Efike administri polvon povas esti defio por malgrandaj ĝis mezgrandaj vendejoj. Jen respondoj al demandoj ofte faritaj de malgrandaj kaj mezgrandaj veldejestroj pri aerkvalita administrado. Getty Images
Veldado, plasmotranĉado kaj lasertranĉado produktas vaporojn, ofte nomatajn vaporoj, kiuj konsistas el aeraj polvopartikloj el eta seka solida materio. Ĉi tiu polvo povas redukti la aerkvaliton, iriti la okulojn aŭ haŭton, difekti la pulmojn kaj fariĝi danĝero kiam ĝi sidiĝas sur surfacojn.
Prilaboraj vaporoj povas enhavi plumboksidon, feroksidon, nikelon, manganon, kupron, kromon, kadmion kaj zinkoksidon. Kelkaj veldaj procezoj ankaŭ generas toksajn gasojn kiel nitrogena dioksido, karbonmonooksido kaj ozono.
Ĝusta mastrumado de polvo kaj vaporoj en la laborejo estas grava por la sekureco de viaj laboristoj, ekipaĵo kaj medio. La plej bona maniero kapti polvon estas uzi kolektosistemon, kiu forigas ĝin el la aero, eligas ĝin eksteren kaj redonas la puran aeron endomen.
Tamen, efike administri polvon povas esti defio por malgrandaj ĝis mezgrandaj vendejoj pro kosto kaj aliaj prioritatoj. Kelkaj el ĉi tiuj instalaĵoj provos kontroli polvon kaj vaporojn memstare, supozante ke iliaj vendejoj ne bezonas polvokolektan sistemon.
Ĉu vi ĵus komencas aŭ jam ekzistas dum multaj jaroj, vi eble interesiĝos pri respondoj al demandoj ofte farataj de malgrandaj kaj mezgrandaj veldejestroj pri aerkvalita administrado.
Unue, proaktive disvolvu sanriskan kaj mildigan planon. Ekzemple, takso de industria higieno helpos vin identigi damaĝajn elementojn en polvo kaj determini eksponiĝonivelojn. Ĉi tiu takso devus inkluzivi taksadon de via instalaĵo por certigi, ke vi plenumas la Permeseblajn Eksponiĝo-Limojn (PEL) de la Administracio pri Sekureco kaj Sano en la Laboro (OSHA) por polvopartikloj generitaj de via apliko.
Demandu vian provizanton de polvo-ekipaĵo, ĉu ili povas rekomendi industrian higieniston aŭ median inĝenieran firmaon spertan pri identigado de polvo kaj vaporoj specifaj por metalprilaboraj instalaĵoj.
Se vi recirkulas puran aeron reen al via instalaĵo, certigu, ke ĝi restas sub la funkciaj limoj difinitaj de OSHA PEL por poluaĵoj. Se vi elsendas aeron eksteren, memoru, ke vi devas plenumi la Naciajn Emisiajn Normojn por Danĝeraj Aerpoluaĵoj de la Mediprotekta Agentejo (EPA).
Fine, dum la desegnado de via polvo-ekstrakta sistemo, vi devas certigi, ke vi kreas sekuran veldejon laŭ la tri C-oj de polvo-ekstraktado kaj vaporforigo: kapti, transporti kaj enhavi. Ĉi tiu dezajno tipe inkluzivas iun specon de vaporkapta kapuĉo aŭ metodo, duktojn al la kaptopunkto, ĝustan dimensiigon de la duktoj revenantaj al la kolektoro, kaj elekton de ventolilo, kiu povas pritrakti sisteman volumenon kaj statikon.
Jen ekzemplo de kartoĉa industria polvokolektilo situanta ekster veldinstalaĵo. Bildo: Camfil APC
Polvokolektila sistemo desegnita por via operacio estas elprovita kaj fidinda inĝeniera kontrolo, kiu kaptas, liveras kaj enhavas damaĝajn aerpoluaĵojn. Sekaj polvokolektiloj kun alt-efikecaj kartoĉaj filtriloj kaj sekundaraj filtriloj taŭgas por kapti spireblajn polvopartiklojn.
