miliona dolara (u poređenju sa 2. kvartalom 2020. godine 02.02.2020.) i call opcija u vezi sa obaveznim konvertibilnim obveznicama Povezani negotovinski gubitak tržišne vrednosti od 68 miliona dolara (dobitak u drugom kvartalu 2021. od 33 miliona dolara). Treći kvartal 2021. takođe uključuje i) 82 miliona dolara troškova vezanih za revidiranu procenu put opcije dodeljene Votorantimu18;ii) pravni zahtjevi (trenutno na čekanju po žalbi) u vezi sa akvizicijom Votorantima od strane ArcelorMittal Brazila18) u vezi sa gubitkom od 153 miliona dolara (koji se prvenstveno sastoji od kamata i troškova indeksacije, finansijskog uticaja bez poreza i očekivanog povrata manje od 50 miliona dolara)18.Na drugo tromjesečje 2021. godine uticala je premija od 130 miliona dolara prijevremenog otkupa obveznica.
Troškovi poreza na dohodak ArcelorMittala iznosili su 882 miliona dolara u trećem kvartalu 2021. godine, u poređenju sa rashodom poreza na dobit od 542 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. (uključujući 226 miliona dolara odloženih poreskih olakšica) i trećem kvartalu 2020. godine 784 miliona dolara za porez na tromesečje5 (uračunato u tromesečju8 miliona dolara).
Neto prihod ArcelorMittala u trećem tromjesečju 2021. iznosio je 4,621 milijardu dolara (4,17 dolara osnovne zarade po dionici) u poređenju sa 4,005 milijardi dolara (3,47 dolara osnovne zarade po dionici) u drugom kvartalu 2021., 2020. Neto gubitak za treće tromjesečje 2020. godine bio je 26 miliona dolara za uobičajeni gubitak po dionici.
Proizvodnja sirovog čelika u NAFTA segmentu pala je za 12,2% na 2,0 t u Q3 2021, u poređenju sa 2,3 t u Q2 2021, uglavnom zbog operativnih poremećaja u Meksiku (uključujući uticaj uragana Ida). Prilagođeni opseg (isključujući uticaj prodaje ArcelorMittal), proizvodnja ArcelorMittal-a u decembru 2020. godine.
Isporuke čelika u trećem kvartalu 2021. godine smanjene su za 12,0% na 2,3 tone u poređenju sa 2,6 tone u drugom kvartalu 2021. godine, uglavnom zbog gore navedenog pada proizvodnje. Nakon prilagođavanja asortimana, isporuke čelika su porasle za 2,3% u odnosu na prethodnu godinu.
Prodaja u trećem kvartalu 2021. porasla je za 5,6% na 3,4 milijarde dolara, u poređenju sa 3,2 milijarde dolara u drugom tromjesečju 2021., prvenstveno zbog povećanja prosječne prodajne cijene čelika od 22,7%, djelimično uzrokovanog nižim isporukama čelika.offset (kao gore).
Nema obezvređenja u trećem kvartalu 2021. i drugom kvartalu 2021. Operativni prihod za treći kvartal 2020. uključuje dobit od 660 miliona dolara u vezi sa delimičnom poništenjem vrednosti koju je zabeležio ArcelorMittal USA nakon objave prodaje.
Operativni prihod za treći kvartal 2021. iznosio je 925 miliona dolara, u poređenju sa 675 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. i 629 miliona dolara u trećem tromjesečju 2020. godine, na što su pozitivno uticale gore navedene stavke umanjenja vrijednosti, na koje je uticala pandemija COVID-19.offset.
EBITDA u trećem tromjesečju 2021. godine iznosila je 995 miliona dolara, što predstavlja povećanje od 33,3%, u poređenju sa 746 miliona dolara u drugom kvartalu 2021., prvenstveno zbog pozitivnog efekta troška cijena koji je djelomično nadoknađen nižim isporukama kao što je gore opisano. EBITDA u trećem kvartalu 2021. godine bila je veća od pozitivne trećine2 miliona dolara u glavnom kvartalu 2021. godine. efekat cene troškova.
Dio brazilske proizvodnje sirovog čelika pao je za 1,2% na 3,1 tonu u trećem kvartalu 2021., u poređenju sa 3,2 tone u drugom kvartalu 2021. i bio je znatno veći u odnosu na 2,3 tone u trećem kvartalu 2020., kada je proizvodnja prilagođena kako bi odgovarala nivoima opadanja potražnje uzrokovane pandemijom COVID-19.
