Luxemburgo, 11 de novembro de 2021 – ArcelorMittal (“ArcelorMittal” ou a “Compañía”) (MT (Nova York, Ámsterdam, París, Luxemburgo), MTS (Madrid)), unha empresa líder mundial de minería e aceiro integrada, anunciou hoxe os resultados dos tres e nove meses que finalizaron o 30 de setembro de 20211,2.
Nota: Como se anunciou anteriormente, a partir do segundo trimestre de 2021, ArcelorMittal revisou a presentación do seu segmento de informes para informar sobre as operacións de AMMC e Liberia no segmento mineiro. O rendemento doutras minas contabilízase na súa principal división de subministración de aceiro;a partir do segundo trimestre de 2021, ArcelorMittal Italia dividirase e contabilizarase como unha joint venture.
"Os nosos resultados do terceiro trimestre foron apoiados por un ambiente de prezos forte e continuo, o que resultou nos ingresos netos máis altos e na débeda neta máis baixa desde 2008. Non obstante, o noso rendemento en materia de seguridade superou este éxito.Mellorar o rendemento de seguridade do grupo é unha prioridade Este ano reforzamos significativamente os nosos procedementos de seguridade e analizaremos que intervencións se poden introducir para asegurarnos de eliminar todas as vítimas mortais.
"A principios do trimestre, anunciamos obxectivos ambiciosos de redución de CO2 para 2030 e planeamos investir nunha variedade de iniciativas de descarbonización.O noso obxectivo declarado é levar á industria siderúrxica para que desempeñe un papel importante para garantir que a economía global consiga cero emisións netas.É por iso que nos unimos a Breakthrough Energy Catalyst, traballando coa iniciativa Science-Based Targets sobre novos enfoques para a industria do aceiro e apoiando a campaña de Compras Públicas Verdes para a iniciativa Deep Decarbonization of Industry lanzada esta semana na COP26.
"Aínda que seguimos vendo volatilidade debido á persistencia e ao impacto do COVID-19, este foi un ano moi forte para ArcelorMittal.Reposicionamos o noso balance co obxectivo de facer a transición a unha economía baixa en carbono, estamos crecendo estratexicamente a través de proxectos de alta calidade e alto rendemento, e estamos devolvendo capital aos accionistas.Somos conscientes dos retos, pero sentimos emocionados as oportunidades que haberá para a industria siderúrxica nos próximos anos e máis aló".
“As perspectivas seguen sendo positivas: espérase que a demanda subxacente continúe mellorando;e, aínda que lixeiramente por debaixo dos máximos históricos recentes, os prezos do aceiro seguen en niveis elevados, o que se reflectirá nos contratos anuais en 2022”.
Protexer a saúde e o benestar dos nosos empregados segue sendo a principal prioridade da empresa e segue cumprindo estritamente as directrices da Organización Mundial da Saúde (respecto ao COVID-19), seguindo e aplicando directrices gobernamentais específicas.
O rendemento de seguridade e saúde baseado no propio persoal e a frecuencia de accidentes por tempo perdido (LTIF) do contratista para o terceiro trimestre de 2021 ("T3 2021") foi de 0,76 veces en comparación co segundo trimestre de 2021 ("Q2 2021") en 0,89x.Os datos do período anterior para a venda de ArcelorMittal USA que se produciu en decembro de 2020 non se recalcularon e excluíron a ArcelorMittal Italia para todos os períodos (agora contabilízanse co método de participación).
O rendemento en materia de seguridade e saúde dos primeiros nove meses de 2021 ("9M 2021") foi de 0,80 veces, en comparación co 0,60 veces dos nove primeiros meses de 2020 ("9M 2020").
Os esforzos da compañía para mellorar o seu historial de seguridade e saúde están dirixidos a mellorar a seguridade dos seus empregados, con un enfoque absoluto na eliminación de mortes. Realizáronse cambios na política de compensación dos executivos da compañía para reflectir este enfoque.
