Metiistoj (france: artisan, itale: artigiano) estas lertaj metiistoj, kiuj manfaras aŭ kreas aĵojn, kiuj povas esti funkciaj aŭ pure ornamaj. Kvin vitejaj metiistoj, kiuj fidas je metiisteco, dividas kun ni la detalojn de sia metio, same kiel siajn pensojn pri arto kaj metiisteco.
Mi havis diplomon pri mekanika inĝenierarto, poste mi laboris ĉe Gannon kaj Benjamin dum ĉirkaŭ kvin jaroj fabrikante lignajn boatojn, kaj ĝi estis kvazaŭ akiri duan diplomon pri mekanika inĝenierarto.
Post Gannon kaj Benjamin, mi laboris kun junulaj deliktuloj ĉe la Penikese Island School, kie mi estis multflanka persono ĉar mia tasko estis elpensi projektojn por fari aferojn kun la infanoj. Ĝi estas tre malaltteknologia medio kun malvarma akvo kaj tre malmulte da elektro... Mi decidis, ke mi volas okupiĝi pri metalprilaborado, kaj forĝado estis la sola afero, kiu havis sencon. Li veldis primitivan forĝejon kaj komencis marteli tie. Tiel ĉio komenciĝis en Penikes, la unua forĝejo, kiun mi iam ajn faris. Mi kutimis fari bronzajn armaturojn por jaktoj ĉe Gannon kaj Benjamin. Baldaŭ post kiam mi forlasis Penikese, mi decidis provi metalprilaboradon plentempe ĉe Vineyard.
Mi decidis provi iĝi memstara ŝlosfaristo kun bonegaj rezultoj ĉe Vineyard. Mi ne scias ĉu mi gajnis fortunon, sed mi estas tre okupata kaj ĝuas mian laboron. Mi malofte faras la saman aferon dufoje. Ĉiu verko pruntas de aliaj verkoj. Mi pensas pri ĝi kiel tri malsamaj aferoj: ekscita dezajnlaboro - konkretaj detaloj, problemsolvado; arta kreemo; kaj simpla laboro - muelado, surfadenado, borado kaj veldado. Ĝi perfekte kombinas ĉi tiujn tri elementojn.
Miaj klientoj estas privataj klientoj, entreprenoj kaj domposedantoj. Krome, mi ofte laboras kun entreprenistoj kaj flegistoj. Mi faris multajn apogilojn kun simila gamo. Homoj povas havi ŝtupojn, ili volas sekure malsupreniri ŝtupojn, kaj ili volas ion belan. Ankaŭ, grandaj konstrufirmaoj — mi havas du tre gravajn laborojn nuntempe, balustradojn, kiuj estas plurpartaj, kaj estas kelkaj partoj, kiuj bezonas balustradojn por malhelpi [homojn] fali. Alia el miaj specialiĝoj estas kamenekranoj. Aparte, mi ofte instalas pordojn sur kamenoj. Lastatempe estis kodo, kiu postulis pordojn sur kamenoj. Miaj materialoj estas bronzo, molfero kaj rustorezista ŝtalo, kun iom da kupro kaj latuno.
Mi lastatempe desegnis kornusajn florojn, ipomoeon, rozojn, kaj ankaŭ faris konkojn kaj naŭtilajn konkojn por la kamenaj ekranoj. Mi faris multajn pektenajn konkojn kaj ilia formo estas tiel facile farebla kaj tiel plaĉa kiel rozo. La kanoj estas fakte sufiĉe pitoreskaj, kvankam ili estas invada specio. Mi faris du ornamajn ekranojn el marĉaj kanoj kaj ili estis mirindaj. Mi ŝatas havi certan temon - ĝi ne ĉiam taŭgas kaj ĝi estas pli de besto ol planto. Mi faris apogilon kun kranoj ĉe ambaŭ finoj kaj balenan voston ĉe la fino de la frontpordo. Poste mi faris bonegan laboron antaŭ iom da tempo kun apogilo kun balena vosto sube kaj poste balena kapo supre.