Isporuke čelika u trećem kvartalu 2021. godine smanjene su za 4,6% na 2,8 tona u odnosu na 3,0 tone u drugom kvartalu 2021. godine, uglavnom zbog manje domaće potražnje zbog kašnjenja narudžbi na kraju tromjesečja koje nisu u potpunosti nadoknađene izvoznim isporukama. 2,4 miliona tona u trećem kvartalu 2020. godine, zbog veće količine pločastih proizvoda (porast od 45,4%, podstaknut većim izvozom).
Prodaja u trećem kvartalu 2021. porasla je za 10,5% na 3,6 milijardi dolara, u poređenju sa 3,3 milijarde dolara u drugom kvartalu 2021. godine, jer je povećanje prosječne prodajne cijene čelika od 15,2% djelimično nadoknađeno nižim isporukama čelika.
Operativni prihod za treće tromjesečje 2021. iznosio je 1.164 miliona dolara, u odnosu na 1.028 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. i 209 miliona dolara u trećem kvartalu 2020. godine (pod utjecajem pandemije COVID-19). Operativni prihod u trećem tromjesečju uticao je na troškove povezane s troškovima od 3 miliona dolara u 202. godini. brana u rudniku Serra Azul u Brazilu.
EBITDA u trećem kvartalu 2021. porasla je za 24,2% na 1.346 miliona dolara, u poređenju sa 1.084 miliona dolara u drugom tromjesečju 2021., prvenstveno zbog nižih isporuka čelika koji je djelimično nadoknadio pozitivan efekat troška na cijenu. EBITDA u trećem kvartalu 2021. godine, glavni 24 miliona dolara je bio znatno veći od trećeg kvartala 2021. efekti cijena na troškove i veće isporuke čelika.
Dio evropske proizvodnje sirovog čelika pao je za 3,1% na 9,1 t u trećem tromjesečju 2021. u poređenju sa 9,4 t u drugom kvartalu 2021. Nakon formiranja javno-privatnog partnerstva između Invitalia i ArcelorMittal Italia, preimenovanog u AcciailorMittal Italia, poduzeće AcciailorMittalo d'Ilva. kupoprodajni ugovor), ArcelorMi Tal je počeo da dijeli imovinu i obaveze počevši od sredine aprila 2021. Prilagođeno promjenama u obimu, proizvodnja sirovog čelika u trećem kvartalu 2021. smanjena je za 1,6% u odnosu na drugi kvartal 2021. i povećana za 26,5% u odnosu na drugi kvartal 2021. godine i povećana za 26,5% u odnosu na treći kvartal20 u trećem kvartalu2020.
Isporuke čelika su pale za 8,9% na 7,6 t u Q3 2021. u poređenju sa 8,3 t u Q2 2021. (prilagođeno rasponu -7,7%), u odnosu na 8,2 t u Q3 2020. (prilagođeno rasponu -7,7%).+3,2% (prilagođeno) .Na isporuke čelika u trećem tromjesečju 2021. godine uticala je slabija potražnja, uključujući nižu prodaju vozila (zbog kasnih otkazivanja narudžbi) i logistička ograničenja povezana s velikim poplavama u Evropi u julu 2021. godine.
Prodaja u trećem kvartalu 2021. porasla je za 5,2% na 11,2 milijarde dolara u poređenju sa 10,7 milijardi dolara u drugom kvartalu 2021, prvenstveno zbog povećanja prosječnih prodajnih cijena od 15,8% (plosnati proizvodi +16,2% i dugi proizvodi +17,0%).
Troškovi umanjenja vrijednosti za treći kvartal 2021. i drugi kvartal 2021. su nula. Troškovi umanjenja vrijednosti u trećem kvartalu 2020. iznosili su 104 miliona dolara u vezi sa zatvaranjem visokih peći i čeličana u Krakovu (Poljska).
Operativni prihod za treći kvartal 2021. iznosio je 1.925 miliona dolara, u poređenju sa operativnim prihodom od 1.262 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. i operativnim gubitkom od 341 milion dolara za treći kvartal 2020. (zbog gore pomenutog gubitka od pandemije COVID-19 i impair-a).Uticaj).
