Luxembourg, 11. november 2021 – ArcelorMittal ("ArcelorMittal" eller "Selskabet") (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxembourg), MTS (Madrid)), verdens førende integrerede stål- og mineselskab, har i dag offentliggjort resultater for de tre og ni måneder, der sluttede den 30. september 20211,2.
Bemærk: Som tidligere annonceret har ArcelorMittal fra og med andet kvartal af 2021 revideret præsentationen af ​​sit rapporteringssegment for at rapportere om driften af ​​AMMC og Liberia i minedriftssegmentet. Ydelsen for andre miner er medregnet i dens hovedleverandør af ståldivision;fra andet kvartal af 2021 vil ArcelorMittal Italia blive udskilt og bogført som et joint venture.
"Vores resultater for tredje kvartal blev understøttet af et fortsat stærkt prismiljø, hvilket resulterede i den højeste nettoindkomst og den laveste nettogæld siden 2008. Vores sikkerhedsresultater overgik dog denne succes.Forbedring af gruppens sikkerhedspræstation er en prioritet I år har vi styrket vores sikkerhedsprocedurer væsentligt og vil analysere, hvilke yderligere indgreb der kan indføres for at sikre, at vi eliminerer alle dødsulykker.
"Tidligt i kvartalet annoncerede vi ambitiøse CO2-reduktionsmål for 2030 og planlagde at investere i en række dekarboniseringsinitiativer.Vores erklærede mål er at føre stålindustrien til at spille en vigtig rolle i at sikre, at den globale økonomi opnår netto nul-emissioner.Det er derfor, vi tilslutter os Breakthrough Energy Catalyst, arbejder med Science-Based Targets-initiativet om nye tilgange til stålindustrien og støtter kampagnen for grønne offentlige indkøb for initiativet Deep Decarbonization of Industry, der blev lanceret i denne uge på COP26.
"Selvom vi fortsat ser volatilitet på grund af vedholdenheden og virkningen af ​​COVID-19, har dette været et meget stærkt år for ArcelorMittal.Vi har repositioneret vores balance til Med målet om at omstille til en lav-kulstoføkonomi vokser vi strategisk gennem højkvalitetsprojekter med højt afkast, og vi returnerer kapital til aktionærerne.Vi er opmærksomme på udfordringerne, men føler de muligheder, der vil være for stålindustrien i de kommende år og fremover, begejstrede.”
"Udsigterne er fortsat positive: den underliggende efterspørgsel forventes at fortsætte med at forbedre sig;og selvom stålpriserne er lidt under de seneste rekorder, er priserne stadig på forhøjede niveauer, hvilket vil afspejles i årlige kontrakter i 2022."
Beskyttelse af vores medarbejderes sundhed og velvære er fortsat virksomhedens topprioritet og overholder fortsat WHO's retningslinjer (med hensyn til COVID-19), hvor specifikke regeringsretningslinjer bliver fulgt og implementeret.
Sundheds- og sikkerhedspræstationer baseret på eget personale og entreprenørens Lost Time Injury Frequency (LTIF) for tredje kvartal af 2021 ("Q3 2021") var 0,76x sammenlignet med andet kvartal af 2021 ("Q2 2021") på 0,89x.Data fra tidligere periode for salget af ArcelorMittal USA, der fandt sted i december 2020, er ikke blevet genberegnet og ekskluderer ArcelorMittal Italia for alle perioder (nu bogført efter den indre værdis metode).
Sundheds- og sikkerhedspræstationen for de første ni måneder af 2021 ("9M 2021") var 0,80x sammenlignet med 0,60x for de første ni måneder af 2020 ("9M 2020").
Virksomhedens bestræbelser på at forbedre sine sundheds- og sikkerhedsresultater er rettet mod at øge sikkerheden for sine medarbejdere med et absolut fokus på at eliminere dødsfald. Der er foretaget ændringer i virksomhedens ledelseskompensationspolitik for at afspejle dette fokus.
