Faodar pàirtean beaga mionaideach a innealachadh le mionaideachd àrd air innealan EDM mòra, ach chan ann a chaochladh. Na tha comasach mu thràth ann an drileadh EDM, tha Funkenerosion bho Fluorn-Winzeln cuideachd airson a choileanadh ann an gearradh uèir.
“B’ fheudar don chompanaidh Ghearmailteach bes Funkenerosion òrdughan a dhiùltadh roimhe seo leis nach robh na h-astaran siubhail sin aig na h-innealan EDM uèir aca.” Tha còrr is 500 neach-ceannach gnìomhach againn, agus mura h-urrainn dhut òrdughan a ghabhail dìreach air sgàth nach eil meud an inneil ga cheadachadh, tha e gu nàdarrach duilich, ”mhìnich an stiùiriche riaghlaidh Markus Langenbacher.
Ach, tha pàirc nan innealan Sodick EDM gu math drùidhteach mu thràth, aon ALC400G, aon SLC400G, aon AG400L agus aon AQ750LH. Cha mhòr nach do chuir seirbheisean uèir EDM ann an cinneasachadh cùmhnant bacadh air gin de mhiannan an neach-ceannach, ach a-mhàin gu bheil aca ri òrdughan a dhiùltadh bho àm gu àm taobh a-staigh raon XXL.
“Chleachd sinn EDM uèir bhon toiseach, agus a dh’ aithghearr chuir sinn sinking die ris cuideachd," tha Jörg Romen ag ràdh, a tha os cionn roinn creimeadh uèir. Nuair a thòisicheas òrdughan cùmhnant a’ dol am meud, feumar EDMan ùra a cheannach. Thuit an roghainn air Sodick. “Thug Sodick tairgse tharraingeach uile-ghabhalach dhuinn airson nan trì innealan, a thug dearbhadh dhuinn cuideachd mun chàileachd agus mun chruinneas aca," tha Jörg Roming ag ràdh. De na trì ciad innealan, chan eil ach aon fhathast ag obair; chaidh dhà a chur nan àite thar ùine. “Rinn sinn tòrr alùmanum garbh cuideachd, a chuir tòrr cuideam air an inneal. An-diugh tha fios againn, nam biodh sinn a’ gearradh alùmanum air an inneal fad an latha, gum feumadh sinn a h-uile uair is a-rithist rag a ghlacadh leis an doras fosgailte agus còig mionaidean a chaitheamh a’ toirt air falbh a h-uile càil. Tha a h-uile càil air a nighe glan, air neo bheir e buaidh air beatha an inneil.”
Innealachadh XXL: Chaidh a cheannach an toiseach mar inneal ùr, ach a-nis tha e na dheagh chur-ris airson leantainn air adhart le gearradh uèir gun fhiosta bho phàirtean mòra bhon phròiseas drileadh. (Stòr: Ralf M. Haaßengier)
Mar neach-dèanamh cùmhnantail, tha bes Funkenerosion a’ maighstireachd a h-uile pròiseas creimeadh bho EDM gu drileadh agus creimeadh uèir. Faodaidh luchd-ceannach cuideachd goireasan agus stuthan consumichte a cheannach gu dìreach bhon chompanaidh ann am Fluorn-Winzeln, leithid electrodan drileadh is snàthadh anns cha mhòr a h-uile faid agus trast-thomhas. Am measg nam prìomh luchd-ceannach tha luchd-dèanamh innealan, luchd-dèanamh molltairean, companaidhean teicneòlais meidigeach agus gnìomhachas an aerospace. “Tha stuthan consumichte mar aon de na prìomh phuingean againn agus tha raon farsaing de stocan againn ann an stoc, gus an urrainn dhuinn gealltainn an-còmhnaidh amannan lìbhrigidh goirid”, a’ dearbhadh Markus Langenbacher.
Tha deuchainnean coileanaidh air stuthan nan electrodan san roinn deuchainn gus dèanamh cinnteach gum faigh luchd-ceannach na toraidhean as fheàrr a ghabhas rè pròiseas drileadh EDM; tha an dòigh-obrach seo a’ ciallachadh nach bi eadhon riatanasan sònraichte luchd-ceannach ag adhbhrachadh dhuilgheadasan sam bith don chompanaidh. O chionn ghoirid, dh’òrdaich neach-ceannach 20,000 electrodan bhon chompanaidh às deidh deuchainn shoirbheachail.
