Luksemburg, 11. november 2021 – ArcelorMittal ("ArcelorMittal" või "Ettevõte") (MT (New York, Amsterdam, Pariis, Luksemburg), MTS (Madrid)), maailma juhtiv integreeritud terase- ja kaevandusettevõte, teatas täna 30. septembril 2021 lõppenud kolme ja üheksa kuu tulemused1,2.
Märkus. Nagu varem teatatud, on ArcelorMittal alates 2021. aasta teisest kvartalist muutnud oma aruandlussegmendi esitlust, et anda aru AMMC ja Libeeria tegevuse kohta kaevandussegmendis. Teiste kaevanduste tegevust arvestatakse tema peamises terasest tarnivas divisjonis;alates 2021. aasta teisest kvartalist eraldatakse ArcelorMittal Italia ja seda peetakse ühisettevõttena.
„Meie kolmanda kvartali tulemusi toetas jätkuvalt tugev hinnakeskkond, mille tulemuseks oli suurim netosissetulek ja madalaim netovõlg alates 2008. aastast. Meie ohutustulemused ületasid aga seda edu.Grupi ohutusnäitajate parandamine on prioriteet Sel aastal oleme oluliselt tugevdanud oma ohutusprotseduure ja analüüsime, milliseid täiendavaid sekkumisi saab kasutusele võtta, et tagada kõigi hukkunute kõrvaldamine.
„Kvartali alguses teatasime ambitsioonikatest CO2 vähendamise eesmärkidest aastaks 2030 ja plaanisime investeerida erinevatesse dekarboniseerimisalgatustesse.Meie püstitatud eesmärk on juhtida terasetööstust mängima olulist rolli selle tagamisel, et maailmamajandus saavutab netoheite nulli.Seetõttu ühineme organisatsiooniga Breakthrough Energy Catalyst, töötame koos teaduspõhiste sihtmärkide algatusega terasetööstuse uute lähenemisviiside väljatöötamisel ja toetame sel nädalal COP26 raames käivitatud keskkonnahoidliku riigihangete kampaaniat tööstuse sügava süsinikdioksiidiheite vähendamise algatuseks.
„Kuigi COVID-19 püsivuse ja mõju tõttu näeme jätkuvalt volatiilsust, on see ArcelorMittali jaoks olnud väga tugev aasta.Oleme oma bilansi ümber paigutanud. Eesmärgiga minna üle vähese CO2-heitega majandusele, kasvame strateegiliselt läbi kvaliteetsete ja suure tootlusega projektide ning tagastame kapitali aktsionäridele.Oleme väljakutsetest teadlikud, kuid tunneme põnevusega võimalusi, mis terasetööstuse jaoks lähiaastatel ja pärast seda avanevad.
„Väljavaade on jätkuvalt positiivne: alusnõudluse jätkuvat paranemist oodatakse;ja kuigi terasehinnad on pisut madalamad kõigi aegade viimastest tipptasemetest, on terase hinnad endiselt kõrgel tasemel, mis kajastub 2022. aasta lepingutes.
Meie töötajate tervise ja heaolu kaitsmine on jätkuvalt ettevõtte peamine prioriteet ning järgib jätkuvalt rangelt Maailma Terviseorganisatsiooni suuniseid (seoses COVID-19-ga), järgides ja rakendades konkreetseid valitsuse juhiseid.
Oma personali ja töövõtja vigastuste sageduse (LTIF) alusel töötervishoiu ja tööohutuse näitajad 2021. aasta kolmandas kvartalis (2021. aasta III kvartal) olid 0,76 korda võrreldes 2021. aasta teise kvartaliga (2021. aasta II kvartal) 0,89 korda.2020. aasta detsembris toimunud ArcelorMittal USA müügi varasema perioodi andmeid ei ole ümber arvutatud ja need ei sisalda ArcelorMittal Italiat kõigi perioodide kohta (nüüd arvestatakse kapitaliosaluse meetodil).
2021. aasta üheksa kuu tervise- ja ohutusnäitajad olid 0,80-kordsed, võrreldes 2020. aasta üheksa kuu 0,60-kordsega (9M 2020).
