Lucembursko, 11. listopadu 2021 – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ nebo „společnost“) (MT (New York, Amsterdam, Paříž, Lucembursko), MTS (Madrid)), světová přední integrovaná ocelářská a těžařská společnost dnes oznámila výsledky za tři a devět měsíců končících 30. září 20211,2.
Poznámka.Jak již bylo dříve oznámeno, počínaje druhým čtvrtletím roku 2021 společnost ArcelorMittal revidovala svou prezentaci segmentu vykazovaného na zprávy o výkonnosti AMMC a Libérie v těžebním segmentu.Ostatní doly spadají pod její hlavní kovy, od druhého čtvrtletí roku 2021 bude ArcelorMittal Italia vyčleněna a bude účtována jako společný podnik.
„Naše výsledky za třetí čtvrtletí byly podpořeny pokračujícími silnými cenami, které vedly k nejvyššímu čistému příjmu a nejnižšímu čistému dluhu od roku 2008. Náš výkon v oblasti bezpečnosti však tento úspěch překonal.Prioritou je zlepšení výkonnosti skupiny v oblasti bezpečnosti.naše bezpečnostní postupy a analyzujeme, jaká další opatření lze podniknout k eliminaci všech smrtelných úrazů.
„Na začátku čtvrtletí jsme oznámili ambiciózní cíle snížit emise CO2 do roku 2030 a plánovali jsme investovat do různých dekarbonizačních iniciativ.Naším stanoveným cílem je vést ocelářský průmysl v jeho důležité roli při dosahování nulových emisí v globální ekonomice.Proto se znovu připojujeme k Breakthrough Energy Catalyst, pracujeme s Science-Based Targets na nových přístupech pro ocelářský průmysl a podporujeme kampaň Zelené veřejné zakázky pro iniciativu Hluboká dekarbonizace průmyslu, která byla zahájena tento týden na COP26.
„Zatímco stále vidíme volatilitu kvůli přetrvávajícímu a dopadu COVID-19, tento rok byl pro ArcelorMittal velmi silný.Změnili jsme naši rozvahu na Abychom mohli přejít na nízkouhlíkovou ekonomiku, strategicky rosteme prostřednictvím vysoce kvalitních, vysoce výnosných projektů a vracíme kapitál našim akcionářům. Jsme si vědomi výzev, ale cítíme, že příležitosti, které se v ocelářském průmyslu v nadcházejících letech a dále objeví, jsou podporovány.“
"Výhled zůstává pozitivní, očekává se, že základní poptávka se bude nadále zlepšovat, a zatímco ceny oceli budou mírně pod nedávnými historickými maximy, ceny oceli zůstanou silné, což se projeví v ročních smlouvách v roce 2022."
Ochrana zdraví a pohody našich zaměstnanců zůstává pro společnost nejvyšší prioritou a nadále přísně dodržujeme pokyny Světové zdravotnické organizace (COVID-19) a zároveň dodržujeme a řídíme se konkrétními vládními pokyny.
Výkony v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci založené na vlastní a dodavatelské ztrátě úrazovosti (LTIF) ve 3. čtvrtletí 2021 („3. čtvrtletí 2021“) byly 0,76x ve srovnání s 2. čtvrtletím 2021 („2. čtvrtletí 2021“) 0,89x.údaje za prodej ArcelorMittal USA v prosinci 2020 nebyly přepracovány a nezahrnují ArcelorMittal Italia za všechna období (nyní se účtuje ekvivalenční metodou).
Ukazatele zdraví a bezpečnosti za prvních devět měsíců roku 2021 („9M 2021“) byly 0,80x ve srovnání s 0,60x za prvních devět měsíců roku 2020 („9M 2020“).
Úsilí společnosti o zlepšení výkonu v oblasti BOZP je zaměřeno na zlepšení bezpečnosti zaměstnanců se zaměřením na eliminaci smrtelných úrazů.V souladu s tímto zaměřením byly provedeny změny ve firemní politice odměňování vedoucích pracovníků.
