Lúksemboarch, 11 novimber 2021 - ArcelorMittal ("ArcelorMittal" as it "Bedriuw") (MT (New York, Amsterdam, Parys, Lúksemboarch), MTS (Madrid)), World In liedend yntegreare stiel- en mynboubedriuw, kundige hjoed resultaten oan foar de trije en njoggen moannen einige op 30 septimber 20211,2.
Opmerking: Lykas earder oankundige, begjinnend yn it twadde fearnsjier fan 2021, hat ArcelorMittal de presintaasje fan har rapportaazjesegmint herzien om te rapportearjen oer de operaasjes fan AMMC en Liberia yn it miningsegment.fan it twadde fearnsjier fan 2021 sil ArcelorMittal Italia ôfsplitst wurde en rekkene wurde as in joint venture.
"Us resultaten fan it tredde fearnsjier waarden stipe troch in oanhâldend sterke priisomjouwing, wat resultearre yn 'e heechste netto ynkommen en leechste nettoskuld sûnt 2008. Us feiligensprestaasjes hawwe lykwols dit súkses oertroffen.It ferbetterjen fan de feiligensprestaasjes fan 'e groep is in prioriteit Dit jier hawwe wy ús feiligensprosedueres signifikant fersterke en sille analysearje hokker fierdere yntervinsjes kinne wurde yntrodusearre om te soargjen dat wy alle deaden eliminearje.
"Betiid yn it kwartaal kundigen wy ambisjeuze CO2-reduksjedoelen foar 2030 oan en planden wy te ynvestearjen yn in ferskaat oan dekarbonisaasje-inisjativen.Us stelde doel is om de stielendustry te lieden om in wichtige rol te spyljen by it garandearjen fan 'e wrâldekonomy berikke netto nul-emissies.Dêrom dogge wy mei oan Breakthrough Energy Catalyst, wurkje mei it Science-Based Targets-inisjatyf oan nije oanpakken foar de stielendustry, en stypje wy de Green Public Procurement-kampanje foar it Inisjatyf Deep Decarbonization of Industry lansearre dizze wike op COP26.
"Hoewol wy trochgean te sjen volatiliteit fanwege de persistinsje en ynfloed fan COVID-19, dit hat in heul sterk jier west foar ArcelorMittal.Wy hawwe ús lykwicht opnij pleatst nei Mei it doel om oer te gean nei in ekonomy mei lege koalstof, groeie wy strategysk troch projekten fan hege kwaliteit, heech rendemint, en wy jouwe kapitaal werom oan oandielhâlders.Wy binne ús bewust fan de útdagings, mar fiele de kânsen dy't der de kommende jierren en fierder foar de stielyndustry komme entûsjast."
“De foarútsjoch bliuwt posityf: de ûnderlizzende fraach wurdt ferwachte om fierder te ferbetterjen;en, hoewol in bytsje ûnder de resinte hichtepunten fan alle tiden, stielprizen noch altyd op ferhege nivo's, dy't yn 2022 yn jierlikse kontrakten reflektearre wurde.
It beskermjen fan 'e sûnens en it wolwêzen fan ús meiwurkers bliuwt de topprioriteit fan it bedriuw en bliuwt strikt folgje oan de rjochtlinen fan' e Wrâldsûnensorganisaasje (oangeande COVID-19), wêrby't spesifike regearingsrjochtlinen wurde folge en ymplementearre.
Sûnens- en feiligensprestaasjes basearre op eigen personiel en oannimmer Lost Time Injury Frequency (LTIF) foar it tredde fearnsjier fan 2021 ("Q3 2021") wie 0.76x yn ferliking mei it twadde fearnsjier fan 2021 ("Q2 2021") Op 0.89x.De gegevens foar de foarige perioade foar de ferkeap fan ArcelorMittal USA dy't barde yn desimber 2020 binne net opnij berekkene en slút ArcelorMittal Italia út foar alle perioaden (no rekkene mei it brûken fan 'e equity-metoade).
