Eisiúint Ráiteas Ioncaim 2022 R1 mar aon le Ráitis Airgeadais (PDF, 282 KB) 2022 Nótaí Ráithe Ioncaim na 1ú Ráithe (PDF, 134 KB) 2022 Trascríobh Ráiteas Ioncaim na 1ú Ráithe (184 KB) (Suiteáil Adobe Acrobat Reader chun an comhad PDF a fheiceáil.)
Osló, 22 Aibreán, 2022 - D'fhógair Schlumberger Ltd. (NYSE: SLB) inniu a thorthaí airgeadais don chéad ráithe de 2022.
Dúirt Olivier Le Peche, Príomhfheidhmeannach Schlumberger: “Cuireann ár dtorthaí chéad ráithe muid ar an mbóthar ceart chun ár mbarrlíne agus ár bhfás tuillimh láidir a mhéadú an bhliain seo chugainn.Tháinig méadú 14% ar ioncam i gcomparáid leis an mbliain seo caite;sciar, gan táillí agus creidmheasanna san áireamh, agus méadú 229 bonnphointe ar an gcorrlach oibriúcháin réamhchánach arna thiomáint ag Tógáil Toibreacha agus Feidhmíocht Taiscumair (b/d).Léiríonn na torthaí seo láidreacht ár ndeighleog seirbhísí lárnacha, fás leathan-bhunaithe inár ghiaráil oibriúcháin..
“Ba é an ráithe seo freisin tús tragóideach na coinbhleachta san Úcráin agus is cúis mhór imní é.Mar thoradh air sin, tá foirne bainistíochta géarchéime áitiúla agus domhanda bunaithe againn chun freagairt don ghéarchéim agus dá tionchar ar ár ndaoine, ar ár ngnó agus ar ár n-oibríochtaí.Chomh maith lena chinntiú gur chomhlíon ár ngnó Chomh maith leis na smachtbhannaí a bhí i bhfeidhm, ghlacamar céimeanna an ráithe seo freisin chun infheistíochtaí nua agus imscaradh teicneolaíochta dár n-oibríochtaí sa Rúis a chur ar fionraí.Iarraimid go gcuirfí deireadh leis an gcogaíocht agus tá súil againn go bhfillfidh an tsíocháin ar an Úcráin agus ar an réigiún níos leithne.
“Ag an am céanna, tá an bhéim san earnáil fuinnimh ag athrú, rud a mhéadaíonn an margadh ola agus gáis atá teann cheana féin.Tiocfaidh méadú ar infheistíocht dhomhanda i réigiúin éagsúla agus ar fud an tslabhra luacha fuinnimh mar thoradh ar an athrú ar shreafaí soláthair ón Rúis chun éagsúlacht agus sábháilteacht an tsoláthair fuinnimh dhomhanda a sholáthar.
“Cuireann an meascán de phraghsanna tráchtearraí níos airde, méadú ar ghníomhaíocht éileamh-tiomáinte agus slándáil fuinnimh ceann de na dearcadh garthéarmach is láidre ar fáil d’earnáil na seirbhísí fuinnimh – neartú bunúsacha an mhargaidh le haghaidh ardú ilbhliantúil níos láidre agus níos faide – – bacanna i measc an moilliú eacnamaíoch domhanda.
“Sa chomhthéacs seo, ní raibh fuinneamh riamh níos tábhachtaí don domhan ná mar atá sé anois. Soláthraíonn Schlumberger, a bhaineann tairbhe uathúil as gníomhaíocht E&P méadaithe agus claochlú digiteach, an phunann teicneolaíochta is cuimsithí chun cabhrú le custaiméirí fuinneamh éagsúil, níos glaine agus níos inacmhainne a sheachadadh. Soláthraíonn Schlumberger, a bhaineann tairbhe uathúil as gníomhaíocht E&P méadaithe agus claochlú digiteach, an phunann teicneolaíochta is cuimsithí chun cabhrú le custaiméirí fuinneamh éagsúil, níos glaine agus níos inacmhainne a sheachadadh.Ag baint leasa uathúil as fás ar thaiscéalaíocht agus táirgeadh agus claochlú digiteach, cuireann Schlumberger an phunann teicneolaíochta is cuimsithí chun cabhrú le custaiméirí fuinneamh éagsúil, níos glaine agus níos inacmhainne a sheachadadh.Baineann Schlumberger tairbhe uathúil as gníomhaíochtaí feabhsaithe taiscéalaíochta agus táirgthe agus as claochlú digiteach tríd an bpunann teicneolaíochta is cuimsithí a thairiscint chun cabhrú le custaiméirí fuinneamh éagsúil, níos glaine agus níos inacmhainne a sheachadadh.