Ettevõtte jõupingutused oma tervise ja ohutuse parandamiseks on suunatud töötajate ohutuse suurendamisele, keskendudes absoluutselt surmajuhtumite kõrvaldamisele. Selle fookuse kajastamiseks on tehtud muudatusi ettevõtte juhtide tasustamispoliitikas.
2021. aasta III kvartali ja 2021. aasta II kvartali ja 2020. aasta kolmanda kvartali tulemuste analüüs 2021. aasta kolmandas kvartalis oli terase tarnete kogumaht 14,6%, mis tulenes nõrgast nõudlusest (eriti autode osas), samuti tootmispiirangutest ja viivitustest tellimuste tarnimisel tonnide kaupa, mis on 9,0% langus 16,0% Q21-lt ja 2021. aasta 2020. aasta kolmandale kvartalile on vastupidine. ulatuse muutmiseks (st välja arvatud ArcelorMittal Italy 11 saadetised, konsolideerimata alates 14. aprillist 2021) Terasesaadetised 2021. aasta 3. kvartalis võrreldes 2021. aasta teise kvartaliga langesid 8,4% võrreldes: ACIS -15,5%, NAFTA -12,0%, Euroopa -7,7% (vahemik 4.6)%.
Kohandatud ulatuse muutusega (st välja arvatud ArcelorMittal USA saadetised, mis müüdi Cleveland Cliffsile 9. detsembril 2020 ja ArcelorMittal Italia11, mis on konsolideerimata alates 14. aprillist 2021), 2021. aasta III kvartali terase tarned tõusid 1,6% võrreldes 2020. aasta III kvartaliga. 6% Brasiilia; +16Euroopa +3,2% (vahemikuga kohandatud);NAFTA +2,3% (vahemikuga kohandatud);osaliselt tasaarveldades ACIS -5,3%.
2021. aasta kolmanda kvartali müük oli 20,2 miljardit dollarit, võrreldes 19,3 miljardi dollariga 2021. aasta teises kvartalis ja 13,3 miljardi dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis. Võrreldes 2021. aasta teise kvartaliga kasvas müük 4,6%, peamiselt tänu kõrgemale realiseeritud keskmisele terase müügihinnale (Canada kõrgemad tarnehinnad (+15,7%) ja kõrgemad ettevõtte müügitulud. 7) jätkus pärast 2021. aasta II kvartali tegevust mõjutanud streigi lahendamist. 2021. aasta III kvartali müük kasvas võrreldes 2020. aasta kolmanda kvartaliga +52,5%, peamiselt tänu oluliselt kõrgemale keskmisele terase müügihinnale (+75,5%) ja rauamaagi võrdlushindadele (+38,4%).
Amortisatsioon oli 2021. aasta kolmandas kvartalis 590 miljonit dollarit võrreldes 620 miljoni dollariga 2021. aasta teises kvartalis, mis on oluliselt madalam kui 739 miljonit dollarit 2020. aasta kolmandas kvartalis (osaliselt tingitud ArcelorMittal Itaalia 2021. aasta aprilli keskpaigast toimunud eraldumisest ja ArcelorMittali müügist, mis algab detsembris 2021. aasta teises kvartalis, on kulum20. olema ligikaudu 2,6 miljardit dollarit (praeguste vahetuskursside alusel).
2021. aasta III kvartalis ja 2021. aasta teises kvartalis allahindlusi ei olnud. 2020. aasta kolmandas kvartalis oli allahindluse netokasum 556 miljonit dollarit, sealhulgas allahindluste osaline tühistamine, mis registreeriti pärast ArcelorMittal US müügiteadet (660 miljonit dollarit) ja 10 dollari suurune KrPoakowi terasetehase ja 4 miljonilise terasetehase allahindlus. maa).
123 miljoni dollari suurune eriprojekt 2021. aasta kolmandas kvartalis on seotud Brasiilias Serra Azuli kaevanduse tammi dekomisjoneerimise eeldatavate kuludega. 2021. aasta teises ja 2020. aasta kolmandas kvartalis pole ebatavalisi esemeid.
