Daeth dyfodol dur Tsieineaidd i ben ddydd Iau mewn mwy o fasnach ag ystod eang cyn gwyliau’r Flwyddyn Newydd Lunar, tra bod mwyn haearn wedi llithro ar ôl blaenswm tri diwrnod a ysgogwyd gan amhariad yn y cyflenwad o gyfleuster allforio Rio Tinto yn Awstralia.

Roedd y rebar a fasnachwyd fwyaf ym mis Mai ar Gyfnewidfa Dyfodol Shanghai i fyny 0.8 y cant ar 3,554 yuan ($526.50) tunnell erbyn 0229 GMT.Roedd coil rholio poeth yn 3,452 yuan, i fyny 0.8 y cant.

“Mae masnachu’n mynd yn arafach yr wythnos hon cyn gwyliau’r Flwyddyn Newydd Tsieineaidd (dechrau mis Chwefror),” meddai masnachwr o Shanghai.“Dw i ddim yn meddwl y bydd llawer o newid yn y farchnad, yn enwedig o’r wythnos nesaf ymlaen.”

Ar hyn o bryd, mae'n debygol y bydd prisiau'n aros ar y lefelau presennol, ac ni ddisgwylir unrhyw alw ychwanegol am ddur tan ar ôl y gwyliau, meddai'r masnachwr.

Er y bu rhywfaint o gymorth prynu ar gyfer dur ers dechrau'r flwyddyn ar obeithion y bydd symudiadau Tsieineaidd i ysgogi ei heconomi arafu yn hybu galw, mae pwysau gorgyflenwad yn parhau.

Mae cymdeithas haearn a dur y wlad wedi dweud, ers 2016, bod gwneuthurwr dur mwyaf y byd wedi dileu bron i 300 miliwn o dunelli o gapasiti cynhyrchu dur hen ffasiwn a chynhwysedd dur gradd isel, ond mae tua 908 miliwn o dunelli yn dal i fodoli.

Roedd prisiau deunyddiau crai gwneud dur ag ymyl mwyn haearn a glo golosg yn is yn dilyn enillion diweddar.

Y mwyn haearn a fasnachir fwyaf, i'w ddosbarthu ym mis Mai, mewnforio ac allforio Xian avisen ltd,stei di-staenl tiwb coil, ar Gyfnewidfa Nwyddau Dalian i lawr 0.7 y cant ar 509 yuan y dunnell, ar ôl cynnydd o 0.9 y cant dros y tair sesiwn ddiwethaf yng nghanol materion parhaus yn ymwneud â chyflenwad.

“Mae effaith yr aflonyddwch yn Cape Lambert (terfynell allforio), sydd wedi’i chau’n rhannol gan Rio Tinto oherwydd tân, yn parhau i gadw masnachwyr yn bryderus,” meddai ANZ Research mewn nodyn.

Dywedodd Rio Tinto ddydd Llun ei fod wedi datgan force majeure ar gludo nwyddau haearn i rai cwsmeriaid yn dilyn y tân yr wythnos diwethaf.

Roedd ymyl glo golosg yn is 0.3 y cant i 1,227.5 yuan y dunnell, tra bod golosg i fyny 0.4 y cant ar 2,029 yuan.

Roedd mwyn haearn sbot i'w ddanfon i Tsieina SH-CCN-IRNOR62 yn gyson ar $74.80 y dunnell ddydd Mercher, yn ôl ymgynghoriaeth SteelHome.