Nous aimerions installer des cookies supplémentaires pour comprendre comment vous utilisez GOV.UK, mémoriser vos paramètres et améliorer les services gouvernementaux.
Comment le pétrole est stocké, les critères de conception des réservoirs et des conteneurs, comment ils sont situés et protégés, et la capacité des bidons et des palettes.
Si vous possédez un réservoir de stockage d'huile d'une capacité de 201 litres ou plus, vous devez suivre les règles de stockage d'huile :
Vous devez également suivre ces règles si vous possédez à la maison des réservoirs de stockage de pétrole d'une capacité de 3 501 litres ou plus, y compris des péniches et des bateaux-maisons.
Si vous ne respectez pas les exigences de ce guide, vous risquez une amende ou des poursuites judiciaires. L'EPA peut également fournir des avis techniques de contrôle de la pollution pour mettre votre parc de stockage aux normes.
Il existe des exigences de stockage distinctes pour le fioul dans les exploitations agricoles en Angleterre ou au Pays de Galles à des fins agricoles, comme le carburant pour les tracteurs ou pour alimenter les séchoirs à grains.
Toutefois, si vous stockez de l’huile sur votre ferme à des fins commerciales non agricoles, comme le ravitaillement d’un camion ou d’un camion, vous devez suivre les règles commerciales décrites dans ce guide.
Le lubrifiant est un mélange d'huile et d'autres substances (généralement du savon) qui devient collant s'il n'est pas chauffé. Nous pouvons demander que la graisse soit stockée sur un bac de récupération, mais nous privilégions des récipients de moins de 200 litres ou un stockage en intérieur.
Si vous stockez l’une des substances suivantes qui ne sont pas classées comme huiles ou qui ne peuvent pas être fournies dans un emballage secondaire, vous n’avez pas besoin de suivre les règles :
Si vous stockez de l’huile végétale usagée, de l’huile de cuisson usagée ou de l’huile synthétique usagée, vous devez suivre les instructions de ce manuel.
Si vous stockez l’un des types d’huile usagée suivants, vous n’avez pas besoin de les suivre, mais vous devez vérifier si un permis environnemental est requis :
Si vous stockez du pétrole dans un bâtiment, vous devrez peut-être suivre des précautions de sécurité incendie supplémentaires conformément au Code du bâtiment. Contactez votre mairie pour savoir si cela s’applique à votre magasin.
Si le bâtiment se trouve dans une ferme en Angleterre ou au Pays de Galles, il doit répondre aux exigences de stockage du fioul agricole.
Les dépôts pétroliers des aéroports appartenant à des compagnies pétrolières sont considérés comme des sites de distribution. Ces règles ne s'appliquent pas à eux, mais s'appliquent aux dépôts de carburant des aéroports appartenant à des compagnies aériennes.
Si les navires de service des terminaux vendent du pétrole directement aux armateurs, ils ne sont pas considérés comme des lieux de distribution ultérieure. Ces règles s'appliquent aux navires auxiliaires.
Ces règles s'appliquent à l'un des générateurs suivants connectés à un réservoir de carburant d'une capacité de 201 litres ou plus :
Si votre fût ou conteneur IBC est marqué de la lettre « UN » des Nations Unies, il sera conforme aux normes de conception.
Si votre conteneur ne répond pas à l’une de ces normes ou ne porte pas de marquage UN et que vous souhaitez discuter de sa solidité et de son intégrité structurelle, veuillez contacter l’Agence de protection de l’environnement.
Vous devez placer vos conteneurs à un endroit où le risque de dommages par impact est minimisé, par exemple loin des allées, des plaques tournantes des réservoirs et des voies de circulation des chariots élévateurs.
Ou vous devez vous assurer qu'aucun impact n'endommagera le conteneur, comme en plaçant des obstacles ou des bornes autour du réservoir.
Si vous remplissez le récipient via le tuyau de remplissage à distance, vous devez utiliser un bac de récupération pour récupérer l'huile qui aurait pu se renverser pendant le transport.
Le remplissage à distance consiste à remplir un réservoir à un point de remplissage situé à l'extérieur du confinement secondaire (le remblai ou le bac servant à recueillir les fuites du réservoir). Lors d'un ravitaillement à distance, le réservoir peut ne pas être visible depuis le point de ravitaillement.
Si vous utilisez un conteneur en vrac, il doit contenir 110 % de la capacité du conteneur. Si vous n'en avez pas, assurez-vous que votre conteneur secondaire a la capacité requise, selon le type de conteneur qu'il contient.
Un récipient supplémentaire (généralement un bac d'égouttage) doit avoir une capacité égale ou supérieure au quart du seau qu'il contient.
Si une palette peut contenir plusieurs seaux, elle doit contenir un quart de la capacité totale des seaux. Ceci s'applique même si le plateau n'est utilisé que pour un seul fût. Par exemple, une palette contenant quatre seaux de 205 litres doit avoir une capacité de 205 litres, même si elle n'est utilisée que pour un seul seau de 205 litres.
