Izvješća ArcelorMittala za drugi kvartal i polovicu 2021

Luksemburg, 29. srpnja 2021. – Danas je ArcelorMittal ("ArcelorMittal" ili "Društvo"), vodeća svjetska integrirana kompanija za čelik i rudarstvo (MT (New York, Amsterdam, Pariz, Luksemburg)), MTS (Madrid)) objavio rezultate tromjesečnih i šestomjesečnih razdoblja koja završavaju 30. lipnja 2021.,2.
Bilješka.Kao što je ranije najavljeno, počevši od drugog tromjesečja 2021., ArcelorMittal je revidirao prezentaciju svojih segmenata o kojima se izvješćuje kako bi prikazao samo aktivnosti AMMC-a i Liberije u segmentu rudarstva.Svi ostali rudnici su uključeni u segment čelika, koji uglavnom opskrbljuju.Od drugog tromjesečja 2021. ArcelorMittal Italia će se izdvojiti i voditi kao zajednički pothvat.
Aditya Mittal, glavni izvršni direktor ArcelorMittala, komentirao je: „Pored naših polugodišnjih rezultata, danas smo objavili naše drugo izvješće o klimatskim mjerama, koje pokazuje našu namjeru da budemo na čelu tranzicije .Zero Interneta u našoj industriji.Namjere se odražavaju u novim ciljevima objavljenim u izvješću – novi cilj za cijelu grupu za smanjenje emisija ugljika za 25% do 2030. i povećani cilj za naše europske operacije za 35% do 2030. Ovi su ciljevi najambiciozniji u našoj industriji.i graditi na napretku koji smo već postigli ove godine.Proteklih smo tjedana objavili da ArcelorMittal planira izgraditi broj 1 tvornicu čelika bez ugljika u punoj veličini na svijetu.Ranije ove godine lansirali smo XCarb™, novi brend za sve naše inicijative za smanjenje emisija ugljika, uključujući Green Steel13 certifikate, proizvode s niskim udjelom ugljika i XCarb™ Innovation Fund, koji ulaže u nove tehnologije povezane s dekarburizacijom industrije čelika.Desetljeće će biti kritično i ArcelorMittal je predan suradnji s dionicima u regijama u kojima poslujemo kako bismo naučili kako brzo djelovati.”
“S financijskog stajališta, u drugom kvartalu zabilježen je nastavak snažnog oporavka, dok su zalihe ostale prigušene.To je rezultiralo zdravijim maržama na našim glavnim tržištima nego u prva tri mjeseca godine, potvrđujući naše bolje izvješćivanje od 2008. Tromjesečni i polugodišnji rezultati. To nam omogućuje da dodatno poboljšamo svoju bilancu i ispunimo svoju obvezu povrata gotovine dioničarima. Naši rezultati su jasno dobrodošli nakon neviđenih poremećaja koje su poslovanje i naši zaposlenici doživjeli u 2020. Želim više. Još jednom zahvaljujemo svim našim zaposlenicima što su se uhvatili u koštac s ova volatilnost i mogućnost brzog nastavka proizvodnje kako bi se povećala produktivnost. Iskoristite trenutne iznimne tržišne uvjete.”
"Gledajući unaprijed, vidimo daljnje poboljšanje prognoze potražnje u drugoj polovici godine i stoga smo revidirali našu prognozu potrošnje čelika za ovu godinu."
Zdravlje i sigurnost – Učestalost izgubljenog vremena za vlastito osoblje i ozljede na radnom mjestu za izvođače Zaštita zdravlja i dobrobiti zaposlenika ostaje glavni prioritet za tvrtku nastavljajući se striktno pridržavati smjernica Svjetske zdravstvene organizacije (COVID-19) i slijedeći posebne vladine direktive i implementirane.Nastavljamo osiguravati pomni nadzor, stroge mjere higijene i socijalnog distanciranja u svim operacijama i radu na daljinu gdje je to moguće, kao i osiguravanje potrebne osobne zaštitne opreme za naše zaposlenike.
