8465028-v6 WASDMS 1 International Trade Compliance Update (nagsakup sa kostumbre ug uban pang mga kinahanglanon sa pag-import, mga kontrol sa pag-eksport ug mga silot, mga remedyo sa pamatigayon, WTO ug anti-korapsyon), Mayo 2019 ang among bag-ong webinar alang sa among ika-16 nga tinuig nga serye sa webinar sa global nga pamatigayon ug kadena sa suplay nga giulohan og "2019: Unsa ang sayup sa internasyonal nga pamatigayon?Pagpadayon sa pagbag-o sa mga hagit", ingon man mga link sa nangaging mga webinar ug kasayuran bahin sa ubang mga panghitabo.Dugang pa,  Mga link sa mga video, PowerPoint ug mga handout gikan sa 2018 Santa Clara Annual Import and Export Review, ug  Mga link sa mga materyal sa presentasyon gikan sa Asia-Pacific International Customer Conference on Business and Trade (Tokyo, Nobyembre 2018).)., bisitaha ang among blog: bisitaha ang www.internationaltradecomplianceupdate.com kanunay alang sa mga update sa pagsunod sa internasyonal nga pamatigayon.Para sa dugang nga mga artikulo ug mga update sa trade sanction ug export controls, bisitaha ang http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ regular.Para sa mga kapanguhaan ug balita sa internasyonal nga pamatigayon, ilabina sa Asia, bisitaha ang among Trade Crossroads blog http://tradeblog.bakermckenzie.com/.Aron mahibal-an kung giunsa ang BREXIT (Brexit gikan sa European Union) makaapekto sa imong negosyo, bisitaha ang http://brexit.bakermckenzie.com/.Para sa dugang nga balita ug komentaryo gikan sa tibuok kalibutan, bisitaha ang http://globalcompliancenews.com/.Nota.Gawas kung nahibal-an, ang tanan nga kasayuran sa kini nga update nakuha gikan sa mga internasyonal nga organisasyon (UN, WTO, WCO, APEC, Interpol, ug uban pa), EU, EFTA, Eurasian Economic Union, opisyal nga buletin sa customs, opisyal nga website, newsletter sa impormasyon o press release.gikan sa mga unyon sa mga mamumuo o mga ahensya sa gobyerno.Ang piho nga mga tinubdan kasagaran anaa pinaagi sa pag-klik sa asul nga hypertext links.Palihug timan-i nga, isip usa ka kinatibuk-ang lagda, ang impormasyon nga may kalabutan sa pagpangisda wala gilakip.Niini nga Isyu: World Trade Organization (WTO) World Customs Organization (WCO) Ubang Internasyonal nga mga Butang Ang Americas – Central America Ang Americas – North America Ang Americas – South America Asia-Pacific Europe, Middle East ug North Africa Africa (gawas sa North Africa) Trade compliance enforcement actions – import, export, IPR, FCPA Newsletter, reports, articles, etc. Webinars, Meetings, Seminars, etc.WTO TBT Notifications CBP Rulings: Downloads and Searches CBP Rulings: Revocations or Modifications European Classification Regulations Amendments to the CN Explanatory Notes Section 337 Actions Antidumping, Countervailing Duty and Safeguard Investigations, Orders & Reviews Editor International Trade Compliance Update Editor, International Trade P. Updates Sei8 Washington P. [email protected] Mahimong kuwalipikado kini isip "Attorney Advertising" nga nanginahanglan og pahibalo sa pipila ka mga hurisdiksyon. WTO TBT Notifications CBP Rules: Downloads and Searches CBP Rules: Revocations or Modifications European Classification Regulations Amendments to the CN Explanatory Notes Section 337 Actions Antidumping, Countervailing Duty and Safeguard Investigations, Orders & Reviews Editor International Trade Compliance Update Editor, International Trade Compliance Update Editor, International Trade Compliance Update Sei2, Washington P.00 Stuart, International Trade Compliance Sei2, P. mail protected] Kini mahimong kuwalipikado isip "Attorney Advertising" nga nagkinahanglan og pahibalo sa pipila ka mga hurisdiksyon. Niini nga isyu: World Trade Organization (WTO) World Customs Organization (WCO) Other International Affairs Americas – Central America Americas – North America Americas – South America Asia Pacific Europe, Middle East & North Africa Africa (walay labot sa North Africa) Trade Enforcement – ​​Import, Export, IPR, FCPA Fact Sheets, Reports, Articles, etc. Webinars, Meetings, By Notifications, etc. les European Classification CN Amendments Explanatory Notes Section 337 Actions Anti-Dumping, Countervailing Duties and Safeguards Investigations, Orders and Reviews International Trade Compliance Update Editor International Trade Compliance Update Editor Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected in some juridics ]” I. Niini nga isyu: World Trade Organization (WTO) World Customs Organization (WCO) Other International Affairs Americas – Central America Americas – North America Americas – South America Asia Pacific Europe, Middle East & North Africa Africa (walay labot ang North Africa) Trade Compliance – Import, Export, Intellectual Property, FCPA Fact Sheets, Reports, Artikulo, ug uban pa. sa CN Explanatory Notes Artikulo 337 Actions Antidumping , Countervailing Mga Katungdanan ug Safeguard Investigations, Orders and Commentary Editor International Trade Compliance Update Editor International Trade Compliance Update Editor Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Sa pipila ka mga hurisdiksyon, kini mahimong kuwalipikadousa ka abogado” ug nagkinahanglan og pahibalo.Ang nangaging mga resulta dili makagarantiya sa susamang mga resulta.Tan-awa ang katapusang panid alang sa impormasyon sa copyright ug mga pahibalo.Tan-awa ang kataposang panid para sa copyright ug impormasyon sa pahibalo sa Global Trade Compliance Update Baker McKenzie |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 2 World Trade Organization (WTO) Australia Nag-aprobar sa WTO Government Procurement Agreement nagpahibalo nga ang Australia nag-aprobar sa WTO Government Procurement Agreement (GPA) ug nagsumite sa iyang instrumento sa pag-access sa WTO Secretariat niadtong Abril 5.Ang pahibalo nag-ingon nga ang Australia mahimong ika-48 nga GPA-bound WTO member.Ang GPA magsugod sa kusog alang sa Australia sa 5 Mayo 2019, 30 ka adlaw pagkahuman sa petsa sa instrumento sa pag-access niini.Unom ka RTS ang gikonsiderar.Ang RTS nahitabo niadtong Abril 1, 2019. Ang bag-ong Chairman sa Committee, si Ambassador Carlos Mario Forradori sa Argentina, maoy nangulo sa unang miting sa Committee niadtong 2019. Ang mga kasabotan nga girepaso naglakip sa:  Closer Economic Partnership Agreement tali sa Hong Kong, China ug Macau, China  Free Trade Agreement tali sa Chile ug Thailand Free Trade Agreement tali sa China ug Georgia ug sa Free Trade Agreement sa European Agreement (EUU) Ang pag-apil sa Ecuador sa kasabutan sa pamatigayon uban sa EU, Colombia ug Peru makita sa link sa pahibalo.Pagrepaso sa Patakaran sa Pamatigayon: Bangladesh, Samoa Ang Ikalima nga Patakaran sa Pamatigayon ug Pagrepaso sa Practice sa Bangladesh nahitabo gikan sa 3 hangtod 5 Abril 2019. Ang pagsusi gibase sa usa ka taho gikan sa WTO Secretariat ug usa ka taho gikan sa Gobyerno sa Bangladesh.Ang unang pagrepaso sa mga palisiya ug gawi sa pamatigayon sa Samoa nahitabo gikan sa 10-12 Abril 2019. Ang pagrepaso gibase sa usa ka taho gikan sa WTO Secretariat ug usa ka taho gikan sa Gobyerno sa Samoa.Giisip sa WTO ang "Mga Interes sa Dakong Seguridad" sa Unang Higayon Sa 5 Abril 2019, gipakaylap sa WTO ang Panel Report - Mga Pagsukod sa Trapiko sa Transit (DS512) sa Russia.Kini nga desisyon nagtimaan sa unang higayon nga ang usa ka panel sa WTO kinahanglan nga magdesisyon sa hurisdiksyon sa WTO sa pag-angkon sa usa ka miyembro nga ang mga aksyon niini nahisubay sa Artikulo 21 (basic security immunity gikan sa mga lagda sa WTO).Gisang-at sa Ukraine ang kaso kaniadtong Setyembre 2016 pagkahuman gipugngan sa Russian Federation ang paggamit sa Ukraine sa transportasyon sa kalsada ug riles aron ibaligya ang mga butang sa daghang mga republika kaniadto sa Sobyet.Ang Ukraine