Lucembursko, 11. listopadu 2021 – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ nebo „společnost“) (MT (New York, Amsterdam, Paříž, Lucembursko), MTS (Madrid)), přední světová integrovaná ocelářská a těžařská společnost, dnes oznámila výsledky za tři a devět měsíců končících 30. září 20211,2.
Poznámka: Jak již bylo dříve oznámeno, počínaje druhým čtvrtletím roku 2021 společnost ArcelorMittal revidovala prezentaci svého segmentu vykazování, aby podávala zprávy o operacích AMMC a Libérie v segmentu těžby. Výkonnost ostatních dolů je zohledněna v její hlavní dodavatelské ocelářské divizi;od druhého čtvrtletí roku 2021 bude ArcelorMittal Italia vyčleněna a vedena jako společný podnik.
„Naše výsledky za třetí čtvrtletí byly podpořeny pokračujícím silným cenovým prostředím, jehož výsledkem byl nejvyšší čistý příjem a nejnižší čistý dluh od roku 2008. Náš výkon v oblasti bezpečnosti však tento úspěch předčil.Zlepšení výkonnosti skupiny v oblasti bezpečnosti je prioritou V letošním roce jsme výrazně posílili naše bezpečnostní postupy a budeme analyzovat, jaké další zásahy lze zavést, abychom zajistili eliminaci všech úmrtí.
„Začátkem čtvrtletí jsme oznámili ambiciózní cíle snížení CO2 pro rok 2030 a plánovali jsme investovat do různých dekarbonizačních iniciativ.Naším stanoveným cílem je vést ocelářský průmysl k tomu, aby hrál důležitou roli při zajišťování toho, aby globální ekonomika dosáhla čistých nulových emisí.Proto se připojujeme k Breakthrough Energy Catalyst, spolupracujeme s iniciativou Science-Based Targets na nových přístupech pro ocelářský průmysl a podporujeme kampaň Green Public Procurement pro iniciativu Hluboká dekarbonizace průmyslu, která byla zahájena tento týden na COP26.
„Ačkoli stále pozorujeme volatilitu kvůli přetrvávajícímu a dopadu COVID-19, pro ArcelorMittal to byl velmi silný rok.Přemístili jsme naši rozvahu na S cílem přechodu na nízkouhlíkové hospodářství strategicky rosteme prostřednictvím vysoce kvalitních projektů s vysokou návratností a vracíme kapitál akcionářům.Jsme si vědomi výzev, ale cítíme, že příležitosti, které budou pro ocelářský průmysl v nadcházejících letech existovat, jsou nadšené.
„Výhled zůstává pozitivní: očekává se, že základní poptávka se bude nadále zlepšovat;a přestože jsou mírně pod nedávnými historickými maximy, ceny oceli jsou stále na zvýšených úrovních, což se projeví v ročních smlouvách v roce 2022.“
Ochrana zdraví a pohody našich zaměstnanců zůstává hlavní prioritou společnosti a nadále přísně dodržuje pokyny Světové zdravotnické organizace (týkající se COVID-19), přičemž jsou dodržovány a implementovány konkrétní vládní pokyny.
Výkony v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví na základě vlastního personálu a dodavatele ztracené frekvence úrazů (LTIF) za třetí čtvrtletí roku 2021 („3. čtvrtletí 2021“) byly 0,76x ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 („2. čtvrtletí 2021“) na 0,89x.Údaje z předchozího období pro prodej ArcelorMittal USA, ke kterému došlo v prosinci 2020, nebyly přepočítány a nezahrnují ArcelorMittal Italia za všechna období (nyní zaúčtované pomocí ekvivalenční metody).
Výkon BOZP za prvních devět měsíců roku 2021 („9M 2021″) byl 0,80x ve srovnání s 0,60x za prvních devět měsíců roku 2020 („9M 2020″).
Úsilí společnosti o zlepšení stavu zdraví a bezpečnosti je zaměřeno na zvýšení bezpečnosti jejích zaměstnanců s absolutním zaměřením na eliminaci úmrtí. V politice odměňování výkonných pracovníků společnosti byly provedeny změny, které toto zaměření odrážejí.