Análise dos resultados do 3T 2021 fronte ao 2T 2021 e 3T 2020. Os envíos totais de aceiro no 3T 2021 foron do 14,6% debido á escasa demanda (especialmente para automóbiles), así como ás restricións de produción e atrasos nos envíos de pedidos de toneladas, un 9,0% menos que 16,120 toneladas no Q2. ed para o cambio de alcance (é dicir, excluíndo os envíos de ArcelorMittal Italia 11, non consolidados a partir do 14 de abril de 2021) Os envíos de aceiro no 3T 2021 en comparación co 2T 2021 Baixo un 8,4% respecto a: ACIS -15,5%, NAFTA -12,0%, Europa -7,7% e Brasil (rango axustado -4,6%).
Axustado para o cambio de alcance (é dicir, excluíndo os envíos de ArcelorMittal USA vendidos a Cleveland Cliffs o 9 de decembro de 2020 e ArcelorMittal Italia11 sen consolidar desde o 14 de abril de 2021), Os envíos de aceiro do 3T 2021 aumentaron un 1,6 % con respecto ao 3T 2020: Brasil +16,6 %;Europa +3,2% (axustado por rango);TLCAN +2,3% (axustado por rango);compensando parcialmente ACIS -5,3%.
As vendas no terceiro trimestre de 2021 foron de 20.200 millóns de dólares, fronte aos 19.300 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021 e os 13.300 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2020. En comparación co segundo trimestre de 2021, as vendas aumentaron un 4,6% debido principalmente ao aumento dos prezos realizados e dos ingresos medios máis altos da venda de aceiro. lorMittal Mining Canada A empresa (AMMC7) retomouse tras resolver unha folga que afectaba ás operacións no segundo trimestre de 2021).As vendas no terceiro trimestre de 2021 aumentaron un +52,5% en comparación co terceiro trimestre de 2020, principalmente debido aos prezos medios de venda do aceiro significativamente máis elevados (+75,5%) e os prezos de referencia do mineral de ferro (+75,5%) (+.384%).
A depreciación foi de 590 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2021 en comparación cos 620 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021, significativamente inferior aos 739 millóns de dólares do terceiro trimestre de 2020 (debido en parte á escisión a partir de mediados de abril de 2021 ArcelorMittal Italia e a venda de ArcelorMittal Italia e a venda de ArcelorMittal en decembro de 2020 espérase unha depreciación fiscal a partir de 2020). será de aproximadamente 2.600 millóns de dólares (segundo os tipos de cambio actuais).
Non houbo partidas por deterioro no trimestre de 2021 e no segundo trimestre de 2021. Unha ganancia neta por deterioro de 556 millóns de dólares para o terceiro trimestre de 2020, incluíndo unha reversión parcial dos cargos por deterioro rexistrados tras o anuncio da venda de ArcelorMittal US (660 millóns de dólares) e un cargo por deterioro de 104 millóns de dólares co peche permanente da planta siderúrxica de Krakow en Polonia.
O proxecto especial de 123 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2021 está relacionado co custo previsto de desmantelamento da presa da mina Serra Azul en Brasil. Non hai elementos inusuales no segundo trimestre de 2021 nin no terceiro trimestre de 2020.
O beneficio operativo do terceiro trimestre de 2021 foi de 5.300 millóns de dólares, fronte aos 4.400 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021 e dos 718 millóns de dólares do terceiro trimestre de 2020 (suxeito aos elementos inusuales e de deterioración descritos anteriormente). marcou o descenso dos envíos siderúrxicos, así como a mellora do rendemento do segmento mineiro (impulsado polo aumento dos envíos de mineral de ferro que compensa parcialmente a baixada dos prezos de referencia do mineral de ferro).
Os ingresos procedentes de asociadas, empresas conxuntas e outros investimentos no terceiro trimestre de 2021 foron de 778 millóns de dólares, fronte aos 590 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021 e os 100 millóns de dólares do terceiro trimestre de 2020. O terceiro trimestre de 2021 foi significativamente superior debido á mellora do rendemento das participadas canadenses, Calvert5 e chinesas12.