2021. aasta kolmanda kvartali tegevustulu oli 5,3 miljardit dollarit, võrreldes 4,4 miljardi dollariga 2021. aasta teises kvartalis ja 718 miljoni dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis (olenevalt ülalkirjeldatud ebatavalistest ja allahindluse kirjetest). Tegevustulu suurenemine 2021. aasta kolmandas kvartalis võrreldes 2021. aasta teise kvartaliga, mis peegeldab terase kulude positiivset mõju rohkem kui 2021. aasta terase hinna mõju. kaevandussegmendi tootlikkuse paranemine (mida põhjustasid suuremad rauamaagi saadetised, kompenseerisid osaliselt rauamaagi madalamad võrdlushinnad).
Tulu sidusettevõtetest, ühisettevõtetest ja muudest investeeringutest oli 2021. aasta kolmandas kvartalis 778 miljonit dollarit, võrrelduna 590 miljoni dollariga 2021. aasta teises kvartalis ja 100 miljoni dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis. 2021. aasta III kvartal oli Kanada, Calvert5 ja Hiina investeeringuobjektide paranenud tulemuslikkuse tõttu12 oluliselt suurem.
Puhas intressikulu oli 2021. aasta kolmandas kvartalis 62 miljonit dollarit, mis on langenud 2021. aasta teise kvartali 76 miljonilt dollarilt ja 2020. aasta kolmanda kvartali 106 miljonilt dollarilt, peamiselt võlakirjade tagasimaksmisele järgnenud säästude tõttu.
Valuutakursi- ja muud finantseerimise puhaskahjumid olid 2021. aasta kolmandas kvartalis 339 miljonit dollarit, võrreldes 233 miljoni dollariga 2021. aasta teises kvartalis ja 150 miljoni dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis. 2021. aasta III kvartal sisaldab valuutakursi kasumit 22 miljonit dollarit (võrreldes 29 miljoni dollari ja 17 dollariga 2021. aasta II kvartalis), 2021. aasta 2. kvartali võlakohustuste ja 2021. aasta II kvartali võlakohustustega seotud kasumit 17 miljonit dollarit. s Seotud mitterahaline turuväärtuse kahjum 68 miljonit dollarit (2021. aasta II kvartali kasum 33 miljonit dollarit). 2021. aasta kolmas kvartal sisaldas ka i) 82 miljonit dollarit kulusid, mis olid seotud Votorantimile antud müügioptsiooni muudetud hindamisega18;ii) juriidilised nõuded (praegu menetlemisel apellatsioonimenetluses), mis on seotud ArcelorMittal Brazil'i Votorantimi18 omandamisega, mis on seotud 153 miljoni dollari suuruse kahjumiga (mis koosnevad peamiselt intressi- ja indekseerimiskuludest, finantsmõjust ilma maksudeta ja eeldatavast sissenõudmisest alla 50 miljoni dollari)18.2021. aasta teist kvartalit mõjutas 130 miljoni dollari suurune võlakirjade ennetähtaegse lunastamise preemia.
ArcelorMittali tulumaksukulu oli 2021. aasta kolmandas kvartalis 882 miljonit dollarit, võrreldes 2021. aasta teise kvartali tulumaksukuluga 542 miljonit dollarit (sealhulgas 226 miljonit dollarit edasilükkunud maksusoodustusi) ja 2020. aasta kolmandas kvartalis 784 miljonit dollarit (sh 580 miljonit dollarit edasilükkunud tulumaksu tasu).
ArcelorMittali 2021. aasta kolmanda kvartali puhaskasum oli 4,621 miljardit dollarit (põhikasum aktsia kohta 4,17 dollarit) võrreldes 4,005 miljardi dollariga (põhikasum aktsia kohta 3,47 dollarit) 2021. aasta teises kvartalis, 2020. aasta kolmanda kvartali puhaskahjum oli 261 miljonit dollarit (0 dollari põhikahjum 1 tavalise aktsia kohta).