Analýza výsledků za 3. čtvrtletí 2021 vs. 2. čtvrtletí 2021 a 3. čtvrtletí 2020 Celkové dodávky oceli ve 3. čtvrtletí 2021 byly 14,6 % v důsledku slabé poptávky (zejména po automobilech), stejně jako výrobních omezení a zpoždění objednávek v tunách, pokles o 9,0 % z 16,1 tuny za 22. čtvrtletí 2021 se očekává změna v 1. čtvrtletí 2021 je upravená. s výjimkou zásilek ArcelorMittal Italy 11, nekonsolidovaných od 14. dubna 2021) Dodávky oceli ve 3. čtvrtletí 2021 ve srovnání s 2. čtvrtletím 2021 pokles o 8,4 % oproti: ACIS -15,5 %, NAFTA -12,0 %, Evropa -7,7 % (upravený rozsah) a Brazílie -4,6 %.
Upraveno o změnu rozsahu (tj. bez zásilek ArcelorMittal USA prodaných Cleveland Cliffs 9. prosince 2020 a ArcelorMittal Italia11 nekonsolidovaných od 14. dubna 2021), dodávky oceli ve 3. čtvrtletí 2021 vzrostly o 1,6 % od 3. čtvrtletí 2020: Brazílie; +16,6 %Evropa +3,2 % (upraveno podle rozsahu);NAFTA +2,3 % (upraveno podle rozsahu);částečně kompenzující ACIS -5,3 %.
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 činily 20,2 miliardy USD, ve srovnání s 19,3 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 13,3 miliardy USD ve třetím čtvrtletí roku 2020. Ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 se tržby zvýšily o 4,6 % především díky vyšším realizovaným průměrným prodejním cenám oceli (+15,7 % z těžby MCAr hlavně díky vyšším těžebním společnostem AMAR díky vyšším těžebním těžebním společnostem) po vyřešení stávkové akce ovlivňující provoz ve druhém čtvrtletí roku 2021).Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o +52,5 % ve srovnání se třetím čtvrtletím roku 2020, a to především díky výrazně vyšším průměrným prodejním cenám oceli (+75,5 %) a referenčním cenám železné rudy (+38,4 %) .
Odpisy činily 590 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2021 ve srovnání s 620 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, což je výrazně méně než 739 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2020 (částečně v důsledku oddělení od poloviny dubna 2021 ArcelorMittal Itálie a prodeje ArcelorMittal Itálie do 22. prosince se očekává zahájení prodeje od12 fiMittal US20. činit přibližně 2,6 miliardy USD (na základě aktuálních směnných kurzů).
Ve 3. čtvrtletí 2021 a ve 2. čtvrtletí 2021 nebyly žádné položky ze snížení hodnoty. Čistý zisk ze snížení hodnoty ve výši 556 milionů USD za třetí čtvrtletí roku 2020, včetně částečného zrušení snížení hodnoty zaznamenané po oznámení prodeje ArcelorMittal US (660 milionů USD) a snížení hodnoty ve výši 104 milionů USD (v souvislosti s trvalým uzavřením vysoké pece a ocelárny v Krakově).
Speciální projekt ve výši 123 milionů dolarů ve třetím čtvrtletí roku 2021 souvisí s očekávanými náklady na vyřazení přehrady z provozu v dole Serra Azul v Brazílii. Ve 2. čtvrtletí 2021 ani ve 3. čtvrtletí 2020 nejsou žádné neobvyklé položky.
Provozní příjem za třetí čtvrtletí roku 2021 byl 5,3 miliardy USD, ve srovnání s 4,4 miliardy USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 718 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020 (s výhradou neobvyklých položek a položek ze snížení hodnoty popsaných výše). Nárůst provozního příjmu ve třetím čtvrtletí roku 2021 ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 odráží pozitivní vliv na ocelářské podniky, což je více než pozitivní vliv cenových nákladů na výrobu oceli, nežli cenový efekt v odvětví oceli. těžebního segmentu (tažený vyššími dodávkami železné rudy částečně kompenzovaly nižší referenční ceny železné rudy).
Výnosy z přidružených podniků, společných podniků a dalších investic ve třetím čtvrtletí roku 2021 činily 778 milionů USD ve srovnání s 590 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 100 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020. 3. čtvrtletí 2021 byl výrazně vyšší díky lepší výkonnosti kanadských, Calvert5 a čínských investorů12.