O gasto neto por intereses no terceiro trimestre de 2021 foi de 62 millóns de dólares, por debaixo dos 76 millóns do segundo trimestre de 2021 e dos 106 millóns do terceiro trimestre de 2020, debido principalmente ao aforro tras o reembolso de bonos.
As perdas de divisas e outras perdas netas de financiamento foron de 339 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2021, en comparación cos 233 millóns de dólares no segundo trimestre de 2021 e os 150 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2020. O 3T 2021 inclúe ganancias de cambio de 22 millóns de dólares (en comparación con 29 millóns de dólares en Q2 e as ganancias relacionadas coa opción 2020 de 202 dólares). a bonos convertibles obrigatorios Perda de valor de mercado non monetaria relacionada de 68 millóns de dólares (ganancia de 33 millóns de dólares no segundo trimestre de 2021).O terceiro trimestre de 2021 tamén incluíu i) 82 millóns de dólares en cargos relacionados coa valoración revisada da opción de venda concedida a Votorantim18;ii) reclamacións legais (actualmente pendentes de apelación) relacionadas coa adquisición de Votorantim por parte de ArcelorMittal Brasil18) relacionadas cunha perda de 153 millóns de dólares (que consiste principalmente en xuros e cargos de indexación, impacto financeiro neto de impostos e recuperación esperada de menos de 50 millóns de dólares)18.O segundo trimestre de 2021 viuse afectado por un cargo por prima de reembolso anticipado de bonos de 130 millóns de dólares.
O gasto por impostos sobre a renda de ArcelorMittal foi de 882 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2021, en comparación cun gasto por impostos sobre a renda de 542 millóns de dólares no segundo trimestre de 2021 (incluíndo 226 millóns de dólares en beneficios de impostos diferidos) e o terceiro trimestre de 2020 de 784 millóns de dólares para o trimestre (incluíndo un imposto diferido de 580 millóns de dólares).
O beneficio neto de ArcelorMittal no terceiro trimestre de 2021 foi de 4.621 millóns de dólares (4,17 dólares de ganancia básica por acción) fronte aos 4.005 millóns de dólares (3,47 dólares de ganancia básica por acción) no segundo trimestre de 2021 e 2020. A perda neta do terceiro trimestre do ano foi de 2061 millóns de dólares (perda común de 2061 millóns de dólares por acción).
A produción de aceiro bruto do segmento NAFTA caeu un 12,2% ata as 2,0 t no 3T 2021, fronte ás 2,3 t no 2T 2021, principalmente debido ás interrupcións operativas en México (incluíndo o impacto do furacán Ida).Rango axustado (sen excluír o impacto da venda de ArcelorMittal EE.UU.), a produción de aceiro crudo en decembro caeu un 20% en decembro.
Os envíos de aceiro no terceiro trimestre de 2021 diminuíron un 12,0%, ata 2,3 toneladas, fronte ás 2,6 toneladas do segundo trimestre de 2021, debido principalmente ao descenso da produción como se mencionou anteriormente. Despois de axustar o rango, os envíos de aceiro aumentaron un 2,3% interanual.
As vendas no terceiro trimestre de 2021 aumentaron un 5,6% ata os 3,400 millóns de dólares, fronte aos 3,200 millóns do segundo trimestre de 2021, debido principalmente a un aumento do 22,7% no prezo medio de venda do aceiro, impulsado parcialmente pola menor entrega de aceiro.compensación (como arriba).
Hai deterioros cero no terceiro trimestre de 2021 e no segundo trimestre de 2021. Os ingresos operativos do terceiro trimestre de 2020 incluíron unha ganancia de 660 millóns de dólares relacionada cunha reversión parcial do deterioro rexistrada por ArcelorMittal USA tras o anuncio da venda.
Os ingresos operativos do terceiro trimestre de 2021 foron de 925 millóns de dólares, fronte aos 675 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021 e dos 629 millóns de dólares do terceiro trimestre de 2020, que se viu afectado positivamente polas partidas de deterioro mencionadas anteriormente, que se viron afectadas pola pandemia de COVID-19.compensar.