“YoY, d’fhás ioncam deighleog, faoi stiúir ár rannáin chroísheirbhíse Tógáil Well agus Feidhmíocht Taisclainne, agus d’fhás an dá cheann de níos mó ná 20%, ag dul thar an bhfás sa chomhaireamh rig dhomhanda. Tháinig méadú 11% ar ioncam Digiteach & Comhtháthaithe, agus tháinig méadú 1% ar ioncam ó Chórais Táirgthe. Tháinig méadú 11% ar ioncam Digiteach & Comhtháthaithe, agus tháinig méadú 1% ar ioncam ó Chórais Táirgthe.Tháinig méadú 11% ar ioncam digiteach agus comhtháthú, agus tháinig méadú 1% ar ioncam córais táirgthe.Tháinig méadú 11% ar ioncam digiteach agus comhtháthú, agus tháinig méadú 1% ar ioncam córais táirgthe.Chuir ár ndeighleog seirbhísí lárnacha fás ioncaim dhá dhigit suas ó sheirbhísí druileála, breithmheasa, idirghabhála tobair agus spreagtha ar tír mór agus amach ón gcósta. Maidir le Digiteach & Comhtháthú, ba é díolacháin dhigiteacha láidre, méadú ar dhíolacháin cheadúnais sonraí taiscéalaíochta, agus ioncam níos airde ó thionscadail Réitigh Feidhmíochta Sócmhainní (APS) a spreag an fás. Maidir le Digiteach & Comhtháthú, ba é díolacháin dhigiteacha láidre, méadú ar dhíolacháin cheadúnais sonraí taiscéalaíochta, agus ioncam níos airde ó thionscadail Réitigh Feidhmíochta Sócmhainní (APS) a spreag an fás. Sa deighleog Digiteach & Comhtháthaithe, ba é díolacháin dhigiteacha láidre, díolacháin mhéadaithe ceadúnas sonraí taiscéalaíochta agus ioncam méadaithe ó thionscadail Réitigh Feidhmíochta Sócmhainní (APS) a spreag an fás. Sa deighleog Digiteach & Comhtháthaithe, bhí an fás á thiomáint ag díolacháin dhigiteacha láidre, díolacháin mhéadaithe ar cheadúnais sonraí taiscéalaíochta agus ioncam níos airde ón gclár Réitigh Feidhmíochta Sócmhainní (APS).I gcodarsnacht leis sin, tá bac sealadach curtha ar fhás na gcóras táirgthe mar gheall ar shrianta reatha an tslabhra soláthair agus na lóistíochta, rud a fhágann go bhfuil seachadtaí táirgí níos ísle ná mar a bhíothas ag súil leis.Creidimid, áfach, go n-éascófar na srianta sin de réir a chéile, rud a fhágann gur féidir riaráistí a chomhshó agus chun dlús a chur le fás ioncaim do chórais táirgthe i rith na coda eile de 2022.
“Go geografach, i gcomparáid leis an tréimhse chéanna anuraidh, bhí an fás ioncaim leathan, le méadú 10% ar ioncam idirnáisiúnta agus fás 32% i Meiriceá Thuaidh.Bhí bonn leathan ag gach réigiún, faoi cheannas Meiriceá Laidineach, mar gheall ar mhéideanna druileála níos airde i Meicsiceo, san Eacuadór, san Airgintín agus sa Bhrasaíl Fás idirnáisiúnta a baineadh amach Ba é ba chúis leis an bhfás san Eoraip/CIS/an Afraic go príomha ná díolacháin mhéadaithe ar chórais táirgthe sa Tuirc agus méadú ar dhruileáil taiscéalaíochta amach ón gcósta san Afraic, go háirithe san Angóla, sa Namaib, sa Ghabúin agus sa Chéinia. Rinneadh na méaduithe seo, áfach, a fhritháireamh go páirteach ag laghdú ioncaim sa Rúis agus san Áise Láir. Rinneadh na méaduithe seo, áfach, a fhritháireamh go páirteach ag laghdú ioncaim sa Rúis agus san Áise Láir.Mar sin féin, rinneadh an méadú seo a fhritháireamh go páirteach ag ioncam níos ísle sa Rúis agus san Áise Láir.Mar sin féin, fritháiríodh an méadú seo go páirteach ag ioncaim ísle sa Rúis agus san Áise Láir. Mhéadaigh ioncam an Mheánoirthir & na hÁise mar gheall ar ghníomhaíocht druileála, spreagtha agus idirghabhála níos airde i Catar, san Iaráic, in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, san Éigipt, san Astráil, agus ar fud Oirdheisceart na hÁise. Mhéadaigh ioncam an Mheánoirthir & na hÁise mar gheall ar ghníomhaíocht druileála, spreagtha agus idirghabhála níos airde i Catar, san Iaráic, in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, san Éigipt, san Astráil, agus ar fud Oirdheisceart na hÁise.Tháinig méadú ar ioncam sa Mheánoirthear agus san Áis mar gheall ar dhruileáil mhéadaithe, spreagadh táirgeachta agus oibríochtaí i Catar, san Iaráic, in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, san Éigipt, san Astráil agus ar fud Oirdheisceart na hÁise.Treisíodh ioncam sa Mheánoirthear agus san Áis mar gheall ar ghníomhaíochtaí méadaithe druileála, spreagtha agus oibre i gCatar, san Iaráic, in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, san Éigipt, san Astráil agus ar fud Oirdheisceart na hÁise.I Meiriceá Thuaidh, tá méadú iomlán tagtha ar dhruileáil agus ar chríochnuithe, le tacaíocht ó ranníocaíochtaí suntasacha ónár dtionscadal APS i gCeanada.
