Hanes creu Plac Glas Torbay gan Lywydd Cymdeithas Cymdeithas Sifil Torbay, Ian Handford – yr wythnos hon, Torquay Vanishing Point:
Yn 2015, penderfynodd Cymdeithas Dinasyddion Torbay, mewn partneriaeth â Chymdeithas Cyn-filwyr Normandi Torquay, ddathlu Diwrnod Glanio Ffrainc 1944 ddwywaith ar y cyd trwy osod carreg gwenithfaen ar pier y goleudy i helpu'r cyhoedd i ddeall golau giât, modrwyau trydan, a holl graffeg cod Morse yn well.
Dyluniwyd a gosodwyd yr hyn a elwir yn waith celf cyhoeddus gan Bob Bard o Gaerwysg ac mae’n cynnwys tair elfen – croes, modrwy a neges cod Morse.
Er eu bod yn cael eu hadnabod fel Cofeb Vanishing Point, prin yw’r rhai sy’n deall yr angen iddynt sefyll ger croes ddisglair fel y gall eich dychymyg ddychmygu 4ydd Catrawd Troedfilwyr UDA yn mynd i’r môr i draethau Normandi ym mis Mehefin 1944.
Roedd 21,000 o ddynion wedi'u lleoli yn ac o gwmpas Dyfnaint cyn iddynt fynd ar genhadaeth gudd a laniodd maes o law ar draeth Utah fel rhan o ymgyrch y Cynghreiriaid i Ewrop a hyd yn oed yr Almaen.
Cefnogir y groes a'r cylch gan drydedd elfen sy'n cynnwys marcwyr cod Morse wedi'u gosod ar y llwybr pren.
Gellir eu dehongli gan ddefnyddio ein rhestr o godau Morse cenedlaethol ar ochr y prif blac coffa dur gwrthstaen ar y garreg.
Wrth benderfynu adeiladu’r gofeb hon, defnyddiwyd saer maen yn gweithio gyda Chapten Harbwr Torbay, Kevin Mowat ar y pryd, a chyn-filwyr Normandi i gerfio’r garreg yn lle’r plac glas.
Adeiladwyd y gofeb i'w gwneud hi'n haws i bobl oedd yn cerdded heibio ddeall y meddylfryd cysyniadol y tu ôl i'r gwaith celf cyhoeddus hwn.
Wrth godi cofeb barhaol ar yr arglawdd, sylweddolom fod angen gosod cerrig ar bier cerrig.
Felly, bu’n rhaid i gontractwr y comisiwn greu sianel addas yn y dec fel bod darnau mawr o wenithfaen yn gallu cael eu hangori’n gadarn yn y concrit ar wyneb y pier.
Roedd hyn yn cynnwys nifer o ymweliadau/trafodaethau gyda JC Stonemasons of Decoy Quarry, Newton Abbot cyn i'r holl bartneriaid gytuno o'r diwedd y gallai DJC Ltd fwrw ymlaen â'r comisiynu.
Mae'r cwmni bellach yn cynnig ac yn cerfio dau sgwâr mewn carreg i gymryd dwy dabled - rhestr o negeseuon a chod Morse.
Mae'r agoriad wedi'i drefnu ar gyfer Mehefin 6, sef 71ain pen-blwydd D-Day yn Normandi, lle cynhelir gorymdeithiau cyn-filwyr bob blwyddyn.
Ymunodd aelodau o’r gymuned ac eraill â ni yn y Royal Yacht Club ar Beacon Terrace am 9:30am a mwynheuon ni goffi/te am ddim i gyfarch cyn-filwyr Normandi cyn i ni i gyd wneud ein ffordd i lawr y Teras i ymuno â’r dyrfa enfawr.cofeb ar arglawdd y goleudy.
Ar ôl gwasanaeth byr, gwelsom Maer Cyngor Dinas Torbay Gordon Oliver a Llysgennad yr Unol Daleithiau yn dadorchuddio ein plac coffaol a’n rhestr cod Morse yn swyddogol.
Pedair blynedd yn ddiweddarach, yn 2021, anfonodd aelod o'r cyhoedd e-bost atom yn nodi bod y plac mwyaf ar ei sylfaen gwenithfaen ar goll, wedi'i ddwyn yn ôl pob tebyg.
Lai nag awr yn ddiweddarach es i chwilio ar y pier a dod o hyd i ddim.O ganlyniad i geisiadau am wybodaeth daethom i'r casgliad yn y pen draw fod gwarchodwr wedi gweld ein plât ar batrôl nosweithiol o'r doc ac yn ei gadw, gan dybio mai eiddo Awdurdod y Porthladd ydoedd.
Yn y pen draw, fe wnaethom ddysgu bod dŵr môr yn dinistrio'r rhan fwyaf o gludyddion wrth fondio dur i garreg.Mae’r hunllef ar ben, fel y dywedant, gallai fod wedi bod yn fwy, ond mae digon o sylw yma, ac mae’r cofnod wedi dychwelyd yn ddiogel i’w le ar gyfer eich adolygiad.
Pat Duke, “Gerddi a Thiroedd”: Gyda’r holl sgyrsiau diweddar, ffurfiwyd llawer o fy marn ar sail tystiolaeth anecdotaidd gan arddwyr eraill, fel yr oedd yn 1976. Wrth dyfu’n hŷn a chofio sut y bûm yn llosgi am amser hir yn blentyn, rwy’n cofio pa mor bryderus yw eich
Mae hen sinema Torquay yn cael bywyd newydd ac yn dychwelyd i'w gwreiddiau hanesyddol.Mae yna ofnau y bydd yr hen Theatr Ganolog ar Abbey Road yn aeddfed i'w dymchwel a'i hailadeiladu pan fydd yn cau.Ond yn y Unleashed Theatre Company a'r newydd ei enwi