Nuair a cho-dhùin stèidheadair a’ chompanaidh a dhreuchd a leigeil dheth tràth ann an 2021, bha feum air stiùiriche riaghlaidh ùr. As t-samhradh seo, ghabh Markus Langenbacher thairis riaghladh bes Funkenerosion. Gu dearbh, tha seo fortanach, oir chan eil e an-còmhnaidh comasach oighre freagarrach a lorg airson companaidh saothrachaidh. Chan eil e neo-chumanta do luchd-tasgaidh cèin nach eil a’ tuigsinn bleith no àrainneachd an neach-dèiligidh thairis. Às deidh beagan bhliadhnaichean, bidh na companaidhean sin uaireannan air an reic a-rithist mar “phàirtean fa leth” agus an uairsin a’ dol briste. Ach, fo stiùireadh Markus Langenbacher, ghabh neach-obrach glè eòlach thairis aig an stiùir. Air a bhith leis a’ chompanaidh airson 21 bliadhna, tha e eòlach chan ann a-mhàin air a’ ghnìomhachas agus na pròiseasan a-steach is a-mach, ach cuideachd air na luchd-ceannach.
Tha Markus Langenbacher eòlach air draghan a luchd-dèiligidh: “Is e freagairt an neach-dèiligidh feitheamh an dà no trì bliadhna mu dheireadh mus cuir iad òrdugh a-steach. Às dèidh a h-uile càil, chan eil fios aca dè thachras don chompanaidh nuair a leigeas an neach a stèidhich dheth a dhreuchd. Faodaidh iad fois inntinn fhaighinn nuair a dh’èireas an t-iarrtas a-rithist.
Tha an reul-chruinneachadh seo inntinneach leis gu bheil an luchd-obrach air a bhith eòlach air a chèile airson 20 bliadhna, agus a-nis tha an t-seann cho-obraiche gu h-obann air a bhith na cheannard. Tha Jörg Roming, a tha air a bhith leis a’ chompanaidh airson 18 bliadhna, den bheachd gur e rud glè mhath a tha seo: “Bidh sinn a’ bruidhinn nas fosgailte ri chèile leis gu bheil sinn air a bhith eòlach air a chèile airson ùine cho fada. Tha sin na bhuannachd mhòr. Nuair a thèid cùisean ceàrr, is urrainn dhuinn bruidhinn ri chèile agus fuasglaidhean a lorg còmhla.”
Mu dheireadh, bidh solaraichean mar Sodick cuideachd a’ faighinn buannachd bhon leasachadh adhartach iomlan aig EDM. Às deidh don ALC400G nas lugha a bhith air a lìbhrigeadh don chompanaidh stèidhichte ann am Fluorn-Winzeln mar inneal ùr tràth ann an 2021, lean an co-aoisean nas motha aige, an ALC800GH, aig deireadh an t-samhraidh. “Tha sinn air a’ chiad cheumannan a ghabhail gus ar gnìomhachas cùmhnant WEDM a leudachadh gu pàirtean XXL le inneal WEDM nas motha. Leigidh seo leinn a’ mhargaidh seo a fhrithealadh gu sònraichte agus chan eil feum tuilleadh air òrdughan a dhiùltadh, ”mhìnich an stiùiriche riaghlaidh Markus Langenbacher. Thèid òrdughan ùra a chruthachadh le bhith a’ toirt seachad fiosrachadh do bhunait luchd-ceannach farsaing. “Tro ar pàirc innealan, tha sinn cuideachd a’ feuchainn ri cuid de na teachdaichean a th’ againn mu thràth ann an drileadh EDM a tharganachadh gu sònraichte. Tha luchd-ceannach ag iarraidh innealachadh iomlan de na pàirtean XXL aca bho aon stòr, agus is urrainn dhuinn sin a thabhann a-nis. ”
Le bhith a’ briogadh air “Fo-sgrìobh don Chuairt-litir”, tha mi ag aontachadh gun tèid an dàta agam a phròiseasadh agus a chleachdadh a rèir foirm an ceadachaidh (leudaich airson mion-fhiosrachadh) agus tha mi a’ gabhail ris na cumhachan cleachdaidh. Airson tuilleadh fiosrachaidh, faic ar Poileasaidh Prìobhaideachd.
Gu dearbh, bidh sinn an-còmhnaidh a’ làimhseachadh an dàta pearsanta agad gu ciallach. Thèid dàta pearsanta sam bith a gheibh sinn bhuat a phròiseasadh a rèir reachdas dìon dàta iomchaidh. Airson tuilleadh fiosrachaidh, faic ar Poileasaidh Prìobhaideachd.
