Calgary, Alberta, u 3 di nuvembre di u 2021 (GLOBE NEWSWIRE) - STEP Energy Services Ltd. (a "Società" o "STEP") hà u piacè di annunzià chì i so risultati finanziarii è operativi per u mese di settembre 2021. U prossimu comunicatu di stampa deve esse cumminatu cù a discussione è l'analisi di a gestione ("MD&A") per i trè è nove mesi finiti in u 2021 di settembre è un dichjarazione finanziaria cunsulidata, cunsulidata è cunsolidata. "Dichjarazioni Finanziarie Arterly".I lettori anu da riferite ancu à e sezioni "Informazioni è Dichjarazioni Previsionali" Cunsiglii Legali è "Misure Non-IFRS" à a fine di stu comunicatu di stampa.À moins qu'il ne soit précisé autrement, tous les montants et mesures financières sont exprimés en dollars canadiens.Per più infurmazione nantu à STEP, visitate u situ web SEDAR www.sedar.com, cumpresa a scheda d'infurmazione annuale di a cumpagnia per l'annu finitu u 31 di dicembre di u 2020 (data di u 17 di marzu 2021) ("AIF").
(1) Vede Misure Non-IFRS "EBITDA Ajustatu" hè una misura finanziaria micca presentata in cunfurmità cù IFRS è hè uguale à netta prima di i costi finanziarii, l'amortizzazioni è l'amortizzazioni, perdite (gains) nantu à a cessione di immubiliarii è equipi, disposizioni fiscali correnti è differite è ricuperazione (perdite) redditu, compensazione di equità, costi di transazzione, perdite di cambiu, perdite di cambiu, perdite di cambiu, perdite di cambiu, perdite di cambiu, perdite di cambiu. EBITDA %" hè calculatu cum'è EBITDA Ajustatu divisu per i rivenuti.
(2) Vede Misure Non-IFRS. "Capitale di travagliu", "Passivu finanziariu tutale à longu andà" è "Debitu nettu" sò misure finanziarii chì ùn sò micca presentati in cunfurmità cù IFRS "Capital di travagliu" hè uguali à l'attivu currente tutale minus a passività corrente totale. i prestiti prima di i costi di finanziamentu differita menu cash and cash equivalents.
Panoramica di Q3 2021 U terzu trimestre di u 2021 hè statu u trimestre più forte di STEP da l'iniziu di a pandemia à l'iniziu di u 2020. Questa prestazione hè stata guidata da stretti cuntrolli interni di i costi è una crescita di l'attività di i nostri clienti, postu chì i prezzi di e materie prime anu cullatu à i massimi pluriennali è l'inventarii glubale anu continuatu à calà per via di una crescita di l'attività ecunomica è di liquidità.
L'aumentu di a dumanda di l'idrocarburi è di i prezzi anu purtatu à un aumentu graduale di a produzzione in Canada è i Stati Uniti, è l'attività di perforazione migliorata hà guidatu a dumanda di i servizii di a cumpagnia. Inseme, STEP hà tiratu 496,000 tunnellate di proppant in Q3 2021, cumparatu à 283,000 tunnellate in Q3 2020,102020204004. 484 rigs in u terzu trimestre di u 2021, 101% annu annantu à l'annu è 11% sequentially. U numeru di rig canadiani hà fattu una media di 150 rigs durante u trimestre, un aumentu di 226% da u terzu trimestre di u 2020 è un aumentu di 111% da a diminuzione di staggione di l'attività vista in u secondu trimestre 2021.
I rivenuti di STEP per u terzu trimestre di u 2021 anu aumentatu 114% da u listessu periodu di l'annu passatu è 24% da u sicondu trimestre di u 2021, cullà à $ 133,2 milioni. A crescita annu annantu hè stata guidata da una forte ricuperazione in 2020 da una rallentazione di l'attività.
