HOUSTON - (BUSINESS WIRE) - Ranger Energy Services, Inc. (NYSE: RNGR) ("Ranger" edo "Enpresa") gaur 2022ko ekainaren 30ean amaitutako hiruhilekoko emaitzak iragarri ditu.
– 2022ko bigarren hiruhilekoan 153,6 milioi dolarreko diru-sarrerak, aurreko hiruhilekoan 123,6 milioi dolar edo % 24 gehiago eta AEBetako 103,6 milioi dolarren aldean, edo % 207, 2021eko bigarren hiruhilekoarekin alderatuta, azpimerkatu eta prezio guztietan jarduera areagotu delako.
– Bigarren hiruhilekoko galera garbia 0,4 milioi dolarrekoa izan da, aurtengo lehen hiruhilekoan erregistratutako 5,7 milioi dolarreko galera garbiaren aldean 5,3 milioi dolar gutxiago.
– Egokitutako EBITDA(1) 18,0 milioi dolar izan zen, lehen hiruhilekoan jakinarazitako 9,6 milioi dolar baino % 88 edo 8,4 milioi gehiago.Igoera segmentu guztietan jarduera handiagoak eta marjinak handitu ziren Haridun Zerbitzuetan eta Datuak Prozesatzeko Soluzioetan eta Zerbitzu gehigarrietan.
– Zor garbia 21,8 milioi dolar gutxitu da, edo % 24, bigarren hiruhilekoan aktiboen salmenta esanguratsu bati eta kapital zirkulatzailea handitzeari esker, bigarren hiruhilekoan likidezia eta ustiapeneko kutxa fluxua 19,9 milioi dolar hobetzen lagundu baitute.
– Kable bidezko telebista zerbitzuen ustiapen-sarrerak % 133 handitu ziren lehen hiruhilekoan 4,5 milioi dolarreko ustiapen-galeratik bigarren hiruhilekoan 1,5 milioi dolarrera.Segmentuaren Egokitutako EBITDA ere 6,1 milioi dolar hazi zen txostenaren aldian, prezio igoerak eta barne ekimenen arrakastaren eraginez.
Stuart Bodden zuzendari nagusiak esan zuen: "Rangerren finantza-errendimendua nabarmen hobetu da hiruhilekoan zehar, merkatuaren testuinguru hobeak eta merkatuko presentzia sendoak produktu-lerro guztietan izan duen eragina ikusi baitugu.Urtean zehar, merkatu-giroa positiboa izan zen, bezeroen jarduera areagotuz., enpresak bere aktiboak eta pertsonak erabiltzeko baldintza ezin hobeak sortuz.Gure azken erosketei esker, konpainiak egungo zikloa aprobetxatu eta datozen hiruhileko eta urteetan diru-fluxu handia sortzen du.Uste dugu putzuen eta ekoizpen-upelen eragina konpontzeko dugun konpromisoa kontuan hartuta, gure zerbitzuek ia edozein salgaien prezio-ingurunean eskariari eutsiko diotela, hau da, normalean, edozein ekoizleren upel gehigarri merkeena eta merkatuan linean jartzen den azkarrena.erresilientzia erakutsi duena.
Boddenek jarraitu zuen: "Bigarren hiruhilekoan, diru-sarrera bateratuak % 24 handitu ziren eta gure errendimendu handiko ekipamenduen negozio nagusia % 17 hazi zen.COVID-19 maila % 17 handiagoa izan zen, Rangerrentzat errekorra.Gure kable bidezko zerbitzuen negozioak urte hasieran nolabaiteko narriadura izan zuen, lehen hiruhilekoan % 25 baino gehiago hazi zen, laugarren hiruhilekoan diru-sarrerak gainditu zituen eta marjina positiboak lortu zituen.hiruhilekoan Segmentu honetako tarifak hiruhileko artean %10 hazi dira eta jarduera mailak %5 hazi dira aldi berean. Arreta eta baliabideak merkatuaren etengabeko hedapenera eta kable sarearen etorkizuneko hazkundera bideratzen ari gara Eskala handiagoan.ahaleginak».