nangatarungan nga kini nga mga lakang wala magsunod sa:  Mga Artikulo V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI: 4 General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (GATT 1994)  Protocol on the Accession of the Russian Federation to Part I, paragraph1622 ), 1427 (unang sentence), 1427 (unang sentence) sa Report of the Working group on accession to the Russian Federation, una ug third proposals) ug parapo 1428) Russian Federation).Ang International Trade Compliance Update kay usa ka publikasyon sa Baker McKenzie Global International Business and Trade Group.Ang mga artikulo ug mga review gituyo aron mahatagan ang among mga magbabasa og impormasyon bahin sa pinakabag-o nga legal nga mga kalamboan ug mga isyu nga importante o interes.Dili sila angay isipon o saligan isip legal nga tambag o tambag.Si Baker McKenzie nagtambag sa tanang aspeto sa internasyonal nga balaod sa pamatigayon.Ang mga komentaryo niini nga update mahimong idirekta ngadto sa editor: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Mga nota sa spelling, gramatika, ug mga petsa—sumala sa global nga kinaiya ni Baker McKenzie, orihinal nga spelling, non-grammar, ug materyal nga pag-format sa petsa sa US English gitipigan gikan sa orihinal nga tinubdan sa kinutlo, bisan kon gitipigan o wala ang orihinal nga tinubdan sa materyal.Kadaghanan sa mga hubad sa mga dokumento ngadto sa mga pinulongan gawas sa English dili opisyal, awtomatiko, ug gihatag alang sa mga katuyoan sa impormasyon lamang.Depende sa pinulongan, ang mga magbabasa nga naggamit sa Chrome browser kinahanglang awtomatik nga makadawat ug English nga hubad gikan sa rough hangtod sa maayo.Mga Pag-ila: Gawas kung gipahibalo, ang tanan nga impormasyon gikuha gikan sa opisyal nga internasyonal nga mga organisasyon o mga website sa gobyerno, ilang mga mensahe o press release.I-klik ang asul nga hyperlink aron ma-access ang orihinal nga dokumento.Kini nga update naglangkob sa impormasyon sa publiko nga sektor nga anaa ubos sa UK Open Government License v3.0.Dugang pa, i-update ang paggamit sa materyal sumala sa palisiya sa European Commission, nga gipatuman sa desisyon sa Commission sa Disyembre 12, 2011. Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 3 Giangkon sa Russia nga kini nga mga lakang gikinahanglan aron mapanalipdan ang batakang interes sa seguridad niini isip tubag sa emerhensya sa internasyonal nga relasyon nga mitumaw sa 2014 ug alang sa mga batakang interes sa seguridad sa Russia.Gihangyo sa Russia ang Artikulo XXI (b) (iii) sa GATT, nga nangatarungan nga ang mga aksyon nga gihimo sa ilawom sa Artikulo XXI "nagpakaubos sa kaugalingon" ug dili gipailalom sa pagsusi sa WTO tungod kay gikinahanglan kini aron mapanalipdan ang "hinungdanon nga interes sa seguridad"."Gipahayag sa Russia nga pagkahuman sa aplikasyon sa Artikulo 21 sa WTO, dili na kini mahimo nga tagdon kini nga isyu, ug busa ang komisyon wala’y hurisdiksyon nga ikonsiderar pa kini nga isyu.Ang Artikulo XXI(b)(iii) naghatag, inter alia, nga "Sa panahon sa gubat o uban pang emerhensya sa internasyonal nga relasyon" ang mga partido sa GATT mahimong mohimo sa ingon nga aksyon nga ilang gihunahuna nga gikinahanglan aron mapanalipdan ang ilang sukaranan nga interes sa seguridad sa panahon sa gubat o uban pang emerhensya.sa internasyonal nga relasyon.Ang Komisyon dili mouyon ug naghunahuna nga ang WTO Group gihatagan ug gahum sa pagkonsiderar sa lain-laing mga aspeto sa aplikasyon sa mga Miyembro sa Artikulo XXI(b)(iii).Sa partikular, nakita sa Komisyon nga samtang ang chapeau sa Artikulo XXI(b) nagtugot sa mga Miyembro sa paghimo og aksyon "sumala sa ilang gihunahuna nga angay" aron mapanalipdan ang ilang hinungdanon nga mga interes sa seguridad, kana nga pagkabuotan limitado sa tulo nga sa tinuud nahulog sa ilalum sa Artikulo XXI (b).(emphasis gidugang).Ang XXI(b) naghatag nga: Ang importante nga mga interes sa kaluwasan (i) mahitungod sa fissile nga materyal o sa materyal nga gikan diin ang maong materyal gikuha;(ii) sa kalambigitan sa gidili nga trafficking sa mga hinagiban, bala ug paagi sa pakiggubat ug ang direkta o dili direkta nga suplay sa militar nga mga instalasyon sa ubang mga butang ug mga materyales nga may kalabutan sa gidili nga trafficking;(iii) gikuha sa pelikula sa panahon sa usa ka gubat o uban pang emerhensya sa internasyonal nga relasyon;o human kini maestablisar nga ang gikinahanglan nga mga sirkumstansya anaa, ingon nga usa ka lagda, ang matag miyembro kinahanglan nga magtino kung unsa ang giisip niini nga importante nga interes sa seguridad.Dugang pa, ang panel mihinapos nga ang espesipikong mga pulong "sa iyang opinyon" nagpasabot sa usa ka "panginahanglan" alang sa mga miyembro sa pagtino sa ilang kaugalingon nga mga aksyon sa pagpanalipod sa ilang mga batakang interes sa seguridad.Ang Panel mihinapos nga gidawat sa Russia ang paghisgot sa Artikulo XXI(b)(iii), busa ang Artikulo XXI(b)(iii) sa GATT naglangkob sa mga pagdili ug mga pagdili sa pagbiyahe.Niadtong Abril 26, 1994, usa ka proseso sa pagsulbad sa panaglalis sa WTO ang nahitabo diin ang Estados Unidos nag-angkon nga ang Artikulo XXI mao ang responsibilidad niini may kalabotan sa asero ug aluminyo.] Bag-ong mga Panagbangi Ang mosunod nga mga panaglalis bag-o lang gi-refer ngadto sa WTO.I-klik ang numero sa kaso (“DS”) sa ubos aron makaadto sa WTO website page para sa mga detalye sa panaglalis.DS Walay Kaso nga Titulo Petsa DS582 India – Taripa nga Rehime sa Piho nga mga Produkto sa Information and Communications Technology Sector – EU Advisory Request 09-04-19 Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Mayo 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 No. DS Case Title Petsa DS583 Turkey – Piho nga mga Lakang Bahin sa Production, Import and Marketing EU Request for Consultation 10-04-19 DSB Activity Dispute Settlement Body (DSB) o resolusyon sa panaglalis sa panahon nga nasakpan sa mosunod nga mga aksyon sa mga Partido o nagreport sa mosunod nga mga aksyon.numero para matan-aw ang summary sa kaso, i-klik ang Aktibidad para matan-aw ang pinakabag-o nga balita o mga dokumento): Numero sa DS Ngalan sa Kaso Petsa sa Hitabo D S512 Russian Federation – Transit Team Report Gi-publish (aplikante: Ukraine) DSB pormal nga gidawat 05-04-19 26-04-19 DS534 USA – Differential Pricing Antidumping Measures para sa Cork gikan sa Canada 409 DS99 Republic of Korea – Import Ban ug Radionuclide Testing and Certification Requirements (Aplikante: Japan) DSB Appellate Body Report Gipagawas Opisyal nga Gisagop 11-04-19 26-04-19 DS517 China – Fixed Tariff Quota Agricultural Products (Aplikante: USA) Panel Report Gipagawas 18-04-19 Panel Suporta sa China ) Opisyal nga gisagop sa DSB ang 26-04-19 DS521 EU – Oo Anti-dumping nga mga lakang batok sa pipila ka cold-rolled flat steel nga mga produkto gikan sa Russia (comparative ug (Isumite: Russia) 2nd Panel Request gikan sa Russia DS576 Qatar – Piho nga mga Lakang sa mga Pagpadala nga Naggikan sa United Arab Emirates (Aplikante: Indonesia: DS19 UAE) Gisugyot sa Mga Produkto sa DS49 Guarante nga Gisugyot sa DS49 UAE Plaintiff: Chinese Taipei, Viet Nam) Compliance Report TBT Notice Ubos sa Agreement on Technical Barriers to Trade (TBT Agreement), ang mga miyembro sa WTO gikinahanglan nga i-report sa WTO ang tanan nga gisugyot nga teknikal nga mga regulasyon nga mahimong makaapekto sa pamatigayon sa ubang mga estado nga miyembro.Ang WTO Secretariat nagpakaylap niini nga impormasyon ngadto sa tanang mga nasud nga miyembro sa porma sa "mga pahibalo".Para sa summary table sa mga notipikasyon nga gi-isyu sa WTO sa miaging bulan, tan-awa ang bulag nga seksyon sa WTO notifications sa TBT.Mga Announcement ug Press Releases sa World Customs Organization (WCO) [dd-mm-yy] Petsa