STEP hà generatu un EBITDA aghjustatu di $ 18.0 milioni in u terzu trimestre di u 2021, un aumentu di u 98% da i $ 9.1 milioni generati in u terzu trimestre di u 2020 è un aumentu di u 54% da i $ 11.7 milioni in u sicondu trimestre di u 2021. ”) (30 settembre 2020 - $ 4,5 milioni, 30 ghjugnu 2021 - $ 1,9 milioni USD) cunvenzioni per riduce i costi di u persunale. L'imprese vedenu l'inflazione di i costi infilarsi in l'affari, riflettendu i mercati di u travagliu stretti è e limitazioni di a catena di supply globale, chì anu purtatu à costi più alti, tempi di consegna più brevi è à volte.
A cumpagnia hà registratu una perdita netta di $ 3,4 milioni (guadamentu di basa per azione di $ 0,05) in u terzu trimestre di u 2021, una migliione da una perdita netta di $ 9,8 milioni (perdita di basa per azione di $ 0,14) è una perdita netta di $ 10,6 in u primu trimestre di 2021 ($ 0,16 milioni di $ 0.16 per seconda). A perdita include costi finanziari di $ 3,9 milioni (Q3 2020 - $ 3,5 milioni, Q2 2021 - $ 3,4 milioni) è una compensazione basata in azioni di $ 0,3 milioni (Q3 2020 - $ 0,9 milioni), Q2 2021 - $ 2,6 milioni). e struttura amministrativa ("SG&A").
U bilanciu hà cuntinuatu à migliurà cù l'aumentu di l'attività. In parte di i so scopi Ambientali, Sociali è di Governanza ("ESG"), a cumpagnia cuntinueghja à fà investimenti mirati per migliurà l'efficienza è riduce l'impattu ambientale di e so operazioni. Investisce ancu in u capitale di travagliu per accodà i cunti aumentati è i livelli d'inventariu per scuntrà i livelli di redditu più altu. , 2020, principalmente per via di l'inclusione di $ 21 milioni in passività currenti ligati à i rimborsi di u debitu programati chì cumincianu in 2022 (31 di dicembre 2020 - nimu).
U bilanciu rinfurzatu è e prospettive constructive per i saldi 2021 è 2022 permettenu à a cumpagnia di allargà a maturità di a so facilità di creditu finu à u 30 di lugliu di u 2023 (vede Liquidità è risorse di capitale - Gestione di capitale - Debitu). À u 30 di settembre di u 2021, a cumpagnia resta in cunfurmità cù tutte e nostre facilità finanziarie è ùn sò micca previste di estensione di u pattu di creditu. dispusizioni.
Cundizioni di l'industria I primi nove mesi di u 2021 anu vistu una migliione custruttiva di l'attività ecunomica, purtendu à l'ottimisimu per u restu di u 2021 è in u 2022. Mentre a dumanda di petroliu crudo ùn hà micca righjuntu i livelli pre-pandemichi, a dumanda di crudo hè migliorata, mentre chì i pruvisti si sò gradualmente recuperati, purtendu à una diminuzione di l'inventarii. è cumpleta attività è dumanda di i nostri servizii.
Aspittemu chì a ricuperazione ecunomica glubale continuerà, cù una liquidità aumentata è una dumanda di cunsumatori pent-up chì guidanu l'attività ecunomica. L'Organizazione per a Cooperazione è u Sviluppu Ecunomicu ("OCDE") prughjettanu chì u Produttu Internu Grossu ("PIB") di u Canada crescerà da 6,1% in 2021 è 3,8% in 2022, mentre chì u PIB di i Stati Uniti cresce da 3,02% è 3,02% in 3,02,2% in 3,02,2% per guidà un aumentu di a dumanda di energia.Crescimentu di pruduzzione rigulari in l'Organizazione di i paesi esportatori di petroliu ("OPEC"), Russia è certi altri pruduttori (collettivamente "OPEC +"), cumminati cù curve di diminuzione di a pruduzzione recenti di underinvestment è di pruduzzione chì risultatu in i limiti di u supplyu di l'America di u Nordu sò previsti per mantene l'equilibriu di l'energia globale.
