Datganiad Enillion Chwarter Cyntaf 2022 gyda Datganiadau Ariannol (282 KB PDF) Sylwadau Paratoi Galwadau Enillion Chwarter Cyntaf 2022 (134 KB PDF) Trawsgrifiad Galwadau Enillion Chwarter Cyntaf 2022 (184 KB) (I weld y ffeil PDF, Cysylltwch â Adobe Acrobat Reader.)
Oslo, Ebrill 22, 2022 - Heddiw, cyhoeddodd Schlumberger Ltd. (NYSE: SLB) ganlyniadau ariannol ar gyfer chwarter cyntaf 2022.
Dywedodd Prif Swyddog Gweithredol Schlumberger, Olivier Le Peuch: “Mae ein canlyniadau chwarter cyntaf yn ein rhoi’n gadarn ar y llwybr tuag at dwf refeniw blwyddyn lawn a thwf enillion sylweddol yn y flwyddyn ganlynol.. O'i gymharu â chwarter blwyddyn yn ôl, cynyddodd refeniw 14%;Cynyddodd EPS, heb gynnwys taliadau a chredydau, 62%;Ehangodd ymyl gweithredu segment cyn treth 229 pwynt sail, dan arweiniad Well Construction a Reservoir Performance (bps).Mae'r canlyniadau hyn yn adlewyrchu cryfder ein segment gwasanaethau craidd, twf gweithgaredd eang a'n trosoledd gweithredu cynyddol.
“Roedd y chwarter hwn hefyd yn nodi dechrau trasig i’r gwrthdaro yn yr Wcrain ac mae’n destun pryder difrifol.O ganlyniad, rydym wedi sefydlu timau rheoli argyfwng lleol a byd-eang i fynd i'r afael â'r argyfwng a'i effaith ar ein gweithwyr, ein busnes a'n gweithrediadau.Yn ogystal â sicrhau bod ein busnes yn cydymffurfio â Yn ogystal â'r sancsiynau sydd ar waith, fe wnaethom hefyd gymryd camau y chwarter hwn i atal buddsoddiadau newydd a defnyddio technoleg i'n gweithrediadau yn Rwsia.Rydym yn annog rhoi’r gorau i elyniaeth ac yn gobeithio y bydd heddwch yn dychwelyd i’r Wcráin a’r rhanbarth yn ei gyfanrwydd.
“Ar yr un pryd, mae ffocws y sector ynni yn newid, gan waethygu marchnad olew a nwy sydd eisoes yn dynn.Bydd dadleoliad llifoedd cyflenwad o Rwsia yn arwain at fwy o fuddsoddiad byd-eang ar draws daearyddiaethau ac ar draws y gadwyn gwerth ynni i sicrhau cyflenwad ynni'r byd.amrywiaeth a diogelwch.
“Mae cydlifiad prisiau nwyddau uwch, twf gweithgaredd a arweinir gan alw a sicrwydd ynni yn cyflawni un o’r rhagolygon tymor agos cryfaf ar gyfer y sector gwasanaethau ynni - gan gryfhau hanfodion y farchnad ar gyfer uwchgylch amlflwyddyn cryfach, hirach - - Anfanteision yng nghanol dirywiad economaidd byd-eang.
“Yn y cyd-destun hwn, ni fu ynni erioed mor bwysig i’r byd.Mae Schlumberger yn elwa'n unigryw o fwy o weithgarwch E&P a thrawsnewid digidol, gan gynnig y portffolio technoleg mwyaf cynhwysfawr i helpu cwsmeriaid i arallgyfeirio, ynni glanach a mwy fforddiadwy.