Titulo 01-04-19 Ikalima nga Meeting sa Regional Coordinators alang sa Capacity Building sa Middle East ug North Africa 02-04-19 WCO Nagsuporta sa Rehiyon sa Europe sa Pag-implementar sa Framework WCO border e-commerce standards sa Asia-Pacific Compliance Trade Center sa Asia-Pacific nga Pag-update sa WCO sa Trade Trade Baker McKenzie |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 5 Petsa Titulo Ang WCO ug OSCE Nag-deploy sa Dedicated Customs Authority para sa Central Asia PITCH training Gipauswag sa Tunisia ang sistema sa pagbansay niini Ang West African Customs nagpatuman sa rehiyonal nga interconnection nga proyekto aron pagdumala sa mga operasyon sa transit niini05-04-19 Pagtukod ug rehiyonal nga balangkas para sa Integridad sa WCO ecommerce 108 sa Kasadpang Aprika-Africa semana Ang Working WCO nag-abiabi sa pagtukod sa India Customs Cooperation Fund 09-04-19 Ang Niger Customs adunay 20 ka mga tigbansay sa pagtukod sa kapasidad 10-04-19 Gisuportahan sa WCO ang Jamaican Customs alang sa pagpalambo sa mga kondisyon alang sa kooperasyon tali sa mga awtoridad sa regulasyon sa cross-border (CBRA), paghimo og usa ka Window Environment 11-04-19 Ika-upat nga miting sa WGRCCRS alang sa usa ka komprehensibo nga sesyon sa WGRCCS: CCCRS. Member States12-04-19 Montenegro National th Workshop on Customs Valuation and Database Use19-04-19 WCO Conference UNIDO-AUC International Quality Infrastructure Forum CBC10: pagtan-aw sa likod, pagtan-aw sa unahan Ang Tunisia nag-host sa WCO Regional Security Workshop PSCG naghisgot sa mga importanteng isyu sa WCO Headquarters WCO nagsuporta, Swaziland Frontier nga sistema sa paghimog desisyon1-CCP17-Pagbuhat sa klasipikasyon sa Swaziland Frontier1-W Cooperation 4 ing Party) 28 Marso Expert Meeting WCO Regional Training Center gibuksan sa Bishkek, Kyrgyzstan 25-04-19 SAFE Working Group naglunsad ug diskusyon sa AEO 2.0 WCO Anti-Corruption Program sa Integrity Sub-Committee meeting sa Brussels 26-04-19 Trade Control Strategic nga mga membro sa pag-apil sa mga membro sa Trade Control Strategic nga Kaganapan ug 19 Marso. World Customs Organization Customs Chiefs Meeting European Russian nga rehiyon nga gipahigayon sa Russia 29-04-19 National Training on Strategic Trade Control, Jamaica, Abril 2019 WCO ug EU naghiusa sa pwersa sa usa ka bag-ong proyekto!Abril 30, 2019 Ang Jamaica Customs WCO Nag-apil sa International Narcotics Conference Ubang mga Internasyonal nga Isyu sa African Continental Free Trade Area (AFCFTA) African Continental Free Trade Area (AFCFTA) Nakakuha ang AfCFTA sa gikinahanglan nga mga permiso sa 22 ka mga nasud pinaagi sa Tralac Center (Laws on Trade), niadtong Abril 2, 2019, ang African Continental Free Trade Area (AFCFTA) nakuha ang gikinahanglan nga mga permit sa 22 ka mga nasud pinaagi sa Tralac Center (Laws on Trade), niadtong Abril 2, 2019, ang African Continental Free Trade Area (AFCFTA) mi-aprobar sa 2 nga nasud sa Africa. .Ang AfCFTA gipirmahan kaniadtong 21 Marso 2018 sa 44 nga estado nga miyembro sa African Union (AU), gisundan sa 8 pa, ug karon nanginahanglan 22 nga mga ratipikasyon aron mapatuman.Ubos sa mga termino sa AfCFTA, 22 ka mga pag-apruba ang gikinahanglan aron matuman ang kasabutan.Kaniadtong Abril 10, 19 sa 22 nga mga nasud ang nakadawat parliamentary (Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 6 Psychological Approval) diplomatikong mga sulat sa ratipikasyon (kasagaran kumpirmasyon sa pag-apruba sa kasabutan) sa custodian, nga naghatag sa dalan sa epekto sa AfCFTA.Nagpasabot kini nga 3 pa lang ka nasod ang kinahanglang magdeposito sa ilang mga instrumento sa ratipikasyon sa AUC chair aron maabot ang 22 ka miyembro nga threshold.Katloan (30) ka adlaw human maabot kini nga threshold, ang AfCFTA mahimong epektibo.Bisan pa, ang pipila nga mga kasabutan (pamuhunan, intellectual property ug kompetisyon), mahinungdanong mga iskedyul (mga konsesyon sa taripa) ug mga annexes (labing gipaboran nga mga eksemsiyon sa nasud, transportasyon sa kahanginan, kooperasyon sa regulasyon, ug uban pa) anaa pa sa pag-uswag ug mahimong dili pa andam.sa wala pa ang 2020..Sumala sa Tralac, ang 19 ka mga nasud nga nagdeposito sa ilang mga instrumento sa ratipikasyon sa AfCFTA sa Presidente sa AUC mao ang Ghana, Kenya, Rwanda, Niger, Chad, Republic of Congo, Djibouti, Guinea, Eswatini (kanhi Swaziland), Mali, Mauritania, Namibia, South Africa., Uganda, Côte d'Ivoire, Senegal, Togo, Egypt ug Ethiopia.Ang tulo ka mga nasud nga nakadawat sa parliamentary approval apan kinahanglan pa nga magdeposito sa ilang mga instrumento sa ratipikasyon sa depositary mao ang Sierra Leone, Zimbabwe ug ang Gambia.Hangtud sa katapusan sa Marso 2019, tulo ra ka nasud sa Africa ang wala mopirma sa AfCFTA Consolidated Text: Benin, Eritrea ug Nigeria.Pagpahibalo sa CITES ngadto sa mga Partido Ang Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) nagpadala sa mosunod nga pahibalo ngadto sa mga Partido: Petsa Titulo 03-04-19 2019/021 – Pagpalig-on sa synergies tali sa nasudnong biodiversity-related nga mga kombensiyon Level: Gipauswag nga Availability ug kalidad sa kasamtangan nga mga guidelines ug CO2902 License-402 : Pahayag sa Secretariat List sa bag-o lang gipagawas nga Global Agricultural Information Network (GAIN) nga taho sa US Foreign Agriculture Service (FAS), Food Import Rules and Standards series ug Agricultural Products (FAIRS) ug ang Exporter's Guide, ingon man ang ubang mga report nga may kalabutan sa import ug export nga mga kinahanglanon.Naglangkob kini og bililhon nga kasayuran sa mga sumbanan sa regulasyon, mga kinahanglanon sa pag-import, mga panudlo sa pag-eksport ug mga MRL (Maximum Residue Levels).Ang impormasyon mahitungod ug pag-access sa ubang mga taho sa GAIN makita sa FAS GAIN Reports website.Отчет члена GAIN по Алжиру Отчет о ЯРМАРКАХ в Алжире Отчет о ЯРМАРКАХ в Алжито Алжире Алжито Обликра Обно Отчет о ЯРМАРКАХ Бангладеш Обновление соответствия требованиям международной торговли Baker McKenzie |Mayo 2019 г.удалено Канада Канада принимает окончательное решение по трем фунгицидам Стандарты свежей и замороженноктиктрой цеводства Отчет о выставке в Эквадоре Отчет о выставке в Эквадоре Отчет о выставке в Сальвадоре Отчет Отчет е требования в Индонезии Япония уведомляет ВТО о пересмотренном стандарте остаточного содержания для Monetel поления для Monetel О об освобождении ВТО от глицерола каприлата (доклад Тунис Список продуктов, требующих предимпортного род4ратного родзорац) 10-2019, откладывающую выполнение Единой декларации для Центральной Америки (DUCA) hangtod 7 мая , 2019. [См.Коста-Рика Первоначально Унитарная декларация Центральной Америки (DUCA) была принята 7 декабря 2018 г.Резолюцией КОМИЭКО 409-2018, вступившей sa силу 1 апреля 2019 г.и заменяющей собой Обновление о соблюдении требований международной торговли компании Baker McKenzie |Mayo 2019 г.8465028 -v6\WASDMS 8 Три документа: Единая таможенная форма Центральной Америки (FAUCA), Единая международнапнамрадя ия для товаров в пути (DUT) и Декларация на товары для использования в Гватемале, Сальвадоре, Гондурасе, Н, Никагусе, Н, НикарагуEL SALVADOR Documents Petsa Serye ug № Subject 05-03-19 DGA № 005-2019 Implementación de Declaración Única Centroamericana (DUCA) PANAMA Official Gazette Ang mosunod nga mga dokumento nga interesado sa internasyonal nga mga magpapatigayon (gawas sa food safety standards) gimantala sa panahon sa Gatleta (Opisyal nga Gazette) 4-04-19 COMMERCE & INDUSTRIES: Res.САЛЬВАДОР Документы Дата Серия и № Тема 05-03-19 DGA № 005-2019 Implementación de Declaración Única Centroamericana (Opisyal nga Gazette PANСумда DUCA) PAN , представляющие интерес для международных торговых компаний (кроме стандартов безопасности пищевых продуficiкто ), ифровой (Официальный вестник – Цифровой) в течение периода охвата: Дата публикации Название 04-04-19 ТООЛПГ ННОСТЬ: Рез.