I prezzi di e materie prime più alti è più stabili duveranu purtà à un modestu aumentu di i piani di capitale per i pruduttori di petroliu è gasu di l'America di u Nordu. Cumincemu à vede una divergenza in u mercatu postu chì e cumpagnie pubbliche limitanu a so spesa per via di a pressione di l'investitori per rinvià u capitale à l'azionisti, mentre chì e cumpagnie private aumentanu i so piani di capitale per prufittà di migliurà i prezzi di e materie prime. A variante Delta, hà disturbatu l'operazioni più severamente di l'onda precedenti, esigendu una cumunicazione constante cù i clienti è u staffu di l'operazioni per persunalizà adeguatamente u staffu esistente. U mercatu di u travagliu hè in lotta à a scarsità, cù una intensa cumpetizione in parechje industrie, è i travagliadori eligibili optendu per l'industrie di risorse, purtendu à l'aumentu di i costi postu chì l'impiegati attuali è potenziali dumandanu salari più alti. cù alcune quote di consegna più di 12 mesi dopu l'ordine, è cresce i costi.
U mercatu canadese di tubi spiralati è di fratturazione di l'equipaggiu s'avvicina à l'equilibriu. L'attività di perforazione in crescita è di cumpleta hè prevista per aumentà a dumanda di capacità di u mercatu supplementu. STEP hà da cuntinuà à favurizà l'industria per mantene l'autodisciplina, aghjunghjendu u persunale solu quandu u prezzu riflette a cuscenza di i pruduttori di a migliione ecunomica purtata da i prezzi di e materie prime più altu.
1 (Canada Economic Snapshot, 2021) Retrieved from https://www.oecd.org/economy/canada-economic-snapshot/2 (US Economic Snapshot, 2021) Retrieved from https://www.oecd.org/economy/US Economic Snapshot/
In i Stati Uniti, u mercatu di l'equipaggiu di tubi in spirale è di fratturazione hè ligeramente oversuppled, ma hè previstu di ghjunghje à l'equilibriu à pocu pressu. L'aumentu recente di l'attività hà purtatu à alcuni novi entranti di u mercatu chjuchi è mediu. Questi entranti anu largamente riattivatu l'assi legati chì ùn anu micca avutu a tecnulugia cum'è efficiente è ecunomica cum'è l'assi superiori operati da STEP è altri equipaghji anu aghjustatu a capacità nova di dispunibilità di STEP. A carenza di travagliu limitarà u numeru di l'equipaggiu dispunibile in u mercatu.
I prezzi più elevati sò necessarii per assicurà chì l'industria di i servizii petroliferi pò mantene a crescita di l'attività prevista è evità una ulteriore compressione di u margine per via di pressioni inflazionistiche. I benefici di i prezzi più alti di e materie prime sò trasferiti solu marginalmente à u settore di i servizii, chì ferma un prezzu sottu à livelli sustenibili.
Sti miglioramenti sò critichi per permette à u settore di i servizii di giacimentu di petroliu per risponde à a narrativa ESG crescente in l'industria. STEP era un primu capu in l'introduzione di equipaghji à bassa emissioni è continuerà à fà cusì, in cunfurmità cù u so impegnu à purtà soluzioni innovative à u mercatu. à un numeru crescente di installazioni per riduce ancu u so impattu ambientale. A cumpagnia hà ancu pigliatu passi per elettrificà, sviluppendu l'unità integrata di bobina è fratturazione STEP-XPRS, chì riduce l'impronta di l'equipaggiu è di u persunale di 30%, riduce u nivellu di rumore di 20%, è riduce l'emissioni di circa 11%.