Sûnens- en feiligensprestaasjes foar de earste njoggen moannen fan 2021 ("9M 2021″) wiene 0.80x, fergelike mei 0.60x foar de earste njoggen moannen fan 2020 ("9M 2020".
De ynspanningen fan it bedriuw om har sûnens- en feiligensrekord te ferbetterjen binne rjochte op it ferbetterjen fan de feiligens fan har meiwurkers, mei in absolute fokus op it eliminearjen fan deaden.
Analyse fan resultaten foar Q3 2021 tsjin Q2 2021 en Q3 2020 Totaal stielferstjoeringen yn Q3 2021 wiene 14,6% fanwegen swakke fraach (benammen foar auto's) lykas produksjebeheiningen en fertragingen yn bestellingsferstjoeringen tonnen, del 9,0% fan 16,20 ton nei Q220 yn tsjinoerstelde Q2020 ton en Q220 ton. justed for omfang feroaring (dat wol sizze útsein ArcelorMittal Itaalje 11 shipments, unconsolidated út 14. april 2021) Stiel shipments yn Q3 2021 fergelike mei Q2 2021 Down 8.4% oer: ACIS -15.5%, NAFTA -12.0%, Europe -7.7%, Brazil -7.7%.
Oanpast foar omfangferoaring (dus útsein ferstjoeren fan ArcelorMittal USA ferkocht oan Cleveland Cliffs op 9 desimber 2020 en ArcelorMittal Italia11 unkonsolidearre sûnt 14 april 2021), Q3 2021 stiel Shipments omheech 1.6% fan Q3 + 106.6% Brazylje;Europa +3,2% (oanpast berik);NAFTA + 2,3% (berik-oanpast);foar in part kompensearje ACIS -5,3%.
Ferkeap yn it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 20,2 miljard, ferlike mei $ 19,3 miljard yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $ 13,3 miljard yn it tredde fearnsjier fan 2020. bedriuw (AMMC7) opnij nei it oplossen fan in staking aksje beynfloedet operaasjes yn it twadde fearnsjier fan 2021). Ferkeap yn it tredde fearnsjier fan 2021 tanommen mei + 52,5% yn ferliking mei it tredde fearnsjier fan 2020, benammen troch signifikant hegere gemiddelde stiel ferkeapprizen (+ 75,5%) en izererts referinsje prizen (+ 38,4%) .
De ôfskriuwing wie $ 590 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2021 fergelike mei $ 620 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021, signifikant leger dan de $ 739 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020 (fanwege foar in part fan 'e spin-off fan mids april 2021 ArcelorMittal Itaalje en de ferkeap fan ArcelorMittal Itaalje en de ferkeap fan ArcelorMittal 2020 ferwachte yn desimber 2020 kosten begjint yn desimber 2020. likernôch $ 2,6 miljard te wêzen (basearre op aktuele wikselkoersen).
D'r wiene gjin beoardielingsposten yn Q3 2021 en Q2 2021. Netto impairment winst fan $ 556 miljoen foar it tredde fearnsjier fan 2020, ynklusyf in foar in part omkearing fan impairment charges opnommen nei de oankundiging fan de ferkeap fan ArcelorMittal US ($ 660 miljoen), en in impairment charge fan $ 104 miljoen yn ferbân mei de blast furk fabryk Poalen).
It spesjale projekt fan $ 123 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2021 is relatearre oan de ferwachte kosten fan it ûntmanteljen fan de daam by de Serra Azul-myn yn Brazylje. D'r binne gjin ûngewoane items yn Q2 2021 of Q3 2020.
Bedriuwsynkommen foar it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 5,3 miljard, ferlike mei $ 4,4 miljard yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $ 718 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020 (ûnder foarbehâld fan de ûngewoane en beoardielingspunten hjirboppe beskreaun). lykas de ferbettering fan 'e prestaasjes fan it miningsegment (oandreaun troch hegere ferstjoeringen fan izererts kompensearje foar in part legere izerertsreferinsjeprizen).