Analyse af resultaterne for 3. kvartal 2021 vs. 2. kvartal 2021 og 3. kvartal 2020. De samlede stålforsendelser i 3. kvartal 2021 var 14,6 % på grund af svag efterspørgsel (især for biler) samt produktionsbegrænsninger og forsinkelser i ordreforsendelser i tons, et fald på 9,0 % fra 16,22 tons til 16,22 tons, og det forventes omvendt 16,22 tons. justeret for ændring af omfanget (dvs. ekskl. ArcelorMittal Italy 11 forsendelser, ukonsolideret fra 14. april 2021) Stålforsendelser i 3. kvartal 2021 sammenlignet med 2. kvartal 2021 Fald 8,4 % i forhold til: ACIS -15,5 %, NAFTA -12,0 %, korrigeret for -7,6 % i Europa og -7,7 % (Brasilien -7,7 %).
Justeret for omfangsændring (dvs. ekskl. forsendelser af ArcelorMittal USA solgt til Cleveland Cliffs den 9. december 2020 og ArcelorMittal Italia11 ukonsolideret siden den 14. april 2021), steg 3. kvartal 2021 stålforsendelser med 1,6 % fra 3. kvartal +1066 % Brasilien;Europa +3,2 % (intervaljusteret);NAFTA +2,3% (intervaljusteret);delvist udlignede ACIS -5,3%.
Salget i tredje kvartal af 2021 var 20,2 milliarder USD sammenlignet med 19,3 milliarder USD i andet kvartal 2021 og 13,3 milliarder USD i tredje kvartal 2020. Sammenlignet med andet kvartal 2021 steg salget med 4,6 %, hovedsageligt på grund af højere realiserede gennemsnitlige stålsalgspriser (+15,7 mia.), hovedsageligt på grund af højere udvindings-eller indtægter fra Canada (+15,7 mio. virksomhed (AMMC7) genoptaget efter at have løst en strejke, der påvirker driften i andet kvartal af 2021). Salget i tredje kvartal af 2021 steg med +52,5 % sammenlignet med tredje kvartal 2020, hovedsageligt på grund af væsentligt højere gennemsnitlige stålsalgspriser (+75,5%) og referencepriser for jernmalm (+38,4%).
Afskrivninger var $590 millioner i tredje kvartal af 2021 sammenlignet med $620 millioner i andet kvartal af 2021, væsentligt lavere end $739 millioner i tredje kvartal af 2020 (til dels på grund af spin-off fra midten af ​​april 2021 ArcelorMittal Italien og salget af ArcelorMittal, der starter i december 2002, forventes i december 2002. til cirka 2,6 milliarder dollars (baseret på nuværende valutakurser).
Der var ingen værdiforringelsesposter i 3. kvartal 2021 og 2. kvartal 2021. Nettogevinst ved værdiforringelse på $556 mio. for tredje kvartal af 2020, inklusive en delvis tilbageførsel af nedskrivninger registreret efter annonceringen af ​​salget af ArcelorMittal US ($660 mio.), og en værdiforringelse i forbindelse med $104 mio. i forbindelse med 104 mio. Polen).
Det særlige projekt på 123 millioner dollars i tredje kvartal af 2021 er relateret til de forventede omkostninger ved nedlukning af dæmningen ved Serra Azul-minen i Brasilien. Der er ingen usædvanlige ting i 2. kvartal 2021 eller 3. kvartal 2020.
Driftsindtægterne for tredje kvartal 2021 var 5,3 milliarder USD sammenlignet med 4,4 milliarder USD i andet kvartal 2021 og 718 millioner USD i tredje kvartal 2020 (med forbehold for de usædvanlige og værdiforringelsesposter beskrevet ovenfor). samt forbedringen i minedriftssegmentets præstationer (drevet af højere forsendelser af jernmalm opvejede delvist lavere referencepriser for jernmalm).
Omsætning fra associerede virksomheder, joint ventures og andre investeringer i tredje kvartal af 2021 var $778 millioner sammenlignet med $590 millioner i andet kvartal af 2021 og $100 millioner i tredje kvartal af 2020.Q3 2021 var væsentligt højere på grund af forbedrede resultater fra canadiske, Calvert5 og kinesiske investerede12.