Tha mi leis an seo ag aontachadh gun cleachd Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg, a’ gabhail a-steach companaidhean ceangailte sam bith a rèir §§ 15 et seq. AktG (às dèidh seo: Vogel Communications Group) mo sheòladh puist-d gus conaltradh deasachaidh a chuir. Gheibhear liosta de na companaidhean ceangailte uile an seo.
Dh’fhaodadh susbaint conaltraidh a bhith a’ toirt a-steach a h-uile toradh is seirbheis bho gin de na companaidhean a tha air an liostadh gu h-àrd, leithid irisean is leabhraichean proifeasanta, tachartasan is taisbeanaidhean agus toraidhean is seirbheisean co-cheangailte ri tachartasan, tairgsean is seirbheisean meadhanan clò-bhuailte is didseatach, leithid cuairt-litrichean a bharrachd (deasachaidh), farpaisean, prìomh thachartasan, rannsachadh margaidh air-loidhne agus far-loidhne, puirt proifeasanta agus tairgsean e-ionnsachaidh. Ma thèid an àireamh fòn pearsanta agam a chruinneachadh cuideachd, faodar a chleachdadh gus na toraidhean a chaidh ainmeachadh gu h-àrd, seirbheisean nan companaidhean a chaidh ainmeachadh gu h-àrd, agus airson adhbharan rannsachaidh margaidh a thoirt seachad.
Ma gheibh mi cothrom air dàta fo dhìon air portal eadar-lìn Buidheann Communications Vogel a rèir §§ 15 et seq, a’ gabhail a-steach companaidhean ceangailte sam bith.AktG, feumaidh mi barrachd dàta a thoirt seachad gus clàradh gus faighinn gu susbaint mar sin. Mar mhalairt air ruigsinneachd an-asgaidh gu susbaint deasachaidh, faodar an dàta agam a chleachdadh airson nan adhbharan a tha air am mìneachadh an seo a rèir an cead seo.
Tha mi a’ tuigsinn gum faod mi mo chead a tharraing air ais aig toil. Chan eil mo tharraing air ais ag atharrachadh laghailteachd giollachd dàta stèidhichte air mo chead mus do tharraing mi air ais. Is e aon roghainn airson mo tharraing air ais aithris am foirm conaltraidh a chleachdadh aig https://support.vogel.de. Mura h-eil mi airson cuairt-litrichean sònraichte fhaighinn tuilleadh, is urrainn dhomh briogadh air a’ cheangal dì-chlàraidh aig deireadh na cuairt-litir. Gheibhear tuilleadh fiosrachaidh mu mo chòir tarraing air ais agus a chur an gnìomh a bharrachd air builean mo chòir tarraing air ais anns an Aithris Dìon Dàta, earrann Conaltradh Deasachaidh.
Thar nam bliadhnaichean, tha puing reic sònraichte air a bhith aig bes Funkenerosion ann an raon EDM uèir: le slighe taobhach de 1460 x 600 x 1,020 mm, tha e comasach pàirtean a dhrileadh le cuideam suas ri 6 tunna. Tha na tagraidhean sin cuideachd gu math dùbhlanach. Ann an cùis innealachaidh o chionn ghoirid, chaidh timcheall air 3,000 toll a dhrileadh ann am pàirt ann an 145 uair gràbhaladh. “Dhèilig sinn cuideachd ri pàirtean le 14,000 toll - pìob 1.5 meatair a dh'fhaid a b' urrainn a bhith iomchaidh air na h-innealan againn," tha stiùiriche riaghlaidh bes a’ cuimhneachadh. A’ cleachdadh inneal-atharrachaidh electrode, chaidh giullachd a dhèanamh latha is oidhche gus an robh an tiùb làn-thollaichte. “Is iad sin na h-òrdughan saothrachaidh cùmhnant àbhaisteach againn. Ach, tha an eòlas againn ann an gearradh uèir a’ dol air ais nas fhaide. Sin far an do thòisich sinn ann an 1983 mar chompanaidh saothrachaidh.”
Gus dèanamh cinnteach gum bi toiseach tòiseachaidh foirfe ann airson a’ chiad òrdughan às dèidh stàladh nan innealan Sodick ùra: Markus Langenbacher, Stiùiriche Riaghlaidh bes Funkenerosion, agus BW Daniel Günzel, Manaidsear Reic Roinneil airson Sodick sa Ghearmailt. (Stòr: Ralf M. Haaßengier)
An toiseach, chaidh an Sodick VL600QH a cheannach mar inneal eile. Ach leis nach robh an ALC800GH air a’ mhargaidh ach airson ùine ghoirid, thug Markus Langenbacher agus Jörg Roming sùil air agus mu dheireadh cho-dhùin iad taic a thoirt dha. “Cuideachd, còmhla ris an inneal drileadh EDM a bhios sinn a’ cleachdadh, tha slighe thaobhach againn mu thràth, agus tha an ALC800GH air leth freagarrach airson a’ chearcall a dhùnadh eadar drileadh tòiseachaidh 800 mm (suas ri 1,000 mm comasach) agus EDM uèir 800 mm”, tha Jörg Roming ag ràdh. Tha na h-innealan EDM ùra cuideachd riaraichte a thaobh seo.