La apogiloj, kiujn mi faris por la kortaj ŝtupoj en Edgartown kaj aliaj konstruaĵoj en la urbo, estis el bronzo. La fina dezajno nomiĝas la lango, ŝvebanta kurbo ĉe la fino. Mi ne inventis ĉi tiun formon, kompreneble, sed jen mia interpreto. Bronzo estas bonega materialo, pli multekosta ol molfero, sed bele teniĝas, postulas malmulte da prizorgado, kaj estas aparte bona materialo por apogiloj, kie apogiloj fariĝas glataj kaj poluritaj dum uzo.
Preskaŭ ĉio. Jen unu el la kialoj, kial mi konsideras min kaj artisto kaj metiisto. Mi preskaŭ neniam faras ion, kion mi konsideras skulptaĵo nur artaĵo. Tial du jarojn poste mi ekrigardis tiujn balustradojn kaj unue frapis ilin por vidi kiom malmolaj ili estas kaj ĉu ili tenus sin. Precipe rilate al la apogiloj, mi multe pensis pri igi ilin kiel eble plej utilaj. Mi ankoraŭ ne bezonas apogilojn en mia vivo (ni ĉiuj moviĝas en tiu direkto), sed mi provas realisme imagi kie apogiloj estus plej utilaj. Rilato inter apogiloj kaj trafikfluo. Pejzaĝaj ŝtuparoj, kiuj kurbiĝas laŭ ies gazono, estas tute malsama procezo de imagi kie meti la plej bonan balustradon. Tiam vi imagas la infanojn kurantajn ĉirkaŭe kaj kie ĝi funkcios por ili.
Kombino de du aferoj: Mi vere ŝatas neregule kurbajn pejzaĝajn balustradojn, kie estas granda problemo pri aranĝo por ke la malmola metala materialo moviĝu glate laŭ gracia kurbo, por ke ĝi konvenu kaj kreu belan funkcian balustradon kaj aspektu bone. . Ĉiuj ĉi aferoj.
La matematikaj komplikaĵoj de kurbaj oblikvaj latbariloj estas tre interesa problemo... se oni povas preteriri ilin.
Mi venis al ĉi tiu insulo antaŭ 44 jaroj. Mi faris iom da esplorado pri konkoj kaj trovis libron en Martha's Vineyard nomitan "American Indian Money" pri la graveco de kupraj koturnaj konkoj por indiĝenaj popoloj ĉe la orienta marbordo de Nordameriko kaj kiel konkaj globetoj formiĝas. "Wampum" havas malsamajn signifojn por malsamaj homoj. Mi komencis fari wampum-globetojn el kvahog-konkoj, kiujn mi trovis sur la strando, sed ne nepre el konsiliaj globetoj, kiuj estas tradiciaj indianaj globetoj.
Kiam mi estis en miaj fruaj dudekaj jaroj, mi luis apartamenton kun la familio Benton kaj loĝis en la domo de Thomas Hart Benton en Aquinn ĉe Herring Creek. La filo de Benton, Tippy, loĝas apud mi. Mi havis multajn katojn por solvi la musproblemon - ĝi estis la ideo de Tippy. Ni estas Charlie Witham, Keith Taylor kaj mi - ni malfermis malgrandan monfarejon en nia hejmo en Benton, farante perlojn kaj juvelojn laŭ la malnova maniero.
Daŭrigante uzi perlojn kaj juvelojn, mi vere volis iri al Italio, precipe al Venecio. Por mia 50-a naskiĝtago kaj la 50-a de mia edzo Rikardo ni iris al Venecio kaj mi estis inspirita de la mozaikoj kaj kaheloj tie. Ĝi certe daŭris jarcentojn - la tuta masonaĵo estas kunmetita en komplikajn ŝablonojn de optikaj iluzioj - bele, uzante ĉiujn kolorojn de marmoro. Tiutempe, mi faris juvelgrandajn mozaikojn el mia rezino kaj ĉizis konkojn. Sed fari ion pli: fari ĝin! Mi devas eltrovi kiel fari kahelojn.