Fontaj kaptosistemoj estas popularaj en aplikoj implikantaj veldadon de malgrandaj partoj kaj fiksaĵoj. Tipe, ili inkluzivas fumajn ekstraktajn pafilojn (suĉpintojn), flekseblajn ekstraktajn brakojn, kaj fendetajn fumajn kapuĉojn aŭ malgrandajn fumajn ekstraktajn kapuĉojn kun flankaj ŝildoj. Ĉi tiuj estas kutime adaptitaj por esti aplikiĝ-specifaj kun minimuma interrompo al la laborfluo.
Enfermejoj kaj kanopeaj kovriloj estas tipe uzataj en areoj kun spacoj de 12 futoj je 20 futoj aŭ malpli. Kurtenoj aŭ malmolaj muroj povas esti aldonitaj al la flankoj de la kapuĉo por krei kupeon aŭ enfermaĵon. En la kazo de robotaj veldĉeloj, ofte eblas uzi kompletan enfermaĵon super kaj ĉirkaŭ la apliko. Ĉi tio validas por unu- kaj du-brakaj veldrobotoj kaj plur-aksaj plasmotranĉaj robotoj.
Kiam via apliko ne kongruas kun la rekomendoj skizitaj antaŭe, media sistemo povas esti desegnita por forigi fumon el plejparto, se ne la tuta instalaĵo. Memoru, ke dum vi iras de fonta kaptado, enfermado kaj kapuĉo al ĉirkaŭa kolekto, la bezonata aerfluo signife pliiĝas, same kiel la prezo de la sistemo.
Multaj malgrandaj kaj mezgrandaj vendejoj emas respondi nur post provado uzi ŝparemajn memfarajn metodojn, kiel ekzemple malfermi pordojn kaj fenestrojn kaj krei siajn proprajn ellasajn sistemojn, por kontroli la fumon. La problemo estas, ke malagrablaj vaporoj fine fariĝas pli granda problemo kaj emas superforti ĉi tiujn metodojn, samtempe pliigante energikostojn aŭ kreante danĝere altajn negativajn premojn en la instalaĵo.
La unua afero, kiun vi devas fari, estas ekscii, kie okazas la plej oftaj problemoj en via instalaĵo. Tio povus esti vaporoj de plasma tablo, mana arka kavigado aŭ veldado sur labortablo. De tie, unue pritraktu la procezon, kiu produktas la plej multe da fumo. Depende de la kvanto da produktita fumo, portebla sistemo povas helpi vin trapasi.
La plej bona maniero redukti la eksponiĝon de laboristoj al damaĝaj vaporoj estas kunlabori kun fabrikanto de kvalitaj polvokolektiloj, kiu povas helpi vin identigi kaj krei personigitan sistemon por via instalaĵo. Tipe, tio inkluzivas la instaladon de polvokolekta sistemo kun primara kartoĉa filtrilo kaj alt-efika sekundara sekureca filtrilo.
La ĉefa filtrilo, kiun vi elektas por ĉiu apliko, devus baziĝi sur la grandeco de polvopartikloj, fluokarakterizaĵoj, kvanto kaj distribuo. Sekundaraj sekurecaj monitoradfiltriloj, kiel ekzemple HEPA-filtriloj, pliigas la efikecon de partikla kaptado ĝis 0,3 mikrometroj aŭ pli (kaptante altan procenton de PM1) kaj malhelpas la liberigon de damaĝaj vaporoj en la aeron en kazo de paneo de la ĉefa filtrilo.