“Arweiniwyd twf refeniw blwyddyn ar ôl blwyddyn fesul segment gan ein his-adrannau gwasanaethau craidd Well Construction a Reservoir Performance, a thyfodd y ddau ohonynt fwy nag 20%, gan ragori ar dwf cyfrif rig byd-eang.Tyfodd refeniw Digidol ac Integreiddio 11%, tra cynyddodd refeniw systemau cynhyrchu 1%.Cyflawnodd ein segment gwasanaethau craidd dwf refeniw dau ddigid mewn gwasanaethau drilio, arfarnu, ymyrryd ac ysgogi ar y tir ac ar y môr.Mewn digidol ac integreiddio, gwerthiannau digidol cryf, archwilio Roedd twf wedi'i ysgogi gan werthiannau trwydded data uwch a refeniw uwch o'r rhaglen Asset Performance Solutions (APS).Mewn cyferbyniad, cafodd twf mewn systemau cynhyrchu ei rwystro dros dro gan gyfyngiadau cadwyn gyflenwi a logisteg parhaus, gan arwain at ddanfoniadau cynnyrch is na'r disgwyl.Ond , credwn y bydd y cyfyngiadau hyn yn lleddfu’n raddol, gan alluogi trosi ôl-groniad a chyflymu twf refeniw mewn systemau cynhyrchu dros weddill 2022.
“Yn ddaearyddol, o gymharu â’r un cyfnod y llynedd, roedd twf refeniw yn eang, gyda chynnydd o 10% mewn refeniw rhyngwladol a chynnydd o 32% yng Ngogledd America.Roedd pob rhanbarth, dan arweiniad America Ladin, yn eang oherwydd bod mwy o ddrilio ym Mecsico, Ecwador, yr Ariannin a Brasil.Twf rhyngwladol wedi'i gyflawni.Roedd twf yn Ewrop/CIS/Affrica wedi’i ysgogi’n bennaf gan werthiant uwch o systemau cynhyrchu yn Nhwrci a mwy o ddrilio fforio alltraeth Affrica – yn enwedig yn Angola, Namibia, Gabon a Kenya.Fodd bynnag, gyrrwyd y twf hwn gan Rwsia Cafodd refeniw yn y Dwyrain Canol ac Asia eu gwrthbwyso'n rhannol gan refeniw is yn y Dwyrain Canol ac Asia, wedi'i ysgogi gan weithgareddau drilio, ysgogi ac ymyrryd uwch yn Qatar, Irac, yr Emiraethau Arabaidd Unedig, yr Aifft, Awstralia, a ledled De-ddwyrain Asia.Yng Ngogledd America, cynyddodd gweithgarwch drilio a chwblhau yn gyffredinol , ynghyd â chyfraniad cryf gan ein rhaglen GSC yng Nghanada.
“O’i gymharu â’r un cyfnod y llynedd, ehangodd ymyl incwm gweithredu’r segment cyn treth yn y chwarter cyntaf, wedi’i ysgogi gan weithgarwch uwch, cymysgedd ffafriol o weithgareddau alltraeth, mwy o fabwysiadu technoleg, ac amgylchedd prisio byd-eang sy’n gwella.Gwellodd trosoledd gweithredu, sef Adeiladwaith Ffynnon a Pherfformiad Cronfeydd Dŵr.Ehangodd ymylon digidol ac integredig ymhellach, tra bod cyfyngiadau'r gadwyn gyflenwi yn effeithio ar ffiniau'r system gynhyrchu.
“O ganlyniad, mae refeniw ar gyfer y chwarter yn adlewyrchu’n bennaf y dirywiad tymhorol nodweddiadol mewn gweithgaredd yn Hemisffer y Gogledd, gyda dirywiad mwy amlwg yn Ewrop / CIS / Affrica oherwydd dibrisiant y Rwbl, yn ogystal â chyfyngiadau cadwyn gyflenwi byd-eang sy’n effeithio ar systemau cynhyrchu.Roedd refeniw yng Ngogledd America ac America Ladin yn ei hanfod yn wastad yn olynol.Yn ôl segment, roedd refeniw Well Construction ychydig yn uwch nag yn y chwarter blaenorol wrth i weithgarwch drilio cryf yng Ngogledd America, America Ladin a'r Dwyrain Canol wrthbwyso gostyngiad tymhorol yn Ewrop/CIS/Affrica ac Asia • Dirywiodd perfformiad cronfeydd, systemau cynhyrchu, a niferoedd ac integreiddio yn ddilyniannol oherwydd gostyngiadau tymhorol mewn gweithgarwch a gwerthiannau.