Q4 2021 è Q1 2022 Outlook In Canada, Q4 2021 hè previstu di superà Q4 2020 è Q4 2019. A prospettiva per u primu trimestre di u 2022 hè prevista per esse simile forte. U mercatu resta cumpetitivu è sensibile à l'aumentu di i prezzi, ma l'aumentu previstu di l'attività in u primu trimestre 2 hà incitatu i piani di drilling à u quartu di u primu trimestre. di 2021 per assicurà l'equipaggiu. A cumpagnia hà ancu ricevutu dumande nantu à a dispunibilità di i dispositi in u secondu trimestre di u 2022, ancu s'è a visibilità in u trimestre hè rimasta limitata. L'equipaggiu di staffu hè diventatu una limitazione impurtante per l'operazioni, è a gestione piglia i passi per attruverà è mantene u talentu superiore.
L'operazioni di STEP in i Stati Uniti anu dimustratu una crescita di i rivenuti migliorata in u terzu trimestre di u 2021, una tendenza chì aspittemu di cuntinuà per u restu di l'annu è in u 2022. L'attività di perforazione è cumpletamenti cuntinueghja à migliurà à un ritmu più veloce di u Canada, è l'equilibriu di a dumanda-offerta deve cuntinuà à strintà. L'utilizazione elevata di e trè flotte di frattura di a cumpagnia hè prevista da u quartu quartu di l'equipaggiu di u cliente, è di u quartu quartu di l'equipaggiu di 20222020 di u 2021 di u cliente. a mità di u sicondu trimestre. U serviziu di tubi coiled US hè ancu previstu di aumentà, cù l'utilizazione più alta prevista trà u quartu trimestre è a mità di u sicondu trimestre di u 2022. A cumpagnia aspetta chì i prezzi cuntinueghjanu à ricuperà è hà l'uppurtunità di espansione disciplinata di a flotta.
Finanziamentu I risultati migliorati per i trè è nove mesi finiti u 30 di settembre di u 2021 permettenu à STEP di gestisce cù successu u periodu di succorsu di u pattu cù u sustegnu di u nostru cunsorziu di banche (vede Liquidità è risorse di capitale - Gestione di capitale - Debitu). A cumpagnia aspetta di vultà à e metriche di capitale è di creditu normale à a mità di 2022 è, per quessa, ùn aspetta micca di allargà i termini di sollievu di creditu.
Spese di Capitale U pianu di capitale 2021 di a cumpagnia resta à $ 39,1 milioni, cumprese $ 31,5 milioni in capitale di mantenimentu è $ 7,6 milioni in ottimisazione. traspurtate à l'annu fiscal 2022.STEP cuntinuerà à valutà è gestisce i so equipaghji è i piani di capitale in basa di a dumanda di u mercatu per i servizii STEP è liberarà un bilanciu di capitale 2022 dopu a cunclusione di u ciculu annuale di pianificazione cummerciale.
STEP hà 16 unità di tubi in spirale in WCSB. L'unità di tubi in spirale di a cumpagnia sò pensati per serve i pozzi più profondi di WCSB. L'operazione di fratturazione di STEP sò focalizati in blocchi più profondi è tecnicamente sfidanti in Alberta è in u nord-est di a Columbia Britannica. unità di tubi in spirale o cavalli di frattura basati nantu à a capacità di u mercatu per sustene l'utilizazione di destinazione è i rendimenti ecunomichi.
(1) Vede e misure non-IFRS. (2) Un ghjornu di operazione hè definitu cum'è qualsiasi operazione di tubu spirale è fratturazione realizata in un periodu di 24 ore, senza l'equipaggiu di supportu.
L'affari canadiani hà cuntinuatu à migliurà in u terzu trimestre di u 2021 paragunatu à u terzu trimestre di u 2021, cù i rivenuti chì anu aumentatu da $ 38,7 milioni o 86% in paragunà à u terzu trimestre di u 2020. U mischju hà risultatu in un aumentu di i ghjorni operativi per e duie linee di serviziu.