Сальвадор Документы Дата Серия и № Тема 05-03-19 DGA № 005-2019 Внедрение Única Centroamericana (DUCA) ОфициПльмид е документы (кроме стандартов безопасности пищевых продуктов), представляющие интерес для международных пищевых продуктов), представляющие интерес для международных тре колодных ры за отчетный период (Официальный вестник – цифровой): Дата публикации Заголовок 04-04-19 Торговлять и .№ 002 (02-04-19) одной торговле между США и Панамой 25-04-19 Национальные таможенные органы: Постановление №2-104кой №2-104ко новые Таможенная сфера действия находится в рамках процедур, изложенных в Резолюции № 488 от 1бле 26 гдя дря ния ненационализированных товаров через официальные компьютерные системы и других положений национальных тампьерных таможерных Америка Канада Канада Пересмотренный список США Стали и Контрмеры по смягчению последствий, связледствий, связанлны 9 года Министерство финансов опубликовало пересмотренный Перечень мер по смягчению последствий импорта стали, Силя стали ША.Последние изменения в Приложение 3 Приказа США о налоговых льготах («Приказ о льготах») были внесености тмка есении поправок в Приказ США о налоговых льготах и ​​льготах № 2019-1, вступившим в силу 15 Abril 2019.В ответ на тарифы США на канадскую сталь и алюминий правительство Канады ввело взаимные контрмеры контрмеры в отверность , алюминия и других товаров с 1 июля 2018 г.Чтобы защитить конкуренцию предприятий, затронутых контрмерами Канады, правительство объявило что:  Опред стеленлид миния будут иметь право на освобождение от подоходного налога, уплаченного или подлежащего уплате в сооситвет соответ дном налоге (сталь и алюминий); Некоторые другие товары будут иметь право на освобождение от налога в соответствии с Приказом това (Приказом США оналподма) ы) Дополнительные уплаченные налоги или платный.Baker McKenzie International Trade Compliance Update, Mayo 2019 г.8465028-v6\WASDMS 9 Заказ на помощь, Приложение 1, Приложение 2, Приложение 3 и Приложение 4 Товарывары, кото старых ются, перечислены ниже. Для товаров Списка 1 льгота на неопределенный срок предоставляется для стальной и алюминиевой продукмци 1, Для товаров Списка ля 2018 года o позже.Для товаров Списка 2 предоставляется ограниченный период освобождения с 1 июля 2018 г.Для продукции из стали и алюминия, импортируемой из США, hangtod 30 Abril 2019 г. Для товаров Списка 3, для товаров, импортируемых из США Импортированная сталь и алюминий продукты получагльначнат у. определенными зарегистрированными импортерами на определенный период времени и в соответствии с применимыми умиловижижизло и 3.  Для товаров, перечисленных в Приложении 4, другие товары, импортированные из Соединенных Штотов 1 гло18 ты, могут быть освобождены от уплаты налога на неопределенный срок при соблюдении применимых условий, изловныж, изленный срок обождении от уплаты налогов.Последние изменения в Приложение 3 Постановления об освобождении были внесены в соответствии с Постановления и Постановлении о внесении поправок № 2019-1, вступившим в силу 15 апреля 2019 года.Изменения к Приложению 3 Распоряжения о помощи, выделенные жирным шрифтом, включают: , 124, 124, 127, 301 219; Добавление пунктов 220–314.Полный график судебного приказа см.в Уведомлении казначейства.Канада отменяет защитные меры для стали категории 5 28 апреля Таможенное уведомление 18-17 – 16 Abril 2019.Временные защитные меры, введенные в отношении импорта некоторых видов стали, были пересмотрены, чтобы отразить международный торговый суд (CITT).гарантии для семи категорий стали [см.ниже].В соответствии с постановлением о введении временной защитной меры, в случае, если CITT рекомендует окончимюте окончимюте нная защитная мера действует в течение 200 дней с даты вступления в силу. CITT рекомендует окончательные защитные меры для импорта толстолистового проката и нержавеющей проволоки, полемтолоки ля этих товаров будут действовать до 12 мая 2019 года (включительно).В соответствии с канадским законодательством, если CITT не рекомендует окончательную защиту, временная защита тед 0 даты принятия решения о временной защите. Ang CITT walay pugong nga окончательных защитных мер для импорта железобетонной арматуры, энергетических труб, голод, голод рным покрытием и катанки, поэтому временные защитные меры для этих товаров будут действовать до 28 апрелго 2019.).Правительство пересматривает рекомендации CITT и в надлежащее время сделает дополнительные объявления, в том тельсления, в том тельсления вары, на которые распространяются временные защитные меры.Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 10 Временно на соответствующие товары До истечения срока действия защитных мерте, имдпочпочать ть лицензии на импорт определенных товаров или платить дополнительные пошлины на импорт этих товаров.CITT публикует отчет о расследовании мер безопасности в отношении стали 4 апреля 2019 года Канадский судо по лим Трибунал) опубликовал свой отчет от 3 апреля в расследовании мер безопасности при импорте некоторых тосваров ▼ 8 01].CITT было поручено провести расследование в отношении определенных стальных изделий, импортируемых в Канаду.Категории запрашиваемой продукции: (1) толстые плиты, (2) бетонные стальные стержни, (3) энергетические трубгыт, (4) стальные стержни льные плиты с цветным покрытием, (6) проволока из нержавеющей стали.стержни и (7) катанки.Цель расследования состоит в том, чтобы определить, были ли какие-либо из этих товаров импортированы в Канаду в колких оторые могли бы стать основной причиной серьезного ущерба или угрозы для отечественных производителей тароких.Постановление предписывает суду рассмотреть права и обязательства Канады в области международной торговли.Постановление предусматривает, что определенные виды импорта будут исключены из судебного расследованиями Израиля и других стран-бенефициаров Соглашения о свободной торговле между Канадой и Израилем (CIFTA) Чимили Чимил ергетических труб и электропроводки).kay Мексики).Постановление требует, чтобы арбитражный суд выносил отдельные определения в отношении рассматриваемых родих роди нных партнеров по соглашению о свободной торговле и импортируемых из них, в тех случаях, когда он оплислеч рьезно пострадал или угрожает.В частности, арбитражный суд должен определить, были ли основные товары, происходящие из Панмы, Перу, Русский, Русский блики Корея (Корея), основной причиной серьезного ущерба или угрозы.Трибунал также должен определить, составляют ли трубы или провода для энергетических компаний, произведединкиный е из Мексики, значительную долю от общего объема импорта энергетических труб или проводов, или проводов, или проводов, или проводов; серьезным травмам или угрозе.Также описывается особый режим импорта из стран, которые пользуются Общими преференциальными тарифами (GPT).Выводы и рекомендации арбитражного суда заключаются в следующем:  Арбитражный суд приходит к ,втвостостпосто проката из обвиняемых стран (за исключением товаров, происходящих из Кореи, Панамы, Перу, Колумбии и Галин)чин ве и состоянии, причиняя ущерб отечественной промышленности Основная причина угрозы серьезного ущербой промышленности Основная причина угрозы серьезного ущербого ущербом и редикрасба ения в виде тарифной квоты (TRQ) из целевой страны, за исключением товаров, происходящих из Кореи, Панамы, Панамы, Панамы, маби o других страны, товары которых имеют право на условия обращения GPT. Трибунал считает, что, несмотря на значительное увеличение импорта бетонной арматуры из соответствующей страница , при которых импортировалась соответствующая арматура, не причинили серьезного ущерба и не причинили сегатура.