Ynkomsten út assosjaasjes, joint ventures en oare ynvestearrings yn it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 778 miljoen, fergelike mei $ 590 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $ 100 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020. Q3 2021 wie signifikant heger fanwege ferbettere prestaasjes fan Kanadeeske, Calvert5 en Sineeske ynvestearre12.
Netto rintekosten yn it tredde fearnsjier fan 2021 wiene $ 62 miljoen, del fan $ 76 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $ 106 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020, foaral fanwege besparring nei ôflossing fan obligaasjes.
Bûtenlânske útwikseling en oare netto finansieringsferlies wiene $ 339 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2021, yn ferliking mei $ 233 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $ 150 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020. Q3 2021 omfettet winst fan bûtenlânske wikseling fan $ 22 miljoen (fergelike mei $ 29 miljoen en $ 17 yn Q2 302 oprop-opsje-relatearre winst in obligaasje yn Q2 2 2), Related non-cash merkwearde ferlies fan $ 68 miljoen (2021 Q2 winst fan $ 33 miljoen). It tredde fearnsjier fan 2021 ek omfette i) $ 82 miljoen yn kosten yn ferbân mei de feroare wurdearring fan de put opsje ferliend oan Votorantim18;ii) juridyske oanspraken (op it stuit yn beswierskrift) relatearre oan de oankeap fan ArcelorMittal Brazil fan Votorantim18) relatearre oan in ferlies fan $ 153 miljoen (yn it foarste plak besteande út rinte- en yndeksearringskosten, finansjele ympakt netto fan belestingen en ferwachte herstel fan minder dan $ 50 miljoen)18.Q2 2021 waard beynfloede troch in $ 130 miljoen preemje foar betiid ôflossing fan obligaasjes.
ArcelorMittal's ynkommensbelestingskosten wiene $ 882 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2021, fergelike mei in ynkommensbelestingskosten fan $ 542 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021 (ynklusyf $ 226 miljoen yn útstelde belestingfoardielen) en it tredde fearnsjier fan 2020 $ 784 miljoen foar it fjirdepart (ynklusyf in $ 580 miljoen útstelde belestingheffing).
ArcelorMittal's netto ynkommen foar it tredde fearnsjier 2021 wie $ 4.621 miljard ($ 4.17 basisynkomsten per oandiel) fergelike mei $ 4.005 miljard ($ 3.47 basisynkomsten per oandiel) yn it twadde fearnsjier 2021, 2020 Nettoferlies foar it tredde fearnsjier fan it jier wie $ 261 miljoen (basisferlies per mienskiplik oandiel).
NAFTA segment crude stiel produksje foel 12,2% nei 2,0 t yn Q3 2021, yn ferliking mei 2,3 t yn Q2 2021, benammen troch operasjonele fersteuringen yn Meksiko (ynklusyf de ynfloed fan Hurricane Ida).
Stielferstjoerings yn it tredde fearnsjier fan 2021 sakke mei 12,0% nei 2,3 ton yn ferliking mei 2,6 ton yn it twadde fearnsjier fan 2021, benammen troch de delgong yn produksje lykas hjirboppe neamd.
Ferkeap yn it tredde fearnsjier fan 2021 tanommen mei 5.6% nei $3.4 miljard, yn ferliking mei $3.2 miljard yn it twadde fearnsjier fan 2021, benammen troch in 22.7% ferheging fan 'e gemiddelde ferkeappriis fan stiel, foar in part dreaun troch legere stielferstjoeringen.offset (lykas hjirboppe).
D'r binne nul beoardielingen yn it tredde fearnsjier fan 2021 en it twadde fearnsjier fan 2021. Bedriuwsynkommen foar it tredde fearnsjier fan 2020 omfette in winst fan $ 660 miljoen yn ferbân mei in omkearing fan partielbeoardieling opnommen troch ArcelorMittal USA nei de oankundiging fan 'e ferkeap.
Bedriuwsynkommen foar it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 925 miljoen, yn fergeliking mei $ 675 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $ 629 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020, wat posityf beynfloede waard troch de earderneamde items foar beoardieling, dy't waarden beynfloede troch de COVID-19-pandemy.offset.