NAFTA segmendi toorterase tootmine langes 2021. aasta kolmandas kvartalis 12,2% 2,0 tonnile, võrreldes 2,3 tonniga 2021. aasta teises kvartalis, peamiselt Mehhiko tegevushäirete tõttu (sh orkaan Ida mõju). Kohandatud vahemik (v.a ArcelorMittali terase müügi mõju), detsember 2021 terase tootmine.0.0Y.20.
Terasesaadetised vähenesid 2021. aasta kolmandas kvartalis 12,0% 2,3 tonnile, võrreldes 2,6 tonniga 2021. aasta teises kvartalis, peamiselt eelpool mainitud toodangu languse tõttu.Pärast vahemiku kohandamist kasvasid terase saadetised aastaga 2,3%.
2021. aasta kolmanda kvartali müük kasvas 5,6% võrra 3,4 miljardi dollarini, võrreldes 3,2 miljardi dollariga 2021. aasta teises kvartalis, peamiselt tänu terase keskmise müügihinna 22,7% tõusule, mille põhjuseks oli osaliselt terase tarnete vähenemine.nihe (nagu eespool).
2021. aasta kolmandas kvartalis ja 2021. aasta teises kvartalis ei ole allahindlusi null. 2020. aasta kolmanda kvartali tegevustulu sisaldas 660 miljoni dollari suurust kasumit, mis oli seotud osalise väärtuse languse tühistamisega, mille ArcelorMittal USA registreeris pärast müügiteadet.
2021. aasta kolmanda kvartali tegevustulu oli 925 miljonit dollarit, võrreldes 675 miljoni dollariga 2021. aasta teises kvartalis ja 629 miljoni dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis, millele avaldasid positiivset mõju ülalmainitud allahindluskirjed, mida mõjutas COVID-19 pandeemia.nihe.
EBITDA oli 2021. aasta kolmandas kvartalis 995 miljonit dollarit, kasvades 33,3%, võrreldes 2021. aasta teise kvartali 746 miljoni dollariga, peamiselt tänu positiivsele hinnamõjule, mida osaliselt kompenseerisid madalamad saadetised, nagu eespool kirjeldatud. 2021. aasta kolmanda kvartali EBITDA oli suurem kui 112 miljonit dollarit kuludest kolmandas kvartalis, mis tulenes peamiselt 2. aasta kolmanda kvartali märkimisväärsest positiivsest mõjust.
Osa Brasiilia toorterase toodangust langes 2021. aasta kolmandas kvartalis 1,2% 3,1 tonnile, võrreldes 3,2 tonniga 2021. aasta teises kvartalis, ja oli oluliselt suurem võrreldes 2,3 tonniga 2020. aasta kolmandas kvartalis, mil tootmist kohandati COVID-19 pandeemiast tingitud nõudluse vähenemise tasemega.
Terasesaadetised vähenesid 2021. aasta kolmandas kvartalis 4,6% 2,8 tonnile, võrreldes 2021. aasta teise kvartali 3,0 tonniga, peamiselt tänu väiksemale sisenõudlusele, mis oli tingitud tellimuste hilinemisest kvartali lõpus, mida ekspordisaadetised täielikult ei kompenseerinud. , mis on tingitud lehttoodete suurematest mahtudest (kasv 45,4%, tänu suuremale ekspordile).
Müük kasvas 2021. aasta kolmandas kvartalis 10,5% 3,6 miljardi dollarini, võrreldes 3,3 miljardi dollariga 2021. aasta teises kvartalis, kuna terase keskmiste müügihindade 15,2% tõusu kompenseeris osaliselt terase tarnete vähenemine.
2021. aasta kolmanda kvartali tegevustulu oli 1164 miljonit dollarit, võrreldes 1028 miljoni dollariga 2021. aasta teises kvartalis ja 209 miljoni dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis (mida mõjutas COVID-19 pandeemia). 2021. aasta kolmanda kvartali tegevustulu mõjutasid 123 miljoni dollari suurused erandlikud projektid, mis on seotud kaevutöödega. Brasiilias.