Analýza výsledků za 3. čtvrtletí.2021 ve srovnání s 2. čtvrtletím 2021 a 3. čtvrtletím 2020 Celkové dodávky oceli ve 3. čtvrtletí 2021 byly 14,6 % kvůli slabé poptávce (zejména po autech), stejně jako výrobním omezením a zpoždění objednávek tonáže zásilek, pokles o 9,0 % z 16,1 tuny ve 2. čtvrtletí 20 se očekává změna 1, tj. změna ve čtvrtém čtvrtletí roku 20, tj. včetně ArcelorMittal Italy 11 nekonsolidovaných zásilek k 14. dubnu 2021) Dodávky oceli ve 3. čtvrtletí 2021 ve srovnání s 2. čtvrtletím 2021 Pokles o 8,4 % ve srovnání s: ACIS -15,5 %, NAFTA -12,0 %, Evropa -7,7 % (upraveno podle pásma) a Brazílie -46 %.
Po úpravě o změny objemu (tj. bez zásilek ArcelorMittal USA prodaných Cleveland Cliffs 9. prosince 2020 a ArcelorMittal Italia11 nekonsolidovaných k 14. dubnu 2021) se dodávky oceli ve třetím čtvrtletí 2021 zvýšily o 1, 6 % ve srovnání se 3. čtvrtletím 2020:6 % +16202.Evropa +3,2 % (upraveno podle rozsahu);NAFTA +2,3 % (upraveno podle rozsahu);částečně kompenzováno ACIS -5,3 %.
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 činily 20,2 miliardy USD ve srovnání s 19,3 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 13,3 miliardy USD ve třetím čtvrtletí roku 2020. Ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 se tržby zvýšily o 4,6 % především díky vyšším průměrným realizovaným cenám oceli (+15,7 %) a vyšším tržbám z těžebních prací v Kanadě (hlavně díky vyšším výnosům z těžby AMMC Min7. vyřízení stávky).akce ovlivňující provoz ve druhém čtvrtletí roku 2021).Prodeje ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o +52,5 % ve srovnání se třetím čtvrtletím roku 2020, a to především díky výrazně vyšším průměrným prodejním cenám oceli (+75,5 %) a referenčním cenám železné rudy (+38, čtyři %).
Odpisy činily 590 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2021 ve srovnání s 620 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, což je výrazně méně než 739 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2020 (částečně kvůli vyčlenění ArcelorMittal Italy v polovině dubna 2021 a prodeji ArcelorMittal začne v prosinci 2012. se očekává, že budou činit přibližně 2,6 miliardy USD (na základě aktuálních směnných kurzů).
Ve třetím čtvrtletí roku 2021 a ve druhém čtvrtletí roku 2021 nebyly žádné položky ze snížení hodnoty. Čisté snížení hodnoty za třetí čtvrtletí roku 2020 činilo 556 milionů USD, včetně částečného zrušení ztrát ze snížení hodnoty zaznamenaných po oznámeném prodeji ArcelorMittal US (660 milionů USD) a poplatku ze snížení hodnoty ve výši 104 milionů USD souvisejícího s trvalým uzavřením huti v Krakově (vysoká pec v Polsku).
Speciální projekt ve výši 123 milionů dolarů ve třetím čtvrtletí roku 2021 souvisí s očekávanými náklady na vyřazení přehrady v dole Serra Azul v Brazílii.Ve 2. čtvrtletí 2021 ani ve 3. čtvrtletí 2020 nejsou žádné neobvyklé položky.
Provozní příjem za třetí čtvrtletí roku 2021 činil 5,3 miliardy USD ve srovnání s 4,4 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 718 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020 (včetně neobvyklých položek a položek ze snížení hodnoty popsaných výše) .Nárůst provozního zisku ve třetím čtvrtletí roku 2021 ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 odráží pozitivní vliv ceny na výrobní náklady ocelářského byznysu, který více než kompenzoval pokles dodávek oceli, a také zlepšení výkonnosti těžebního průmyslu.segmentu (v důsledku zvýšených dodávek železné rudy částečně kompenzováno nižšími cílovými cenami železné rudy).
Příjmy z přidružených podniků, společných podniků a dalších investic ve třetím čtvrtletí roku 2021 činily 778 milionů USD ve srovnání s 590 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 100 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020. Ve třetím čtvrtletí roku 2021 byla výkonnost výrazně vyšší díky lepší výkonnosti společností investujících v Kanadě, Calvert5 a Číně1.
Čisté úrokové náklady ve třetím čtvrtletí roku 2021 činily 62 milionů USD ve srovnání se 76 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 106 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, zejména díky úsporám po vyplacení.