Mi poste mendis bakitajn sed neglazuritajn biskvitajn kahelojn. Mi povas konstrui sur ili - jen miaj kaheloj. Mi ŝatas uzi lunhelikojn, konkojn, marvitron, internajn konkoformajn stangojn, turkisajn buletojn kaj abalonon. Unue, mi trovos la konkojn... Mi eltranĉos la formojn kaj platigos ilin kiel eble plej multe. Mi havas juvelistan segilon kun diamanta klingo. Mi uzis mian juvelistan segilon por tranĉi la vinbotelojn por fari ilin kiel eble plej maldikaj. Poste mi decidos, kian koloron mi volas. Mi miksos ĉiujn ĉi tiujn ladskatolojn da epoksio kun farbo. Ĝi igas min soifa - mi avidas ĝin - koloro, tre grava.
Mi ŝatas pensi pri la unuaj kahelfaristoj en Venecio; kiel iliaj, ĉi tiuj kaheloj estas tre daŭremaj. Mi volis, ke la miaj estu tre glataj, do mi tranĉis ĉiujn ŝelojn kiel eble plej maldike kaj forigis la pecetojn per nuancita rezino. Post kvin tagoj da atendado, la rezino malmoliĝis kaj mi povis ŝlifi la kahelon ĝis glata finpoluro. Mi havas akrigan radon, ĝi bezonas esti ŝlifita tri aŭ kvar fojojn, kaj poste mi poluras ĝin. Mi nomos la formon "plumo" kaj poste mi desegnos cirkilon kun la kvar direktoj, aŭ punktoj, sur la cirkilo.
Mi nomas miajn kahelojn "hejma ornamaĵo" ĉar homoj povas uzi miajn kahelojn kiel temon en siaj kuirejoj kaj banĉambroj por aldoni tuŝon de "insultrezoro" al sia hejmo. Kliento desegnis novan kuirejon en Chilmark kaj havis la ideon meti miajn malgrandajn kahelojn sur grandan areon de plenigaĵo por fari laborsurfacon. Ni multe laboris kune - la preta laborsurfaco estas vere bela.
Mi donas al la kliento kolorpaletron, ni povas legi librojn, ni povas elekti kolorojn. Mi faris kuirejon por tiuj, kiuj tre ŝatas verdon - certan koloron de verdo - mi kredas, ke mi faris 13 kahelojn, kiujn mi intermetis.
Mi faris lignan kadron por povi porti la akcentajn kahelojn ĉien, homoj povas preni ilin kaj provi ilin kie ajn ili volas. Eble kahelon sur la malantaŭo de la kameno aŭ kamenbreto. El la inkrustaĵo, mi faris malgrandajn lignajn taburetojn. Mi volas, ke homoj povu elekti siajn proprajn kahelojn, do mi ankoraŭ ne blokiĝis pri kaheloj. Post kiam la opcioj estas elektitaj, ili bezonos cementadon.
Martha's Vineyard Tile Co. havas specimenojn de kaheloj, ili sendas al mi mendojn. Por specialaj projektoj, oni ankaŭ povas kontakti min rekte.
Mi faros ajnan metadon. Mi komencis kiel briko-kaj-mortero-fabrikisto, miksante teron por mia duonpatro, kiu amas meti ŝtonojn. Do mi faras tion de tempo al tempo ekde kiam mi estis 13-jara kaj nun mi estas 60-jara. Feliĉe mi havas aliajn talentojn. Mi iel evoluis por fari tri aferojn, kiujn mi vere amas. Mia laboro rilatas al 3a Masonado, 3a Muziko kaj 3a Fiŝkaptado - vere bona ekvilibro. Mi havis la bonŝancon akiri teron kiam eblis alteriĝi sur la insulon, kaj mi superis ĉi tiun malfacilaĵon. Fine, mi povis ŝanĝi al pli da aferoj anstataŭ specialiĝi - ĝi estas tre bona vivo.