L'affari canadiani hà generatu un EBITDA aghjustatu di $ 17.3 milioni (21% di i rivenuti) in u terzu trimestre di u 2021, ligeramente più altu di i $ 17.2 milioni (38% di i rivenuti) generati in u terzu trimestre di u 2020. Malgradu i rivenuti più elevati, l'EBITDA Ajustatu hè statu invariatu per via di un quartu CEWS di 201 milioni di CEWS in più. à $ 4,1 milioni in u terzu trimestre di u 2020. U quartu hè statu ancu affettatu da a ricuperazione di i benefici legati à a compensazione è l'inversione di i rollback di u salariu in vigore da u 1 di ghjennaghju di u 2021. Mentre a struttura generale è SG&A hè stata scalata per sustene l'operazione di campu aumentata cumparatu cù u terzu trimestre di u 2020, a cumpagnia hè impegnata à mantene una struttura di costu.
I rivenuti di fracking canadiani di $ 65,3 milioni anu aumentatu significativamente in paragunà à u listessu periodu in u 2020, chì STEP hà operatu quattru spreads paragunatu à trè spreads in u terzu trimestre di u 2020. L'utilizazione ragiunate di a linea di serviziu hè stata di 244 ghjorni, paragunatu à 158 ghjorni in u terzu trimestre di u 2020, ma hè stata affettata da l'inattività di l'iniziu di settembre. à un mudellu di serviziu "just-in-time", chì hè statu più severamente disturbatu da a pandemia in questu trimestre, è a pressione di i prezzi cuncurrenti cuntinuata. I rivenuti di $ 268,000 per ghjornu anu aumentatu da $ 186,000 per ghjornu in u terzu trimestre di u 2020, principalmente per via di una mistura di clienti chì hà risultatu in STEP chì furnisce a maiò parte di u trattamentu di gas naturale. furmazione, cù u restu da furmazioni di oliu ligeru. I prezzi di gas naturale forti cuntinueghjanu à guidà a dumanda di i nostri servizii di fracking in u norduvestu di l'Alberta è u nordeste di a Culumbia Britannica.
I costi operativi aumentanu cù l'attività, cù i costi di produttu è di spedizione più notevuli per via di l'aumentu di proppant furnitu da STEP. I spese di paghe sò ancu più alti per via di l'aumentu di l'effettivi è di una ricuperazione di a compensazione.
I rivenuti canadiani di tubi coiled in u terzu trimestre di u 2021 eranu $ 18.2 milioni, da $ 15.4 milioni in u listessu periodu in u 2020, cù 356 ghjorni di travagliu cumparatu à 319 ghjorni in u terzu trimestre di u 2020. sal of pay cuts implemented in 2020 resulted in più altu spese di salari, mentri u cliente è u mistieru di u travagliu hà risultatu in u produttu più altu è i costi di tubi in spirale. L'impattu risultatu hè chì l'attività operativa hà cuntribuitu menu à a prestazione canadiana paragunata à u terzu trimestre di u 2020.
Q3 2021 paragunatu à Q2 2021 L'ingressu totali canadianu in Q3 2021 era di $ 83.5 milioni, da $ 73.2 milioni in Q2 2021 A stagione riparte cù riduzioni staggione per via di vacanze di primavera. in u sicondu trimestre di u 2021.
L'EBITDA aghjustatu per u terzu trimestre di u 2021 era di $ 17.3 milioni (21% di i rivenuti) paragunatu à $ 15.6 milioni (21% di i rivenuti) per u sicondu trimestre di u 2021. L'EBITDA aghjustatu hè aumentatu in sequenza cum'è i costi variabili aumentanu in proporzione à l'aumentu di i rivenuti è i costi fissi eranu largamente inclusi da u $ 3 milioni. 1,8 milioni registrati in u secondu trimestre di u 2021.