EBITDA kasvas 2021. aasta kolmandas kvartalis 24,2% 1346 miljoni dollarini, võrreldes 1084 miljoni dollariga 2021. aasta teises kvartalis, peamiselt tänu madalamale terase tarnetele, mis osaliselt tasakaalustas positiivse hinna mõju. EBITDA oli 2021. aasta kolmandas kvartalis oluliselt kõrgem kui 264 miljoni dollari suurune kulud kolmandas kvartalis ja peamiselt tänu positiivsetele mõjudele202 miljonile terase hinnale.
Osa Euroopa toorterase toodangust langes 2021. aasta kolmandas kvartalis 3,1% 9,1 tonnile, võrreldes 9,4 tonniga 2021. aasta teises kvartalis.Pärast avaliku ja erasektori partnerluse loomist Invitalia ja ArcelorMittal Italia vahel, mille nimeks sai Acciaierie d'Italia Holding (ostuleping) Acciaierie d'Italia Holding (Tallinna või leiamereettevõte) alustas varade ja kohustuste jagamist alates 2021. aasta aprilli keskpaigast. Kohandatud ulatuse muutustega vähenes toorterase tootmine 2021. aasta kolmandas kvartalis 2021. aasta teise kvartaliga võrreldes 1,6% ja kasvas 2021. aasta kolmandas kvartalis 26,5% võrreldes 2020. aasta kolmanda kvartaliga.
Terasesaadetised langesid 2021. aasta kolmandas kvartalis 8,9% 7,6 tonnile, võrreldes 8,3 tonniga 2021. aasta teises kvartalis (vahemikus korrigeeritud -7,7%), võrreldes 8,2 tonniga 2020. aasta kolmandas kvartalis (vahemikuga korrigeeritud -7,7%).+3,2% (korrigeeritud) .Terasesaadetisi 2021. aasta kolmandas kvartalis mõjutas nõrgem nõudlus, sealhulgas väiksem sõidukite müük (hilinenud tellimuste tühistamise tõttu) ja logistilised piirangud, mis olid seotud 2021. aasta juulis Euroopas aset leidnud tõsiste üleujutustega.
Müük kasvas 2021. aasta kolmandas kvartalis 5,2% 11,2 miljardi dollarini, võrreldes 2021. aasta teise kvartali 10,7 miljardi dollariga, peamiselt tänu keskmiste müügihindade 15,8% tõusule (lamedad tooted +16,2% ja pikad tooted +17,0%).
2021. aasta kolmanda kvartali ja 2021. aasta teise kvartali allahindluskulud on null. 2020. aasta kolmanda kvartali allahindluskulud olid 104 miljonit dollarit, mis on seotud Krakowi (Poola) kõrgahjude ja terasetehaste sulgemisega.
2021. aasta kolmanda kvartali tegevustulu oli 1925 miljonit dollarit, võrreldes 2021. aasta teise kvartali tegevustuluga 1262 miljonit dollarit ja 2020. aasta kolmanda kvartali tegevuskahjum 341 miljonit dollarit (tingituna ülalmainitud COVID-19 pandeemiast ja väärtuse langusest).mõju).
EBITDA oli 2021. aasta kolmandas kvartalis 2209 miljonit dollarit, võrreldes 2021. aasta teise kvartali 1578 miljoni dollariga, peamiselt tänu madalamale terase tarnetele, mis osaliselt kompenseeris positiivse hinnakuluefekti. EBITDA suurenes 2021. aasta kolmandas kvartalis märkimisväärselt võrreldes 121 miljoni dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis, peamiselt positiivsete hinnakulumõjude tõttu.
Võrreldes 2021. aasta teise kvartaliga oli ACIS segmendi toorterase toodang 2021. aasta kolmandas kvartalis 3,0 tonni, mis oli 1,3% suurem kui 2021. aasta II kvartalis. 2021. aasta III kvartali toorterase tootmine oli 18,5% suurem võrreldes 2021. aasta III kvartali 2,5 tonniga ja peamiselt 2021. aasta II kvartali 2,5 tonni CO2020 tõttu. 19. 2020. aasta II ja III kvartal Kvartaliga seotud sulgemismeetmed Lõuna-Aafrikas.