Se vi jam havas sistemon por administri fumon, zorge kontrolu vian butikon por trovi kondiĉojn, kiuj indikas, ke ĝi ne funkcias ĝuste. Jen kelkaj avertaj signoj:
Atentu pri fumnuboj, kiuj densiĝas kaj pendas en la aero dum la tuta tago post via veldado. Tamen, granda amasiĝo de fumo ne nepre signifas, ke via elĉerpa sistemo ne funkcias ĝuste, ĝi povas signifi, ke vi superis la kapablojn de via nuna sistemo. Se vi ĵus pliigis produktadon, vi eble bezonos retaksi vian nunan aranĝon kaj fari ŝanĝojn por akomodi la pliiĝon de agado.
Ĝusta mastrumado de polvo kaj vaporoj estas kritika por la sekureco de viaj laboristoj, ekipaĵo kaj laboreja medio.
Fine, ĉiam gravas aŭskulti, observi kaj pridemandi viajn dungitojn. Ili povas sciigi vin, ĉu viaj nunaj inĝenieraj kontroloj efike administras polvon en via instalaĵo kaj sugesti areojn por plibonigo.
OSHA-reguloj por malgrandaj entreprenoj povas esti komplikaj, precipe kiam temas pri scii, kiujn regulojn vi devas sekvi kaj de kiuj vi estas esceptita. Tro ofte, malgrandaj vendejoj pensas, ke ili povas ignori OSHA-regularojn - ĝis dungito plendas. Ni estu klaraj: Ignori regularojn ne forigas sanriskojn por dungitoj.
Laŭ Sekcio 5(a)(1) de la Ĝeneralaj Respondecaj Provizaĵoj de OSHA, dungantoj devas identigi kaj redukti laborejajn danĝerojn. Tio signifas, ke dungantoj devas konservi registrojn identigantajn ĉiujn danĝerojn (polvon) generitajn en siaj instalaĵoj. Se la polvo estas flamiĝema kaj eksplodema, la polva administrado devas esti efektivigita laŭ la normoj de la Nacia Fajroprotekta Asocio, se ne, la inspektaj registroj devas esti konservitaj.
OSHA ankaŭ difinas PEL-sojlojn por aeraj partiklaj poluaĵoj el veldado kaj metalprilaborado. Ĉi tiuj PEL-oj baziĝas sur 8-hora temp-pezita averaĝo de centoj da polvoj, inkluzive de tiuj enhavitaj en veldaj kaj metalprilaboraj vaporoj listigitaj en la Prinotita PEL-tabelo. Kiam komenca aermonitorado montras eksponiĝonivelojn super agniveloj, instalaĵfunkciigistoj devas efektivigi pliajn postulojn laŭ OSHA.
Kiel menciite, fumo povas iriti okulojn kaj haŭton. Tamen, vi ankaŭ devus atenti pli toksajn efikojn.
Partikla materio (PM) kun diametro de 10 mikrometroj aŭ malpli (≤ PM10) povas atingi la spirvojon, dum partikloj 2,5 mikrometroj aŭ malpli (≤ PM2,5) povas penetri profunde en la pulmojn. Enspireblaj partikloj kun diametro de 1,0 mikrometroj aŭ malpli (≤ PM1) kaŭzas pli da damaĝo ĉar ili povas penetri la pulman baron kaj eniri la sangosistemon.
Regula eksponiĝo al PM pliigas la riskon de spiraj malsanoj, inkluzive de pulma kancero. Multaj partikloj el veldado kaj metalprilaborado falas en ĉi tiun danĝerintervalon, kaj la naturo kaj severeco de la danĝero varios depende de la tipo de materialo prilaborata. Ĉu vi uzas rustorezistan ŝtalon, molan ŝtalon, aluminion, galvanizitan aŭ aliajn materialojn, materialsekurecaj datenfolioj estas bona deirpunkto por identigi sanriskojn.
Mangano estas la ĉefa metalo en velda drato kaj povas kaŭzi kapdolorojn, lacecon, senfortecon kaj malfortecon. Longedaŭra eksponiĝo al manganaj vaporoj povas kaŭzi neŭrologiajn problemojn.