U fracking hà cuntinuatu per quattru spreads, 244 ghjorni in Q3 2021 paragunatu à 174 ghjorni in Q2. I $ 65,3 milioni di entrate ùn anu micca aumentatu cù u numeru di ghjorni di affari per una diminuzione di u 16% di i rivenuti per ghjornu. Mentre i prezzi sò stati coerenti trimestre per trimestre, u cliente è u mischju di travagliu necessitava menu putenza di pompa è una diminuzione di l'ingrossu di a pompa in ogni ghjornu. Cum'è STEP hà pompatu 218,000 tunnellate di proppant per stage à 63 tunnellate in Q3 2021 paragunatu à 275,000 tunnellate per stage in Q2 2021 142 Ton.
L'impresa di tubi in spirale hà continuatu à operare sette unità di tubi in spirale cù 356 ghjorni operativi, generendu entrate di $ 18,2 milioni in u terzu trimestre di u 2021, paragunatu à $ 17,8 milioni in u secondu trimestre di u 2021 cù 304 ghjorni operativi. operazioni di frattura anulare, chì implicavanu menu cicli di stringa di tubi spiralati è riduzzione di entrate assuciate.
Per i nove mesi finiti u 30 settembre 2021, paragunatu à i nove mesi finiti u 30 settembre 2020, i rivenuti da l'affari canadiani per i primi nove mesi di u 2021 anu aumentatu 59% annu annantu à $ 266,1 milioni. L'ingressu di fratturazione hè cresciutu di $ 92,1 milioni, o 79% in più di i ghjorni di operazione cumminati, a causa di i più elevati ingressi di u travagliu di u ghjornu. ed by STEP.The coiled tubing business improved from the previous year, with revenue up $6.5 million, or 13%, due to market intense competition.Days of operation aumentate da solu 2%, mentri l'ingrossu di ogni ghjornu aumentatu da 10% per via di modeste migliure di prezzi è cuntributi più altu da i servizii di pompa di fluidi è nitrogenu.
L'EBITDA aghjustatu per i nove mesi finiti u 30 di settembre di u 2021 era di $ 54,5 milioni (20% di i rivenuti) paragunatu à $ 39,1 milioni (23% di i rivenuti) per u listessu periodu in 2020. L'EBITDA aghjustatu per i nove mesi finiti u 30 di settembre di u 2020 hè statu affettatu negativamente da un pacchettu di indemnità di 3,2 milioni di dollari in relazione à l'aghjustà a scala di operazioni à l'iniziu di a pandemia. $ 6,9 milioni per u listessu periodu in 2020.
L'operazione di STEP in i Stati Uniti hà iniziatu l'operazioni in u 2015, furnisce servizii di tubi spiralati. STEP hà 13 installazioni di tubi spiralati in i bacini Permian è Eagle Ford in Texas, u Bakken Shale in North Dakota, è i bacini Uinta-Piceance è Niobrara-DJ in Colorado. 2,250 HP sò capaci di dual-fuel. Fracking si svolge principalmente in i bacini Permian è Eagle Ford in Texas. A gestione cuntinueghja à aghjustà a capacità è a implementazione regiunale per ottimisà l'utilizazione, l'efficienza è i ritorni.
(1) Vede e misure non-IFRS. (2) Un ghjornu di operazione hè definitu cum'è qualsiasi operazione di tubu spirale è fratturazione realizata in un periodu di 24 ore, senza l'equipaggiu di supportu.
In u terzu trimestre di u 2021 cumparatu cù u terzu trimestre di u 2020, l'affari di i Stati Uniti hà cuntinuatu à a tendenza in un rendimentu migliuratu è l'EBITDA aghjustatu. L'aumentu di i prezzi di e materie prime hà stimulatu un aumentu di l'attività di perforazione è cumpletamenti, chì hà permessu à STEP di lancià a so terza flotta di fracking in u terzu trimestre di u 2021. 4% da $ 17.5 milioni in u stessu annu Paragunatu à l'annu precedente, l'attività ecunomica in 2020 hà vistu un aumentu in risposta à a riduzione senza precedente di a pandemia. Paragunatu à u terzu trimestre di u 2020, i rivenuti di fratturazione anu aumentatu di $ 20.1 milioni è i rivenuti di tubi coiled aumentanu di $ 12 milioni.