“I gcomparáid leis an tréimhse chéanna anuraidh, tháinig feabhas ar chorrlach oibriúcháin réamhchánach na míre sa chéad ráithe, á thiomáint ag gníomhaíocht níos láidre, meascán fabhrach de ghníomhaíochtaí amach ón gcósta, glacadh le teicneolaíocht níos mó agus timpeallacht praghsála domhanda feabhsaithe.feabhsaithe, baineann sé le tógáil tobair agus táirgiúlacht taiscumar. Leathnaigh an corrlach Digiteach & Comhtháthaithe a thuilleadh, agus chuir srianta slabhra soláthair isteach ar chorrlach na gCóras Táirgthe. Leathnaigh an corrlach Digiteach & Comhtháthaithe a thuilleadh, agus chuir srianta slabhra soláthair isteach ar chorrlach na gCóras Táirgthe.Tá méadú breise tagtha ar theicneolaíocht dhigiteach agus ar chorrlaigh chomhtháthaithe agus tá tionchar ag srianta sa slabhra soláthair ar chorrlaigh chórais déantúsaíochta.Tháinig méadú breise ar na corrlaigh dhigiteacha agus chomhtháthaithe, agus chuir srianta slabhra soláthair isteach ar chorrlaigh an chórais táirgthe.
“Mar thoradh air sin, léiríonn ioncam don ráithe go príomha an meath séasúrach tipiciúil i ngníomhaíocht sa Leathsféar Thuaidh, le laghdú níos suntasaí san Eoraip/CIS/Afraic mar gheall ar dhímheas na Rúbal, chomh maith le srianta slabhra soláthair domhanda a dhéanann difear do tháirgeadh.I gcodarsnacht leis sin, bhí ioncam i Meiriceá Thuaidh agus i Meiriceá Laidineach cothrom go seasta.De réir a chéile, bhí ioncam ó thoibreacha tógála beagán níos airde ceathrú ar ráithe de réir mar a rinne gníomhaíocht láidir druileála i Meiriceá Thuaidh, i Meiriceá Laidineach agus sa Mheánoirthear laghduithe séasúracha san Eoraip/CIS/Afraic agus san Áis a fhritháireamh. Bhí Feidhmíocht Taiscumar, Córais Táirgthe, agus Digiteach & Comhtháthú níos ísle de réir a chéile mar gheall ar laghduithe séasúracha ar ghníomhaíocht agus díolacháin. Bhí Feidhmíocht Taiscumar, Córais Táirgthe, agus Digiteach & Comhtháthú níos ísle de réir a chéile mar gheall ar laghduithe séasúracha ar ghníomhaíocht agus díolacháin.Bhí Táirgiúlacht Taiscumar, Córais Táirgthe, agus Teicneolaíochtaí Digiteacha agus Comhtháthú ag laghdú go seasta mar gheall ar mheath séasúrach ar ghníomhaíocht agus ar dhíolacháin.Tá laghdú leanúnach tagtha ar fheidhmíocht taiscumar, ar chórais táirgthe, ar chainníocht agus ar chomhtháthú mar gheall ar an meath séasúrach ar ghníomhaíocht agus ar dhíolacháin.