O EBITDA no terceiro trimestre de 2021 foi de 995 millóns de dólares, un aumento do 33,3%, en comparación cos 746 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021, principalmente debido ao efecto positivo do custo do prezo parcialmente compensado por menores envíos como se describe anteriormente.
Parte da produción de aceiro bruto de Brasil caeu un 1,2% ata as 3,1 t no 3T 2021, fronte ás 3,2 t no 2T 2021, e foi significativamente maior en comparación coas 2,3 t no 3T 2020, cando a produción se axustou para igualar os niveis de diminución da demanda impulsados ​​pola pandemia de COVID-19.
Os envíos de aceiro no terceiro trimestre de 2021 diminuíron un 4,6% ata 2,8 toneladas en comparación con 3,0 toneladas no segundo trimestre de 2021, principalmente debido á menor demanda interna debido aos atrasos nos pedidos ao final do trimestre que non foron totalmente compensados ​​polos envíos de exportación. o terceiro trimestre de 2020, debido aos maiores volumes de produtos planos (un 45,4% máis, impulsado polas maiores exportacións).
As vendas no terceiro trimestre de 2021 aumentaron un 10,5% ata os 3.600 millóns de dólares, en comparación cos 3.300 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021, xa que un aumento do 15,2% nos prezos medios de venda de aceiro foi parcialmente compensado por menores envíos de aceiro.
Os ingresos operativos para o terceiro trimestre de 2021 foron de 1.164 millóns de dólares, fronte aos 1.028 millóns de dólares no segundo trimestre de 2021 e os 209 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2020 (afectados pola pandemia de COVID-19). Brasil.
O EBITDA no terceiro trimestre de 2021 aumentou un 24,2% ata os 1.346 millóns de dólares, fronte aos 1.084 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021, principalmente debido á menor cantidade de envíos de aceiro que compensaron parcialmente o efecto positivo do custo dos prezos. maiores envíos de aceiro.
Parte da produción europea de aceiro bruto caeu un 3,1 %, ata 9,1 t no terceiro trimestre de 2021, fronte ás 9,4 t do segundo trimestre de 2021. Tras a formación dunha asociación público-privada entre Invitalia e ArcelorMittal Italia, rebautizada como Acciaierie d'Italia Holding (unha subsidiaria de ILVA), dividiu o negocio de Arcelor leMiabilet e dividiu o acordo de compra de ArcelorMiasset con Talva. a partir de mediados de abril de 2021. Axustada aos cambios de alcance, a produción de aceiro bruto no terceiro trimestre de 2021 diminuíu un 1,6% en comparación co segundo trimestre de 2021 e aumentou un 26,5% no terceiro trimestre de 2021 en comparación co terceiro trimestre de 2020.
Os envíos de aceiro caeron un 8,9 % ata as 7,6 t no T3 de 2021 en comparación coas 8,3 t do T2 de 2021 (-7,7 % axustados por intervalos), fronte ás 8,2 t do T3 de 2020 (-7,7 % axustados por intervalos).+3,2% (axustado) .Os envíos de aceiro no terceiro trimestre de 2021 víronse afectados pola menor demanda, incluídas as vendas de vehículos máis baixas (debido a cancelacións tardías de pedidos) e as limitacións loxísticas relacionadas coas graves inundacións en Europa en xullo de 2021.
As vendas no terceiro trimestre de 2021 aumentaron un 5,2% ata os 11,2 millóns de dólares en comparación cos 10,7 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021, principalmente debido a un aumento do 15,8% nos prezos medios de venda (produtos planos + 16,2% e produtos longos + 17,0%).
Os cargos por deterioro do terceiro trimestre de 2021 e do segundo trimestre de 2021 son cero. Os cargos por deterioro do terceiro trimestre de 2020 foron de 104 millóns de dólares relacionados co peche de altos fornos e fábricas de aceiro en Cracovia (Polonia).
Os ingresos operativos para o terceiro trimestre de 2021 foron de 1.925 millóns de dólares, en comparación cos ingresos operativos de 1.262 millóns de dólares no segundo trimestre de 2021, e unha perda de explotación de 341 millóns de dólares para o terceiro trimestre de 2020 (debido á mencionada pandemia de COVID-19 e perdas por deterioro).Impacto).