Čisté úrokové náklady ve třetím čtvrtletí roku 2021 činily 62 milionů USD, což je pokles ze 76 milionů USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 106 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, především díky úsporám po splacení dluhopisů.
Devizové a jiné čisté ztráty z financování byly ve třetím čtvrtletí 2021 339 milionů USD, ve srovnání s 233 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 150 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020. 3. čtvrtletí 2021 zahrnuje kurzové zisky ve výši 22 milionů USD (ve srovnání s 29 miliony USD a 17 USD za 21 a 2. čtvrtletí 2020 a 2. čtvrtletí 2020 konvertibilní zisk z dluhopisů související s opcí 02. Související ztráta nepeněžní tržní hodnoty ve výši 68 milionů USD (zisk za 2. čtvrtletí 2021 ve výši 33 milionů USD). Třetí čtvrtletí roku 2021 také zahrnovalo i) 82 milionů USD v poplatcích souvisejících s revidovaným oceněním prodejní opce udělené společnosti Votorantim18;ii) právní nároky (aktuálně projednávané odvoláním) související s akvizicí Votorantim společností ArcelorMittal Brazil18) související se ztrátou 153 milionů USD (skládající se především z úroků a poplatků za indexaci, finančního dopadu bez daní a očekávaného vrácení méně než 50 milionů USD)18.2. čtvrtletí 2021 bylo ovlivněno prémiovým poplatkem za předčasné splacení dluhopisů ve výši 130 milionů USD.
Náklad na daň z příjmu ArcelorMittal byl ve třetím čtvrtletí roku 2021 882 milionů USD ve srovnání s nákladem na daň z příjmu ve výši 542 milionů USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 (včetně 226 milionů USD v odložených daňových výhodách) a ve třetím čtvrtletí 2020 784 milionů USD za čtvrtletí (včetně 580 milionů USD odložené daně).
Čistý příjem ArcelorMittal za třetí čtvrtletí 2021 byl 4,621 miliardy USD (4,17 základního zisku na akcii) ve srovnání s 4,005 miliardami USD (3,47 základního zisku na akcii) ve druhém čtvrtletí 2021, 2020 Čistá ztráta za třetí čtvrtletí roku byla 261 milionů USD (základní ztráta 0,21 USD na kmenovou akcii).
Výroba surové oceli v segmentu NAFTA klesla o 12,2 % na 2,0 t ve 3. čtvrtletí 2021 ve srovnání s 2,3 t ve 2. čtvrtletí 2021, zejména kvůli provozním výpadkům v Mexiku (včetně dopadu hurikánu Ida).
Dodávky oceli se ve třetím čtvrtletí 2021 snížily o 12,0 % na 2,3 tuny ve srovnání s 2,6 tuny ve druhém čtvrtletí 2021, zejména kvůli poklesu výroby, jak je uvedeno výše. Po očištění o rozsah se dodávky oceli meziročně zvýšily o 2,3 %.
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o 5,6 % na 3,4 miliardy USD ve srovnání s 3,2 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, především kvůli 22,7% nárůstu průměrné prodejní ceny oceli, částečně způsobeným nižšími dodávkami oceli.offset (jako výše).
Ve třetím čtvrtletí roku 2021 a ve druhém čtvrtletí roku 2021 jsou nulové znehodnocení. Provozní zisk za třetí čtvrtletí roku 2020 zahrnoval zisk ve výši 660 milionů USD související s částečným zrušením snížení hodnoty zaznamenaným společností ArcelorMittal USA po oznámení prodeje.
Provozní příjem za třetí čtvrtletí roku 2021 činil 925 milionů USD ve srovnání s 675 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 629 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, což bylo pozitivně ovlivněno výše uvedenými položkami ze snížení hodnoty, které byly ovlivněny pandemií COVID-19.offset.
EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 činila 995 milionů USD, což je nárůst o 33,3 % ve srovnání se 746 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, především díky pozitivnímu efektu cenových nákladů, který byl částečně kompenzován nižšími dodávkami, jak je popsáno výše. EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 byla vyšší než 112 milionů USD ve třetím čtvrtletí 2020, zejména díky pozitivním cenovým efektům 2. čtvrtletí roku 2020.