“Erosketa itxi zenetik bederatzi hilabeteotan, negozio hauek integratzeko eta oinarri sendoak jarri ahal izan ditugu errendimendua hobetzeko, baita soberakinen aktiboak monetizatu eta gure zorra ordaintzeko ere.Gaur egun konpainiak gure egungo palanka egokituaren bikoitza baino gutxiago du.EBITDA Aurrerantzean irabaziak handitzen jarraitzeko aukera emango diguten hobekuntza gehigarriak egiten jarraituko dugu, gure negozioak sortutako diru-fluxu indartsuak etorkizunean akziodunei kapitala itzultzeko aukera emango digu eta hazteko eta integratzeko aukerak bilatzeko orduan estrategikoki.Laburbilduz, Rangerren etorkizuna distiratsua eta aukeraz betea da eta lorpen hauek ez lirateke posible izango gure jende dedikatu eta langilea gabe, zeinen ahaleginak aintzat hartzeko modukoak diren".
Konpainiaren diru-sarrerak 153,6 milioi dolarretara igo ziren 2022ko bigarren hiruhilekoan, lehen hiruhilekoan 123,6 milioi eta iazko bigarren hiruhilekoan 50 milioi.Bai aktiboen erabilerak bai prezioen igoerak dibisio guztien diru-sarrerak handitzen lagundu zuten.
Bigarren hiruhilekoan funtzionamendu gastuak 155,8 milioi dolar izan ziren aurreko hiruhilekoan 128,8 milioi dolarrekin alderatuta.Ustiapen-gastuen igoera, batez ere, hiruhilekoan zehar ustiapen-jardueraren hazkundeari zor zaio.Horrez gain, 2022ko eta 2021eko hiruhilekoan aseguru-arrisku handitzearekin lotutako erosketa-kostu nagusiak 2 milioi dolar inguru dira.
Konpainiak 0,4 milioi dolarreko galera garbia izan du bigarren hiruhilekoan, aurtengo lehen hiruhilekoan 5,7 milioi dolar baino 5,3 milioi gutxiago.Beherakada ustiapen-sarrera handiagoak eragin zuen Wireline Services eta Datu-soluzioen eta Zerbitzu osagarrien berri emateko segmentuetan.
Bigarren hiruhilekoan gastu orokorrak eta administratiboak 12,2 milioi dolar izan ziren, lehen hiruhilekoan 9,2 milioi dolar baino 3 milioi gehiago.Aurreko hiruhilekoarekin alderatuta, igoera integrazio, kaleratze-ordainsari eta lege-kostuengatik izan da batez ere, eta hurrengo hiruhilekoan gutxitzea espero da.
Hiruhilekoko EBITDA bateratuaren doikuntzan eskudirukoak ez diren hainbat elementuk izan dute eragina, besteak beste, merkealdiaren erosketen irabaziak, aktiboen besterentzeen eragina eta saltzeko mantendutako aktiboen narriadurak.
Aurrerantzean, aurtengo diru-sarrerak espero zirenak baino handiagoak izango direla espero dugu, 580 milioi eta 600 milioi dolar arteko tartean, eta ziur jarraitzen dugu konpainiaren EBITDA marjina egokitua urtean %11 eta %13 bitartekoa izango dela.urte osoa..Hurrengo hiruhilekoetan gure finantza-jarduera nagusia ustiapen-eraginkortasuna hobetzea izango da marjinaren hazkunde gehigarria emateko eta zorra kudeatzeko erabiliko den diru-fluxua hobetzeko.Zorra ordaintzen jarraitzen dugun heinean, zuzendaritzak akziodunen balioa sortu eta berreskuratzeko aukerak bilatuko ditu, dibidenduak, erosketeak, aukera estrategikoak eta aukera horien konbinazioak barne.
2021ean, konpainiak hainbat erosketa egin zituen goi-teknologiako zulagailuen eta hari bidezko zerbitzuen gama zabaltzeko.Erosketa hauek merkatuan gure presentzia zabaldu zuten eta diru-sarreren eta irabazien hazkundean lagundu zuten.