Učinak zdravlja i sigurnosti na radu temeljen na vlastitoj stopi ozljeda i ozljeda kod izvođača (LTIF) u drugom tromjesečju 2021. ("Q2 2021.") bio je 0,89 puta Q1 2021. ("Q1. tromjesečje 2021.") 0,78x.podaci za prodaju ArcelorMittala USA u prosincu 2020. nisu prepravljeni i ne uključuju ArcelorMittal Italia za sva razdoblja (sada se obračunavaju metodom udjela).
Indikatori zdravlja i sigurnosti za prvih šest mjeseci 2021. (“1H 2021”) bili su 0,83x u usporedbi s 0,63x za prvih šest mjeseci 2020. (“1H 2020”).
Napori tvrtke da poboljša zdravlje i sigurnost usmjereni su na poboljšanje sigurnosti svojih zaposlenika s apsolutnim fokusom na eliminaciju smrtnih slučajeva.
Promjene su napravljene u politici kompenzacije izvršnih direktora kako bi odražavale novi fokus na sigurnost.To uključuje značajno povećanje udjela kratkoročnih poticaja povezanih sa sigurnošću, kao i opipljive veze sa širim ESG temama u dugoročnim poticajima.
ArcelorMittal je 21. srpnja 2021. najavio dovršetak svoje druge investicije u novopokrenuti XCarb™ Innovation Fund kao vodeći ulagač u financiranje Series D Form Energy od 200 milijuna dolara, generirajući 25 milijuna dolara.Form Energy osnovan je 2017. kako bi ubrzao razvoj revolucionarne jeftine tehnologije pohrane energije za cjelogodišnju pouzdanu, sigurnu i potpuno obnovljivu mrežu.Uz investiciju od 25 milijuna dolara, ArcelorMittal i Form Energy potpisali su zajednički razvojni ugovor za istraživanje ArcelorMittalovog potencijala da opskrbi Form Energy prilagođenim željezom kao sirovinom za proizvodnju baterija.
Rezultati za šest mjeseci koji su završili 30. lipnja 2021. i analiza rezultata za šest mjeseci koji su završili 30. lipnja 2020.: 34,3 tone polugodišnje, pad od 5,2%.Cliffs 9. prosinca 2020. i ArcelorMittal Italia14, spojeni od 14. travnja 2021.), koji su porasli za 13,4% kako se gospodarska aktivnost oporavila.), Brazil +32,3%, ACIS +7,7% i NAFTA +18,4% (prilagođeno rasponu).
Prodaja u prvoj polovici 2021. porasla je za 37,6% na 35,5 milijardi USD u usporedbi s 25,8 milijardi USD u prvoj polovici 2020., uglavnom zbog viših prosječnih ostvarenih cijena čelika (41,5%), djelomično financiranih od strane ArcelorMittal USA i ArcelorMittal Italia.isključeno.
Amortizacija od 1,2 milijarde USD u prvoj polovici 2021. bila je općenito stabilna na osnovi prilagođenoj količini u usporedbi s 1,5 milijardi USD u prvoj polovici 2020. Očekuje se da će troškovi amortizacije za fiskalnu godinu 2021. iznositi približno 2,6 milijardi USD (na temelju trenutnih tečajeva).
U prvoj polovici 2021. nije bilo troškova umanjenja vrijednosti. Gubici zbog umanjenja vrijednosti u prvoj polovici 2020. iznosili su 92 milijuna USD zbog trajnog zatvaranja koksare u Firenci (Francuska) krajem travnja 2020.
1. polugodište 2021. Nema posebnih stavki.Posebna roba u prvoj polovici 2020. iznosila je 678 milijuna dolara zbog NAFTA-e i naknada povezanih sa zalihama u Europi.