Bha e na ghluasad gun fhiosta: chaidh an seann inneal a thoirt às a chèile, ràinig trèilear leabaidh rèidh leis an inneal XXL, agus chaidh an seann inneal a mhalairt airson an inneil ùir, le sàbhalaidhean co-fhreagarrach ann an cosgaisean luingeis. “Bidh sinn le chèile ag obair còmhla san dòigh as fheàrr a ghabhas dèanamh," tha Jörg Roming a’ dearbhadh. Fhad ‘s a bha an inneal san talla, rinn e deuchainn air le ceàrn clach-ghràin air a chalabrachadh gu 2 mheatair agus fad 800 mm. Air a phacaigeadh air an inneal bho gach taobh agus air a dhearbhadh, bidh eadhon na fàilligidhean inneil is ceàrn as lugha rim faicinn. Leis gu bheil gach inneal Sodick air a dhearbhadh càileachd le calibradh gineadair agus tomhasan geoimeatrach mus tèid a lìbhrigeadh, gu dearbh chan eil gluasad sam bith bhon cheàrn clach-ghràin.
Co-dhiù, tha an obair a thòisich air an t-seann inneal a-nis a’ leantainn gun fhiosta air an inneal ùr: àirde gearraidh 358 mm. “Mhothaich sinn sa bhad an diofar ann an càileachd. Buannachd mhòr eile dhuinne b’ e gu robh an siostam smachd cha mhòr co-ionann, ach a-mhàin beagan leasachaidhean. Ghluais sinn air adhart sa bhad chun ALC800GH," tha Jörg Roming a’ cuimhneachadh. Bha e cuideachd comasach air am prògram a ghluasad chun inneal ùr sa bhad. “Cha robh feum againn ach air atharrachaidhean beaga air a’ phròiseasar iar-riochdachaidh, air dhòigh eile bha an gluasad gu tur gun fhiosta.”
A thaobh snàithleanan, tha an EDM ùr a’ riochdachadh ceum mòr air adhart, agus tha e na bhuannachd mhòr gu bheil an stiùireadh obrachaidh air a thoirt a-steach gu didseatach air an t-siostam smachd, thuirt e. Chan eil feum air tuilleadh brobhsadh troimhe agus lorg leabhraichean-làimhe cleachdaiche is prògramaidh. Dealbhan, stiùireadh cumail suas le dealbhan, a h-uile càil air a mhìneachadh. Gheibhear àireamhan pàirtean sa bhad leis a’ ghnìomh sgrùdaidh. “Tha buaidh nàdarra aig dìoladh teòthachd an ALC800GH air a’ chruinneas, agus mar sin tha eadhon na co-phàirtean XXL air an creimeadh le mionaideachd àrd," tha Jörg Roming gu soilleir riaraichte.
Faodaidh an raon innealan EDM uèir againn suas ri 500 pìos a thoirt gu buil. “Dhuinne mar eòlaichean EDM, tha seo na mheud mòr," mhìnich Jörg Romen. Tha an ìre chuibheasach airson cinneasachadh mòr eadar 2 agus 20 pìos, ach tha cuibhreann mòr air a dhèanamh suas de phàirtean fa leth. Chan eil seo fìor le drileadh, far nach eil an t-sreath seachdaineil 1,000-pìos neo-chumanta. “Tha iad sin sa mhòr-chuid bho luchd-dèanaidh innealan mionaideach, mar eisimpleir, bidh sinn a’ cleachdadh seanalan fuarachaidh drile EDM mar bheannaichean obrach leudachaidh," tha Markus Langenbacher ag ràdh.