2021eko laugarren hiruhilekoan Oinarrizko zulagailuen ondarea eta erlazionatutako aktiboen erosketari dagokionez, konpainiak guztira 46 milioi dolar inbertitu ditu gaur arte, aktiboen besterentzea kenduta.Inbertsioak 41,8 milioi dolarretik ordaindutako guztizko kontraprestazioa barne hartzen du, gehi orain arte izandako transakzio eta integrazio kostuak eta finantzaketa kostuak.Aktibo hauek 130 milioi dolar baino gehiagoko diru-sarrerak eta 20 milioi dolar baino gehiagoko EBITDAn sortu zituzten epe berean, eta inbertsioaren %40tik gorako errentagarritasuna lortu zuten lehen bederatzi hilabeteetan.
Stuart Bodden konpainiako zuzendari nagusiak esan zuen: "2021ean burututako erosketak Ranger posizio sendoan jartzen du merkatuaren oinarriak hobetzen jarraitzen duten heinean.Merkatu-kuota handitu dugu gure negozio nagusian eta partekatuta dagoen espazio batean bazkide sendoak garela frogatu dugu.Aktibo hauetarako ditugun aukeren finantza-itxaropenek gure itxaropenak gainditu zituzten eta transakzio hauek akziodunen balioa sortzeko itzulera-aukera garrantzitsua suposatzen dutela uste dugu.
Erosketekin lotutako gastuei dagokienez, 2021eko bigarren hiruhilekotik, konpainiak 14,9 milioi dolar gastatu ditu beheko taulan zerrendatutako eremuetan.Horietatik esanguratsuena 7,1 milioi dolarreko transakzio-kuota batekin lotuta zegoen.3,8 milioi dolarreko kostuak trantsizio-instalazioekin, lizentziarekin eta aktiboen salmentarekin lotuta zeuden.Azken finean, trantsizioko langileen kostuak eta aktibo operatiboak eta langileak Ranger-en estandarretara eramatearekin lotutako kostuak 4 milioi dolar izan dira gaur arte.Konpainiak datozen hiruhilekoetan 3 milioi eta 4 milioi dolar arteko integrazio-kostu gehigarriak izatea aurreikusten du, batez ere desafektatzeko eta aktiboak ezabatzeko kostuengatik.Erosketarekin lotutako kostuak hauek dira (milioietan):
Goi-teknologiako ekipamenduen diru-sarrerak 11,1 milioi dolar igo ziren lehen hiruhilekoan 64,9 milioi eurotik bigarren hiruhilekoan 76 milioi eurora.Zundaketa orduak aurtengo lehen hiruhilekoan 112.500 ordutik bigarren hiruhilekoan 119.900 ordura igo ziren.Plataformako orduen igoerak, plataformaren batez besteko orduko tasa igotzearekin batera, lehenengo hiruhilekoan 577 $-tik 632 $-ra bigarren hiruhilekoan, $ 55 edo % 10eko igoerarekin, diru-sarreren % 17ko igoera orokorra eragin zuen.
Errendimendu handiko ekipamenduaren segmentuaren kostuek eta lotutako irabaziek xurgatzen dute aipatutako aseguru-kostuen zatirik handiena.Gastu hauek 2022ko lehen hiruhilekokoak eta 2021eko laugarren hiruhilekoak dira eta negozioaren segmentu honetan 1,3 milioi dolarreko eragina izan duen erosketa-arriskuaren gehikuntzari dagozkio nagusiki.
Bigarren hiruhilekoko ustiapen-sarrerak 1,6 milioi dolar jaitsi ziren lehen hiruhilekoan 7,7 milioi dolar izatera 6,1 milioi dolarra.Egokitutako EBITDA % 1 edo 0,1 milioi dolar hazi zen, lehen hiruhilekoan 14,1 milioi eurotik bigarren hiruhilekoan 14,2 milioi eurora.Ustiapen-sarreraren murrizketa eta EBITDA doituaren igoera, batez ere, zulaketaren ordu-tasa etengabeko igoerari zor zaio, aipatutako aseguruaren doikuntza-kostuek konpentsatutakoa.
Kable-zerbitzuen diru-sarrerak 10,9 milioi dolar igo ziren bigarren hiruhilekoan 49,5 milioi dolar izatetik lehen hiruhilekoan 38,6 milioi dolar.Diru-sarreren hazkundea batez ere jarduera areagotzeari esker izan da, eta horren erakusle da amaitutako 600 etapa kopurua lehen hiruhilekoan 7.400tik bigarren hiruhilekoan 8.000ra izatera pasa zela.