Operativna dobit od 7,1 milijardu USD u prvoj polovici 2021. uglavnom je bila uzrokovana pozitivnim utjecajem na troškove čelika (zbog veće potražnje zajedno sa značajnim povećanjem marža u prodaji čelika, uz podršku smanjenja zaliha i nije se u potpunosti odrazilo na rezultate zbog kašnjenja narudžbi) i poboljšanih cijena željezne rude.referentna cijena (+100,6%).Operativni gubitak od 600 milijuna USD u prvoj polovici 2020. prvenstveno se može pripisati gore navedenim umanjenjima vrijednosti i izvanrednim stavkama, kao i nižim maržama čelika i tržišnim cijenama željezne rude.
Prihod od pridruženih društava, zajedničkih pothvata i drugih ulaganja iznosio je 1,0 milijardu USD u prvoj polovici 2021., u usporedbi sa 127 milijuna USD u prvoj polovici 2020. Značajno veći prihod u prvoj polovici 2021. u godišnjim dividendama od Erdemira od 89 milijuna USD, potaknut većim doprinosima AMNS India8, AMNS Calvert (Calvert)9 i drugih ulagača.COVID-19 negativno je utjecao na prihod od pridruženih društava, zajedničkih ulaganja i drugih ulaganja u prvoj polovici 2020.
Neto rashod kamata u prvoj polovici 2021. iznosio je 167 milijuna USD u usporedbi s 227 milijuna USD u prvoj polovici 2020. nakon otplate duga i upravljanja obvezama.Tvrtka i dalje očekuje da će neto troškovi kamata za cijelu 2021. iznositi približno 300 milijuna dolara.
Tečajni i drugi neto financijski gubici iznosili su 427 milijuna dolara u prvoj polovici 2021., u usporedbi s gubitkom od 415 milijuna dolara u prvoj polovici 2020.
Rashod poreza na dobit ArcelorMittala u prvoj polovici 2021. iznosio je 946 milijuna USD (uključujući 391 milijun USD odgođenih poreznih olakšica) u usporedbi s 524 milijuna USD u prvoj polovici 2020. (uključujući 262 milijuna USD odgođenih poreznih olakšica).naknade) i rashodi poreza na dobit).
Neto prihod ArcelorMittala za prvu polovicu 2021. iznosio je 6,29 milijardi USD, ili osnovna zarada po dionici, od 5,40 USD, u usporedbi s neto gubitkom od 1,679 milijardi USD, ili osnovnim gubitkom po običnoj dionici, od 1 USD.57 USD u prvoj polovici 2020.
Analiza rezultata drugog tromjesečja 2021. u usporedbi s prvim tromjesečjem 2021. i drugim tromjesečjem 2020. Prilagođeno za promjene u obujmu (tj. isključujući isporuke ArcelorMittala Italija 14), isporuke čelika porasle su u drugom tromjesečju 2021. do 2,4% u odnosu na 15,6 metričkih tona u prvom tromjesečju 2021. kako raste ekonomska aktivnost.nastavio nakon kontinuiranog usporavanja.Isporuke su dosljedno porasle u svim segmentima: Europa +1,0% (raspon prilagođen), Brazil +3,3%, ACIS +8,0% i NAFTA +3,2%.Prilagođeno rasponu (isključujući ArcelorMittal u Italiji i ArcelorMittal u SAD-u), ukupne isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. iznosile su 16,1 tona, +30,6% više od drugog tromjesečja 2020.: Europa +32,4% (prilagođeno asortimanu);NAFTA +45,7% (raspon prilagođen);ACIS +17,0%;Brazil +43,9%.
Prodaja u drugom tromjesečju 2021. iznosila je 19,3 milijarde USD u usporedbi s 16,2 milijarde USD u prvom tromjesečju 2021. i 11,0 milijardi USD u drugom tromjesečju 2020. U usporedbi s prvim tromjesečjem 2021., prodaja je porasla za 19,5%, uglavnom zbog viših prosječnih ostvarenih cijena čelika (+20,3%), zbog nižih isporuka iz POX-a (uglavnom zbog 4-tjednog štrajka i naknadnog utjecaj punih operativnih aktivnosti) djelomično je neutraliziran nižim prihodima od rudarstva.U usporedbi s drugim tromjesečjem 2020., prodaja u drugom tromjesečju 2021. porasla je za +76,2%, uglavnom zbog viših prosječnih ostvarenih cijena čelika (+61,3%), većih isporuka čelika (+8,1%) i značajno viših cijena željezne rude.bazne cijene (+114%), što je djelomično neutralizirano smanjenjem isporuka željezne rudače (-33,5%).