Gheibhear ceistean luchd-ceannach ann an diofar dhòighean: cuiridh aon neach-ceannach post-d le ceist agus tha dùil aca ri luachan, cuiridh fear eile am pàirt gu dìreach ann am pasgan le dealbhan, dàta 3D agus ceann-latha lìbhrigidh, agus tadhailidh treas neach-ceannach oirnn gu pearsanta. “Tha mòran obraichean cuideachd a’ toirt a-steach càradh innealan leithid punches die, a bhiodh, nam biodh e comasach, air a bhith a dhìth an-dè," tha Markus Langenbacher a’ gàireachdainn. Tha adhbhar math aige airson gàireachdainn leis gu bheil an inneal aige cho sùbailte is gun urrainn dha a’ mhòr-chuid de òrdughan a làimhseachadh. Gu sònraichte a thaobh gearradh air-loidhne, mar as trice thig ceistean tro phost-d no post sònraichte le pàirtean, agus thèid còmhraidhean a chumail leis an neach-ceannach air a’ fòn. Bidh eisimpleirean de luchd-dèiligidh a’ toirt seachad seataichean dàta 100% earbsach. Airson nan 30 bliadhna a dh’ fhalbh, chan eil ach aon neach-obrach air a bhith os cionn prògramadh CAM airson EDM uèir, ach tha i a’ leigeil dheth a dreuchd tràth ann an 2021. Mar sin chuir a’ chompanaidh an siostam CAM EDM uèir an àite an inneal Sodick ùr. Leis nach eil an seann CAM air ùrachadh agus nach urrainn dha ach 2D a thaisbeanadh, thèid a chuir na àite mean air mhean leis an CAM ùr. Tha Jörg Roming a-nis a’ ruith an CAM leis an Dàta 3D a thug an neach-ceannach seachad agus tha paramadairean samhlachaidh math ann mu thràth air dè na h-aghaidhean a dh’ fheumar a innealachadh agus ciamar. “Tha am pròiseas coimiseanaidh gu lèir, a’ gabhail a-steach an iar-phròiseasar, coltach ri obair-cloc airson an CAM ùr," tha am proifeasanta EDM ag ràdh gu dìoghrasach.
Ged a tha an loidhne-fòn saor-tholl ri fhaighinn airson gach inneal ùr a thèid a lìbhrigeadh fad beatha an inneil, is gann gun do chleachd Jörg Roming i gu ruige seo. “Tha an loidhne-fòn againn nas dìriche an seo," tha e a’ gàireachdainn ri Daniel Günzel. “Ma bheir thu deagh aire don inneal agad, is gann gum feum thu fios a chuir chun na loidhne-fòn.”
Le taing don dealbhadh a th’ aig an t-sinc gun phàirtean peantaichte, dìreach stàilinn gun smal agus uile-cheirmeach, agus dealbhadh ceann uisge snasail, faodar cumail suas agus glanadh a dhèanamh gu furasta ann am beagan mhionaidean. Nuair a bhios an inneal air a bhith ag obair fad an latha agus gu bheil eallach obrach trom air, mar as trice bidh e gu leòr an gunna uisge a tha air a ghabhail a-steach a chleachdadh gus an sinc agus an ceann spraeraidh a spìonadh. A dh’ aindeoin sin, tha an sgioba aig bes Funkenerosion a’ gabhail cumail suas gu math cudromach. Tha Markus Langenbacher a’ mìneachadh: “O chionn ghoirid leasaich sinn liosta de ghlanadh is cumail suas a tha sònraichte do gach inneal. Tha Jörg Roming a’ cur ris: “Tha e glè chudromach dhomh gum bi na h-innealan EDM agam ag obair gu earbsach. Bhiodh e na chuideachadh mòr nam biodh sinn a’ dèanamh cumail suas mionaideach aon uair sa bhliadhna, tha mi cinnteach nuair a tha mi airson tòiseachadh air obair air inneal gum faod mi tòiseachadh sa bhad gun duilgheadas sam bith.”
’S e brannd de Vogel Communications Group a th’ anns a’ phort-lìn. Gheibh sibh ar raon iomlan de thoraidhean is sheirbheisean aig www.vogel.com
Procter & Gamble; Manaidsear Cumhachd; Nick Matthews; Ralph M. Hasengill; Fuasglaidhean Innealachaidh GF; ETG; Zimtech; Fèill Stàite Stuttgart; Fearann ​​Poblach; WFL Millturn Technologies; Fèill Stàite Stuttgart/Uli Regenscheit; Gnìomhachas Caidreachais 4.0 BW; Lìonra Seanadh Saothrachaidh; Straight Norma; © robynmac-stock.adobe.com; Cardenas; Fast; Kern Microtech; Dugard; Inntinn Fhosgailte; Coidse Cam; Maighstir Bàis; Oerlikon HRSflow; ; Yamazaki Mazak; Kronberg; Zeller + Gmelin; Mobilmark; Labs Prototype; KIMW-F; Boride; Buidheann Canon; Fan Polymer; Christophe Brissiaud, Mechanic Colombe