EBITDA u trećem tromjesečju 2021. iznosila je 2.209 miliona dolara, u odnosu na 1.578 miliona dolara u drugom tromjesečju 2021., prvenstveno zbog nižih isporuka čelika koje su djelimično nadoknadile pozitivan efekat troška na cijenu. EBITDA je značajno porasla u trećem kvartalu 2021. u poređenju sa 121 milion dolara u trećem kvartalu 2021. godine, prvenstveno zbog pozitivnih efekata cijene od 121 miliona dolara na2020.
U poređenju sa drugim kvartalom 2021. godine, proizvodnja sirovog čelika u segmentu ACIS u trećem kvartalu 2021. godine iznosila je 3,0 tone, što je za 1,3% više nego u drugom kvartalu 2021. Proizvodnja sirovog čelika u Q3 2021. bila je 18,5% veća proizvodnja čelika u Q3 2021. bila je 18,5% veća u odnosu na 2. kvartal 2021. godine, u odnosu na 2. kvartal 2021. godine, veća u odnosu na 2. kvartal 2021. godine. 021 i COVID-19 Q2 i Q3 2020 Kvartalne mjere zaključavanja u Južnoj Africi.
Isporuke čelika u Q3 2021. smanjene su za 15,5% na 2,4 tone u poređenju sa 2,8 tone u Q2 2021, uglavnom zbog slabih tržišnih uslova u ZND i kašnjenja u isporuci izvoznih narudžbi na kraju kvartala, što je rezultiralo smanjenjem isporuka Kazakh Stana.
Prodaja u trećem tromjesečju 2021. smanjena je za 12,6% na 2,4 milijarde dolara, u poređenju sa 2,8 milijardi dolara u drugom kvartalu 2021., prvenstveno zbog nižih isporuka čelika (-15,5%) što je djelomično nadoknađeno višim prosječnim prodajnim cijenama čelika (+7,2%).
Operativni prihod za treći kvartal 2021. iznosio je 808 miliona dolara, u poređenju sa 923 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. i 68 miliona dolara u trećem kvartalu 2020.
EBITDA u trećem tromjesečju 2021. iznosila je 920 miliona dolara, što je pad od 10,9%, u poređenju sa 1.033 miliona dolara u drugom kvartalu 2021., prvenstveno zbog toga što su niže isporuke čelika djelimično nadoknađene efektima troškova cijena. EBITDA u trećem kvartalu 2021. bila je znatno viša u odnosu na glavni dio isporuke čelika od 182 miliona dolara zbog 2020 miliona dolara. nadoknađivanje pozitivnog efekta troškova.
S obzirom na prodaju ArcelorMittala USA u decembru 2020., kompanija više ne pokriva proizvodnju uglja i isporuke u svom izvještaju o zaradi.
Proizvodnja željezne rude u Q3 2021. (samo AMMC i Liberija) porasla je za 40,7% na 6,8 tona, u poređenju sa 4,9 tona u Q2 2021, što je pad od 4,2% u odnosu na Q3 2020. Povećanje proizvodnje u trećem kvartalu 2021. prvenstveno je posljedica normalnog poslovanja u drugom kvartalu 2021. godine. 2021., što je djelomično nadoknađeno nižom proizvodnjom u Liberiji zbog nesreća lokomotiva i sezonskih jakih monsunskih kiša.
Isporuke željezne rude u trećem tromjesečju 2021. godine povećane su za 53,5% u odnosu na drugi kvartal 2021. godine, uglavnom zahvaljujući spomenutom AMMC-u, te su smanjene za 3,7% u odnosu na treći kvartal 2020. godine.
Operativni prihod povećan je na 741 milion dolara u trećem kvartalu 2021. godine, u poređenju sa 508 miliona dolara u drugom kvartalu 2021. i 330 miliona dolara u trećem kvartalu 2020.
EBITDA je porasla za 41,3% na 797 miliona dolara u trećem kvartalu 2021. u poređenju sa 564 miliona dolara u drugom kvartalu 2021, odražavajući pozitivan uticaj većih isporuka željezne rude (+53,5%) koji je djelimično niži Referentna cijena željezne rude (-18,5%) i više cijene su nadoknađene troškovima isporuke. samo zbog viših referentnih cijena željezne rude (+38,4%).
Joint Venture ArcelorMittal je investirao u nekoliko zajedničkih ulaganja i zajedničkih ulaganja širom svijeta. Kompanija vjeruje da je zajedničko ulaganje Calvert (50% udjela) i AMNS India (60% udjela) od posebne strateške važnosti i zahtijeva detaljnije otkrivanje kako bi poboljšao svoje operativne performanse i razumijevanje vrijednosti kompanije.