Terasesaadetised vähenesid 2021. aasta kolmandas kvartalis 15,5% 2,4 tonnini võrreldes 2021. aasta II kvartali 2,8 tonniga, peamiselt SRÜ nõrkade turutingimuste ja kvartali lõpus toimunud eksporditellimuste tarnimise hilinemise tõttu, mille tulemusel Kasahstani tarnete maht vähenes.
2021. aasta kolmanda kvartali müük vähenes 12,6% võrra 2,4 miljardi dollarini, võrreldes 2,8 miljardi dollariga 2021. aasta teises kvartalis, peamiselt tänu madalamale terase tarnetele (-15,5%), mida osaliselt kompenseerisid kõrgemad keskmised terase müügihinnad (+7,2%).
2021. aasta kolmanda kvartali tegevustulu oli 808 miljonit dollarit, võrreldes 923 miljoni dollariga 2021. aasta teises kvartalis ja 68 miljoni dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis.
EBITDA oli 2021. aasta kolmandas kvartalis 920 miljonit dollarit, mis on 10,9% vähem kui 2021. aasta teise kvartali 1033 miljonit dollarit, peamiselt seetõttu, et terase tarnete vähenemine kompenseeris osaliselt hinnamõjud. EBITDA oli 2021. aasta kolmandas kvartalis oluliselt kõrgem kui 188 miljonit dollarit kolmandas kvartalis, mis tulenes peamiselt 2020. aasta teisest kvartalist madalamale tarnehinnale.
ArcelorMittal USA müüki 2020. aasta detsembris arvesse võttes ei hõlma ettevõte enam oma tuluaruandes söe tootmist ja saadetisi.
Rauamaagi tootmine 2021. aasta kolmandas kvartalis (ainult AMMC ja Libeeria) kasvas 40,7% võrra 6,8 tonnini, võrreldes 4,9 tonniga 2021. aasta teises kvartalis, mis on 4,2% vähem kui 2020. aasta kolmandas kvartalis. Tootmise kasv 2021. aasta kolmandas kvartalis oli peamiselt tingitud sellest, et 2021. aasta kolmandas kvartalis toimus naasmine tavapärasele 2020. aasta teisele kvartalile. Selle põhjuseks on veduriõnnetuste ja hooajaliste tugevate mussoonvihmade tõttu Libeerias vähenenud tootmine.
Rauamaagi saadetised kasvasid 2021. aasta kolmandas kvartalis võrreldes 2021. aasta teise kvartaliga 53,5%, peamiselt eelnimetatud AMMC tõttu ja vähenesid 2020. aasta kolmanda kvartaliga võrreldes 3,7%.
Tegevustulu kasvas 2021. aasta kolmandas kvartalis 741 miljoni dollarini, võrreldes 508 miljoni dollariga 2021. aasta teises kvartalis ja 330 miljoni dollariga 2020. aasta kolmandas kvartalis.
EBITDA kasvas 2021. aasta kolmandas kvartalis 41,3% 797 miljoni dollarini, võrreldes 2021. aasta II kvartali 564 miljoni dollariga, peegeldades positiivset mõju rauamaagi tarnete suurenemisele (+53,5%), mis olid osaliselt madalamad. Rauamaagi võrdlushinda (-18,5%) ja kõrgemaid hindu kompenseerisid transpordikulud. kõrgematele rauamaagi võrdlushindadele (+38,4%).
Ühisettevõte ArcelorMittal on investeerinud mitmetesse ühisettevõtetesse ja ühisettevõtetesse üle maailma. Ettevõte usub, et Calverti (50% osalus) ja AMNS India (60% osalus) ühisettevõte on eriti strateegilise tähtsusega ja nõuab üksikasjalikumat avalikustamist, et parandada oma tegevustulemusi ja mõista ettevõtte väärtust.