Amortizacija u drugom tromjesečju 2021. iznosila je 620 milijuna USD u usporedbi sa 601 milijunom USD u prvom tromjesečju 2021., znatno niže od 739 milijuna USD u drugom tromjesečju 2020. 2020. u prodaji ArcelorMittala SAD).
Nema posebnih stavki za drugo tromjesečje 2021. i prvo tromjesečje 2021. Posebne stavke od 221 milijun USD u drugom tromjesečju 2020. uključivale su troškove vezane uz NAFTA zalihe.
Operativni profit za drugi kvartal 2021. iznosio je 4,4 milijarde USD u usporedbi s 2,6 milijardi USD u prvom kvartalu 2021., a operativni gubitak za drugi kvartal 2020. iznosio je 253 milijuna USD (uključujući gore navedene posebne stavke).Povećanje operativne dobiti u drugom tromjesečju 2021. u usporedbi s prvim tromjesečjem 2021. odražava pozitivan utjecaj poslovanja s čelikom na troškove cijena, pri čemu su poboljšane isporuke čelika (prilagođene rasponu) kompenzirane slabijom izvedbom u segmentu rudarstva (smanjenje zbog smanjene ponude željezne rudače) djelomično je neutralizirano višim referentnim cijenama željezne rudače).
Prihod od pridruženih društava, zajedničkih ulaganja i drugih ulaganja u drugom tromjesečju 2021. iznosio je 590 milijuna USD u usporedbi s gubitkom od 453 milijuna USD u prvom tromjesečju 2021. i gubitkom od 15 milijuna USD u drugom tromjesečju 2020. U drugom tromjesečju 2021. zabilježen je snažan rast od 15% potaknut poboljšanim rezultatima AMNS India8, Calvert9 i kineskih ulagača, dok je u prvom tromjesečju 2021. također ostvareno 89 USD milijuna prihoda od dividendi iz Erdemira.
Neto rashod kamata u drugom tromjesečju 2021. iznosio je 76 milijuna USD u usporedbi s 91 milijunom USD u prvom tromjesečju 2021. i 112 milijuna USD u drugom tromjesečju 2020., uglavnom zbog štednje nakon otkupa.
Tečajni i drugi neto financijski gubici u drugom tromjesečju 2021. iznosili su 233 milijuna USD u usporedbi s gubitkom od 194 milijuna USD u prvom tromjesečju 2021. i dobiti od 36 milijuna USD u drugom tromjesečju 2020.
U drugom tromjesečju 2021. ArcelorMittal je zabilježio trošak poreza na dobit od 542 milijuna USD (uključujući prihod od odgođenog poreza od 226 milijuna USD) u usporedbi s 404 milijuna USD u prvom kvartalu 2021. (uključujući prihod od odgođenog poreza od 165 milijuna USD).milijuna USD).) i 184 milijuna USD (uključujući 84 milijuna USD odgođenog poreza) u drugom kvartalu 2020.
Neto prihod ArcelorMittala u drugom tromjesečju 2021. iznosio je 4,005 milijardi USD (osnovna zarada po dionici od 3,47 USD) u usporedbi s 2,285 milijardi USD (osnovna zarada po dionici od 1,94 USD) u prvom kvartalu 2020. Neto gubitak za drugo tromjesečje godine iznosio je 559 milijuna USD (osnovni gubitak po običnoj dionici od 0,50 USD).