Угрожает серьезный ущерб отечественной промышленности, и меры по исправлению положения бетонной арменности, и меры по исправлению положения бетонной арметудурыры тур. Трибунал считает, что, несмотря на значительное увеличение импорта продуктов для управления энергопотребления энергопотребленистотрусть увеличение и соответствующие продукты для управления энергопотреблением зависят gikan sa обновления Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 11 Импорт не нанес серьезного ущерба отечественной промышленности, и угроза сегртут этому меры по устранению недостатков в отношении продуктов с энергетическими трубками не рекомендуются. Арбитражный суд установил, что импорт горячекатаного листа, стали с покрытием и катанки из целевой страны страны неничеста то это нанесло или угрожало нанести серьезный ущерб отечественной промышленности.Учитывая, что защитные меры могут быть реализованы только в случае увеличения объема импортируемой продутримдикн ры по исправлению положения в отношении горячекатаного листа, проката с полимерным покрытием и катанки. Трибунал установил, что основной причиной угрозы стало увеличение объема импорта и состояние проволоки проволоки из некстил нием товаров, происходящих из Южной Кореи, Панамы, Перу, Колумбии и Гондураса) из обвиняемых стран.Серьезный ущерб отечественной промышленности, и средство правовой защиты в виде тарифной квоты рекоменпердулет ющей стали, импортируемой из целевых стран, а не для товаров, происходящих из Кореи, Панамы, Перу, Гид лим товары имеют право sa GPT.Дополнительные правила и рекомендации Следующие документы, представляющие интерес для международных трейбликов трейбледных трейбледных(Также показаны спонсирующие министерства, ведомства или агентства. N = уведомление, PR = предлагаемое регулирование, R = пользование, R = пользования убликации Название 04-03-19 Здоровье: Правила и борьба с вредителями, вносящие поправки в сельскохнозгистройстрой правила Положения об административных денежных штрафах (штрафы и таблицы), относящиеся к законодательству и 2 постальству 70, 13 марта 2019 г.) (R) Финансы: Правила об акцизах на каннабис.(SOR/2019-78, 26 марта 2019 г.) (R) Финансы: Положения, вносящие поправки в некоторые положениято, кагоплящения каннабиса (SOR/2019-77, 26 марта 2019 г.) (R ) Транспорт: Положения, вносящие поправки в Положения озклевожожия орожные перевозки опасных грузов в контейнерах).(SOR/2019-75, 26 Marso 2019 г.) (R) 04-06-19 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА/ЗДОРОВЬЕ: Пубпликастечкистих после скрининговой оценки 8 определенных веществ группы фенольных смол (Закон об охране окружающей окружающей среды, 7 7(1) Раздел Закона от 1999 г.) (N) ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА/ЗДОРОВЬЕ: Выдано послего скринин в группах отработанных и переработанных масел, указанных в Перечне веществ для внутреннего использования использования использования ды Канады, 1999 г., стр. ств: амитрол, CAS RN 61-82-5, дихлоризоцианурат натрия (NaDCC), CAS RN 2893-78-9 и гекса(метоксиметилмеламин, CAS RN 1-сивнвин-свор 1-089 н- ренних веществ (Канадский закон об охране окружающей среды 1999 г., разделы 68(b) и (c) или подраздел (77)драздел 77(1)зол вье: публикация внутреннего списка веществ в соответствии с предварительная оценка (пункты 68(b ) и (c) (1) поды7бод охране окружающей среды от 1999 г.) Закон (SOR/2019-87, 04.04.2019) (O) Окружающая среда: Правипира среда: Правипипра, правипира ределяющие нормативные положения для целей обеспечения соблюдения (Закон Канады об охране окружаюдения (Закон Канады об охране окружаюде, 9/9) окружающе 8 апреля 2019 г.) (R ) Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Mayo 2019 г.8465028-v6 \WASDMS 12 Дата публикации Название ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: Правила, вносящие поправки поправки поправки поправки фора в определенных чистящих средствах (SOR/2019-90, 8 апреля 2019 г.) sa соответствии с Законом Канады жарюба niadtong 1999 г.(R) ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: Правила, вносящие поправки в Правила обращения с загрязненным топливки 9/191м .) в соответствии с канадским Закон о внешней защите от 1999 г.(R) ИНОСТРАННЫЕ ДЕЛА: Приказ о внесении поправок в Список экспортного контроля (SOR/2019-092) Abril 9, 2019 етствии с Законом о разрешениях на экспорт и импорт (O) 04-20-19 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: П19Вез 20-раски в Перечень небытовых веществ в соответствии с подразделом 87(5) Закона Канады об охране окружающе отружающе тсре.(O) ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА / ЗДОРОВЬЕ: Публикация после скрининговой оценки диазендикарбдока, CA-3 сендикарбок 7, CA-3 в Списке внутренних веществ (подраздел 77(1) Закона Канады об охране окружающей среды, 1999 г.) ЗОДОП о внесении поправок в Список I к Закону о контролируемых наркотиках и веществах (трамадол) в соответствио с кмро тиках и веществах) (PR).) ЗДРАВООХРАНЕНИЕ: Предлагаемые правила, вносящие поправки в Правила контроля над наркотикамдослот (тра)м аконом о контролируемых наркотиках и веществах (PR) 04-27-19 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: Министерсковот 1 стерсков 9 ии с параграфом 84 (1) Закон об охране, 1999 г.(N) [бензойная кислота d, 2-benzoyl-, methyl ester, Chemical Abstracts Service Registry No. 606-28-0] KALIBOTAN / PANGLAWAS: Publikasyon sa katapusang desisyon human sa screening assessment sa tulo ka mga substansiya sa Fatty Amides Group - 13-docosenamide, (Z)-13-docosenamide, (Z) decenamide, (Z)- (oleamide), CAS RN 301-02-0, ug isooctadecanoic acid, mga produkto sa reaksyon nga adunay tetraethylenepentamine (mga produkto sa reaksyon sa IODA nga adunay TEPA), CAS RN 68784-17-8 — gipiho sa Listahan sa Mga Sangkap sa Domestic (subsection 77(6) sa Canadian1 nga Resulta sa ENTH9 sa Proteksyon sa Kalibutan sa Canada, (6) sa Canada RONTH9 nga Proteksyon sa Aksyon, (N. ug r mga rekomendasyon alang sa usa ka substansiya — cyclohexane, 5-isocyanato-1- (isocyanatomethyl)- 1,3,3-trimethyl- (isophorone diisocyanate; IPDI), CAS RN 4098-71-9 — gipiho sa Domestic Substances List (paragraphs 68(b) ug (c9) nga sukdanan sa Canadian Restrictive Protection (mga parapo 68(b) ug (c9) nga sukdanan sa Kalibutan sa Canada (c9) ang pagpahamtang ug mga higpit nga mga lakang sa pag-import o pag-eksport gimantala sa Canada Gazette o gi-post sa website sa Gobyerno.Titulo sa Petsa sa Publikasyon 04-03-19 GLOBAL AFFAIRS: Mga Regulasyon nga Nag-amendar sa Espesyal nga Mga Lakang sa Ekonomiya (Russia) nga mga Regulasyon (SOR/2019-71 (Mar. 15, 2019) (R) GLOBAL AFFAIRS: Mga Regulasyon nga Nag-amendar sa Espesyal nga Mga Lakang sa Ekonomiya (Ukraine)/20, 19 Mar. (R) CBSA advance rulings Ang Canada Border Services Agency (CBSA) mipalambo sa Advance Ruling (Tariff Classification and Origin) ug National Customs Ruling nga mga programa pinaagi sa pagmantala sa nagharing mga sulat sa kinatibuk-an niini, uban sa pagtugot sa aplikante, sa CBSA Web site. 8-v6\WASDMS 13 D-Memoranda ug CNs giusab o gikansela Ang mosunod mao ang listahan sa Canada Border Services Agency D-Memoranda, Customs Notice (CNs) ug uban pang publikasyon nga gi-isyu, gibag-o o gikansela sa miaging bulan. 04-16-19 CN 18-17 (Revised) Provisional Safeguard Measures nga Gipahamtang sa Importasyon sa Piho nga Steel Goods 04-24-19 D5-1-5 (Revised) Damaged Mail 04-25-19 D2-5-12 (Revised) Telephone Reporting para sa General Aviation ug D19 D2-5-12 (Revised) Telephone Reporting para sa General Aviation ug D1-Revise. Mga Produkto nga Nagagamit sa Enerhiya 04-30-19 CN 18-19 (Revised) Cannabis Customs Excise Duty Procedures CN 19-06 Relokasyon sa Commercial Office, Halifax, NS Antidumping ug countervailing nga mga kaso sa katungdanan Tan-awa ang separado nga Antidumping Countervailing Duty ug Safeguards Investigations sa ubos, Orders & Reviews.MEXICO Diario Oficial Ang mosunod nga mga dokumento sa interes sa internasyonal nga mga magpapatigayon gimantala sa Diario Oficial de la Federacion: Mubo nga sulat: Mahitungod sa mga sumbanan, ang mga makita lamang nga magamit sa internasyonal nga pamatigayon ang nalista.