“Roedd arian parod o weithrediadau yn $131 miliwn yn y chwarter cyntaf, gyda chroniad uwch na’r arfer o gyfalaf gweithio yn y chwarter cyntaf, yn fwy na’r twf disgwyliedig ar gyfer y flwyddyn.Disgwyliwn i gynhyrchu llif arian rhad ac am ddim gyflymu trwy gydol y flwyddyn, yn unol â'n tueddiad hanesyddol Cyson, ac yn dal i ddisgwyl ymylon llif arian rhad ac am ddim dau ddigid am y flwyddyn gyfan.
“Wrth edrych ymlaen, mae’r rhagolygon ar gyfer gweddill y flwyddyn – yn enwedig ail hanner y flwyddyn – yn dda iawn wrth i fuddsoddiad cylch byr a hir gyflymu.Mae'n werth nodi bod FIDs wedi'u cymeradwyo ar gyfer rhai datblygiadau cylch hir a chontractau newydd wedi'u cymeradwyo.Yn ganiataol, mae drilio archwilio ar y môr yn ailddechrau, ac mae rhai cwsmeriaid wedi cyhoeddi cynlluniau i gynyddu gwariant yn sylweddol eleni ac am yr ychydig flynyddoedd nesaf.
“O’r herwydd, credwn y bydd mwy o weithgarwch ar y tir ac ar y môr a momentwm mabwysiadu a phrisio technoleg uwch yn sbarduno twf cydamserol yn rhyngwladol ac yng Ngogledd America.Bydd hyn yn arwain at adlam tymhorol dilyniannol yn yr ail chwarter, ac yna twf sylweddol yn ail hanner y flwyddyn., yn enwedig mewn marchnadoedd rhyngwladol.
“Yn erbyn y cefndir hwn, credwn y dylai deinameg gyfredol y farchnad ganiatáu inni gynnal ein targedau twf refeniw blwyddyn lawn yng nghanol yr arddegau ac ymylon EBITDA wedi’u haddasu o leiaf eleni, er gwaethaf yr ansicrwydd sy’n gysylltiedig â Rwsia.Roedd pedwerydd chwarter 2021 200 pwynt sail yn uwch.Mae ein rhagolygon cadarnhaol yn ymestyn ymhellach i 2023 a thu hwnt, wrth i ni ddisgwyl i'r farchnad dyfu am sawl blwyddyn yn olynol.Wrth i'r galw barhau i gryfhau a buddsoddiadau newydd weithio i arallgyfeirio cyflenwad ynni, Yn absenoldeb rhwystrau yn yr adferiad economaidd, gallai'r cylch cynnydd hwn fod yn hirach ac yn fwy nag a ragwelwyd yn wreiddiol.
“Yn seiliedig ar yr hanfodion cryfhau hyn, rydym wedi penderfynu cynyddu enillion cyfranddalwyr trwy gynyddu ein difidend 40%.Mae ein taflwybr llif arian yn rhoi’r hyblygrwydd inni gyflymu ein cynlluniau enillion cyfalaf tra’n parhau i ddileu ein mantolen ac adeiladu portffolio cryf ar gyfer y tymor hir.Buddsoddi yn llwyddiannus.
“Mae Schlumberger mewn sefyllfa dda ar yr adeg hollbwysig hon ar gyfer ynni’r byd.Mae ein safle cryf yn y farchnad, ein harweinyddiaeth dechnoleg a'n gwahaniaethu o ran gweithredu yn cyd-fynd â photensial enillion sylweddol ar draws y cylch."
Ar Ebrill 21, 2022, cymeradwyodd Bwrdd Cyfarwyddwyr Schlumberger gynnydd yn y difidend arian chwarterol o $0.125 fesul cyfran o stoc cyffredin heb ei dalu a dalwyd ar 14 Gorffennaf, 2022 i gyfranddalwyr â record ym mis Mehefin i $0.175 y cyfranddaliad, cynnydd o 40% ar Ionawr 1, 2022.
Roedd refeniw Gogledd America o $1.3 biliwn yn wastad yn ei hanfod yn ddilyniannol wrth i dwf mewn tir gael ei wrthbwyso gan werthiannau tymhorol is o drwyddedau data archwilio a systemau cynhyrchu yng Ngwlff Mecsico UDA. Roedd refeniw tir yn cael ei yrru gan ddrilio tir uwch yn UDA a refeniw uwch yr APS yng Nghanada.