Iafoje oni ricevas grandan masonaĵan laboron kaj oni simple devas fini ĝin. Somere estas pli bone ne masoni, se mi povas helpi. Mi gustumis mariskojn kaj fiŝkaptis la tutan someron. kaj ludas muzikon. Iafoje ni vojaĝas - unu monaton ni estis en Karibio, Sankt-Bartolomeo kaj Norvegio 12 fojojn. Ni iris al Sud-Afriko dum tri semajnoj kaj registris. Iafoje oni faras unu laboron aŭ alian sinsekve kaj poste daŭre kuras.
Kompreneble, oni povas elĉerpiĝi. Precipe se mi scias, ke estas fiŝoj, sed mi estas okupata metante ŝtonojn kaj ili mortigos min. Se mi devas fari ion kaj ne povas fiŝkapti, estas tre malfacile. Aŭ, se mi ne havas masonaĵon vintre kaj mi frostigas mariskojn, mi eble maltrafas bonan internan masonaĵon. La muziko estas mirinda ĉar ĝi ludas la tutan jaron: vintre oni ĝenas la lokulojn, do ĉiun semajnfinon ni forlasas la insulon. Dum la somero, la lokuloj ne eliras kaj estas novaj vizaĝoj ĉiusemajne, do oni povas daŭre labori en la sama loko kaj dormi en sia lito. Iru fiŝkapti mariskojn dumtage.
Ĉe masonistoj, la nivelo estas vere alta ĉi tie. De kiam mi povas memori, ni havis konstruhaŭson sur la insulo, kaj estas multe da mono. Estas bona laboro, do estas multe da konkurenco - ĝi devas esti bona laboro. Klientoj profitas de alta nivelo de metiisteco. Komerco en si mem estas utila. Plejboneco estas bona.
Jam antaŭ 30 aŭ 35 jaroj, Lew French, ŝtontajlisto, komencis transporti ŝtonojn el Majno, kaj ni neniam vidis ŝtonon tiel taŭgan kiel li nun, aŭ la ŝtonon, kiun li uzis. Ni komprenis, ke ni povus alporti dek radojn da ŝtonoj de ie ajn. Se ni veturas tra Nov-Anglio kaj ni vidas belajn ŝtonmurojn, ni povas iri al kelkaj farmistoj kaj demandi, ĉu ni povas aĉeti kelkajn ŝtonojn? Do mi aĉetis baskulkamionon kaj faras multon da ĝi. Ĉiu ŝtono, kiun vi ĵetas al via kamiono, estas bela - vi preskaŭ povas nomi ilin, vi ne povas atendi uzi ilin.
Mi laboras sola kaj provas multajn ŝtonojn kaj ili ĉiuj taŭgas, sed kiam vi faras paŝon malantaŭen kaj multaj homoj diras... ne... kelkaj el ili diras... eble... tiam vi metos unu, kaj li diros... ...jes... estas via elekto. Vi povas provi 10 ŝtonojn kaj iu diros jes, karulo.
La supro kaj la flankoj kondukos vin en novan direkton… devas esti harmonio en ĝi, devas esti ritmo en ĝi. Li ne povas simple kuŝiĝi, li devas esti komforta, sed li ankaŭ devas moviĝi.
Mi pensas, ke la plej facila maniero klarigi ĉi tion estas, ĉar mi estas muzikisto: ĉi tio estas ritmo kaj harmonio, ĉi tio devus esti roko...
Lamplighter estas kompleta linio de lumigaj produktoj. Ni havas niajn normajn modelojn: murajn lampojn, pendlampojn, kolumnajn muntojn, ĉiuj en kolonia stilo. Nia stratlanterno-modelo en Edgartown estas kopio de la vera stratlanterno sur la insulo. Tio estas ĉio. Ili ne estis dizajnitaj de mi, ili ĉiuj estas normaj, proksimume bazitaj sur malfermfontaj specimenoj de tiu periodo. Nov-Anglia dialekto. Iafoje homoj volas ion pli modernan. Mi ĉiam pretas paroli kun homoj por ŝanĝi la dezajnon. Ni povas vidi aferojn distorditajn kaj vidi potencialon.