Bigarren hiruhilekoan, 6 milioi dolarreko irabazia igo zen, 1,5 milioi dolarretara, lehen hiruhilekoan 4,5 milioi dolarreko galerarekin alderatuta.Bigarren hiruhilekoan EBITDA doitutakoa 6,1 milioi dolar hazi zen, 4,3 milioi dolar arte, lehen hiruhilekoan 1,8 milioi dolarreko galerarekin alderatuta.Ustiapen-irabaziaren hazkundea eta EBITDA doituaren hazkundea harikako zerbitzu guztietan jarduera areagotzeak eta marjina handiagoak eragin zuen, goian azaldutako irabazien hobekuntzak bultzatuta.
Hiruhilekoan zehar, hainbat ahalegin egin ditugu arlo honetan, eta, ondorioz, hobekuntza ikusi dugu ustiapen eta finantza etekinean.Guk uste dugu arlo honetan egiten ditugun lanak eta arretak hazkunde handiagoa ekarriko duela urtea amaitu baino lehen.
Prozesatzeko soluzioen eta zerbitzu osagarrien segmentuko diru-sarrerak 8 milioi dolar igo ziren bigarren hiruhilekoan, 28,1 milioi dolar arte, lehen hiruhilekoan 20,1 milioi eurotik.Diru-sarreren hazkundea Bobina negozioak bultzatu du, hiruhilekoan hazkunde handia izan baitu, eta Beste Zerbitzuen negozioaren ekarpenak.
Bigarren hiruhilekoko ustiapen-irabaziak 3,8 milioi dolar igo ziren aurtengo lehen hiruhilekoan 1,3 milioi dolar izatetik 5,1 milioi dolarretara.Egokitutako EBITDA % 55 igo zen, edo $ 1,8 milioi, bigarren hiruhilekoan $ 5,1 milioira iritsi arte, aurtengo lehen hiruhilekoan, $ 3,3 milioitik.Mozkin operatiboaren eta EBITDA doituaren hazkundea marjina handiagoak eragin zuen, diru-sarrerak handitu zirelako.
Bigarren hiruhilekoa 28,3 milioi dolar likideziarekin amaitu dugu, 23,2 milioi dolar kreditu birakari eta 5,1 milioi dolar eskudirutan barne.
Bigarren hiruhilekoaren amaieran gure zor garbia 70,7 milioi dolar izan zen, lehen hiruhilekoaren amaieran 92,5 milioi dolar baino 21,8 milioi gutxiago.Jaitsiera gure kreditu-lerro birakariaren itzulketa gehigarriengatik izan zen, baita aktiboen salmentatik ateratako eperako zorra itzultzeagatik ere.
Gure zor garbiak finantzaketa-antolamendu batzuk barne hartzen ditu, konparagarritasunerako doitzen ditugunak.Zor garbi guztiz egokituari dagokionez (1), bigarren hiruhilekoa 58,3 milioi dolarrekin amaitu dugu, 21,6 milioi dolar gutxiago lehen hiruhilekoaren amaieran 79,9 milioi dolar baino.Gure zorraren saldo osoaren 22,2 milioi dolar eperako zorra dago.
Gure kreditu-lerro birakarien saldoa bigarren hiruhilekoaren amaieran $ 33,9 milioi izan zen lehen hiruhilekoaren amaieran $ 44,8 milioirekin alderatuta.
2022ko bigarren hiruhilekoan eragiketa-fluxua 19,9 milioi dolarrekoa izan zen, lehen hiruhilekoan 12,1 milioi dolarreko ustiapen-fluxuaren hobekuntza nabarmena.Enpresak bere esfortzuak eta baliabideak kapital zirkulatzailearen kudeaketa hobean bideratu zituen eta hiruhilekoan saltzeko egun kopurua hamar aldiz baino gehiago murriztea lortu zuen.
Konpainiak 2022an kapital-gastua 15 milioi dolar ingurukoa izatea espero du.Konpainiak 1,5 milioi dolar inbertitu zituen gure roll negozioarekin lotutako ekipamendu osagarrietan kapital-gastuan bigarren hiruhilekoan eta 500.000 dolar gehitzea espero du urteko bigarren seihilekoan likidatzen hasteko.