Kao što je ranije najavljeno, dok tvrtka poduzima korake za racionalizaciju i racionalizaciju svog poslovanja, primarna odgovornost za samoodrživo rudarenje prebačena je na sektor čelika (koji je glavni potrošač proizvoda rudnika).Segment rudarstva bit će prvenstveno odgovoran za operacije ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) i Liberije te će nastaviti pružati tehničku podršku svim rudarskim operacijama unutar grupe.Kao rezultat toga, od drugog tromjesečja 2021. ArcelorMittal je revidirao prezentaciju svojih izvještajnih segmenata u skladu sa zahtjevima IFRS-a kako bi odražavao ovu organizacijsku promjenu.Rudarski sektor izvještava samo o aktivnostima AMMC-a i Liberije.Ostali rudnici su uključeni u segment čelika, koji uglavnom opskrbljuju.
Proizvodnja sirovog čelika u segmentu NAFTA-e porasla je 4,5% na 2,3t u drugom tromjesečju 2021. s 2,2t u prvom tromjesečju 2021. kako se potražnja poboljšala, a operacije u Meksiku nastavljene nakon što su u prethodnom tromjesečju bile prekinute zbog lošeg vremena.
Isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. porasle su za 3,2% na 2,6 tona u usporedbi s 2,5 tona u prvom tromjesečju 2021. Prilagođeni raspon (isključujući utjecaj ArcelorMittala USA prodanog u prosincu 2020.), isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. porasle su za +45,7% u usporedbi s drugim tromjesečjem 2020. pod utjecajem COVID-19, u usporedbi s 1 , 8 milijuna tona.
Prodaja u drugom tromjesečju 2021. porasla je za 27,8% na 3,2 milijarde USD u usporedbi s 2,5 milijardi USD u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog povećanja prosječnih ostvarenih cijena čelika od 24,9% i povećanja isporuka čelika (kao što je gore navedeno).
Posebne stavke za 2Q21 i 1Q21 jednake su nuli.Posebne stavke rashoda u drugom tromjesečju 2020. iznosile su 221 milijun dolara koje se odnose na troškove zaliha.
Operativna dobit za drugo tromjesečje 2021. iznosila je 675 milijuna USD u usporedbi s 261 milijunom USD u prvom tromjesečju 2021., a operativni gubitak za drugo tromjesečje 2020. iznosila je 342 milijuna USD, na što su utjecale gore navedene posebne stavke i pandemija COVID-19.
EBITDA u drugom tromjesečju 2021. iznosila je 746 milijuna USD u usporedbi s 332 milijuna USD u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog prethodno spomenutog pozitivnog troškovnog učinka i povećanih isporuka, kao i utjecaja prethodnih teških vremenskih uvjeta na naše poslovno razdoblje u Meksiku.utjecaj.EBITDA u drugom tromjesečju 2021. bila je veća od 30 milijuna USD u drugom tromjesečju 2020., uglavnom zbog značajnih pozitivnih učinaka cijena.
Udio proizvodnje sirovog čelika u Brazilu porastao je za 3,8% na 3,2 t u drugom tromjesečju 2021. u usporedbi s 3,0 t u prvom tromjesečju 2021. i bio je znatno viši u usporedbi s 1,7 t u drugom tromjesečju 2020., kada je proizvodnja prilagođena kako bi odražavala nižu potražnju uzrokovanu COVID-19.-19 pandemija.19 Epidemija.
Isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. porasle su za 3,3% na 3,0 mt u usporedbi s 2,9 mt u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog povećanja isporuka debelih valjanih proizvoda od 5,6% (povećanje izvoza) i povećanja isporuka dugih proizvoda (+0,8%).).Isporuke čelika porasle su za 44% u drugom tromjesečju 2021. u usporedbi s 2,1 milijun tona u drugom tromjesečju 2020., potaknuto povećanom prodajom ravnih i dugih proizvoda.
Prodaja u drugom tromjesečju 2021. porasla je 28,7% na 3,3 milijarde USD s 2,5 milijardi USD u prvom tromjesečju 2021. jer su prosječne realizirane cijene čelika porasle za 24,1%, a isporuke čelika porasle za 3,3%.