Nettorenteudgifter i tredje kvartal af 2021 var $62 millioner, et fald fra $76 millioner i andet kvartal af 2021 og $106 millioner i tredje kvartal af 2020, primært på grund af besparelser efter tilbagebetaling af obligationer.
Udenlandsk valuta og andre nettofinansieringstab var 339 millioner USD i tredje kvartal 2021 sammenlignet med 233 millioner USD i andet kvartal 2021 og 150 millioner USD i tredje kvartal 2020. 3. kvartal 2021 inkluderer valutagevinster på 22 millioner USD (sammenlignet med 29 millioner USD og 17 USD i 2. kvartal 2. kvartal 2, konverterbare obligationsrelateret obligationsgevinst til 2. kvartal 2) Relateret ikke-kontant markedsværditab på $68 millioner (2021 Q2-gevinst på $33 millioner). Tredje kvartal af 2021 inkluderede også i) $82 millioner i omkostninger relateret til den reviderede værdiansættelse af put-optionen tildelt Votorantim18;ii) juridiske krav (i øjeblikket verserende i appel) relateret til ArcelorMittal Brasiliens opkøb af Votorantim18 ) relateret til et tab på 153 millioner USD (bestående primært af renter og indekseringsgebyrer, økonomiske konsekvenser eksklusive skatter og forventet inddrivelse på mindre end 50 millioner USD)18.2. kvartal 2021 blev påvirket af et gebyr på 130 millioner USD for tidlig indfrielse af obligationer.
ArcelorMittals indkomstskatteudgift var $882 millioner i tredje kvartal af 2021 sammenlignet med en indkomstskatteudgift på $542 millioner i andet kvartal af 2021 (inklusive $226 millioner i udskudte skattefordele) og tredje kvartal af 2020 $784 millioner for kvartalet (inklusive en udskudt skatafgift på $580 millioner).
ArcelorMittals nettoindkomst for tredje kvartal 2021 var $4,621 milliarder ($4,17 basisindtjening pr. aktie) sammenlignet med $4,005 milliarder ($3,47 basisindtjening pr. aktie) i andet kvartal 2021, 2020. Nettotabet for årets tredje kvartal var $261 mio.
Råstålproduktionen i NAFTA-segmentet faldt 12,2% til 2,0 t i 3. kvartal 2021 sammenlignet med 2,3 t i 2. kvartal 2021, hovedsageligt på grund af driftsforstyrrelser i Mexico (inklusive virkningen af ​​orkanen Ida). Justeret interval (eksklusive virkningen af ​​salget af Yokohamas stålproduktion 20% i USA, december 20 %).
Stålforsendelser i tredje kvartal af 2021 faldt med 12,0% til 2,3 tons sammenlignet med 2,6 tons i andet kvartal af 2021, primært på grund af faldet i produktionen som nævnt ovenfor. Efter justering for intervallet steg stålforsendelserne med 2,3% år-til-år.
Salget i tredje kvartal af 2021 steg med 5,6% til $3,4 milliarder sammenlignet med $3,2 milliarder i andet kvartal af 2021, primært på grund af en stigning på 22,7% i den gennemsnitlige salgspris på stål, delvist drevet af lavere stålforsendelser.offset (som ovenfor).
Der er nul værdiforringelser i tredje kvartal af 2021 og andet kvartal af 2021. Driftsresultatet for tredje kvartal af 2020 inkluderede en gevinst på $660 millioner relateret til en delvis tilbageførsel af værdiforringelse registreret af ArcelorMittal USA efter annonceringen af ​​salget.
Driftsindtjeningen for tredje kvartal 2021 var $925 millioner sammenlignet med $675 millioner i andet kvartal 2021 og $629 millioner i tredje kvartal af 2020, hvilket var positivt påvirket af de førnævnte værdiforringelsesposter, som var påvirket af COVID-19-pandemien.offset.
EBITDA i tredje kvartal 2021 var $995 millioner, en stigning på 33,3% sammenlignet med $746 millioner i andet kvartal 2021, primært på grund af den positive prisomkostningseffekt delvist opvejet af lavere forsendelser som beskrevet ovenfor.