O'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd, cynyddodd refeniw Gogledd America 32%. Twf eang iawn mewn gweithgareddau drilio a chwblhau ynghyd â chyfraniadau cryf gan ein prosiectau GSC yng Nghanada.
Roedd refeniw America Ladin o $1.2 biliwn yn wastad yn olynol, gyda refeniw APS uwch yn Ecwador a gweithgaredd drilio uwch ym Mecsico wedi'i wrthbwyso gan refeniw is yn Guyana, Brasil a'r Ariannin oherwydd gweithgarwch drilio, ymyrryd a chwblhau is a gwerthiant is mewn systemau cynhyrchu.
Cododd refeniw 16% flwyddyn ar ôl blwyddyn oherwydd gweithgarwch drilio uwch ym Mecsico, Ecwador, yr Ariannin a Brasil.
Roedd refeniw Ewrop/CIS/Affrica yn $1.4 biliwn, i lawr 12% yn ddilyniannol, oherwydd gweithgarwch tymhorol is a rwbl wannach yn effeithio ar bob sector. Cafodd refeniw is ei wrthbwyso'n rhannol gan refeniw uwch yn Ewrop, yn enwedig Twrci, oherwydd gwerthiannau uwch o systemau cynhyrchu.
Cynyddodd refeniw 12% flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn bennaf o werthiannau uwch o systemau cynhyrchu yn Nhwrci a drilio archwilio uwch ar y môr Affrica, yn enwedig yn Angola, Namibia, Gabon a Kenya.Fodd bynnag, gwrthbwyswyd y codiadau hyn yn rhannol gan refeniw is yn Rwsia a Chanolbarth Asia.
Roedd refeniw'r Dwyrain Canol ac Asia yn $2.0 biliwn, i lawr 4% yn ddilyniannol oherwydd gweithgarwch tymhorol is yn Tsieina, De-ddwyrain Asia ac Awstralia a gwerthiant is o systemau cynhyrchu yn Saudi Arabia. Gwrthbwyswyd y dirywiad yn rhannol gan weithgarwch drilio cryf mewn mannau eraill yn y Dwyrain Canol, yn enwedig yr Emiraethau Arabaidd Unedig.
Cynyddodd refeniw 6% flwyddyn ar ôl blwyddyn oherwydd gweithgarwch drilio, ysgogi ac ymyrryd uwch mewn prosiectau newydd yn Qatar, Irac, yr Emiraethau Arabaidd Unedig, yr Aifft, ac ar draws De-ddwyrain Asia ac Awstralia.
Roedd refeniw digidol ac integreiddio yn $857 miliwn, i lawr 4% yn ddilyniannol oherwydd gostyngiad tymhorol yng ngwerthiant trwyddedau data digidol ac archwilio, yn bennaf yng Ngogledd America ac Ewrop/CIS/Affrica, yn dilyn y gwerthiant arferol ar ddiwedd y flwyddyn.
Cynyddodd refeniw 11% flwyddyn ar ôl blwyddyn, wedi'i ysgogi gan werthiannau digidol cryf, gwerthiannau trwyddedau data archwilio uwch, a refeniw uwch o brosiectau GSC, gyda refeniw uwch ar draws pob segment.
Gostyngodd ymyl gweithredu rhag-dreth digidol ac integreiddio o 34% 372 pwynt sail yn ddilyniannol oherwydd gwerthiannau trwydded data digidol ac archwilio is, wedi'i wrthbwyso'n rhannol gan broffidioldeb gwell ym mhrosiect Gwasanaeth Seneddol y Cynulliad yn Ecwador.
Cynyddodd yr elw gweithredu cyn treth 201 bps flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda gwelliannau ym mhob maes, wedi'u hysgogi gan fwy o broffidioldeb o brosiectau digidol, trwyddedu data archwilio a Gwasanaeth Seneddol y Cynulliad (yn enwedig yng Nghanada).
