Seo freagra débhríoch: is féidir leis an dá mhodh fuaim iontach a tháirgeadh, cé go bhfuil siad go hiomlán difriúil.”Baineann an cur chuige dearaidh éadrom le PRaT, nó Luas, Rithim, agus Amchlár,” a mhínigh Michael Trei, saineolaí ar shocrú caschlár agus rannpháirtí nua Stereophile, i ríomhphost. “Ní stórálann dearaí éadroma an oiread sin fuinnimh chreathaidh, agus i ndearadh ollmhór, is féidir le hathshondais a chur faoi deara go mairfidh athshondais níos faide, rud a fhágann go bhfuil fuaim an chaschlár níos doimhne agus níos cumhachtaí, ach níos lú rithimiúil.” Smaoinigh ar Michael Fremer Tagairt do Planar 10 thar a bheith éadrom Rega, $6375 (barr líneáil Rega amháin, tagairt do Naiad snáithín carbóin ar thart ar $45,000) agus an TechDAS Air Force Zero thar a bheith trom ($450,000 dá leagan bonn; Nóta Cosanta 1).
Is cosúil go n-úsáideann seinmchlár Reference Jubilee Clearaudio ($30,000) atá ag ceiliúradh 40 bliain na cuideachta an dá phrionsabal.”Scaip bunaitheoir Clearaudio, Peter Suchy, an scéal idir rialú athshondais, mais agus maolú,” a dúirt Garth Leerer ó Musical Surroundings, dáileoir Clearaudio sna Stáit Aontaithe, liom ar an bhfón. “Ní úsáideann Clearaudio diosca mór cruach sa Reference Jubilee; úsáideann siad fo-dhiosca roth eitilte cruach dhosmálta. Úsáideann Clearaudio POM sa phríomhdhiosca (nóta coise 2), ábhar a bhfuil dea-rialú athshondais agus fachtóir Q an-íseal aige: gan mórán glaonna. Uaireanta nuair a chuireann tú ábhair ar chaighdeán níos airde leis bíonn a saintréithe glaonna féin acu a d’fhéadfadh buaicphointí a chur faoi deara sa fhreagairt minicíochta. Is cosúil nuair a úsáideann tú seinmchlár Statement Clearaudio a mheáchan 770 punt, tugtar isteach ann iad. Baineann an rud céanna leis an gcothromóid maise toirte.
“Níl Clearaudio chomh fada le fealsúnacht Rega i dtéarmaí mais thar a bheith íseal agus stórála ísealfhuinnimh, agus níor chuaigh siad sa treo eile ach an oiread, is é sin ‘táibléid’ ardchaighdeáin,” a dúirt Leerer. “Roghnaíonn siad ábhair agus struchtúir chun athshondas a ísliú agus níos mó faisnéise ísealleibhéil a nochtadh sa cheol.”
I gcomparáid le mo sheinnteoir 66-punt Kuzma Stabi R, tá an Clearaudio Reference Jubilee 48-punt agus an Clearaudio Universal Tonearm 9-orlach a ghabhann leis i bhfad níos éadroime le hardú, le hiompar agus le suíomh, ag cur leis an rath a bhí ag an gcuideachta san am atá thart. Tá Clearaudio ag scaipeadh teicnící agus ábhar uathúla le fada an lá ar fud a mbailiúcháin Made in Germany, lena n-áirítear 11 sheinnteoir , 7 n-arm toin agus 15 cartús faoi láthair.
Dearadh Bhain foireann deartha Clearaudio (nóta 3) úsáid as réimse straitéisí deartha i Reference Jubilee. Teoranta do 250 aonad ar fud an domhain, tá cruth búmarang ar an Reference Jubilee le bonn Panzerholz; Imthacaí Maighnéadacha Ceirmeacha (CMB) paitinnithe (de réir Clearaudio, a "chruthaíonn éifeacht pláta seinnteoir atá ag snámh go héifeachtach ar mhaolán aeir"); Rialú Luas an tSolais (OSC); Fionraí Mótair Nuálaíoch (IMS); Mótair Nua; agus Cartúis MC Jubilee Nuashonraithe (nach bhfuil san áireamh i bpraghas $30,000 Reference Jubilee).