En del af Brasiliens råstålproduktion faldt med 1,2 % til 3,1 t i 3. kvartal 2021 sammenlignet med 3,2 t i 2. kvartal 2021 og var væsentligt højere sammenlignet med 2,3 t i 3. kvartal 2020, da produktionen blev justeret til at matche niveauet af faldende efterspørgsel drevet af COVID-19-pandemien.
Stålforsendelser i tredje kvartal af 2021 faldt med 4,6% til 2,8 tons sammenlignet med 3,0 tons i andet kvartal af 2021, hovedsageligt på grund af lavere indenlandsk efterspørgsel på grund af forsinkelser i ordrer ved udgangen af ​​kvartalet, som ikke blev fuldt ud opvejet af eksportforsendelser. Stålforsendelser i tredje kvartal af 26. kvartal steg med 26 mio. 020, på grund af højere mængder af flade produkter (op 45,4 %, drevet af højere eksport).
Salget i tredje kvartal af 2021 steg 10,5% til $3,6 milliarder sammenlignet med $3,3 milliarder i andet kvartal af 2021, da en stigning på 15,2% i stålgennemsnitlige salgspriser blev delvist opvejet af lavere stålforsendelser.
Driftsindtjeningen for tredje kvartal af 2021 var 1.164 millioner dollars, op fra 1.028 millioner dollars i andet kvartal 2021 og 209 millioner dollars i tredje kvartal 2020 (påvirket af COVID-19-pandemien). Driftsindtjeningen i tredje kvartal af 2021 blev påvirket af 123 millioner dollars relaterede omkostninger til Azul-minen i Brasilien til den ekstraordinære udgift til Azul-minen i Brasilien.
EBITDA i tredje kvartal af 2021 steg med 24,2% til $1.346 mio. sammenlignet med $1.084 mio. i andet kvartal 2021, primært på grund af lavere stålforsendelser, der delvist opvejede den positive prisomkostningseffekt. EBITDA i tredje kvartal 2021 var væsentligt højere end den positive effekt på $264 mio. på stålforsendelser på 264 mio. .
En del af den europæiske råstålproduktion faldt med 3,1 % til 9,1 t i tredje kvartal af 2021 sammenlignet med 9,4 t i andet kvartal 2021. Efter dannelsen af ​​et offentligt-privat partnerskab mellem Invitalia og ArcelorMittal Italia, omdøbt til Acciaierie d'Italia Holding, har Arcelori d'Italia (et datterselskab af MileVA Holding, et datterselskab i MileVA) opdelt en forretningsaftale med Arcelor. aktiver og passiver med start i midten af ​​april 2021. Korrigeret for ændringer i omfang faldt råstålproduktionen i tredje kvartal 2021 med 1,6 % i forhold til andet kvartal 2021 og steg med 26,5 % i tredje kvartal 2021 sammenlignet med tredje kvartal 2020.
Ståltransporter faldt med 8,9 % til 7,6 t i 3. kvartal 2021 sammenlignet med 8,3 t i 2. kvartal 2021 (intervaljusteret -7,7 %), et fald fra 8,2 t i 3. kvartal 2020 (intervaljusteret -7,7 %).+3,2 % (justeret) .Stålleverancer i tredje kvartal af 2021 blev påvirket af en svagere efterspørgsel, herunder lavere bilsalg (på grund af sene ordreannulleringer), og logistiske begrænsninger relateret til de alvorlige oversvømmelser i Europa i juli 2021.
Salget i tredje kvartal af 2021 steg 5,2% til $11,2 milliarder sammenlignet med $10,7 milliarder i andet kvartal af 2021, primært på grund af en stigning på 15,8% i gennemsnitlige salgspriser (flade produkter +16,2% og lange produkter + 17,0%).
Nedskrivninger for tredje kvartal 2021 og andet kvartal 2021 er nul. Nedskrivninger i tredje kvartal 2020 var $104 millioner relateret til lukningen af ​​højovne og stålværker i Krakow (Polen).
Driftsindtægterne for tredje kvartal 2021 var $1.925 millioner sammenlignet med driftsindtægter på $1.262 millioner i andet kvartal af 2021 og et driftstab på $341 millioner for tredje kvartal af 2020 (på grund af den førnævnte COVID-19-pandemi og tab ved værdiforringelse).Indvirkning).