Kurzové a jiné čisté finanční ztráty byly ve třetím čtvrtletí 2021 339 milionů USD ve srovnání s 233 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 150 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020. 3. čtvrtletí 2021 zahrnuje kurzový zisk 22 milionů USD (ve srovnání s 29 miliony USD a 17 USD ve 2. čtvrtletí 2021) s opcí na konvertibilní dluhopisy Q302 a konvertibilními výdělky z roku 2021.milión).Třetí čtvrtletí roku 2021 také zahrnuje i) náklady ve výši 82 milionů USD související s revidovaným oceněním prodejní opce udělené společnosti Votorantim18;ii) soudní spory týkající se akvizice Votorantim 18 společností ArcelorMittal Brazil (v současné době probíhá odvolání), související ztráty ve výši 153 milionů USD (skládající se především z úroků a nákladů na indexaci, finančních důsledků bez daní a očekávané úhrady nižší než 50 milionů USD)18.Druhé čtvrtletí roku 2021 bylo ovlivněno poplatkem za předplacení dluhopisů ve výši 130 milionů USD.
Náklad na daň z příjmu ArcelorMittal byl ve třetím čtvrtletí 2021 882 milionů USD ve srovnání s nákladem na daň z příjmu ve výši 542 milionů USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 (včetně 226 milionů USD v odložených daňových zápočtech) a 784 milionů USD za čtvrtletí ve třetím čtvrtletí 2020 (včetně odložené daně 580 milionů USD).
Čistý příjem ArcelorMittal ve třetím čtvrtletí roku 2021 byl 4,621 miliardy USD (základní zisk na akcii 4,17 USD) ve srovnání s 4,005 miliardami USD (základní zisk na akcii 3,47 USD) ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 2020. Čistá ztráta za třetí čtvrtletí roku (1 základní zisk na akcii 261 milionů USD).
Výroba surové oceli v segmentu NAFTA klesla o 12,2 % na 2,0 t ve třetím čtvrtletí roku 2021 ve srovnání s 2,3 t ve druhém čtvrtletí roku 2021, a to především kvůli poruchám v Mexiku (včetně dopadu hurikánu Ida ).Očištěné rozpětí (bez vlivu prodeje ArcelorMittal USA v prosinci 2020), výroba surové oceli klesla -0,5 % r/r.
Dodávky oceli se ve třetím čtvrtletí 2021 snížily o 12,0 % na 2,3 tuny ve srovnání s 2,6 tuny ve druhém čtvrtletí 2021, zejména kvůli nižší produkci, jak je uvedeno výše.Po očištění o dodávky sortimentu vzrostly dodávky oceli meziročně o 2,3 %.
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o 5,6 % na 3,4 miliardy USD ve srovnání s 3,2 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, a to především díky nárůstu průměrné realizované ceny oceli o 22,7 %, částečně díky nižším dodávkám oceli.jak je zmíněno výše).
Ve třetím čtvrtletí roku 2021 a ve druhém čtvrtletí roku 2021 nedošlo k žádnému snížení hodnoty. Provozní výnosy za třetí čtvrtletí roku 2020 zahrnují zisk 660 milionů USD související s částečným zrušením ztrát ze snížení hodnoty zaznamenaných společností ArcelorMittal USA po oznámení prodeje.
Provozní příjem za třetí čtvrtletí roku 2021 byl 925 milionů USD ve srovnání s 675 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 629 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, pozitivně ovlivněn výše uvedenými položkami ze snížení hodnoty postižených COVID-19.pandemický.
EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 činila 995 milionů USD, což je nárůst o 33,3 % ze 746 milionů USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, především díky pozitivním cenovým a nákladovým vlivům, které byly částečně kompenzovány nižšími dodávkami, jak je popsáno výše.EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 byla vyšší než 112 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, a to především díky výrazným pozitivním cenovým a nákladovým efektům.
Podíl výroby surové oceli v Brazílii klesl ve třetím čtvrtletí 2021 o 1,2 % na 3,1 t ve srovnání s 3,2 t ve druhém čtvrtletí 2021 a byl výrazně vyšší ve srovnání s 2,3 t ve třetím čtvrtletí 2020, kdy byla výroba upravena.Pandemie covid-19.