“Ghlac Clearaudio cur chuige iomlánaíoch i ndearadh a gcláir casadh,” a deir Leerer. “Roinneann siad páirteanna idir ‘chláir’, ach tá gach ceann deartha mar tháirge neamhspleách ar leith chun an chaoi a n-idirghníomhaíonn páirteanna i gcláir casadh ar leith a uasmhéadú.”
D'iarr mé ar Leerer tuiscint níos fearr a fháil ar na giaranna meafarach faoin gcuma atá ar an Reference Jubilee. Ar dtús: Conas a fheabhsaíonn seinnteoir búmarang an fhuaim?
“Nuair a bhíonn dhá dhromchla comhthreomhara agat, preabann an fuinneamh idir an dá imeall agus is féidir leis athshondas nó glaoch a chruthú le fachtóir Q ard,” a dúirt Leerer. “Nuair a bhíonn an cruth neamhrialta agus nach bhfuil imill chrua fhrithchaiteacha air, bíonn an machnamh fuinnimh níos séimhe agus ní dhéanann sé athshondas. Mar shampla, beidh triantán i gceolfhoireann ag glaoch ar bhealach áirithe. Ach má mhodhnaíonn tú a chruth, is féidir leis níos lú glaoch a dhéanamh, agus tréithe difriúla a bheith aige. Is é an smaoineamh atá taobh thiar de búmarang ná go léiríonn an dromchla féin níos lú fuinnimh.
Is cosúil go bhfuil bailchríoch dorcha ar thaobhanna beagán cuartha an Reference Jubilee, ach is cóta soiléir é i ndáiríre ar an Panzerholz.
“Is maith le Peter Suchy tréithe fuaime Panzerholz don bhonn agus don ábhar cartúis mar go bhfuil fachtóir Q nó athshondas an-íseal aige. Úsáideann Reference Jubilee cláir beithe Panzerholz atá sáite idir dhá chlár alúmanaim, barr agus bun, anóidithe dubh agus greanta, le himill snasta, chamfered,” a deir Leerer. “Úsáidtear roisín feanólach chun sraitheanna adhmaid beithe Baltaigh a nascadh faoi bhrú ard, agus ina dhiaidh sin vearnais dhearg.”
I gcás athbhreithniú níos luaithe ar sheinnteoir Clearaudio ó Stereophile, rinne Leerer cur síos ar “imthacaí maighnéadacha ceirmeacha inbhéartaithe” – an chuid “inbhéartaithe” ar dtús: “Téann imthacaí traidisiúnta síos faoin mbonn agus feidhmíonn an pláta cosúil le barr sníomh. Tá seafta imthacaí ag imthacaí inbhéartaithe a ardaíonn suas go dtí an bonn. Thuas, cuirtear pointe teagmhála an imthacaí (ar a dtugtar ceap brú uaireanta) díreach faoi bhun fhearsaid an tseinteach. Is é an argóint i bhfabhar imthacaí inbhéartaithe ná go rothlaíonn sé níos cobhsaí; is é an argóint ina choinne ná go gcuireann sé foinse torainn fhéideartha – fearsaid, imthacaí liathróide. Is é an pointe teagmhála leis na ceapacha brú – díreach faoi bhun an fhearsaid, mar sin, taifead. De ghnáth, is cruach cruaite, cruach imthacaí liathróide, nó ceirmeach an fhearsaid, agus is féidir leis na ceapacha brú a bheith ina gcré-umha, nó ina ábhar ilchodach mar pholateitreafluaireitiléin (PTFE, fonóta 4). De réir mar a rothlaíonn na codanna seo agus a thagann siad i dteagmháil lena chéile, ní hamháin gur féidir torann creatha a tharlú, ach is féidir caitheamh a tharlú freisin, rud a fhágann go méadaítear an torann le himeacht ama. De ghnáth, úsáidtear ola chun gach cuid a bhealaithe chun frithchuimilt agus caitheamh a laghdú.”