Část výroby surové oceli v Brazílii klesla o 1,2 % na 3,1 t ve 3. čtvrtletí 2021 ve srovnání s 3,2 t ve 2. čtvrtletí 2021 a byla výrazně vyšší ve srovnání s 2,3 t ve 3. čtvrtletí 2020, kdy byla výroba upravena tak, aby odpovídala úrovním klesající poptávky způsobené pandemií COVID-19.
Dodávky oceli ve třetím čtvrtletí 2021 se snížily o 4,6 % na 2,8 tuny ve srovnání s 3,0 tunami ve druhém čtvrtletí 2021, zejména kvůli nižší domácí poptávce kvůli zpoždění objednávek na konci čtvrtletí, které nebyly plně kompenzovány exportními dodávkami. objemy plochých výrobků (nárůst o 45,4 %, tažen vyšším exportem).
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o 10,5 % na 3,6 miliardy USD ve srovnání s 3,3 miliardy USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, protože 15,2% nárůst průměrných prodejních cen oceli byl částečně kompenzován nižšími dodávkami oceli.
Provozní příjem za třetí čtvrtletí roku 2021 činil 1 164 milionů USD, což je nárůst z 1 028 milionů USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 209 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2020 (postiženého pandemií COVID-19). Provozní příjem ve třetím čtvrtletí roku 2021 byl ovlivněn očekávanými náklady na těžbu v Brazílii ve výši 123 milionů USD ve výši očekávaných nákladů na likvidaci dolu Serra.
EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostla o 24,2 % na 1 346 milionů USD ve srovnání s 1 084 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, především kvůli nižším dodávkám oceli, které částečně kompenzovaly pozitivní vliv cenových nákladů. EBITDA ve třetím čtvrtletí 2021 byla výrazně vyšší než 264 milionů USD a vyšší ceny oceli ve třetím čtvrtletí 2020, zejména díky pozitivním nákladům na dodávky oceli.
Část evropské produkce surové oceli klesla ve třetím čtvrtletí roku 2021 o 3,1 % na 9,1 t ve srovnání s 9,4 t ve druhém čtvrtletí 2021. Po vytvoření partnerství veřejného a soukromého sektoru mezi společnostmi Invitalia a ArcelorMittal Italia, přejmenovaná na Acciaierie d'Italia, dceřiná společnost Arcelorit a Tallorit Holding zahájila kupní smlouvu Tallorit Holding (AILVA) k rozdělení aktiv a pasiv od poloviny dubna 2021. Po úpravě o změny v rozsahu se výroba surové oceli ve třetím čtvrtletí roku 2021 snížila o 1,6 % ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 a ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostla o 26,5 % ve srovnání se třetím čtvrtletím roku 2020.
Dodávky oceli klesly o 8,9 % na 7,6 t ve 3. čtvrtletí 2021 ve srovnání s 8,3 t ve 2. čtvrtletí 2021 (upraveno podle rozsahu -7,7 %), což je pokles z 8,2 t ve 3. čtvrtletí 2020 (upraveno podle rozsahu -7,7 %).+3,2 % (upraveno) .Dodávky oceli ve třetím čtvrtletí 2021 byly ovlivněny slabší poptávkou, včetně nižších prodejů vozidel (kvůli pozdnímu zrušení objednávek) a logistickými omezeními souvisejícími s velkými záplavami v Evropě v červenci 2021.
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o 5,2 % na 11,2 miliardy USD ve srovnání s 10,7 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, především díky 15,8% nárůstu průměrných prodejních cen (ploché produkty +16,2 % a dlouhé produkty + 17,0 %).
Poplatky za snížení hodnoty za třetí čtvrtletí roku 2021 a za druhé čtvrtletí roku 2021 jsou nulové. Poplatky za snížení hodnoty ve třetím čtvrtletí roku 2020 činily 104 milionů USD souvisejících s uzavřením vysokých pecí a oceláren v Krakově (Polsko).
Provozní příjem za třetí čtvrtletí roku 2021 byl 1 925 milionů USD ve srovnání s provozním příjmem 1 262 milionů USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a provozní ztráta 341 milionů USD za třetí čtvrtletí roku 2020 (kvůli výše uvedené pandemii COVID-19 a ztrátám ze snížení hodnoty).Dopad).
EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 činila 2 209 milionů USD, oproti 1 578 milionům USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, především kvůli nižším dodávkám oceli, které částečně kompenzovaly pozitivní vliv cenových nákladů. EBITDA se ve třetím čtvrtletí roku 2021 výrazně zvýšila ve srovnání se 121 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, především díky pozitivním cenovým vlivům.
Ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 byla výroba surové oceli v segmentu ACIS ve třetím čtvrtletí roku 2021 3,0 tuny, což bylo o 1,3 % více než ve druhém čtvrtletí roku 2021. Výroba surové oceli ve 3. čtvrtletí 2021 byla o 18,5 % vyšší ve srovnání s 2,5 t ve 3. čtvrtletí 2000, zejména kvůli 2. čtvrtletí 2003 a 20. čtvrtletí 2020ID vyšší produkce zejména v 2. čtvrtletí 2020 na Ukrajině 3. čtvrtletí 2020 Čtvrtletní související blokovací opatření v Jižní Africe.
Dodávky oceli se ve 3. čtvrtletí 2021 snížily o 15,5 % na 2,4 tuny ve srovnání s 2,8 tuny ve 2. čtvrtletí 2021, zejména kvůli slabým tržním podmínkám v SNS a opožděným dodávkám exportních objednávek na konci čtvrtletí, což vedlo k poklesu dodávek Kazachstánu.
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 klesly o 12,6 % na 2,4 miliardy USD ve srovnání s 2,8 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, především kvůli nižším dodávkám oceli (-15,5 %), částečně kompenzovaným vyššími průměrnými prodejními cenami oceli (+7,2 %).
Provozní příjem za třetí čtvrtletí roku 2021 činil 808 milionů USD, ve srovnání s 923 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 68 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020.
EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 činila 920 milionů USD, což je o 10,9 % méně, ve srovnání s 1 033 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, především proto, že nižší dodávky oceli byly částečně kompenzovány vlivy cenových nákladů. EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 byla výrazně vyšší než 188 milionů USD ve třetím čtvrtletí, částečně kvůli nižším nákladům na dodávky oceli, částečně kvůli nižším nákladům na dodávky oceli.
Vzhledem k prodeji ArcelorMittal USA v prosinci 2020 společnost již ve své zprávě o zisku nezahrnuje produkci uhlí a přepravu.
Produkce železné rudy ve 3. čtvrtletí 2021 (pouze AMMC a Libérie) vzrostla o 40,7 % na 6,8 tuny ve srovnání se 4,9 tunami ve 2. čtvrtletí 2021, což je pokles o 4,2 % ve srovnání s 3. čtvrtletím 2020. Nárůst produkce ve třetím čtvrtletí 2021 byl částečně ovlivněn především návratem k normálním stávkám ve druhém čtvrtletí 2020 ve druhém čtvrtletí AM-1. výroba v Libérii kvůli nehodám lokomotiv a sezónním silným monzunovým dešťům dopad.
Dodávky železné rudy ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o 53,5 % ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021, zejména díky výše zmíněnému AMMC, a ve srovnání se třetím čtvrtletím roku 2020 poklesly o 3,7 %.
Provozní příjem se ve třetím čtvrtletí roku 2021 zvýšil na 741 milionů USD ve srovnání s 508 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 330 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020.
EBITDA se ve 3. čtvrtletí 2021 zvýšila o 41,3 % na 797 milionů USD ve srovnání s 564 miliony USD ve 2. čtvrtletí 2021, což odráží pozitivní dopad vyšších dodávek železné rudy (+53,5 %), které jsou částečně nižší Referenční cena železné rudy (-18,5 %) a vyšší ceny byly kompenzovány vyššími náklady na dopravu železa. e referenční ceny (+38,4 %).
Společný podnik ArcelorMittal investoval do několika společných podniků a společných podniků po celém světě. Společnost se domnívá, že společný podnik Calvert (50% podíl) a AMNS India (60% podíl) má zvláštní strategický význam a vyžaduje podrobnější zveřejnění, aby se zlepšil jeho provozní výkon a porozumění hodnotě společnosti.