Eksponiĝo al heksavalenta kromo (heksavalenta kromo), kancerogenaĵo produktita dum veldado de kromo-entenantaj metaloj, povas kaŭzi mallongdaŭran supra-spirvojan malsanon kaj okul- aŭ haŭtiritiĝon.
Zinka oksido de varmega prilaborado de galvanizita ŝtalo povas kaŭzi metalfuman febron, mallongdaŭran malsanon kun severaj gripsimilaj simptomoj post liberaj laborhoroj, kiel ekzemple semajnfinoj aŭ post ferioj.
Se vi jam havas fumadministradan sistemon, zorge kontrolu vian butikon por kondiĉoj, kiuj indikas, ke ĝi ne funkcias ĝuste, kiel ekzemple nuboj de fumo, kiuj densiĝas dum la tago.
Signoj kaj simptomoj de berilia eksponiĝo povas inkluzivi spirmankon, tuson, lacecon, malplipeziĝon, febron kaj noktajn ŝvitojn.
En veldado kaj termika tranĉado, bone desegnita kaj prizorgata polvo-eltira sistemo malhelpas spirajn problemojn por dungitoj kaj tenas instalaĵojn konformaj al nunaj aerkvalitaj postuloj.
Jes. Fumoŝarĝita aero povas kovri varmointerŝanĝilojn kaj malvarmigajn volvaĵojn, kaŭzante oftan prizorgadon de HVAC-sistemoj. Veldaj vaporoj povas penetri normajn HVAC-filtrilojn, kaŭzi paneon de hejtsistemoj kaj ŝtopi kondensajn volvaĵojn de klimatizilo. Daŭra prizorgado de HVAC-sistemo povas fariĝi multekosta, sed malbone funkcianta sistemo povas krei danĝerajn kondiĉojn por laboristoj.
Simpla sed grava sekureca regulo estas anstataŭigi la polvofiltrilon antaŭ ol ĝi fariĝas troa. Anstataŭigu la filtrilon se vi rimarkas iun el la jenaj:
Iuj longdaŭraj kartoĉaj filtriloj povas funkcii dum du jaroj aŭ pli inter ŝanĝoj. Tamen, aplikoj kun pezaj polvoŝarĝoj ofte postulas pli oftajn ŝanĝojn de filtriloj.
Elekti la ĝustan anstataŭigan filtrilon por via kartoĉa kolektoro povas havi signifan efikon sur la kosto kaj rendimento de la sistemo. Estu singarda aĉetante anstataŭigajn filtrilojn por via kartoĉa kolektoro - ne ĉiuj filtriloj estas samaj.
Ofte, aĉetantoj restas kun la plej bona valoro. Tamen, la listigita prezo ne estas la plej bona gvidilo por aĉeti kartoĉan filtrilon.
Ĝenerale, protekti vin kaj viajn dungitojn per taŭga polvokolekta sistemo multe helpos vian malgrandan ĝis mezgrandan entreprenon prosperi.
VELDISTO, antaŭe nomata Practical Welding Today (Praktika Veldado Hodiaŭ), prezentas la realajn homojn, kiuj fabrikas la produktojn, kiujn ni uzas kaj kun kiuj ni laboras ĉiutage. Ĉi tiu revuo servis la veldan komunumon en Nordameriko dum pli ol 20 jaroj.
Nun kun plena aliro al la cifereca eldono de The FABRICATOR, facila aliro al valoraj industriaj rimedoj.
La cifereca eldono de The Tube & Pipe Journal nun estas plene alirebla, provizante facilan aliron al valoraj industriaj rimedoj.
Ĝuu plenan aliron al la cifereca eldono de STAMPING Journal, kiu provizas la plej novajn teknologiajn progresojn, plej bonajn praktikojn kaj industriajn novaĵojn por la merkato de metalstampado.
Nun kun plena aliro al la cifereca eldono de The Fabricator en la hispana, facila aliro al valoraj industriaj rimedoj.