Anois don chuid “Maighnéadach”. “Tá an chuid imthacaí uachtarach ar fionraí go maighnéadach os cionn an chuid imthacaí íochtaraigh, rud a chuireann deireadh leis an ngá atá le himthacaí liathróideacha agus ceapacha sá. Is ábhar ceirmeach é an fhearsaid, a bhfuil frithchuimilt níos ísle aige ná cruach, mar sin laghdaítear creathadh, torann agus caitheamh go mór.” Mhínigh Leerer inár n-agallamh le déanaí: “Cruthaíonn maighnéid fáinne iolracha ar bhun an bhloic imthacaí uachtaraigh fórsaí maighnéadacha urchomhaireacha chun an pláta a ardú. Trí na codanna a shnámh i gcoibhneas lena chéile, laghdaíonn siad tarchur torainn agus laghdaíonn siad an poitéinseal frithchuimilte chun ligean don pláta sníomh níos saoire.” Soláthraítear bealaithe sintéiseacha do seaftaí ceirmeacha Clearaudio chun frithchuimilt a laghdú tuilleadh.
Tá tobán cré-umha sintéaraithe suite go beacht ar an seafta ceirmeach sa tithíocht uachtarach. Tacaíonn sé le plátaí POM 1.97 orlach ar airde, 11.2 punt agus plátaí tánaisteacha miotail 0.59 orlach ar airde, 18.7 punt.
Ansin tá an Rialú Luas Optúil (OSC) thuasluaite, áit a léann braiteoir ar an mbonn “luas an phláta gach trí soicind trí fháinne strobach ar bhun an fho-dhiosca chun an luas a choigeartú, go príomha ó tharraingtí an stíle,” Nótaí ón suíomh. Úsáideann rialú innill hibrideach “DAC 12-giotán chun voltas tagartha mótair a ghiniúint, a bheathaítear isteach i rialú mótair analógach íon, a choigeartaíonn voltas an mhótair trí aimplitheoir oibriúcháin chun coigeartú láithreach don diall is lú.” Tagairt Mótar DC Log, Neamh-mhaighnéadach, 24V Jubilee Bain tairbhe as an méid a thugann Clearaudio ar Fhionraí Mótair nuálach (IMS): Tá an mótar ar fionraí ar 18 fáinne-O (9 thuas, 9 thíos), rud a chuireann cosc ar a chreathadh dul isteach i mbonn Panzerholz.
Tá an lámh ton uilíoch 9 orlach Clearaudio Universal nuashonraithe le cáblaí inmheánacha Clearaudio Silver agus nascóirí DIN. Is snáithín carbóin feadán an láimh ton; is alúmanam atá sa suíochán imthacaí, sa tionól/scála meáchain greanta, san ardán armchláir, sna ceithre mheáchan a sholáthraítear agus sa chlúdach mótair. Is cruach atá seafta snáithithe an láimh ton. “Is dearadh teileascópach trastomhais athraitheach é an lámh ton snáithín carbóin a bhriseann modhanna athshondais,” a dúirt Leerer.
Áirítear le hathinsint roth Suzy & Sons cairt fheabhsaithe Jubilee MC v2 ($6,600), a úsáideann “corna ar leith do gach cainéal, arb é croí log é atá fillte le sreang óir,” a mhíníonn Leerer. “Tá an corna cothrom ar phiobóid mhaolaithe, timpeallaithe ag ceithre mhaighnéad neoidimiam le haghaidh réimse flosc maighnéadach aonfhoirmeach. Is teagmháil líne dé-snasta Clearaudio é an stíl, ar a dtugtar Prime Line, atá díorthaithe ó agus bunaithe ar an Swiss Gyger S. Úsáideann an v2 cornaí scoite, ísealmhaise a chuireann le luas an chairt agus leis an gcéim fuaime.”
Tá Teanntán Ráiteas 1.6lb Clearaudio ($1200), Teanntán Forimeallach Teorainn Sheachtrach 1.5lb agus Imeall Positioner ($1500) agus Soláthar Cumhachta DC Bunaithe ar Chlaochladán 24V Professional Power ($1200) san áireamh i bpraghas miondíola Jubilee ar $30,000 sna Stáit Aontaithe. Níl cábla an lámh-thon san áireamh. Sa léirmheas seo, cuireann Musical Surroundings ceann dá gcuid féin ar fáil, déanta ag Cardas, bunaithe ar a n-idirnascadh Clear Beyond ($2250).