Operativni prihod za drugi kvartal 2021. iznosio je 1028 milijuna USD u usporedbi sa 714 milijuna USD u prvom kvartalu 2021. i 119 milijuna USD u drugom kvartalu 2020. (zbog utjecaja pandemije COVID-19).
EBITDA je porasla za 41,3% na 1084 milijuna USD u drugom tromjesečju 2021. u usporedbi sa 767 milijuna USD u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog pozitivnog utjecaja cijene na troškove i povećanih isporuka čelika.EBITDA u drugom tromjesečju 2021. bila je znatno viša od 171 milijun dolara u drugom tromjesečju 2020., uglavnom zbog pozitivnog utjecaja na cijenu i povećanja isporuka čelika.
Dio europske proizvodnje sirovog čelika pao je za 3,2% na 9,4 tone u drugom tromjesečju.2021. u usporedbi s 9,7 tona u 1 sq. 2021. i bila je viša u usporedbi sa 7,1 tonom u 2. tromjesečju.2020. (pod utjecajem COVID-19).pandemija).ArcelorMittal je sredinom travnja 2021. otkazao kombiniranu imovinu nakon formiranja javno-privatnog partnerstva između Invitalie i Acciaierie d'Italia Holdinga, podružnice prema ArcelorMittal Ilva ugovoru o najmu i kupoprodaji te obvezama.Proizvodnja sirovog čelika prilagođena opsegu porasla je za 6,5% u drugom tromjesečju 2021. u usporedbi s prvim tromjesečjem 2021., uglavnom zbog ponovnog pokretanja visoke peći br. B u Gentu u Belgiji u ožujku, budući da su zalihe slabova izrezane kako bi se održala upotreba valjanja.Isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. smanjile su se za 8,0% na 8,3 tone u usporedbi s 9,0 tona u prvom tromjesečju 2021. Isporuke čelika prilagođene količini, isključujući ArcelorMittal Italija, porasle su za 1%.Isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. porasle su za 21,6% (prilagođeno za raspon od 32,4%) u usporedbi sa 6,8 metričkih tona u drugom tromjesečju 2020. (potaknuto COVID-19), pri čemu su porasle najamnine za pošiljke ravnog i presječenog čelika.
Prodaja u drugom tromjesečju 2021. porasla je za 14,1% na 10,7 milijardi USD u usporedbi s 9,4 milijarde USD u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog povećanja prosječnih ostvarenih cijena od 16,6% (plosnati proizvodi +17,4% i dugi proizvodi +15,2%).
Operativni prihod u drugom tromjesečju 2021. iznosio je 1,262 milijarde USD, u usporedbi s operativnim prihodom od 599 milijuna USD u prvom tromjesečju 2021. i operativnim gubitkom od 228 milijuna USD u drugom tromjesečju 2020. (pod utjecajem pandemije COVID-19).
EBITDA u drugom tromjesečju 2021. iznosila je 1,578 milijardi USD, gotovo dvostruko više od 898 milijuna USD u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog pozitivnog utjecaja cijene na troškove.EBITDA je značajno porasla u drugom tromjesečju 2021. u usporedbi sa 127 milijuna USD u drugom tromjesečju 2020., uglavnom zbog pozitivnog utjecaja cijene na troškove i povećanih isporuka čelika.
Proizvodnja sirovog čelika u segmentu ACIS porasla je za 10,9% na 3,0 tone u drugom tromjesečju 2021. u usporedbi s 2,7 tona u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog poboljšanih proizvodnih performansi u Južnoj Africi.Proizvodnja sirovog čelika u drugom tromjesečju 2021. porasla je za 52,1% u usporedbi s 2,0 t u drugom tromjesečju 2020., uglavnom zbog uvođenja karantenskih mjera povezanih s COVID-19 u Južnoj Africi u drugom tromjesečju 2020. G.
Isporuke čelika u drugom tromjesečju 2021. porasle su za 8,0% na 2,8 tona u usporedbi s 2,6 tona u prvom tromjesečju 2021., uglavnom zbog poboljšanih operativnih performansi, kao što je gore opisano.


Vrijeme objave: 19. kolovoza 2022