EBITDA yn it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 995 miljoen, in ferheging fan 33.3%, yn ferliking mei $ 746 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021, foaral troch it positive priiskosteneffekt foar in part kompensearre troch legere ferstjoerings lykas hjirboppe beskreaun.
In diel fan 'e produksje fan rau stiel fan Brazylje foel mei 1,2% nei 3,1 t yn Q3 2021, fergelike mei 3,2 t yn Q2 2021, en wie signifikant heger yn ferliking mei 2,3 t yn Q3 2020, doe't produksje waard oanpast Om oerien te kommen mei nivo's fan ôfnimmende fraach dreaun troch de COVID-19-pandemy.
Stiel shipments yn it tredde fearnsjier fan 2021 sakke mei 4,6% nei 2,8 ton yn ferliking mei 3,0 ton yn it twadde fearnsjier fan 2021, benammen troch legere ynlânske fraach troch fertraging yn oarders oan 'e ein fan it fearnsjier, dat waarden net folslein kompensearre troch eksport shipments. 020, fanwege hegere folumes fan platte produkten (up 45.4%, dreaun troch hegere eksport).
Ferkeap yn it tredde fearnsjier fan 2021 ferhege mei 10,5% nei $3,6 miljard, ferlike mei $3,3 miljard yn it twadde fearnsjier fan 2021, om't in 15,2% ferheging fan gemiddelde ferkeapprizen fan stielen foar in part kompensearre waard troch legere stielferstjoeringen.
Bedriuwsynkommen foar it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 1,164 miljoen, omheech fan $ 1,028 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $ 209 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020 (beynfloede troch de COVID-19-pandemy).
EBITDA yn it tredde fearnsjier fan 2021 ferhege mei 24,2% nei $ 1,346 miljoen, yn ferliking mei $ 1,084 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021, foaral troch legere stielferstjoeringen dy't it positive effekt fan priiskosten foar in part kompensearje. .
In diel fan 'e Jeropeeske produksje fan rau stiel foel mei 3,1% nei 9,1 t yn it tredde fearnsjier fan 2021 yn ferliking mei 9,4 t yn it twadde fearnsjier fan 2021. aktiva en passiva begjinnend mids april 2021.Ajustearre foar wizigingen yn omfang, ruw stiel produksje yn it tredde fearnsjier fan 2021 fermindere mei 1.6% yn ferliking mei it twadde fearnsjier fan 2021 en ferhege mei 26.5% yn it tredde fearnsjier fan 2021 fergelike mei it tredde fearnsjier fan 2020.
Stielferstjoeringen foelen mei 8.9% nei 7.6 t yn Q3 2021 yn ferliking mei 8.3 t yn Q2 2021 (berik-oanpast -7.7%), del fan 8.2 t yn Q3 2020 (berik-oanpast -7.7%).+3,2% (oanpast) .Stielferstjoeringen yn it tredde fearnsjier fan 2021 waarden beynfloede troch swakkere fraach, ynklusyf legere ferkeap fan auto's (fanwege lette annulaasjes fan bestellingen), en logistike beheiningen yn ferbân mei de slimme oerstreaming yn Jeropa yn july 2021.
Ferkeap yn it tredde fearnsjier fan 2021 tanommen 5.2% nei $ 11.2 miljard yn ferliking mei $ 10.7 miljard yn it twadde fearnsjier fan 2021, primêr troch in 15.8% ferheging fan gemiddelde ferkeapprizen (platte produkten +16.2% en lange produkten + 17.0%).
Beheiningskosten foar it tredde fearnsjier fan 2021 en it twadde fearnsjier fan 2021 binne nul. Impairmentkosten yn it tredde fearnsjier fan 2020 wiene $ 104 miljoen yn ferbân mei de sluting fan heechovens en stielmûnen yn Krakau (Poalen).