Socrú Cosúil leis an Clearaudio Concept Active Wood a ndearna mé athbhreithniú air i mí an Mheithimh 2021, tá pacáistiú agus lámhleabhair an Reference Jubilee den scoth. Tá gach cuid suite i gcócún rubair cúr dlúth atá feistithe go maith. Taispeánann léarscáil socraithe ar líne suíomh gach cuid, pacáilte go docht i gcoimeádán loingseoireachta cairtchláir. Tá péire lámhainní bána, sreang talún, leibhéal biotáille, scriúire, cúig eochair Allen, crios tiomána rubair silicone cothrom 285mm x 5mm, agus buidéal beag ola imthacaí i mbosca gabhálais méid leabhair. Is bord ardteicneolaíochta é, ach tá sé éasca a chur ar bun.
Nóta coise 2: Is polaocsaimeitiléin é POM, teirmeaplaisteach láidir, crua, crua. Déantar roinnt piocóidí giotáir le POM.—Jim Austin
Nóta 3: Na bunaitheoirí Peter Suchy, a mhic Robert agus Patrick, Ceann Déantúsaíochta Ralf Rucker, Stephan Taphorn, Ceannaire Foirne na Rannóige Lámh-Tóin, agus Georg Schönhöfer, Ceannaire Foirne na Rannóige Leictreonaice.
Tá sin iontach, agus mairfidh tiomantas Clearaudio do thacaíocht vinile ar feadh na mblianta atá le teacht. Bhí an seinnteoir ceoil Musical Fidelity M1 uaim i gcónaí, ach nuair a tháinig sé amach den chéad uair, bhí leisce orm i gcónaí tacaíocht agus seirbhís a fháil ó Musical Fidelity. Táim ceart; is deacair fiú mótar a aimsiú. Ní féidir liom a shamhlú go mbeadh aon fhadhbanna agat le tacaíocht Clearaudio. Mar a deir na tuairimí, fuaimeann sé seo go hiontach freisin. Ba chóir dom é a chloisteáil.
Bhí taispeántas agus taispeántas AXPONA 2022 don aonad seo an-léargasach agus álainn. Chruthaigh sé do go leor conas is féidir le taifid vinile feidhmiú ar chomhchéim le taifid dhigiteacha agus iad a shárú ar go leor paraiméadair.
Is breá liom éisteacht leis leis an tosaigh DS Audio! Ba bhreá liom é a chloisteáil i seomra níos mó leis an leictreonaic cheannródaíoch chéanna ag tacú leis (Boulder, DS Audio, Sonus Faber, Transparent). Tá clúdach Led Zep le Beth Hart beoga, trédhearcach agus an-íon. B’fhéidir gur chóir duit dul go Chicago arís..!
Léirmheas iontach! Ba bhreá liom táirgí fuaime agus racaí eile a fheiceáil déanta ina bpróiseáil Panzerholz.
Níor chuala mé trácht ar an téip DS Audio, ach chuala mé ó chairde ar Facebook í agus is téip iontach í. Tá go leor éisteachtaí le déanamh agam amach anseo.
Guím gach rath ort i do chuid taiscéalaíochta. Ach tá an oiread sin seinnteoirí agus cartúis áille agat cheana féin! Cé mise le rá "ní hea" le daoine? Bíodh sé agat!
Tá an oiread sin acu agam gur rith an spás ionsuite i léig, ach tá an fonn orm fós. An infheistíocht is mó a d'athraigh mo thaithí éisteachta ná an Sugarcube, agus ní féidir liom a dhóthain a rá faoin mbosca beag a fhágann go bhfuil roinnt taifeadtaí an-sean inchloiste faoi dheireadh. Is minic a bhíonn fonn orm na uaireadóirí agus na hairm toin go léir a dhíol agus an seinnteoir mór deireanach a cheannach, ach is breá liom iad, freastalaíonn siad ar fad ar chuspóirí difriúla. Bhí am iontach agam. Léirmheas iontach KM!
Am an phoist: 15 Iúil 2022