(Gipakita ang usa ka dili opisyal nga hubad sa Ingles.) Titulo sa Petsa sa Publikasyon 04-08-19 EKONOMIYA: Si Acuerdo naghimo sa publiko nga Desisyon 98 sa Administrative Commission sa Free Trade Agreement tali sa United Mexican States ug Republic of Colombia, gisagop niadtong Pebrero 28, 2019 EKONOMIYA: Pahibalo mahitungod sa sertipikasyon nga pamaagi sa gambalay sa Trabaho sa Transipisyo sa Vietnam ty 04-09-19 HACIENDA: Ikasiyam nga Resolusyon sa mga Pagbag-o sa Miscellaneous Fiscal Resolution para sa 2018 ug ang Annex 1-A niini.[naglakip sa Northern border tax stimulus] 04-10-19 Decree nga nagbag-o sa Taripa sa Balaod sa Kinatibuk-ang Import ug Export Taxes, ang Decree nga nagtukod sa nagkalain-laing Sectoral Promotion Programs, ang Decree nga nag-establisar sa general import tax para sa border region ug ang northern border strip ug ang Decree for the Promotion of the Manufacturing, PROSEC nasyonal ug Iscree nga mga serbisyo sa expresyon sa Maquiladora ug IsMM. nota kang Sec.XI, ug nagmugna ug mga additio nal textile ug apparel subheadings ug nagbag-o sa mga bayranan sa katungdanan, lakip ang border region] 04-10-19 Decree modifying the Tariff of the General Import and Export Tax Law and the Decree establishing the general import tax for the border region and the northern border strip [naghimo ug dugang nga footwear subheadings, usa ka national explanatory note sa Chapter 64] 9 HACIENDA: Ikanapulo nga Resolusyon sa mga Pagbag-o sa Miscellaneous Fiscal Resolution para sa 2018 ug ang mga annexes niini 1-A, 14, 23, 25 ug 25-Bis [naglakip sa mga bahin sa seguridad sa mga tag ug mga selyo nga kinahanglang sundon sa mga sudlanan nga adunay sulod nga alkoholikong mga ilimnon sa CONMY1 nga gikinahanglang alkoholikong ilimnon, digital nga pag-imprenta sa CONMY14 nga label nga alkoholikong ilimnon] apil sa National Export Prize 2019. Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 14 Titulo sa Petsa sa Publikasyon 04-15-19 EKONOMIYA: Acuerdo nga nagbutyag sa mga gusto sa taripa sa Appendix I sa Economic Complementation Agreement No. 55, gipirmahan tali sa United Mexican States ug sa Argentine Republic, ang Republika sa Republika sa Paragua nga Partido sa Uruguay, ang Republika sa Republika sa Paragua nga Partido sa Uruguay, ang Republika sa Republika sa Paragua nga Partido sa Uruguay sa Habagatan (MERCOSUR).EKONOMIYA: Acuerdo nga naghatag sa Ika-unom nga Dugang nga Protocol sa Appendix I "Sa Trade sa Automotive Sector tali sa Argentina ug Mexico," sa Economic Complementation Agreement No. 55 gitapos tali sa MERCOSUR ug United Mexican States.04-18-19 EKONOMIYA: Acuerdo nga nagbag-o sa usa diin ang Sekretaryo sa Ekonomiya nagpagawas sa mga lagda ug kriterya sa kinatibuk-ang kinaiya bahin sa Foreign Trade 04-19-19 EKONOMIYA: Pahibalo pinaagi sa diin ang kantidad sa maximum nga quota alang sa bulan sa Marso 2019 gipahibalo, aron ma-eksport ang asukal sa panahon sa 2 sa Oktubre 10, 10 sa Estados Unidos. Mga kaso sa antidumping ug countervailing duty Tan-awa ang separado nga Antidumping Countervailing Duty ug Safegua rds Investigations, Orders & Reviews nga seksyon sa ubos.UNITED STATES [NOTE SA FEDERAL REGISTER TABLES SA UNITED STATES SECTION SA UBOS: N=NOTICE, FR=FINAL RULE OR ORDER, PR=NOTICE OF PROPOSED RULEMAKING, AN=ADVANCE NOTICE OF PR, IR=INTERIM RULE O ORDER, TRLE=INTERIM RULE O ORDER, TRLE=INTERIM RULE O ORDER, TRLE = TEMPORARYO NGA PANAHON S;H=PAMINAW O MITING;E=EXTENSION SA PANAHON;C=KOREKSYON;RO=PAG-ABLI SA COMMENT PERIOD;W=WITHDRAWAL.PALIHOG HINUMDOMI: ANG MGA MITING NGA NAHITABO NA SA KASAGARAN DILI NALISTA.] Mga dokumento sa Presidente Sa miaging bulan, gipirmahan ni Presidente Trump ang mosunod nga mga dokumento nga may kalabutan sa internasyonal nga pamatigayon o pagbiyahe, reporma sa regulasyon, seguridad sa nasud, pagpatuman sa balaod o mga may kalabutan nga mga kalihokan: Petsa Subject 04-02-19 Pagpadayon sa 20 Abril 1919 nga Pahibalo sa Nasyonal nga Sudan. -19 Presidential Permit of March 29, 2019 Authorizing TransCanada Keystone Pipeline, LP, To Construct, Connect, Operate, and Maintain Pipeline Facilities at the International Boundary Between the United States and Canada 04-04-19 Memorandum of April 1, 2019 Delaying Submission of the Trade20 1-19 Notice of April 10, 2019 Continuation of the National Emergency With Respect to Somalia * Memorandum of April 3, 2019 on Combating Trafficking in Counterfeit and Pirated Goods 04-15-19 Executive Order 13867 of April 10, 2019 – With Issuance of the Land Transportation Permits4. -19-19* National Security Presidential Memorandum Mahitungod sa US Conventional Arms Transfer Policy *) Wala pa mamantala sa Federal Register.Link kay Whitehouse.gov Gipahibalo sa Presidente nga dili aprubahan sa US ang UN Arms Treaty Atol sa usa ka pakigpulong sa kombensiyon sa National Rifle Association niadtong Abril 26, 2019, gipahibalo ni Presidente Trump nga dili aprubahan sa US ang UN Arms Trade Baker McKenzie International Trade Compl iance Update |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 15 Treaty ug nga ang iyang administrasyon mohangyo sa Senado nga ibalik ang Treaty nga walay aksyon.Gipirmahan na sa US ang Treaty niadtong 2013 apan wala pa kini naaprobahan sa Senado.Ang White House nag-isyu sa usa ka fact sheet nga nagpatin-aw sa desisyon.Ang US usa ka orihinal nga sponsor sa Treaty, nga magkinahanglan sa mga partido sa estado nga i-regulate ang pag-import, pag-eksport, pagbiyahe, transhipment ug pag-broker sa naandan nga mga armas ug sangkap.Sa pagkakaron, kapin sa 100 ka nasod ang nag-aprobar sa tratado, ug dugang 34 ka nasod ang mipirma apan wala mi-aprobar niini.Gilangan sa Presidente ang hulga sa pagsira sa utlanan sulod sa usa ka tuig Niadtong Abril 4, 2019, agig tubag sa pangutana sa tigbalita, giingnan ni Presidente Trump ang mga tigbalita ug uban pa nga mitambong sa miting sa White House Opportunity and Revitalization Council nga dili siya mohimo ug bisan unsang aksyon aron sirad-an ang utlanan sa US-Mexico sulod sa usa ka tuig aron tan-awon kon mapahunong ba sa Mexico ang mga imigrante ug mga droga nga naggamit sa Mexico aron makaabot sa Estados Unidos.Kung pagkahuman sa usa ka tuig dili mouswag ang kahimtang, iyang ikonsiderar ang pagbutang sa mga taripa sa mga produkto sa Mexico - labi na ang mga awto.Kon kana dili mosaler, siya mobuhat;sirad-i ang utlanan.Nag-isyu ang White House og memorandum sa mga peke ug pirated nga mga butang Niadtong Abril 3, 2019, si Presidente Trump nag-isyu og memorandum nga nagmando sa koordinasyon sa mga kritikal nga ahensya sa pederal aron pakigbatokan ang pagpamaligya sa mga peke ug pirated nga mga butang.Ang memorandum nagpasiugda sa kamahinungdanon sa mga katungod sa intelektwal nga kabtangan ug nagpahibalo sa usa ka gipalapdan nga paningkamot sa Pederal nga Gobyerno sa pakigbatok sa online nga peke nga trafficking.Gisugo niini ang Departamento sa Homeland Security nga magsumite ug report sulod sa 210 ka adlaw, diin kinahanglan: i.Analisaha ang anaa nga datos sa peke nga mga butang ug ang ilang pag-apod-apod pinaagi sa online nga mga dapit sa merkado sa ikatulo nga partido, lakip ang mga insentibo sa merkado, gigikanan, ug bisan unsang ubang datos nga nagsuporta sa sunod nga mga rekomendasyon sa palisiya.ii.Timbang-timbanga ang naglungtad nga mga palisiya sa mga tigpataliwala sa ikatulo nga partido, ang Pederal nga Gobyerno (ilabi na ang Depensa sa Federal A cquisition Regulation Supplement), ug mga langyaw nga gobyerno aron mapugngan ang trafficking.iii.Irekomendar ang mga pagbag-o sa mga pamaagi sa pagkolekta sa datos sa Federal Government.iv.Ribyuha ang mga gawi sa mga peke ug ilha ang mga pagbag-o sa administratibo ug pagpatuman nga mga aksyon nga mahimong “makapamenos pag-ayo” sa pagdagayday sa mga pirated nga mga butang.v. Ilha ang mga matang sa giya nga mahimong ihatag sa Federal Government ngadto sa mga thirdparty marketplaces ug carriers.