“Ba é $131 milliún an sreabhadh airgid oibriúcháin sa chéad ráithe, le foirmiú caipitil oibre sa chéad ráithe os cionn an ghnáthleibhéil, níos mó ná an fás a rabhthas ag súil leis don bhliain.Táimid ag súil go dtiocfaidh dlús le giniúint saorshreafa airgid i rith na bliana, ag teacht lenár dtreocht stairiúil Constant agus leanaimid ag súil le corrlaigh saorshreafa airgid don bhliain iomlán a bheith sna digití dúbailte.
“Ag breathnú chun cinn, tá an t-ionchas don chuid eile den bhliain, go háirithe an dara leath den bhliain, an-mhaith mar tá infheistíocht sa ghearrthéarma agus san fhadtéarma ag dul i méid.Is fiú a thabhairt faoi deara go bhfuil FIDanna ceadaithe do roinnt forbairtí fadtéarmacha.conarthaí nua, tá druileáil taiscéalaíochta amach ón gcósta ag tosú arís, agus d'fhógair roinnt custaiméirí pleananna chun caiteachas a mhéadú go suntasach i mbliana agus ar feadh roinnt blianta amach romhainn.
“Mar sin, creidimid go spreagfaidh an diansaothrú ar an gcladach agus amach ón gcósta, glacadh níos mó teicneolaíochta agus móiminteam praghsála fás comhthráthach go hidirnáisiúnta agus i Meiriceá Thuaidh.Beidh téarnamh séasúrach comhsheasmhach mar thoradh air seo sa dara ráithe, agus fás láidir ina dhiaidh sin sa dara leath den bhliain, go háirithe sna margaí idirnáisiúnta.
“I bhfianaise an chúlra seo, creidimid gur cheart go gceadódh dinimic an mhargaidh reatha dúinn ár spriocanna fáis ioncaim lár-raoin a choinneáil don bhliain iomlán agus corrlach EBITDA coigeartaithe don bhliain seo ar a laghad, in ainneoin éiginnteachta a bhaineann leis an Rúis.Sa cheathrú ráithe de 2021, bhí na figiúirí 200 bonnphointe níos airde., Síneann ár ndearcadh dearfach go dtí 2023 agus ina dhiaidh sin agus muid ag súil go bhfásfaidh an margadh ar feadh roinnt blianta i ndiaidh a chéile.níos faide ná mar a ceapadh ar dtús.
“Bunaithe ar na bunphrionsabail neartaithe seo, tá cinneadh déanta againn toradh na scairshealbhóirí a mhéadú trí dhíbhinní a mhéadú 40%.Tugann ár mbealach sreafa airgid an deis dúinn dlús a chur lenár bplean toraidh caipitil agus ag an am céanna leanúint ar aghaidh ag díghiaráil ár gclár comhardaithe agus ag tógáil punann láidir d’infheistíocht fhadtéarmach go rathúil.
“Tá Schlumberger suite go maith ag an am ríthábhachtach seo maidir le fuinneamh domhanda.Tá ár suíomh láidir sa mhargadh, ár gceannaireacht teicneolaíochta agus ár n-idirdhealú feidhmíochta ag teacht leis an bpoitéinseal do bhrabúis shuntasacha le linn an timthrialla.”
An 21 Aibreán, 2022, d’fhaomh Bord Stiúrthóirí Schlumberger méadú ar an díbhinn airgid ráithiúil ó $0.125 in aghaidh an ghnáthscair gan íoc, a íocadh ar 14 Iúil, 2022 le scairshealbhóirí cláraithe i mí an Mheithimh, go $0.175 in aghaidh na scaire, ie méadú 40% ón 1 Eanáir., 2022.
Bhí ioncam Mheiriceá Thuaidh de $1.3 billiún cothrom mar bhí fás talún á fhritháireamh ag díolacháin séasúracha níos ísle de cheadúnais taiscéalaíochta sonraí agus córais táirgthe i Murascaill Mheicsiceo SAM.Bhí ioncam talún á thiomáint ag druileáil SAM níos airde agus ioncam níos airde ón APS i gCeanada.
I gcomparáid leis an tréimhse chéanna anuraidh, tháinig méadú 32% ar ioncam i Meiriceá Thuaidh.Fás an-leathan ar ghníomhaíochtaí druileála agus críochnaithe chomh maith le rannchuidiú láidir ónár dtionscadail APS i gCeanada.