O EBITDA no terceiro trimestre de 2021 foi de 2.209 millóns de dólares, fronte aos 1.578 millóns de dólares no segundo trimestre de 2021, debido principalmente a que os menores envíos de aceiro compensaron parcialmente o efecto positivo do custo dos prezos.
En comparación co segundo trimestre de 2021, a produción de aceiro bruto do segmento ACIS no terceiro trimestre de 2021 foi de 3,0 toneladas, o que foi un 1,3% superior á do segundo trimestre de 2021. A produción de aceiro bruto no 3T 2021 foi un 18,5% superior en comparación coas 2,202 toneladas do 3T2 e 2020, principalmente debido á produción de Ucraína e COVID-19. 19 Q2 e Q3 2020 Medidas trimestrais de bloqueo relacionadas en Sudáfrica.
Os envíos de aceiro no terceiro trimestre de 2021 diminuíron un 15,5% ata as 2,4 toneladas en comparación coas 2,8 toneladas do segundo trimestre de 2021, principalmente debido ás condicións débiles do mercado na CEI e ao atraso dos envíos de pedidos de exportación ao final do trimestre, que provocou que os envíos de Kazakh Stan diminuíron.
As vendas no terceiro trimestre de 2021 diminuíron un 12,6% ata os 2.400 millóns de dólares, fronte aos 2.800 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021, debido principalmente á menor entrega de aceiro (-15,5%), parcialmente compensada polos prezos medios de venda de aceiro máis altos (+7,2%).
Os ingresos operativos para o terceiro trimestre de 2021 foron de 808 millóns de dólares, fronte aos 923 millóns de dólares no segundo trimestre de 2021 e os 68 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2020.
O EBITDA no terceiro trimestre de 2021 foi de 920 millóns de dólares, un 10,9 % menos, en comparación cos 1.033 millóns de dólares do segundo trimestre de 2021, principalmente porque os menores envíos de aceiro foron parcialmente compensados ​​polos efectos do custo dos prezos. determinando o efecto custo custo positivo.
Dada a venda de ArcelorMittal USA en decembro de 2020, a compañía xa non cubre a produción e os envíos de carbón no seu informe de ganancias.
A produción de mineral de ferro no tercer trimestre de 2021 (só para AMMC e Liberia) aumentou un 40,7% ata 6,8 toneladas, fronte ás 4,9 toneladas do segundo trimestre de 2021, un 4,2% menos en comparación co terceiro trimestre de 2020. O aumento da produción no terceiro trimestre de 2021 debeuse principalmente ao retorno á normalidade das operacións do segundo trimestre da 2020. , parcialmente compensado pola menor produción en Liberia debido aos accidentes de locomotoras e as fortes choivas monzónicas estacionais o impacto.
Os envíos de mineral de ferro no terceiro trimestre de 2021 aumentaron un 53,5% en comparación co segundo trimestre de 2021, impulsados ​​principalmente pola mencionada AMMC, e diminuíron un 3,7% en comparación co terceiro trimestre de 2020.
Os ingresos operativos aumentaron a 741 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2021, en comparación cos 508 millóns de dólares no segundo trimestre de 2021 e os 330 millóns de dólares no terceiro trimestre de 2020.
O EBITDA aumentou un 41,3 % ata os 797 millóns de dólares no 3T 2021 en comparación con 564 millóns de dólares no 2T 2021, o que reflicte o impacto positivo dos maiores envíos de mineral de ferro (+53,5 %) parcialmente inferior. O prezo de referencia do mineral de ferro (-18,5 %) e os prezos máis elevados foron compensados ​​polos custos de envío. mente debido ao aumento dos prezos de referencia do mineral de ferro (+38,4%).
Joint Venture ArcelorMittal investiu en varias empresas conxuntas e empresas conxuntas en todo o mundo. A empresa considera que a empresa conxunta Calvert (50 % da participación) e AMNS India (60 % da participación) é de especial importancia estratéxica e require unha divulgación máis detallada para mellorar o seu rendemento operativo e comprender o valor da empresa.