Konpainiak konferentzia dei bat egingo du 2022ko bigarren hiruhilekoko emaitzak eztabaidatzeko 2022ko abuztuaren 1ean, goizeko 9:30etan, Erdiko Ordua (10:30etan ET).AEBetatik konferentzian sartzeko, parte-hartzaileek 1-833-255-2829 deitu dezakete.AEBetatik kanpo konferentzian sartzeko, parte-hartzaileek 1-412-902-6710 telefonora deitu dezakete.Agindutakoan, eskatu operadoreari Ranger Energy Services, Inc. deian sartzeko.Parte-hartzaileei webcast-ean saioa hastea edo konferentzia-deian parte hartzera gomendatzen zaie hasi baino hamar minutu lehenago.Webcast-a entzuteko, bisitatu konpainiaren webguneko Inbertitzaileen Harremanetarako atala http://www.rangerenergy.com helbidean.
Konferentzia-deiaren audio-erreprodukzioa eskuragarri egongo da konferentzia-deiaren ondoren eta gutxi gorabehera 7 egunez.AEBetan 1-877-344-7529 zenbakira deituta edo AEBetatik kanpo 1-412-317-0088 telefonora deituz eskura daiteke.Konferentzia errepikatzeko sarbide-kodea 8410515 da. Erreprodukzioa konpainiaren webguneko inbertitzaileentzako baliabideen atalean ere eskuragarri egongo da konferentzia-deia egin eta gutxira eta zazpi egunez egongo da eskuragarri.
Ranger errendimendu handiko zundaketa mugikorren hornitzaile handienetako bat da, putzu zulaketak eta AEBetako petrolio eta gas industriarako zerbitzu osagarriak.Gure zerbitzuek putzu baten bizi-ziklo osoan eragiketak errazten dituzte, osatzea, produkzioa, mantentzea, esku-hartzea, laneratzea eta uztea barne.
Prentsa ohar honetan jasotako zenbait adierazpen "aurrera begirako adierazpenak" dira 1933ko Baloreen Legearen 27A artikuluaren eta 1934ko Baloreen eta Trukearen Legearen 21E artikuluaren esanahia.Aurrera begirako adierazpen hauek arrisku, ziurgabetasun eta beste faktore batzuen menpe daude, horietako asko Rangerren kontroletik kanpo daudenak, benetako emaitzak etorkizuneko adierazpenetan eztabaidatutakoetatik nabarmen desberdinak izatea eragin dezaketenak.
Aurrera begirako adierazpenak egiten den egunetik baino ez dira indarrean, eta Ranger-ek ez du inolako obligaziorik hartzen aurrera begirako adierazpenak eguneratzeko edo berrikusteko, informazio berrien, etorkizuneko gertaeren edo bestelakoen ondorioz, legeak eskatutakoa izan ezik..Faktore berriak sortzen dira noizean behin, eta Ranger-ek ezin ditu denak aurreikusi.Aurrera begirako adierazpen hauek kontuan hartuz gero, Balore eta Truke Batzordearekin ditugun dokumentuetan dauden arrisku-faktoreak eta beste ohartarazte batzuk ezagutu behar dituzu.Ranger-ek SECrekin egindako dokumentuetan aipatzen diren arrisku-faktoreek eta beste faktore batzuek benetako emaitzek aurrera begirako edozein adierazpenetan jasotakoetatik nabarmen desberdinak izatea eragin dezakete.
(1) "EBITDA Egokitua" eta "Zor Garbia Egokitua" ez dira AEBetako orokorrean onartutako kontabilitate-printzipioen arabera aurkezten ("AEBko GAAP").GAAP ez den laguntza-egutegia prentsa-ohar honekin batera doan adierazpenean eta egutegian sartuta dago, eta konpainiaren webgunean ere aurki daiteke www.rangerenergy.com helbidean.
Lehentasunezko akzioak, 0,01 dolar akzio bakoitzeko;50.000.000 akzio baimenduta;2022ko ekainaren 30era arte, ez dago akziorik izapidetu edo izapidetuta;2021eko abenduaren 31n, 6.000.001 akzio daude izapidetuta.