L'EBITDA aghjustatu per i trè mesi finiti u 30 di settembre 2021 era di $ 4,2 milioni (8% di i rivenuti) paragunatu à una perdita di EBITDA aghjustata di $ 4,8 milioni (8% di i rivenuti) per i trè mesi finiti u 30 di settembre di u 2020 negativu 27% di u redditu). l'impattu di a ricessione.L'affari hà cuntinuatu à vede modesti megliurenze di i prezzi in u terzu trimestre di u 2021, ma hè diventatu sempre più caru per ingaghjamentu è mantene u persunale espertu per via di l'inflazione è di i ritardi di a catena di furnimentu globale, è ancu di i costi di materiale è pezzi più altu per via di una compensazione più alta, I risultati ponenu una sfida à u rendiment.
I rivenuti di fracking in i Stati Uniti eranu $ 29,5 milioni, in crescita di 215% da u listessu periodu in u 2020, postu chì STEP hà operatu trè spreads di fracking in paragunà à unu solu l'annu passatu. L'operazioni di fracking sò gradualmente espanse in u 2021, cù a linea di serviziu capace di ottene 195 ghjorni d'affari in u terzu trimestre di u 2021, paragunatu à 39202020 $ in u stessu periodu. in u terzu quartu di u 2020 à $ 151 in u terzu trimestre di u 2021 per via di i rivenuti di proppant più bassi per via di cambiamenti in a mistura di i clienti, postu chì i clienti anu sceltu di surghjendu u so propiu proppant.
I costi operativi anu aumentatu cù i livelli di attività, ma menu di a crescita di i rivenuti, risultatu in una cuntribuzione significativamente più alta da l'attività operativa à u rendimentu di i Stati Uniti. A causa di un mercatu di travagliu strettu, i costi di u persunale cuntinueghjanu à aumentà è i tempi di cunduzzione per i cumpunenti critichi aumentanu, aghjunghjendu pressioni inflazionistiche nantu à i costi.
U tubu coiled US hà cuntinuatu u so momentu cun un fatturatu di $ 8,2 milioni in 2020, da $ 8,2 milioni in u terzu trimestre di u 2020. STEP hè dotatu di 8 unità di tubi spiralati è hà un tempu di esecuzione di 494 ghjorni, paragunatu à 5 è 216 ghjorni in u terzu trimestre di u 2020. 8.000 in u periodu di l'annu, postu chì i tassi cuminciaru à aumentà in Dakota di u Nordu è u Colorado. L'Ovest Texas è u Texas di u Sud continuanu à affruntà attività sporadica è prezzi depressi per via di mercati frammentati è di cuncurrenti più chjuchi chì abbassanu i so prezzi per guadagnà leva. parti, è azzaru per a stringa di tubi spiralati.
Q3 2021 versus Q2 2021 Operazioni di i Stati Uniti per i trè mesi finiti u 30 di settembre 2021 hà generatu $ 49,7 milioni basati nantu à l'aspettative di rivenuti più elevati per u sicondu trimestre di 2021. I rivenuti di fratturazione anu aumentatu di $ 10,5 milioni, mentre chì i rivenuti di tubi coiled aumentanu di $ 4,8 milioni à l'attività sequenziale di ricuperazione di carburante è di ricuperazione di carburante. L'operazioni di EP sò ben posizionate per prufittà di l'utilizazione aumentata.