En mondo kie oni uzas 3D-presadon, la iloj, kiujn mi uzas, estas preskaŭ 100-jaraj: frakturoj, tondilo, rulpremiloj. La lumoj estas ankoraŭ faritaj kiel ili estis. Kvalito suferas rapide. Ĉiu lanterno estas manfarita. Kvankam ĝi estas tre formuleca - tranĉi, fleksi, faldi - ĉio estas malsama. Por mi, ĝi ne estas arta. Mi havas planon, tion mi faras. Ĉiu havas formulon. Ĉio estas farata ĉi tie. Mi tranĉas vitron por ĉiu, mi havas miajn proprajn vitrajn ŝablonojn kaj mi kunligas ĉiujn pecojn.
Origine, kiam Hollis Fisher fondis la firmaon ĉirkaŭ 1967, la vendejo Lamplighter troviĝis en Edgartown, kie nun troviĝas Tracker Home Decor. Mi havas artikolon en la Gazette de 1970, kiu klarigas kiel Hollis komencis fari lanternojn kiel ŝatokupon kaj poste ĝi fariĝis komerco.
Mi plejparte ricevas laborpostenojn de arkitektoj. Patrick Ahern estis bonega - li sendis homojn en mian direkton. Dum la vintro mi laboris plurajn grandajn laborojn ĉe la firmao de Robert Stern en Novjorko. Bonega laboro en Pohogonot kaj la Hamptons.
Mi faris lustron por la restoracio State Road. Ili dungis internarkitekton Michael Smith, kiu donis al mi kelkajn ideojn por pendlampoj. Mi trovis kelkajn malnovajn traktornabojn - li ŝatas ilin - ĝi estas preskaŭ kiel agrikultura metio sur pompa ĉarrada aparato. Mi pensas pri dentradoj kaj radoj, nur pri ilia formo kaj aspekto. Fakte, ĉi tiu projekto alportis al mi sep aŭ ok similajn aĵojn, ĉiu el kiuj dependas de la materialo. Loka galeriposedanto Chris Morse bezonis ion por la manĝotablo, kaj mi trovis longan modelon de la skatolo en lia galerio. Mi ŝatas, ke mi povas preni ion kaj lasi ĝin ekzisti memstare. Do, ĉi tiu estas skatola modelo, mi havas ĝin en la vendejo, pendigas ĝin por iom da tempo kaj vivas kun ĝi. Mi uzis iujn bonegajn ilojn, kiujn mi trovis.
Lastatempe, kliento alportis ĉi tiun industrian longan galvanizitan kokinan manĝujon. Mi povus aldoni kelkajn fluoreskajn lampojn tien - ĉio ĉi estas recikligita, bela kaj bone farita.
Mi studis belartojn kiel bakalaŭra studento kaj poste kiel magistra studento pri pentrado; nun mi havas pentrostudion en Grape Harbor. Jes, ili vere estas kontraŭoj: artoj kaj metioj. Krei lumojn estas iom pli formuleca. Ekzistas reguloj, ĝi estas lineara. Ekzistas ordo sekvota. Simple ne ekzistas reguloj en arto. Tre bone - bona ekvilibro. Fari lanternojn estas mia ĉefa vivstilo: ĉi tiuj projektoj jam estis antaŭ mi, kaj estas agrable ne havi emocian ligon, kaj mi povas nur zorgi pri kvalito.
Ĉio ĉi kompletigas unu la alian - arto kaj metiisteco. Mi devas trovi iun en la metiejo, kiun mi povas trejni; tio donos al mi pli da tempo por kompletigi laŭmendajn lumigajn laborojn. Ĉi tio estas mia ĉeflaboro... ĉi tiu pentraĵo estas mia semajnfina laboro. Mi ĝojas, ke mi ne gajnas monon per belartoj; mi pensis, ke la verko estus kompromitita, sed montriĝis, ke ĝi ne estis. Mi uzas ĝin por fari kion ajn mi volas.