A klaseko akzio arruntak 0,01 $-ko balio nominala, 100.000.000 akzio baimenduta daude;25.268.856 akzio eta 24.717.028 akzio 2022ko ekainaren 30ean;2021eko abenduaren 31n 18.981.172 akzio eta 18.429.344 akzio
B klaseko akzio arruntak, balio nominala 0,01 $, 100.000.000 akzio baimenduak;2022ko ekainaren 30ean eta 2021eko abenduaren 31n ez dago akziorik.
Gutxiago: A klaseko autoko akzioak kostuan;551.828 akzio propio 2022ko ekainaren 30ean eta 2021eko abenduaren 31n.
Konpainiak GAAP ez diren zenbait finantza-ratio erabiltzen ditu, zuzendaritzaren ustez erabilgarriak direla Konpainiaren finantza-errendimendua ulertzeko.Finantza-ratio hauek, EBITDA Egokitua eta Zor Garbi Egokitua barne, ez dira esanguratsuagoak edo AEBetako GAAP antzeko finantza ratioen ordezkotzat hartu behar.GAAP ez diren finantza-ratio hauek AEBetako GAAP finantza-ratio konparagarriekin bateratze zehatza behean eskaintzen da eta gure webguneko Inbertitzaileen Harremanen atalean, www.rangerenergy.com, eskuragarri dago.Gure EBITDA Egokituaren eta Zor Garbi Egokituaren aurkezpena ez da gure emaitzei kontziliaziotik kanpo utzitako elementuek eragingo ez dutenaren adierazle gisa ulertu behar.Baliteke GAAP ez diren finantza-ratio hauei buruzko gure kalkuluak beste konpainien aldean desberdinak izatea.
Uste dugu EBITDA Egokitua errendimendu-neurri erabilgarria dela, gure parekoekiko gure ustiapen-errendimendua modu eraginkorrean ebaluatzen baitu, edozein dela ere nola finantzatzen edo kapitalizatzen dugun.Egokitutako EBITDA kalkulatzerakoan goiko elementuak baztertzen ditugu diru-sarrera edo galera garbietatik, zenbateko horiek nabarmen alda daitezkeelako gure industrian kontabilitate-metodoaren, aktiboen liburu-balioaren, kapital-egituraren eta aktiboak eskuratzeko metodoaren arabera.Egokitutako EBITDAtik kanpo geratzen diren elementu batzuk enpresa baten finantza-errendimenduak ulertzeko eta ebaluatzeko parte garrantzitsua dira, hala nola, kapitalaren kostua eta enpresaren zerga-egitura, eta Egokitutako EBITDAn sartzen ez diren aktibo amortizagarrien kostu historikoa.
Egokitutako EBITDA gisa definitzen dugu interes-gastu garbiak, errentaren gaineko zergaren hornidurak edo kredituak, amortizazioak eta amortizazioak, ondare-oinarritutako erosketarekin lotutako kalte-ordainak, amaiera- eta berregituratze-kostuak, aktiboak besterentzean irabaziak eta galerak, eta dirua ez diren beste zenbait eta gure negozioaren adierazgarri ez diren ondasunak identifikatzen ditugu.
Ondorengo taulak 2022ko ekainaren 30ean eta 2022ko martxoaren 31n amaitutako hiru hilabeteetako EBITDA Egokituaren sarreren edo galera garbiaren kontziliazioa ematen du milioitan:
Zor garbia eta zor garbi doitua likidezia, finantza-osasunaren adierazle baliagarriak direla eta gure palanka-neurri bat ematen dutela uste dugu.Zor garbia honela definitzen dugu: zor arrunta eta epe luzerako, finantza-errentamenduak, eskudiruarekin eta eskudiru baliokideekin konpentsatutako beste finantza-pasibo batzuk.Zor garbi doitua zor garbia kenduta finantza-errentamenduak bezala definitzen dugu, finantza-itun batzuen kalkuluaren antzera.Zor eta gainerako pasibo guztiek dagokien aldiko saldo nagusia erakusten dute.
Ondorengo taulan, 2022ko ekainaren 30ean eta 2022ko martxoaren 31n, zorra, eskudirua eta eskudiru baliokideak bateratutako zorra eta zor garbi egokituarekin bateratzea eskaintzen da:
Argitalpenaren ordua: 2022-abuztuaren 21a