Bhí ioncam i Meiriceá Laidineach de $1.2 billiún cothrom go seasta, le hioncam APS níos airde in Eacuadór agus gníomhaíocht druileála níos gníomhaí i Meicsiceo fritháirithe ag ioncam níos ísle sa Ghuáin, sa Bhrasaíl agus san Airgintín mar gheall ar níos lú oibre ar dhruileáil, idirghabháil agus críochnú toibreacha, chomh maith le díolacháin laghdaithe ar chórais táirgthe.Bhí ioncam APS níos airde in Eacuadór mar gheall ar an táirgeadh a atosú tar éis múchadh píblíne sa ráithe roimhe sin.
D'ardaigh ioncam 16% bliain ar bhliain mar gheall ar dhruileáil níos gníomhaí i Meicsiceo, Eacuadór, an Airgintín agus an Bhrasaíl.
B'ionann ioncam san Eoraip/CIS/Afraic agus $1.4 billiún, laghdú 12% YoY mar gheall ar ghníomhaíocht shéasúrach níos ísle agus rúbal níos laige a théann i bhfeidhm ar gach deighleog.Rinneadh tuilleamh níos ísle a fhritháireamh go páirteach ag tuilleamh níos airde san Eoraip, go háirithe sa Tuirc, mar gheall ar dhíolacháin níos airde ar chórais táirgthe.
Mhéadaigh ioncam 12% bliain ar bhliain, á thiomáint go príomha ag díolacháin mhéadaithe na gcóras táirgthe sa Tuirc agus druileáil taiscéalaíochta amach ón gcósta, go háirithe in Angóla, sa Namaib, sa Ghabúin agus sa Chéinia. Rinneadh na méaduithe seo, áfach, a fhritháireamh go páirteach ag an laghdú ioncaim i réigiún na Rúise agus na hÁise Láir. Rinneadh na méaduithe seo, áfach, a fhritháireamh go páirteach ag an laghdú ioncaim i réigiún na Rúise agus na hÁise Láir.Mar sin féin, rinneadh an méadú seo a fhritháireamh go páirteach ag ioncam níos ísle i réigiún na Rúise agus na hÁise Láir.Mar sin féin, fritháiríodh an méadú seo go páirteach ag ioncaim ísle sa Rúis agus san Áise Láir.
Tháinig laghdú 4% ar ioncam sa Mheánoirthear & san Áise de $2.0 billiún go seicheamhach mar gheall ar ghníomhaíocht séasúrach níos ísle sa tSín, in Oirdheisceart na hÁise, agus san Astráil, mar aon le díolacháin laghdaithe ar chórais táirgthe san Araib Shádach. Tháinig laghdú 4% ar ioncam sa Mheánoirthear & san Áise de $2.0 billiún go seicheamhach mar gheall ar ghníomhaíocht séasúrach níos ísle sa tSín, in Oirdheisceart na hÁise, agus san Astráil, mar aon le díolacháin laghdaithe ar chórais táirgthe san Araib Shádach.Thit ioncam $2.0 billiún sa Mheánoirthear agus san Áis 4% go seicheamhach de bharr laghduithe séasúracha ar ghníomhaíocht sa tSín, in Oirdheisceart na hÁise agus san Astráil, mar aon le díolacháin níos ísle de chórais déantúsaíochta san Araib Shádach.B'ionann ioncam sa Mheánoirthear agus san Áise agus $2.0 billiún, laghdú 4% mar gheall ar ghníomhaíocht shéasúrach níos ísle sa tSín, in Oirdheisceart na hÁise agus san Astráil, chomh maith le díolacháin níos ísle ar chórais táirgthe san Araib Shádach.Rinneadh an meath a fhritháireamh go páirteach ag gníomhaíocht druileála gníomhach in áiteanna eile sa Mheánoirthear, go háirithe in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha.
Mhéadaigh ioncam 6% bliain i ndiaidh bliana mar gheall ar ghníomhaíochtaí druileála níos gníomhaí, spreagadh táirgeachta agus breis oibre ag tionscadail nua i Catar, san Iaráic, in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, san Éigipt, agus in Oirdheisceart na hÁise agus san Astráil.