Roedd refeniw perfformiad cronfeydd dŵr yn $1.2 biliwn, i lawr 6% yn ddilyniannol, oherwydd gweithgarwch tymhorol is, yn bennaf yn Hemisffer y Gogledd, a gweithgarwch ymyrraeth ac ysgogi is yn America Ladin. Effeithiwyd ar refeniw hefyd gan ddibrisiant y Rwbl. Cafodd y dirywiad ei wrthbwyso'n rhannol gan weithgarwch cryf yng Ngogledd America a'r Dwyrain Canol.
Postiodd pob rhanbarth, ac eithrio Rwsia a Chanolbarth Asia, dwf refeniw dau ddigid o flwyddyn i flwyddyn. Postiodd gwasanaethau asesu, ymyrryd ac ysgogi ar y tir ac alltraeth dwf digid dwbl, gyda mwy o weithgarwch yn ymwneud ag archwilio yn ystod y chwarter.
Ymyl gweithredu pretax ar gyfer perfformiad cronfa ddŵr 13% wedi'i gontractio gan 232 bps yn olynol oherwydd proffidioldeb is oherwydd gwerthusiadau is yn dymhorol a gweithgaredd ysgogi, yn bennaf yn Hemisffer y Gogledd - wedi'i wrthbwyso'n rhannol gan broffidioldeb gwell yng Ngogledd America.
Cynyddodd yr elw gweithredu cyn treth 299 pwynt sail flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda phroffidioldeb gwell mewn gweithgareddau asesu ac ymyrryd ym mhob rhanbarth ac eithrio Rwsia a Chanolbarth Asia.
Roedd refeniw Well Construction ychydig yn uwch o $2.4 biliwn yn ddilyniannol oherwydd gweithgarwch drilio cyfunol uwch a refeniw hylifau drilio, wedi'i wrthbwyso'n rhannol gan werthiant is o offer arolygu a drilio. Cafodd gweithgarwch drilio cryf yng Ngogledd America, America Ladin a'r Dwyrain Canol ei wrthbwyso'n rhannol gan ostyngiadau tymhorol yn Ewrop/CIS/Affrica ac Asia ac effaith rwbl wannach.
Roedd pob rhanbarth, ac eithrio Rwsia a Chanolbarth Asia, wedi postio twf refeniw dwbl-ddigid o flwyddyn i flwyddyn. Hylifau drilio, arolygu a gweithgareddau drilio integredig (ar y tir ac ar y môr) i gyd wedi cofnodi twf digid dwbl.
Ymyl gweithredu pretax Well Construction oedd 16%, i fyny 77 pwynt sail yn olynol oherwydd gwell proffidioldeb o ddrilio integredig, gan effeithio ar bob rhanbarth, yn enwedig Gogledd America, America Ladin a'r Dwyrain Canol. Cafodd hyn ei wrthbwyso'n rhannol gan ymylon is yn Hemisffer y Gogledd ac Asia am resymau tymhorol.
Cynyddodd yr elw gweithredu cyn treth 534 pwynt sail flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda phroffidioldeb gwell mewn drilio integredig, gwerthu offer a gwasanaethau arolygu yn y rhan fwyaf o ranbarthau.
Roedd refeniw systemau cynhyrchu yn $1.6 biliwn, i lawr 9% yn olynol oherwydd gwerthiannau systemau cynhyrchu ffynhonnau is ym mhob rhanbarth a refeniw is o brosiectau tanfor. Cafodd refeniw ei effeithio dros dro gan gyfyngiadau'r gadwyn gyflenwi a logisteg, gan arwain at ddanfoniadau cynnyrch is na'r disgwyl.
Flwyddyn ar ôl blwyddyn, ysgogodd prosiectau newydd dwf digid dwbl yng Ngogledd America, Ewrop ac Affrica, tra gwelwyd gostyngiadau yn y Dwyrain Canol, Asia ac America Ladin oherwydd cau prosiectau a chyfyngiadau cadwyn gyflenwi dros dro. Bydd twf refeniw mewn systemau cynhyrchu yn cyflymu dros weddill 2022 wrth i'r cyfyngiadau hyn gael eu lleihau a gwireddu trawsnewidiadau ôl-groniad.
Ffin gweithredu cyn treth systemau cynhyrchu oedd 7%, i lawr 192 pwynt sail yn ddilyniannol ac i lawr 159 pwynt sail flwyddyn ar ôl blwyddyn. Roedd y crebachiad ymyl yn bennaf oherwydd effaith cyfyngiadau cadwyn gyflenwi byd-eang a logisteg gan arwain at broffidioldeb is o systemau cynhyrchu ffynnon.