Bedriuwsynkommen foar it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 1,925 miljoen, fergelike mei bedriuwsinkomsten fan $ 1,262 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021, en in bedriuwsferlies fan $ 341 miljoen foar it tredde fearnsjier fan 2020 (fanwege de earder neamde COVID-19-pandemy en ferlies fan ferlies).Impact).
EBITDA yn it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 2,209 miljoen, omheech fan $ 1,578 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021, primêr fanwege legere stielferstjoeringen dy't it positive effekt fan priiskosten foar in part kompensearje.
Yn ferliking mei it twadde fearnsjier fan 2021 wie de rûchstielproduksje fan it ACIS-segment yn it tredde fearnsjier fan 2021 3,0 ton, wat 1,3% heger wie as dat yn it twadde fearnsjier fan 2021. Rûstielproduksje yn Q3 2021 wie 18,5% heger yn fergeliking mei 2,5t yn Q3220, benammen yn Q3220 en Covid-produksje yn Q3220 yn Oekraïne 9 Q2 en Q3 2020 Kwartaalrelatearre lockdown-maatregels yn Súd-Afrika.
Stielferstjoeringen yn Q3 2021 sakke mei 15,5% nei 2,4 ton yn ferliking mei 2,8 ton yn Q2 2021, fral fanwege swakke merkomstannichheden yn 'e CIS en fertrage ferstjoeren fan eksportoarders oan' e ein fan it fearnsjier, wat resultearre yn Kazachske Stan-ferstjoeringen ôfnommen.
Ferkeap yn it tredde fearnsjier fan 2021 sakke mei 12.6% nei $ 2.4 miljard, yn ferliking mei $ 2.8 miljard yn it twadde fearnsjier fan 2021, primêr troch legere stielferstjoeringen (-15.5%) foar in part kompensearre troch hegere gemiddelde stielferkeapprizen (+ 7.2%).
Bedriuwsynkommen foar it tredde fearnsjier fan 2021 wie $808 miljoen, fergelike mei $923 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $68 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020.
EBITDA yn it tredde fearnsjier fan 2021 wie $ 920 miljoen, del 10.9%, yn ferliking mei $ 1,033 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021, benammen om't legere stielferstjoeringen foar in part kompensearre waarden troch priiskosten-effekten. .
Sjoen de ferkeap fan desimber 2020 fan ArcelorMittal USA, beslacht it bedriuw net langer stienkoalproduksje en ferstjoeringen yn har earningsrapport.
Izerertsproduksje yn Q3 2021 (allinich AMMC en Liberia) ferhege mei 40,7% nei 6,8 ton, yn ferliking mei 4,9 ton yn Q2 2021, 4,2% del yn ferliking mei Q3 2020. kompensearre troch legere produksje yn Liberia fanwegen lokomotyfûngemakken en seizoenen swiere moesson reint de ynfloed.
Ferstjoeringen fan izererts yn it tredde fearnsjier fan 2021 tanommen mei 53.5% yn ferliking mei it twadde fearnsjier fan 2021, benammen oandreaun troch de earderneamde AMMC, en sakke mei 3.7% yn ferliking mei it tredde fearnsjier fan 2020.
Bedriuwsynkommen ferhege nei $ 741 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2021, fergelike mei $ 508 miljoen yn it twadde fearnsjier fan 2021 en $ 330 miljoen yn it tredde fearnsjier fan 2020.
EBITDA ferhege mei 41,3% nei $797 miljoen yn Q3 2021 yn ferliking mei $564 miljoen yn Q2 2021, wat de positive ynfloed reflekteart fan hegere izerertsferstjoeringen (+53,5%) foar in part leger. ta hegere izererts referinsje prizen (+ 38,4%).
Joint Venture ArcelorMittal hat ynvestearre yn ferskate joint ventures en joint ventures om 'e wrâld. It bedriuw is fan betinken dat de Calvert (50% stake) en AMNS India (60% stake) joint venture is fan bysûnder strategysk belang en fereasket mear detaillearre iepenbiering te ferbetterjen syn operaasje prestaasjes en begryp fan it bedriuw syn wearde.