Tháinig laghdú 4% ar ioncam Digiteach & Comhtháthaithe de $857 milliún go seicheamhach mar gheall ar dhíolacháin níos ísle de cheadúnais sonraí taiscéalaíochta agus digiteacha go séasúrach, go príomha i Meiriceá Thuaidh agus san Eoraip/CIS/Afraic, tar éis na ngnáthdhíolachán ag deireadh na bliana. Tháinig laghdú 4% ar ioncam Digiteach & Comhtháthaithe de $857 milliún go seicheamhach mar gheall ar dhíolacháin níos ísle de cheadúnais sonraí taiscéalaíochta agus digiteacha go séasúrach, go príomha i Meiriceá Thuaidh agus san Eoraip/CIS/Afraic, tar éis na ngnáthdhíolachán ag deireadh na bliana.$857 milliún in ioncam digiteach agus comhtháthú Tháinig laghdú 4% ar na SA go seicheamhach de bharr laghdú séasúrach ar dhíolacháin cheadúnais sonraí digiteacha agus taighde, go príomha i Meiriceá Thuaidh agus san Eoraip/CIS/Afraic, tar éis gnáthdhíolacháin ag deireadh na bliana. B'ionann ioncam Digiteach & Comhtháthaithe agus $857 milliún, laghdú 4% de bharr laghdú séasúrach ar dhíolacháin cheadúnais dhigiteach agus taiscéalaíochta, go príomha i Meiriceá Thuaidh agus san Eoraip/CIS/Afraic, tar éis gnáthdhíolachán ag deireadh na bliana.Rinneadh an laghdú seo a fhritháireamh go páirteach ag ranníocaíocht shuntasach ónár dtionscadal APS in Eacuadór, a d'athchrom táirgeadh tar éis timpiste píblíne sa ráithe dheireanach.
Mhéadaigh ioncam 11% bliain i ndiaidh bliana mar gheall ar dhíolacháin dhigiteacha láidre, díolachán níos airde ar cheadúnais sonraí taiscéalaíochta agus ioncam níos airde ó thionscadail APS, le hioncam níos airde thar gach deighleog.
Laghdaigh an corrlach oibriúcháin réamhchánach digiteach agus comhtháthaithe de 34% go seicheamhach faoi 372 bonnphointe mar gheall ar dhíolacháin níos ísle ar cheadúnais dhigiteacha agus ar cheadúnais sonraí taiscéalaíochta, fritháirithe go páirteach ag brabúsacht fheabhsaithe an tionscadail APS in Eacuadór.
Mhéadaigh corrlach oibriúcháin réamhchánach 201 bonnphointe bliain i ndiaidh bliana, á thiomáint ag feabhsuithe ar fud an domhain arna dtiomáint ag brabúsacht mhéadaithe ó thionscadail dhigiteacha, ceadúnú sonraí taiscéalaíochta agus APS (go háirithe i gCeanada).
B'ionann ioncam taiscumar agus US$1.2 billiún, laghdú 6% bliain ar bhliain mar gheall ar ghníomhaíocht séasúrach níos ísle, go príomha sa Leathsféar Thuaidh, agus gníomhaíocht níos ísle i Meiriceá Laidineach.Chuir díluacháil na Rúbal isteach ar ioncam freisin.Rinneadh an meath a fhritháireamh go páirteach ag gníomhaíocht láidir i Meiriceá Thuaidh agus sa Mheánoirthear.
Bliain i ndiaidh bliana, bhí fás ioncaim dhá dhigit leathan ar fud na réigiún go léir, seachas an Rúis agus an Áise Láir. Bliain i ndiaidh bliana, bhí fás ioncaim dhá dhigit leathan ar fud na réigiún go léir, seachas an Rúis agus an Áise Láir.Ar bhonn bliantúil, chonacthas fás ioncaim dhá dhigit i ngach réigiún seachas an Rúis agus an Áise Láir.Chuir gach réigiún seachas an Rúis agus an Áise Láir fás ioncaim dédhigiteach bliain i ndiaidh bliana.Chuir seirbhísí meastóireachta, idirghabhála agus spreagtha ar tír mór agus amach ón gcósta fás dédhigiteach ar aghaidh, agus bhí níos mó gníomhaíochta bainteach le taiscéalaíocht i rith na ráithe.
Laghdaigh an corrlach oibriúcháin réamhchánach do tháirgeadh taiscumar 13% go seicheamhach 232 bonnphointe mar gheall ar bhrabúsacht níos ísle mar gheall ar íosghrádú séasúrach ar mheastacháin agus ar obair spreagtha, go príomha sa Leathsféar Thuaidh, fritháirithe go páirteach ag brabúsacht níos airde i Meiriceá Thuaidh.
Mhéadaigh corrlach oibriúcháin réamhchánach 299 bonnphointe bliain i ndiaidh bliana mar gheall ar bhrabúsacht fheabhsaithe oibríochtaí luachála agus idirghabhála i ngach réigiún seachas an Rúis agus an Áise Láir.