L'EBITDA aghjustatu hà aumentatu $ 3.2 milioni in u terzu trimestre di u 2021 paragunatu à u sicondu trimestre di u 2021, postu chì l'affari hà sappiutu aumentà a capacità è l'utilizazione cù aumenti minimi in a struttura generale è SG&A. Queste imprese restanu focu annantu à a crescita sustinibule in a struttura di supportu mentre perseguite migliuramentu di i prezzi è un pianu di travagliu coherente per u restu di u 2022.
L'aumentu di i spreads di terzu fratturazione, accumpagnatu da un cambiamentu in u mischju di i clienti è una dumanda mejorata, hà risultatu in un ingaghjamentu di servizii di fratturazione più altu. A linea di serviziu hà avutu 195 ghjorni di travagliu in u terzu trimestre di u 2021 paragunatu à 146 ghjorni in u sicondu trimestre di u 2021. L'ingressu per ghjornu hè aumentatu à $ 151,000 da $ 130,000 à u $ 130,000 per esse aumentatu in u sicondu trimestre. A cuntribuzione di l'attività operativa à u rendimentu di i Stati Uniti hà migliuratu postu chì u secondu trimestre di u 2021 includeva carichi transitori ligati à l'iniziu di una terza flotta di frattura, per via di flussi più alti da vendite di proppant è chimichi è una spesa di mantenimentu currispundente più bassa.
I rivenuti di i tubi coiled di i Stati Uniti anu aumentatu di $ 4,8 milioni in paragunà à u sicondu trimestre di u 2021 per via di l'aumentu di i livelli di attività, chì hà risultatu in 494 ghjorni di travagliu in u terzu trimestre di u 2021 paragunatu à 422 in u secondu trimestre di u 2021. cuntributi di servizii di nitrogenu industriale è supiriuri stringa riciclà expenses.Variable spesi ferma stadda sequentially, rising cum'è attività cresce, ma u costu di u travagliu, u più grande articulu di spesa unicu in a linea di serviziu, migliuratu u funziunamentu cum'è rèdditu cresce.
Per i nove mesi finiti u 30 settembre 2021 paragunatu à i nove mesi finiti u 30 settembre 2020, i ricavi americani da operazioni per i nove mesi finiti u 30 settembre 2021 era di $ 111,5 milioni, mentre chì in i nove mesi finiti u 30 settembre 2021. L'operazioni di i Stati Uniti anu migliuratu in u primu trimestre di u 2020 finu à chì a pandemia hà purtatu à una caduta senza precedente di l'attività ecunomica è di i prezzi di e materie prime à i minimi storici, chì hà purtatu à una forte riduzione di a perforazione è di cumpletamenti. -pandemic levels.The recent improvement in earnings, along with a improved outlook, hè un indicatore pusitivu di una ricuperazione cuntinua.
Basatu nantu à a migliione sequenziale di l'attività, l'operazioni di i Stati Uniti anu generatu un EBITDA Ajustatu pusitivu di $ 2,2 milioni (2% di i rivenuti) per i nove mesi finiti u 30 di settembre di u 2021, cumparatu à un EBITDA Ajustatu di $ 0,8 milioni (2% di i rivenuti) per u listessu periodu 1%) in 2020. U flussu di vendita di i prudutti migliuratu. Tuttavia, per via di limitazioni di a catena di fornitura glubale, a cumpagnia vede una pressione inflazionistica nantu à i costi di materiale, è ancu un aumento di i costi di compensazione per via di un ambiente di travagliu competitivu.
L'attività corporativa di a cumpagnia hè separata da e so operazioni canadiane è americane. E spese di operazione di l'impresa includenu quelle relative à l'affidabilità di l'assi è i squadre d'ottimisazione, è i costi generali è amministrativi includenu quelli chì sò ligati à a squadra esecutiva, u cunsigliu di amministrazione, i costi di l'impresa publica, è altre attività chì benefiziu l'operazioni canadiane è americane.
(1) Vede Misure Non-IFRS. (2) Percentuale di EBITDA Ajustatu calculatu utilizendu u risultatu cumpletu per u periodu.