Dodávky oceli se ve třetím čtvrtletí 2021 snížily o 4,6 % na 2,8 tuny ve srovnání s 3,0 tuny ve druhém čtvrtletí 2021, a to především kvůli nižší domácí poptávce v důsledku zpožděných objednávek na konci čtvrtletí, které nebyly plně kompenzovány exportem.náklad .Dodávky oceli ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o 16,6 % ve srovnání s 2,4 miliony tun ve třetím čtvrtletí roku 2020 kvůli nárůstu objemů ploché oceli (nárůst o 45,4 % kvůli zvýšenému exportu).
Tržby za 3. čtvrtletí 2021 vzrostly o 10,5 % na 3,6 miliardy USD z 3,3 miliardy USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, protože 15,2% nárůst průměrných prodejních cen oceli byl částečně kompenzován nižšími dodávkami oceli.
Provozní zisk za třetí čtvrtletí roku 2021 činil 1 164 milionů USD ve srovnání s 1 028 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 209 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020 (kvůli dopadu pandemie COVID-19).Provozní výnosy za třetí čtvrtletí roku 2021 byly ovlivněny 123 miliony USD ve výjimečných projektech souvisejících s očekávanými náklady na vyřazení přehrady v dole Serra Azul v Brazílii.
EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostla o 24,2 % na 1 346 milionů USD ve srovnání s 1 084 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, a to především kvůli nižším dodávkám oceli, které částečně kompenzovaly pozitivní dopad nákladových cen.EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 byla výrazně vyšší než 264 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, především díky pozitivnímu dopadu na cenu a nárůstu dodávek oceli.
Podíl evropské výroby surové oceli klesl ve třetím čtvrtletí roku 2021 o 3,1 % na 9,1 t ve srovnání s 9,4 t ve druhém čtvrtletí roku 2021. Po vytvoření partnerství veřejného a soukromého sektoru mezi společnostmi Invitalia a ArcelorMittal Italia, přejmenované na Acciaierie d'Italia, byla zahájena smlouva o koupi, dceřiné společnosti Talcelor, ArcelorMittal a TalIL, as rozdělení odpovědnosti od poloviny dubna 2021. Po úpravě o změny ve výrobě surové oceli ve třetím čtvrtletí roku 2021 se ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 snížila o 1,6 % a ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostla o 26,5 % ve srovnání se třetím čtvrtletím roku 2020.
Dodávky oceli ve 3. čtvrtletí 2021 klesly o 8,9 % na 7,6 t z 8,3 t ve 2. čtvrtletí.2021 (upraveno podle rozsahu -7,7 %), ve srovnání s 8,2 t ve 3. čtvrtletí 2020 (upraveno podle rozsahu -7,7 %).Dodávky oceli ve třetím čtvrtletí roku 2021 byly ovlivněny slabší poptávkou, včetně nižších prodejů automobilů (kvůli pozdnímu zrušení objednávek) a logistických omezení souvisejících s velkými záplavami v Evropě v červenci 2021.
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o 5,2 % na 11,2 miliardy USD ve srovnání s 10,7 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, zejména díky 15,8% nárůstu průměrných realizovaných cen (ploché produkty +16,2 % a dlouhé produkty +17,0 %).
Náklady na snížení hodnoty za třetí čtvrtletí roku 2021 a druhé čtvrtletí roku 2021 jsou nulové.Poplatky za snížení hodnoty ve třetím čtvrtletí roku 2020 dosáhly 104 milionů USD kvůli uzavření vysokých pecí a oceláren v Krakově v Polsku.
Provozní zisk za 3. čtvrtletí 2021 ve výši 1 925 milionů USD ve srovnání s 1 262 miliony USD v provozním příjmu za 2. čtvrtletí 2021 a 341 miliony USD v provozní ztrátě za 3. čtvrtletí 2020 (kvůli výše uvedené pandemii COVID-19 a ztrátám ze snížení hodnoty).
EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 činila 2 209 milionů USD ve srovnání s 1 578 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, a to především díky nižším dodávkám oceli, které částečně kompenzovaly pozitivní vliv nákladů na cenu.EBITDA ve třetím čtvrtletí 2021 výrazně vzrostla ve srovnání se 121 miliony USD ve třetím čtvrtletí 2020, a to především díky pozitivnímu dopadu ceny na náklady.
Ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021 byla výroba surové oceli ACIS ve třetím čtvrtletí roku 2021 3,0 tuny, což je o 1,3 % více ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021. Produkce surové oceli ve 3. čtvrtletí 2021 byla o 18,5 % vyšší ve srovnání s 2,5 t ve 3. čtvrtletí 2020, zejména kvůli zvýšené produkci na Ukrajině ve 2. čtvrtletí 2020 a 213. čtvrtletí 2020 na Ukrajině a ve 2. čtvrtletí 2020 a 213. čtvrtletí souvisejícím se zvýšenou výrobou 2020 čtvrtletní karanténní opatření v Jižní Africe.
Dodávky oceli ve 3. čtvrtletí 2021 klesly o 15,5 % na 2,4 tuny ve srovnání s 2,8 tuny ve 2. čtvrtletí 2021, a to především kvůli slabým tržním podmínkám v SNS a zpožděním dodávek exportních objednávek na konci čtvrtletí, což vedlo k poklesu zásilek v Kazachstánu.
Tržby ve třetím čtvrtletí roku 2021 klesly o 12,6 % na 2,4 miliardy USD ve srovnání s 2,8 miliardami USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, zejména kvůli poklesu dodávek oceli (-15,5 %), částečně kompenzovaným vyššími průměrnými prodejními cenami oceli (+7,2 %)..
Provozní příjem za třetí čtvrtletí roku 2021 činil 808 milionů USD ve srovnání s 923 miliony USD ve druhém čtvrtletí roku 2021 a 68 miliony USD ve třetím čtvrtletí roku 2020.
EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 činila 920 milionů USD, což je pokles o 10,9 % z 1 033 milionů USD ve druhém čtvrtletí roku 2021, zejména kvůli nižším dodávkám oceli, které částečně kompenzovaly vliv ceny na náklady.EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 byla výrazně vyšší než 188 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, a to především kvůli nižším dodávkám oceli, což částečně kompenzovalo pozitivní dopad ceny na náklady.
Vzhledem k prodeji ArcelorMittal USA v prosinci 2020 společnost již neeviduje produkci a dodávky uhlí ve výkazu zisku a ztráty.
Produkce železné rudy ve třetím čtvrtletí roku 2021 (pouze AMMC a Libérie) vzrostla o 40,7 % na 6,8 tun ze 4,9 tun ve druhém čtvrtletí roku 2021, což je o 4,2 % méně než ve třetím čtvrtletí roku 2020. Nárůst produkce ve třetím čtvrtletí roku 2021 byl částečně způsoben návratem k normálnímu provozu 2. čtvrtletí 2021 ve 2. čtvrtletí 2021. kompenzován poklesem výroby v Libérii v důsledku havárie lokomotivy a sezónně silného monzunu.dopad deště.
Dodávky železné rudy ve třetím čtvrtletí roku 2021 vzrostly o 53,5 % ve srovnání s druhým čtvrtletím roku 2021, zejména kvůli výše zmíněnému POX, a ve srovnání se třetím čtvrtletím roku 2020 poklesly o 3,7 %.
Provozní příjem se ve 3. čtvrtletí 2021 zvýšil na 741 milionů USD z 508 milionů USD ve 2. čtvrtletí 2021 a 330 milionů USD ve 3. čtvrtletí 2020.
EBITDA za 3. čtvrtletí 2021 vzrostla o 41,3 % na 797 milionů USD z 564 milionů USD ve 2. čtvrtletí 2021, což odráží pozitivní dopad zvýšených dodávek železné rudy (+53,5 %), částečně kompenzovaný tím, že náklady na dopravu byly kompenzovány nižšími referenčními cenami železné rudy (-18,5 %).) a vyšší ceny.EBITDA ve třetím čtvrtletí roku 2021 byla výrazně vyšší než 387 milionů USD ve třetím čtvrtletí roku 2020, zejména kvůli vyšším základním cenám železné rudy (+38,4 %).
Společný podnik ArcelorMittal investoval do několika společných podniků a společných podniků po celém světě.Společnost se domnívá, že společný podnik mezi Calvert (50% podíl) a AMNS India (60% podíl) má zvláštní strategický význam a vyžaduje podrobnější zveřejnění pro zlepšení provozní výkonnosti a pochopení hodnoty společnosti.
Čas odeslání: srpen-09-2022