Bhí ioncam Well Construction beagán suas $2.4 billiún as a chéile mar gheall ar ioncam comhdhlúite druileála agus sreabhán druileála níos airde, fritháirithe go páirteach ag díolacháin níos ísle de threalamh suirbhéireachta agus druileála.Fritháiríodh gníomhaíocht ard druileála i Meiriceá Thuaidh, Meiriceá Laidineach agus an Meánoirthear go páirteach ag laghduithe séasúracha i dtáirgeadh san Eoraip/CIS/Afraic agus san Áise, chomh maith le tionchar rúbal níos laige.
Bliain i ndiaidh bliana, bhí fás ioncaim dhá dhigit ar fud na réigiúin go léir, seachas an Rúis agus an Áise Láir. Bliain i ndiaidh bliana, bhí fás ioncaim dhá dhigit ar fud na réigiúin go léir, seachas an Rúis agus an Áise Láir.I gcomparáid leis an mbliain seo caite, breathnaíodh fás ioncaim dhá dhigit i ngach réigiún seachas an Rúis agus an Áise Láir.Chuir gach réigiún seachas an Rúis agus an Áise Láir fás ioncaim dédhigiteach bliain i ndiaidh bliana.Thaifead sreabháin druileála, suirbhéanna geodasacha agus druileáil chomhtháite (ar tír mór agus amach ón gcósta) fás dédhigiteach.
Ba é corrlach oibriúcháin réamhchánach Well Construction ná 16%, suas 77 bonnphointe go seicheamhach mar gheall ar bhrabúsacht fheabhsaithe druileála comhtháite, rud a raibh tionchar aige ar gach réigiún, go háirithe Meiriceá Thuaidh, Meiriceá Laidineach agus an Meánoirthear.Rinneadh é seo a fhritháireamh go páirteach ag corrlaigh níos ísle sa Leathsféar Thuaidh agus san Áise ar chúiseanna séasúracha.
Mhéadaigh corrlach oibriúcháin réamhchánach 534 bonnphointe bliain i ndiaidh bliana, á thiomáint ag brabúsacht feabhsaithe seirbhísí comhtháite druileála, díolacháin trealaimh agus suirbhéireachta i bhformhór na réigiún.
B'ionann ioncam ó chórais táirgthe agus $1.6 billiún, laghdú 9% mar gheall ar dhíolacháin níos ísle ar chórais táirgthe toibreacha i ngach réigiún agus ioncam níos ísle ó thionscadail fomhuirí.Bhí tionchar sealadach ag srianta slabhra soláthair agus lóistíochta ar na Coimisinéirí Ioncaim, rud a d'fhág gur seachadadh táirgí níos ísle ná mar a bhíothas ag súil leis.
Bliain i ndiaidh bliana, bhí fás dédhigiteach i Meiriceá Thuaidh agus san Eoraip agus san Afraic á thiomáint ag tionscadail nua i gcodarsnacht le laghduithe sa Mheánoirthear & san Áise agus i Meiriceá Laidineach mar thoradh ar dheireadh na dtionscadal agus srianta slabhra soláthair sealadacha. Bliain i ndiaidh bliana, bhí fás dédhigiteach i Meiriceá Thuaidh agus san Eoraip agus san Afraic á thiomáint ag tionscadail nua i gcodarsnacht le laghduithe sa Mheánoirthear & san Áise agus i Meiriceá Laidineach mar thoradh ar dheireadh na dtionscadal agus srianta slabhra soláthair sealadacha.Ar bhonn bliantúil, bhí fás dédhigiteach i Meiriceá Thuaidh, san Eoraip agus san Afraic á thiomáint ag tionscadail nua, i gcodarsnacht le crapadh sa Mheánoirthear, san Áise agus i Meiriceá Laidineach mar thoradh ar chríochnú tionscadal agus srianta slabhra soláthair sealadacha.Ba iad tionscadail nua a spreag fás bliantúil dédhigiteach i Meiriceá Thuaidh, san Eoraip agus san Afraic, agus ba iad dúnadh tionscadal agus srianta slabhra soláthair sealadacha ba chúis le laghduithe sa Mheánoirthear, san Áise agus i Meiriceá Laidineach.Cuirfear dlús leis an bhfás ar ioncam ó chórais déantúsaíochta thar an gcuid eile de 2022 de réir mar a dhéantar na srianta sin a bhaint agus de réir mar a réadaítear riaráistí.
B'ionann corrlach oibriúcháin réamhchánach Chórais Déantúsaíochta agus 7%, síos 192 bonnphointe go seicheamhach agus 159 bonnphointe bliain ar bhliain.Tharla an laghdú ar chorrlaigh go príomha mar gheall ar thionchar na slabhraí soláthair domhanda agus srianta lóistíochta, rud a d'eascair laghdú ar bhrabúsacht na gcóras táirgthe toibreacha.