六。 Ilha ang administratibo ug mga kausaban sa polisiya nga makapasiugda sa pagpaambit sa impormasyon tali sa mga ahensya.七。 Repasuha ang mga kapanguhaan sa gobyerno ug paghatag og mga rekomendasyon mahitungod sa epektibong paggamit sa teknolohiya ug dugang kolaborasyon sa mga third-party nga tigpataliwala alang sa pag-ila ug pag-prosekusyon sa mga peke.Gilauman namo ang usa ka publikong bersyon sa report nga mosunod sulod sa 30 ka adlaw gikan sa pagsumite niini.Ilabi na, ang Memorandum gitumong sa daghang mga entidad sa Gobyerno, lakip ang Sekretaryo sa Depensa, ang Attorney General, ang Sekretaryo sa Komersyo ug ang Representante sa Trade sa Estados Unidos.Kini nagsugyot sa potensyal alang sa halapad nga base nga aksyon pagkahuman sa pag-isyu sa taho sa Homeland Security.Kung aduna kamoy dugang nga mga pangutana, palihug ayaw pagpanuko sa pagkontak sa among nag-ambag nga mga abogado: Kevin M. O'Brien, Christine Streatfeild ug Victor Wang.Baker McKenzie 国际贸易合规更新|Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 16 Gilugwayan sa Presidente ang mga nasudnong emerhensiya re: Somalia, South Sudan Niadtong Abril 11, 2019, ang Federal Register nagpatik sa Presidential Notice sa Abril 10, 2019 Pagpadayon sa National Emergency Uban ang R espect sa Somalia, nga naglugway alang sa usa ka dugang nga tuig sa nasudnong emerhensya (E306) sa pag-atubang sa dili kasagaran ug talagsaon nga hulga sa nasudnong seguridad ug langyaw nga palisiya sa Estados Unidos nga gilangkuban sa pagkadaot sa kahimtang sa seguridad ug sa pagpadayon sa kapintasan sa Somalia, ug mga buhat sa piracy ug armadong pagpanulis sa dagat sa baybayon sa Somalia, nga nahimong hilisgutan sa United Nations Security Council resolusyon (UNSCRs), ug mga paglapas sa United Nations Security Council.Dugang nga mga lakang ang gihimo sa EO 13620 (Hulyo 20, 2012) tungod sa dugang nga UNSCRs, ug sa pagsulbad sa: eksport sa uling gikan sa Somalia, nga makamugna og dakong kita alang sa al-Shabaab;ang pag-abuso sa Somali public assets;ug pipila ka mga buhat sa pagpanlupig nga gihimo batok sa mga sibilyan sa Somalia.Ang nasudnong emerhensya gipalugway tungod kay ang sitwasyon kalabot sa Somalia nagpadayon sa pagpakita sa usa ka talagsaon ug talagsaon nga hulga sa nasudnong seguridad ug langyaw nga palisiya sa Estados Unidos.Niadtong Abril 2, 2019, gipatik sa Federal Register ang Presidential Notice sa Abril 1, 2019 Continuation of the National Emergency With Respect to South Sudan, nga molugway sa usa ka dugang nga tuig nga ang nasudnong emerhensiya unang gideklarar sa EO 13664 (Abril 3, 2014) aron atubangon ang talagsaon ug talagsaon nga hulga sa nasudnong seguridad ug langyaw nga palisiya sa South Sudan. mga kalihokan nga naghulga sa kalinaw, seguridad, o kalig-on sa South Sudan ug sa palibot nga rehiyon, lakip ang kaylap nga kapintasan ug kabangis, pag-abuso sa tawhanong katungod, pagrekrut ug paggamit sa mga bata nga sundalo, pag-atake sa mga peacekeeper, ug pagbabag sa mga humanitarian operations.Ang nasudnong emerhensya gipalugway tungod kay ang sitwasyon sa ug may kalabotan sa South Sudan nagpadayon nga naghatag usa ka dili kasagaran ug talagsaon nga hulga sa nasudnon nga seguridad ug palisiya sa gawas sa Estados Unidos.Gibiyaan sa USTR ang mga kinahanglanon sa pagpalit sa diskriminasyon alang sa mga kwalipikado nga mga produkto ug mga supplier sa Australia Sa Abril 29, 2019, ang Office of the United States Trade Representative (USTR) nagpatik sa Federal Register usa ka pahibalo nga nag-ingon nga ang Estados Unidos miuyon nga isalikway ang mga kinahanglanon sa pagpalit sa diskriminasyon alang sa mga kwalipikado nga produkto ug mga supplier sa Australia sugod kaniadtong Mayo 5, 2019 nga gi-aprobahan sa Gobyerno sa WTO 2019, Oktubre 2019. sa Australia ngadto sa WTO Agreement on Government Procurement (GPA).Gisumite sa Australia ang iyang instrumento sa pag-aksyon sa Secretary General sa WTO kaniadtong Abril 5, 2019. Ang GPA magsugod sa kusog alang sa Australia sa Mayo 5, 2019. Ang Estados Unidos, nga usa usab ka partido sa GPA, miuyon nga isalikway ang mga kinahanglanon sa pagpalit sa diskriminasyon alang sa mga kwalipikado nga produkto ug mga supplier sa Australia sugod sa Mayo 5, 2019.301 nga mga dili apil sa produkto Niadtong Abril 18, 2019, ang Office of the United States Trade Representative.(USTR) nga gipatik sa Federal Register usa ka pahibalo sa mga dili apil sa produkto.Kini ang ikatulo nga hugpong sa mga produkto nga wala’y labot gikan sa una (Hulyo 6, 2018) nga pagpahamtang sa 25% nga dugang nga mga katungdanan sa mga butang sa China nga adunay tinuig nga kantidad sa pamatigayon nga gibana-bana nga $34 bilyon isip bahin sa aksyon sa imbestigasyon sa Seksyon 301 sa mga aksyon, palisiya, ug pamatasan sa China nga may kalabotan sa pagbalhin sa teknolohiya, intelektwal nga kabtangan, ug kabag-ohan.Sa Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 17 Disyembre 2018 ug Marso 2019, gihatagan sa USTR ang duha ka nag-una nga hugpong sa mga hangyo sa pagpahigawas.Kini nga pahibalo nagpahibalo sa determinasyon sa USTR sa paghatag ug dugang nga mga hangyo sa pagpahigawas, sumala sa gipiho sa Annex niini nga pahibalo.Ang USTR magpadayon sa pag-isyu sa mga desisyon sa pending nga mga hangyo sa matag karon ug unya.Ingon nga gilatid sa Annex sa pahibalo, ang mga dili pag-apil makita sa 21 nga espesyal nga giandam nga mga deskripsyon sa produkto, nga nagsakup sa 348 nga bulag nga mga hangyo sa pagpahigawas.Nahiuyon sa pahibalo sa Hulyo 11, ang mga dili apil magamit alang sa bisan unsang produkto nga nakab-ot sa paghulagway sa Annex, bisan pa kung ang importer nagsumite usa ka hangyo nga dili iapil.Dugang pa, ang kasangkaran sa matag eksklusibo gidumala sa sakup sa mga deskripsyon sa produkto sa Annex niini nga pahibalo, ug dili sa mga deskripsyon sa produkto nga gilatid sa bisan unsang partikular nga hangyo alang sa pagpahigawas.Ang Paragraph A, mga subparagraph (3) - (5) nag-uyon sa mga pagbag-o sa Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) nga nagpakita sa pagbag-o nga gihimo sa Annex sa pahibalo.Aron maklaro ang mga periodic revisions sa HTSUS, ang mga paragraph B ug C sa Annex nag-usab sa teksto sa US note 20(i)(6) ug 20(i)(7) ngadto sa subchapter III sa chapter 99 5 sa HTSUS, sumala sa gilatid sa Annex sa notisya nga gipatik sa 84 Fed.注分12.Ang parapo D sa Annex niini nga pahibalo nagtul-id sa usa ka typographical error sa US note 20(i)(24) ngadto sa subchapter III sa kapitulo 99 sa HTSUS, ingon nga gilatid sa Annex sa notice nga gipatik sa 84 Fed.注册。 