Pour les réservoirs fixes, les conteneurs mobiles, les IBC et autres conteneurs simples, la capacité du conteneur secondaire doit être de 110 % de la capacité du conteneur.
Par exemple, si votre conteneur a une capacité de 2 500 litres, votre conteneur supplémentaire doit avoir une capacité de 2 750 litres.
Un confinement secondaire contenant plusieurs réservoirs fixes, réservoirs de stockage mobiles ou IBC doit avoir une capacité égale à la plus grande des deux dimensions suivantes :
Si les récipients sont reliés hydrauliquement, ils doivent être considérés comme un seul récipient, de sorte que la capacité du confinement secondaire doit être de 110 % de la capacité totale.
Si le navire est relié hydrauliquement mais possède des réservoirs secondaires séparés, la capacité de chaque barrage ou puisard secondaire individuel doit être d'au moins 110 % de la capacité totale de tous les réservoirs.
Si vous connectez hydrauliquement des bacs auxiliaires ou des bacs de récupération ensemble, vous pouvez calculer la capacité totale du bac ou du bac de récupération.
Les remblais construits en maçonnerie et en béton peuvent nécessiter un plâtrage ou un revêtement des surfaces intérieures des bases et des murs pour les rendre imperméables à l'eau.
L'Institut de recherche et d'information sur le bâtiment (CIRIA) a émis des recommandations sur la manière de construire un remblai qui répond à ces exigences.
Les tuyaux de remplissage, de vidange et de trop-plein doivent être situés de manière à minimiser les risques de dommages par impact, par exemple loin des allées, des virages des camions-citernes et des itinéraires des chariots élévateurs.
De plus, vous devez vous assurer qu'ils ne soient pas endommagés par un quelconque type d'impact, par exemple en plaçant des barrières ou des bornes autour d'eux.
Tous les tuyaux situés au-dessus du sol doivent être correctement fixés, par exemple à l’aide de supports fixés à un mur voisin.
Si votre réservoir d'huile fixe est équipé d'un tuyau de distribution d'huile fixé en permanence, cette conduite doit être placée dans une armoire sécurisée qui :
Que le tuyau soit dans une armoire de confinement ou à l'intérieur d'un remblai, il doit également être doté d'un robinet ou d'une vanne à l'extrémité de refoulement qui se ferme automatiquement lorsque le tuyau n'est pas utilisé.
Un robinet ou une vanne ne doit pas être ouvert en permanence à moins qu'il ne soit équipé d'un mécanisme d'arrêt automatique.
Si votre réservoir fixe est équipé de tuyaux d'aération, de robinets ou de vannes fixés en permanence par lesquels l'huile peut passer, tous les tuyaux, robinets et vannes doivent :
À notre avis, les vannes d'arrêt ou les filtres des effluents stationnaires installés à l'extérieur d'un réservoir fermé commun constituent des équipements auxiliaires pour les équipements en aval, et non pour les cuves. Ils peuvent donc être situés à l'extérieur de la coque secondaire. Il est important de veiller à ce que les vannes et les filtres soient disponibles pour les opérations de maintenance programmées et les urgences.
Dans un système de confinement secondaire installé, les vannes d'arrêt des réservoirs à simple paroi, à double paroi ou à double paroi doivent être situées à l'intérieur du confinement secondaire.
Si le tuyau d'aération qui maintient le réservoir et le réservoir lui-même ne sont pas visibles depuis l'endroit où il est rempli, un dispositif anti-déversement automatique doit être installé sur le réservoir. Il peut s'agir d'un dispositif coupant l'alimentation en fioul du réservoir lorsqu'il est plein, ou d'une alarme ou d'un capteur fixe qui signale le remplissage du réservoir pour alerter la personne qui le remplit.
Si votre réservoir stationnaire est doté d'un point de remplissage fileté ou à douille fixe, celui-ci doit être utilisé lors du remplissage du réservoir.
À chaque fois que vous remplissez le réservoir, assurez-vous que les raccords filetés ou les raccords fixes ne sont pas corrodés et exempts de débris.
Si votre réservoir est équipé de canalisations souterraines, vous devez vous assurer que la canalisation est protégée contre les dommages physiques, tels que :
Si le tuyau est fabriqué à partir de matériaux corrosifs tels que l'acier ou le cuivre, vous devez également vous assurer qu'il est protégé contre la corrosion, comme :
Vous devez maintenir tout équipement de test d'étanchéité permanent en état de fonctionnement et le tester à intervalles réguliers – consultez les instructions du fabricant.
Si vous ne disposez pas d'un équipement permanent de détection de fuites, vous devez vérifier les canalisations souterraines pour détecter les fuites lors de l'installation, puis :
Les raccords mécaniques sont des raccords utilisés pour connecter deux ou plusieurs tuyaux séparés, tels que des raccords à compression ou des raccords filetés.