Leanann infheistíochtaí ola agus gáis ag ardú de réir mar a infheistíonn custaiméirí Schlumberger chun fuinneamh iontaofa a sholáthar chun freastal ar éilimh mhéadaithe agus athraitheacha.Tá tionscadail nua á bhfógairt ag custaiméirí ar fud an domhain agus ag leathnú forbairtí atá ann cheana féin, agus tá Schlumberger á roghnú níos mó as a éifeachtúlacht seachadta agus teicneolaíochtaí nuálacha a fheabhsaíonn rátaí ratha na gcustaiméirí.I measc na ngradam mór le rá na ráithe seo tá:
Tá móiminteam ag baint le huchtú digiteach an tionscail, ag teacht chun cinn ar bhealaí chun rochtain a fháil ar shonraí agus iad a úsáid, sreafaí oibre nua a fheabhsú nó a chruthú, agus sonraí a úsáid chun cinntí a dhéanamh a mhéadaíonn táirgiúlacht sa réimse.Tá ár n-ardáin dhigiteacha agus réitigh chiumhais tosaigh á nglacadh ag custaiméirí chun freastal ar dhúshláin nua agus chun éifeachtúlacht oibriúcháin a fheabhsú.I measc samplaí na ráithe seo tá:
Le linn na ráithe, sheol Schlumberger roinnt teicneolaíochtaí nua agus aithníodh é le haghaidh nuálaíochta sa tionscal.Úsáideann custaiméirí ár dteicneolaíochtaí aistrithe* agus ár réitigh dhigiteacha chun táirgiúlacht a mhéadú agus lorg carbóin a laghdú.
Leanfaidh an timthriall fáis ag treisiú agus custaiméirí ag infheistiú níos mó chun soláthairtí nua a aimsiú agus iad a thabhairt chuig an margadh.Is cuid thábhachtach den phróiseas é tógáil tobair, agus leanann Schlumberger ag tabhairt isteach teicneolaíochtaí a mhéadaíonn ní hamháin éifeachtúlacht tógála an tobair, ach freisin go soláthraíonn siad tuiscint níos doimhne ar an taiscumar, rud a ligeann do chustaiméirí luach níos mó a chruthú.Príomhtháscairí na teicneolaíochta druileála don ráithe:
Ní mór dár dtionscal inbhuanaitheacht a chuid oibríochtaí a mhéadú agus a thionchar ar an gcomhshaol a laghdú, agus ag an am céanna cur le cobhsaíocht an tsoláthair fuinnimh dhomhanda.Leanann Schlumberger le teicneolaíochtaí a chruthú agus a chur i bhfeidhm chun astuithe ó oibríochtaí custaiméirí a laghdú agus chun tacú le táirgeadh fuinnimh ghlan ar fud an domhain.
1) Cad é an réamhaisnéis maidir le hinfheistíochtaí caipitil don bhliain 2022 ar fad?Meastar go mbeidh an caiteachas caipitil (lena n-áirítear caiteachais chaipitiúla, infheistíochtaí ilthionóntaí agus APS) don bhliain iomlán 2022 idir $190 milliún agus $2 billiún.Is ionann infheistíocht chaipitiúil in 2021 agus $1.7 billiún.
2) Cad iad sreabhadh airgid oibriúcháin agus saorshreafa airgid don chéad ráithe de 2022?B’ionann an sreabhadh airgid oibriúcháin sa chéad ráithe de 2022 agus $131 milliún agus bhí an sreabhadh airgid saor in aisce diúltach ag $381 milliún mar gur sháraigh foirmiú caipitil oibre tipiciúil sa chéad ráithe an fás a rabhthas ag súil leis i mbliana.
3) Cad a chuimsíonn “ús agus ioncam eile” sa chéad ráithe de 2022?Ba é an “ús agus ioncam eile” don chéad ráithe de 2022 $50 milliún.Áirítear leis sin gnóthachan $26 milliún ar dhíolachán 7.2 milliún scair de Liberty Oilfield Services (Saoirse) (féach Ceist 11), ioncam úis de $14 milliún, agus ioncam infheistíochta cothromais de $10 milliún.Stáit Aontaithe Mheiriceá.
4) Conas a d’athraigh ioncam úis agus speansais úis sa chéad ráithe de 2022?Ba é an t-ioncam úis don chéad ráithe de 2022 ná $14 milliún, laghdú $1 milliún ón ráithe roimhe sin.Ba é an costas úis ná $123 milliún, laghdú $4 milliún ón tréimhse roimhe sin.
Am postála: Lúnasa-21-2022