Mae buddsoddiadau mewn cynhyrchu olew a nwy yn parhau i dyfu wrth i gwsmeriaid Schlumberger fuddsoddi mewn darparu ynni dibynadwy i gwrdd â gofynion cynyddol a newidiol. Mae cleientiaid ledled y byd yn cyhoeddi prosiectau newydd ac yn ehangu datblygiadau presennol, ac mae Schlumberger yn cael ei ddewis yn gynyddol am ei berfformiad mewn technolegau gweithredu a blaengar, gan gynyddu cyfraddau llwyddiant cleientiaid. Mae gwobrau dethol y chwarter hwn yn cynnwys:
Mae mabwysiadu digidol ar draws y diwydiant yn parhau i gasglu momentwm, gan esblygu'r ffordd y mae cwsmeriaid yn cyrchu a defnyddio data, yn gwella neu'n creu llifoedd gwaith newydd, ac yn defnyddio data i arwain penderfyniadau sy'n gwella perfformiad maes.Mae cwsmeriaid yn mabwysiadu ein llwyfannau digidol sy'n arwain y diwydiant ac atebion ymylol yn y maes i ddatrys heriau newydd a gwella perfformiad gweithredol.
Yn ystod y chwarter, lansiodd Schlumberger nifer o dechnolegau newydd a chafodd ei gydnabod am ysgogi arloesedd yn y diwydiant. Mae cwsmeriaid yn defnyddio ein technolegau trawsnewid* a'n datrysiadau digidol i wella perfformiad gweithredol a lleihau olion traed carbon.
Mae'r cylch twf yn parhau i ddwysau wrth i gwsmeriaid fuddsoddi'n gynyddol mewn dod o hyd i gyflenwadau newydd a dod â nhw i'r farchnad.
Rhaid i'n diwydiant hyrwyddo cynaliadwyedd ei weithrediadau a lleihau ei effaith ar yr amgylchedd tra'n hyrwyddo sefydlogrwydd y cyflenwad ynni byd-eang. Mae Schlumberger yn parhau i greu a chymhwyso technolegau i leihau allyriadau o weithrediadau cwsmeriaid a chefnogi cynhyrchu ynni glân ledled y byd.
1) Beth yw'r canllaw buddsoddi cyfalaf ar gyfer blwyddyn lawn 2022? Disgwylir i fuddsoddiadau cyfalaf (gan gynnwys gwariant cyfalaf, buddsoddiadau aml-gleient ac APS) ar gyfer blwyddyn lawn 2022 fod rhwng $190 miliwn a $2 biliwn.Y buddsoddiad cyfalaf yn 2021 yw $1.7 biliwn.
2) Beth yw'r llif arian gweithredol a'r llif arian rhydd ar gyfer chwarter cyntaf 2022? Y llif arian o weithrediadau yn chwarter cyntaf 2022 oedd $131 miliwn ac roedd llif arian rhydd yn negyddol $381 miliwn, gan fod y croniad nodweddiadol o gyfalaf gweithio yn y chwarter cyntaf yn fwy na'r cynnydd disgwyliedig ar gyfer y flwyddyn.
3) Beth mae “llog ac incwm arall” yn ei gynnwys yn chwarter cyntaf 2022?” Llog ac incwm arall” ar gyfer chwarter cyntaf 2022 oedd $50 miliwn. Mae hyn yn cynnwys $26 miliwn ar werthu 7.2 miliwn o gyfranddaliadau Liberty Oilfield Services (Liberty) (gweler Cwestiwn 11), $14 miliwn mewn incwm llog a $10 miliwn mewn incwm buddsoddi dull ecwiti.
4) Sut y newidiodd incwm llog a threuliau llog yn chwarter cyntaf 2022? Yr incwm llog ar gyfer chwarter cyntaf 2022 oedd $14 miliwn, gostyngiad o $1 miliwn yn ddilyniannol. Traul llog oedd $123 miliwn, gostyngiad o $4 miliwn yn ddilyniannol.