HOUSTON, Texas - Tenaris si prepara à adattà u so trattamentu termicu è e linee di finitura in a so stabilimentu di Koppel, Pennsylvania, per simplificà u flussu di produttu senza saldatura in a so facilità di u Nordeste.
E linee di trattamentu termicu sò parte di u prucessu di fabricazione chì dà e proprietà metallurgiche necessarie à a pipa per rinfurzà u rendiment di i pozzi di petroliu è di gasu. A linea, chì hè stata inattiva durante a crisi di u 2020, si trova in a fusione di Tenaris in Koppel, chì hà cuminciatu à pruduce l'azzaru in ghjugnu 2021 dopu un investimentu annu di più di $ 15 milioni.
"Cù e linee di produzzione tornanu è in funzione, a nostra acciaieria Koppel, a nostra acciaieria senza saldatura in Ambridge, PA, è e nostre operazioni di finitura in Brookfield, Ohio, sò capaci di gestisce in modu più efficiente i tubi è a gestione completa di a carica per u nostru ciclu nord-est.", hà dettu u presidente di Tenaris US Luca Zanotti.
Tenaris farà un investimentu di circa $ 3,5 milioni per aghjurnà i sistemi informatici è d'automatizazione, l'equipaggiu di teste non distruttivi è l'attività di mantenimentu per assicurà chì l'equipaggiu nantu à a linea di produzzione hè in un statu di prontezza quandu principia in aprile 2022. Tenaris cerca di recrutà circa 75 impiegati per gestisce u trattamentu termicu è e linee di finitura. per aumentà a so squadra lucale da circa 70 persone per sustene l'aumentu di filettatura è finitura di tubi Ambridge.
"Da i nostri uffizii, à u nostru pianu di fabricazione, à i nostri centri di serviziu, i nostri squadre anu travagliatu assai dura per scala l'operazioni in un cortu periodu di tempu.Il s'agit d'un redémarrage stratégique de notre réseau industriel américain, conçu pour être un moyen flexible et précis pour mieux servir un marché plus fort », a déclaré Zanotti.
Da a fine di u 2020, Tenaris hà aumentatu a so forza di travagliu di i Stati Uniti di 1,200 è hà operatu in e so fabbriche in Bay City, Houston, Baytown è Conroe, Texas, è ancu Koper è Ambury, Pennsylvania. A fabbrica di Odd hà aumentatu è riavviatu a produzzione, è ancu Brookfield, OH. y à a fine di u 2022, Tenaris aspetta di impiegà 700 impiegati supplementari cum'è parte di a so espansione in i Stati Uniti.
Tenaris hè assuciatu à Koppel, a fabbrica senza saldatura in Ambridge, Pennsylvania, è a fabbrica in Brookfield, Ohio. I candidati interessati ponu dumandà à traversu u ligame seguente: www.digital.tenaris.com/tenaris-north-jobs
U stabilimentu hè statu vindutu 6-7 volte in l'ultimi anni 10. Ti lasciaranu more per uni pochi d'anni è poi ti sparghje per un annu o più. Ùn hè micca una bona vita. Sò chì aghju travagliatu quì per 20 anni. In fatti, eru quì quandu B & W era una bona cumpagnia.