EBITDA i tredje kvartal af 2021 var $2.209 millioner, op fra $1.578 millioner i andet kvartal 2021, primært på grund af lavere stålforsendelser, der delvist opvejede den positive prisomkostningseffekt. EBITDA steg markant i tredje kvartal af 2021 sammenlignet med $121 millioner i tredje kvartal af 2020, primært på grund af en positiv priseffekt.
Sammenlignet med andet kvartal 2021 var råstålproduktionen i ACIS-segmentet i tredje kvartal af 2021 3,0 tons, hvilket var 1,3 % højere end i andet kvartal 2021. Råstålproduktionen i 3. kvartal 2021 var 18,5 % højere sammenlignet med 2,5 t i 3. kvartal 2020 og 3. kvartal 2020 primært på grund af 2,5 tons i Ukraina og 3.220. 9 Q2 og Q3 2020 Kvartalsrelaterede lockdown-foranstaltninger i Sydafrika.
Stålforsendelser i 3. kvartal 2021 faldt med 15,5 % til 2,4 tons sammenlignet med 2,8 tons i 2. kvartal 2021, hovedsageligt på grund af svage markedsforhold i CIS og forsinkede forsendelser af eksportordrer i slutningen af ​​kvartalet, hvilket resulterede i, at forsendelser fra Kasakhisk Stan faldt.
Salget i tredje kvartal af 2021 faldt med 12,6% til $2,4 milliarder sammenlignet med $2,8 milliarder i andet kvartal af 2021, primært på grund af lavere stålforsendelser (-15,5%) delvist opvejet af højere gennemsnitlige stålsalgspriser (+7,2%).
Driftsindtægten for tredje kvartal af 2021 var $808 millioner sammenlignet med $923 millioner i andet kvartal af 2021 og $68 millioner i tredje kvartal af 2020.
EBITDA i tredje kvartal af 2021 var $920 mio., et fald på 10,9% sammenlignet med $1.033 mio. i andet kvartal 2021, primært da lavere stålforsendelser delvist blev opvejet af prisomkostningseffekter. .
I betragtning af salget af ArcelorMittal USA i december 2020, dækker virksomheden ikke længere kulproduktion og forsendelser i sin indtjeningsrapport.
Jernmalmproduktionen i 3. kvartal 2021 (kun AMMC og Liberia) steg med 40,7 % til 6,8 tons sammenlignet med 4,9 tons i 2. kvartal 2021, et fald på 4,2 % sammenlignet med 3. kvartal 2020. Stigningen i produktionen i tredje kvartal af 2021 skyldtes primært en tilbagevenden til normal strejke i 2. uge i 2. uge 2020. opvejet af lavere produktion i Liberia på grund af lokomotivulykker og sæsonbestemt kraftig monsunregn.
Forsendelser af jernmalm i tredje kvartal af 2021 steg med 53,5% sammenlignet med andet kvartal af 2021, hovedsageligt drevet af det førnævnte AMMC, og faldt med 3,7% sammenlignet med tredje kvartal af 2020.
Driftsindtægterne steg til $741 millioner i tredje kvartal af 2021 sammenlignet med $508 millioner i andet kvartal af 2021 og $330 millioner i tredje kvartal af 2020.
EBITDA steg 41,3 % til 797 millioner USD i 3. kvartal 2021 sammenlignet med 564 millioner USD i 2. kvartal 2021, hvilket afspejler den positive effekt af, at højere forsendelser af jernmalm (+53,5 %) delvist var lavere. Jernmalms referencepris (-18,5 %) og højere priser blev opvejet af forsendelsesomkostninger. EBITDA i 3. til højere referencepriser for jernmalm (+38,4%).
Joint Venture ArcelorMittal har investeret i adskillige joint ventures og joint ventures rundt om i verden. Virksomheden mener, at Calvert (50 % ejerandel) og AMNS India (60 % ejerandel) joint venture er af særlig strategisk betydning og kræver mere detaljeret offentliggørelse for at forbedre dets driftsresultat og forståelse af virksomhedens værdi.