Ŝi studis desegnon, ilustraĵon kaj grafikan dezajnon ĉe la artlernejo. Tiam, antaŭ 30 jaroj, Tom Hodgson instruis al mi kiel skribi kaj fari ŝildojn. Mi estas dependa kaj amas ĝin. Tom estis mirinda instruisto kaj donis al mi bonegan ŝancon.
Sed poste mi atingis la punkton, kie mi jam ne volis enspiri la vaporojn de olea farbo. Mi ŝatus fari pli da dezajno, ĉar mi interesiĝas pri ornamaĵoj kaj ŝablonoj. Dezajni la emblemon per komputila programo permesis al mi vastigi la eblecojn de emblema dezajno por inkluzivi presitajn akvorezistajn grafikaĵojn. Tio rezultigas pli rapidan kaj pli multflankan produkton, kaj ĉi tiuj ciferecaj dosieroj ankaŭ povas esti uzataj por prezentokartoj, reklamoj, menuoj, veturiloj, etikedoj kaj pli. Edgartown estas la sola urbo sur la insulo, kiu volas pentri sian emblemon, kaj mi estas impresita, ke mi ankoraŭ tenas la penikon.
Mi dividas mian tempon egale inter grafika dizajnado kaj ŝildokreado kaj amas ĉiun interkonsenton. Nuntempe mi dizajnas kaj presas etikedojn por produktoj de Reindeer Bridge Holistics, Flat Point Farm, MV Sea Salt kaj Kitchen Porch. Mi ankaŭ presas standardojn, kreas grafikaĵojn por veturiloj, presas belartojn por artistoj, reproduktas fotojn aŭ pentraĵojn sur kanvaso aŭ papero. Larĝformata presilo estas multflanka ilo, kaj scii kiel uzi ĉi tiujn programojn por plibonigi viajn bildojn ebligas ĉion. Mi ŝatas ŝanĝi la status quo per aldono de novaj produktoj kaj teknologioj. Mi daŭre levis mian manon kaj diris, ho, mi elpensos ion.
Kiam mi intervjuas miajn klientojn, mi ekscias, kiajn stilojn ili ŝatas. Mi klarigas ilian vizion kaj montras al ili kelkajn ideojn kun malsamaj tiparoj, enpaĝigoj, koloroj, ktp. Mi prezentos plurajn eblojn, ĉiun el kiuj mi konsideras sukcesa. Post la fajnagorda procezo, ni estis pretaj marki la bildon. Poste mi adaptos la skalon al iu ajn apliko. La ŝildoj estas amuzaj - oni devas legi ilin. La Interreto ne scias, kie la ŝildo situas, kiom rapide la aŭto moviĝas - la kontraston bezonatan por elstarigi la ŝildon - ĉu ĝi estas en la ombro aŭ en suna loko.
Mi volis respekti la aspekton kaj etoson de la komerco de mia kliento per enkorpigo de iliaj koloroj, tiparoj kaj logotipoj, samtempe certigante "embleman integrecon" tra la insulo. Mi pripensis, kio estas vitejo, ĝi venas en malsamaj stiloj. Mi laboras kun la konstruinspektistoj sur la insulo kaj subskribas la regularojn de la komitato. Multe da atento estas donata al la ĝustaj proporcioj, por ke la logotipo estu facile legebla kaj bela. Ĝi estas komerca arto, sed foje ĝi ŝajnas arto.
Mi helpas homojn krei markigon por siaj entreprenoj per pripensemaj sloganoj kaj bonaj reklamaj spacoj. Ni ofte kune cerboŝtormas kaj profundiĝas por atingi la punkton, kie teksto renkontas vidan elementon por krei riĉan kaj aŭtentan senton. Ĉi tiuj ideoj funkcias kiam ni prenas nian tempon.
Afiŝtempo: 27-a de septembro 2022