11152 (Marso 25, 2019).Ingon sa gipahayag sa Hulyo 11 Notice, ang mga dili pag-apil magamit sa Hulyo 6, 2018 nga epektibo nga petsa sa $34 bilyon nga aksyon, ug molugway sa usa ka tuig pagkahuman sa pagmantala sa pahibalo sa mga dili pag-apil.Ang US Customs and Border Protection (CBP) mag-isyu ug mga instruksyon sa giya ug pagpatuman sa pagsulod.Ang mga stakeholder nga gustong mosusi sa status sa ilang exclusion requests kinahanglang magsusi sa USTR's Initial $34 Billion Trade Action Index sa Product Exclusion Requests ug Review Status spreadsheet, nga gi-update kada semana.Gisugyot sa USTR ang mga countermeasure agig tubag sa mga subsidyo sa ayroplano sa EU [Update hangtod Abril 8 nga artikulo sa ubos] Niadtong Abril 12, 2019, ang Opisina sa US Trade Representative nagpatik sa Federal Register usa ka pahibalo sa pagsugod sa imbestigasyon, pagdungog, ug paghangyo alang sa mga komento [Docket No. USTR–2019–0003] bahin sa pagpatuman sa mga katungod sa US sa EU ug sa pipila ka mga miyembro sa European Trade Union (ETO) sa European Union. Ang subsi sa EU namatay sa dagkong sibil nga ayroplano.Gisugyot sa USTR ang mga determinasyon nga ang EU ug pipila ka mga miyembro nga estado nagdumili sa mga katungod sa US sa ilawom sa Kasabutan sa WTO ug napakyas sa pagpatuman sa mga rekomendasyon sa WTO Dispute Settlement Body.Ang USTR nagsugyot nga molihok subay sa seksyon 301 sa Trade Act of 1974, ingon nga gi-amendar, sa porma sa dugang nga mga katungdanan sa mga produkto sa EU o pipila ka miyembro nga Estado, nga makuha gikan sa pasiuna nga lista nga gilakip sa pahibalo sa Federal Register.Ang Interagency Section 301 Committee nangayog komento sa publiko ug magpahigayon ug public hearing kalabot sa gisugyot nga mga determinasyon.Ang preliminary list Annex adunay duha ka seksyon.Ang mga produkto nga gilista ug gihulagway sa Seksyon 1 gikonsiderar alang sa dugang nga mga katungdanan sa pag-import kung kini produkto sa bisan kinsa sa mosunod nga upat ka miyembro nga Estado sa European Union: France, Germany, Spain o United Kingdom.Ang lista sa Seksyon 1 naglangkob sa pipila ka mga sibilyan nga helicopter, ayroplano, mga asembliya sa ayroplano ug mga piyesa sa mga ulohan 8802 ug 8803. Pag-update sa Pagsunod sa Internasyonal nga Pamatigayon sa Baker McKenzie |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 18 Ang mga produkto nga giihap ug gihulagway sa Seksyon 2 sa Annex sa pahibalo gikonsiderar alang sa dugang nga mga katungdanan sa pag-import kung kini produkto sa bisan kinsa sa kawhaag-walo nga miyembro nga Estado sa European Union.Ang listahan kay lapad kaayo ug naglangkob sa mga produkto gikan sa mga butang sa ulohan 0303 hangtod sa mga butang sa ulohan 9603 [tan-awa ang mga pananglitan sa artikulo sa ubos].Aron makaseguro sa konsiderasyon, ang mosunod nga eskedyul magamit: Mayo 6, 2019: Takdang petsa sa pagsumite sa mga hangyo nga motungha sa publikong pagdungog ug summary sa testimonya.Mayo 15, 2019: Ang Komite sa Seksyon 301 magpatawag ug publikong pagdungog sa Main Hearing Room sa US International Trade Commission, 500 E Street SW, Washington, DC 20436 sugod sa 9:30 am Mayo 28, 2019: Takdang petsa para sa pagsumite sa sinulat nga mga komento, lakip ang post-hearing rebuttal comments.Ang ITC nag-isyu sa report sa US-Mexico-Canada Trade Agreemen t's impact sa mga trabaho sa US ug sektor sa industriya Niadtong Abril 18, 2019, ang US International Trade Commission (ITC) nagpagawas sa 379 ka pahina nga report, US-Mexico-Canada Trade Agreement: Posibleng Epekto sa US Economy ug sa Piho nga mga Sektor sa Industriya [Inv.TPA 105-003, Pub.dili.4889], sumala sa gikinahanglan sa seksyon 105(c) sa Bipartisan Congressional Trade Priorities and Accountability Act of 2015 (Titulo I, Pub. L. 114-26; 129 Stat. 320).Ang mga highlight sa report naa sa Executive Summary nga nag-ingon (uban ang paghatag gibug-aton sama sa orihinal nga teksto): Ang Komisyon migamit sa usa ka kombinasyon sa detalyado nga quantitative ug qualitative nga pag-analisar sa industriya ug usa ka ekonomiya-wide computable general equilibrium model aron masusi ang posibleng epekto sa USMCA sa ekonomiya sa US ug sektor sa industriya.Gibanabana sa modelo nga, kung hingpit nga ipatuman ug ipatuman, ang USMCA adunay positibo nga epekto sa tinuod nga GDP ug trabaho sa US.Ang mga elemento sa kasabutan nga adunay labing hinungdanon nga epekto sa ekonomiya sa US mao ang (1) mga probisyon nga makapamenos sa kawalay kasiguruhan sa palisiya bahin sa digital nga pamatigayon ug (2) pila ka bag-ong mga lagda sa gigikanan nga magamit sa sektor sa awto.Ang interes sa mga stakeholder sa daghang mga sektor, ilabi na sa mga industriya sa serbisyo, mao ang bag-ong internasyonal nga mga probisyon sa pagbalhin sa datos sa USMCA, lakip ang mga probisyon nga kadaghanan nagdili sa pinugos nga lokalisasyon sa mga pasilidad sa kompyuter ug mga pagdili sa mga agianan sa datos sa cross-border.Giisip sa mga representante sa industriya nga kini nga mga probisyon usa ka hinungdanon nga aspeto sa kini nga kasabutan sa mga termino sa pagbag-o sa pipila nga mga lagda sa pamatigayon sa mga sektor sa industriya, labi na gihatagan ang kakulang sa parehas nga mga probisyon sa North American Free Trade Agreement (NAFTA).Tungod kay giwagtang na sa NAFTA ang mga katungdanan sa kadaghanan sa mga qualifying goods ug gipakunhuran pag-ayo ang mga lakang nga dili taripa, ang gipasiugda sa USMCA mao ang pagkunhod sa nahabilin nga mga lakang nga dili taripa sa pamatigayon ug ekonomiya sa US;pagtubag sa ubang mga isyu nga makaapekto sa pamatigayon, sama sa katungod sa mga mamumuo;pagharmonya sa mga regulasyon gikan sa nasud ngadto sa nasud;ug pagpugong sa pipila ka potensyal nga umaabot nga mga babag sa pamatigayon ug pamuhunan.Ang USMCA makapalig-on ug makadugang sa pagkakomplikado sa mga lagda sa gigikanan nga mga kinahanglanon sa sektor sa automotive pinaagi sa pagdugang sa mga kinahanglanon sa sulud sa kantidad sa rehiyon (RVC) ug pagdugang sa ubang mga kinahanglanon.Ang mga kinahanglanon sa USMCA gibanabana nga madugangan ang produksiyon sa US sa mga piyesa sa awto ug trabaho sa sektor, apan magdala usab sa gamay nga pagtaas sa mga presyo ug gamay nga pagkunhod sa konsumo sa mga salakyanan sa Estados Unidos.Ang kasabutan magtukod ug mga pasalig sa pag-abli sa mga dagan sa datos, nga positibong makaapekto sa halapad nga mga industriya nga nagsalig sa internasyonal nga pagbalhin sa datos.Ang USMCA makapakunhod sa gidak-on sa mekanismo sa investor-state dispute settlement (ISDS), usa ka pagbag-o nga, base sa mga resulta sa pagmodelo, makapakunhod sa pamuhunan sa US sa Mexico ug mosangpot sa gamay nga pagtaas sa US domestic investment ug Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Mayo 2019 8465028-v6\WASDMS 19 output sa manufacturing ug mini nga sektor.Ang kasabutan, kung ipatuman, makapalig-on sa mga sumbanan ug katungod sa pamuo, lakip ang mga may kalabutan sa collective bargaining sa Mexico, nga magpasiugda sa mas taas nga suholan ug mas maayong kondisyon sa pamuo sa maong nasud.Ang bag-ong mga probisyon sa katungod sa intelektwal nga kabtangan makadugang sa mga panalipod alang sa mga kompanya sa US nga nagsalig sa intellectual property.Kini nga mga pagbag-o gibanabana nga makadugang sa pamatigayon sa US sa pipila nga mga industriya.Gibanabana sa modelo sa Komisyon nga ang USMCA mopataas sa tinuod nga GDP sa US sa $68.2 bilyon (0.35 porsyento) ug trabaho sa US sa 176,000 ka trabaho (0.12 porsyento).Gibanabana sa modelo nga ang USMCA lagmit adunay positibo nga epekto sa pamatigayon sa US, sa mga kauban sa USMCA ug sa ubang bahin sa kalibutan.Ang mga eksport sa US sa Canada ug Mexico mosaka ug $19.1 bilyon (5.9 porsyento) ug $14.2 bilyon (6.7 porsyento), matag usa.Ang mga import sa US gikan sa Canada ug Mexico mosaka ug $19.1 bilyon (4.8 porsyento) ug $12.4 bilyon (3.8 porsyento), matag usa.Gibanabana sa modelo nga ang kasabutan lagmit adunay positibo nga epekto sa tanan nga lapad nga sektor sa industriya sa sulod sa ekonomiya sa US.
Ang sulod kay para sa edukasyonal ug impormasyon nga katuyoan lamang ug dili gituyo ug dili angay isipon nga legal nga tambag.Mahimong kwalipikado kini isip "advocate advertising" nga nanginahanglan pahibalo sa pipila nga mga hurisdiksyon.Ang nangaging mga resulta dili makagarantiya sa susamang mga resulta.Para sa dugang nga impormasyon, bisitaha ang: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Kung gusto nimo mahibal-an kung giunsa mapauswag sa Lexology ang imong estratehiya sa marketing sa sulud, palihug ipadala ang email sa [email protected].