Luxemburg, 2021. július 29. – A mai napon az ArcelorMittal („ArcelorMittal” vagy „Vállalat”), a világ vezető integrált acél- és bányászati ​​vállalata (MT (New York, Amszterdam, Párizs, Luxemburg)), az MTS (Madrid)) közzétette a június 20211-én végződő három – és hat hónapos időszak eredményeit.
Jegyzet.A korábban bejelentetteknek megfelelően, 2021 második negyedévétől az ArcelorMittal felülvizsgálta a jelentendő szegmenseinek bemutatását, hogy a bányászati ​​szegmensben csak az AMMC és a libériai műveleteket jelenítse meg.Az összes többi bánya az acélszegmensben van elszámolva, amelyet elsősorban ők szállítanak.2021 második negyedévétől az ArcelorMittal Italia kivál, és vegyes vállalatként szerepel.
Aditya Mittal, az ArcelorMittal vezérigazgatója így nyilatkozott: „Féléves eredményeink mellett ma közzétettük második klímavédelmi jelentésünket, amely azt bizonyítja, hogy a .Zero Internet-átállás élvonalába kívánunk lépni iparágunkban.A szándékokat tükrözik a jelentésben bejelentett új célok – egy új, csoportszintű cél a szén-dioxid-kibocsátás 2030-ig 25%-os csökkentésére, valamint európai tevékenységeink 2030-ig 35%-kal növelt célkitűzése. Ezek a célok a legambiciózusabbak iparágunkban.és építsünk az idén már elért eredményekre.Az elmúlt hetekben bejelentettük, hogy az ArcelorMittal a világ első számú, teljes méretű, nulla szén-dioxid-kibocsátású acélgyárának építését tervezi.Az év elején elindítottuk az XCarb™ új márkát, amely a szén-dioxid-kibocsátás csökkentését célzó kezdeményezéseinkhez tartozik, beleértve a Green Steel13 tanúsítványokat, az alacsony szén-dioxid-kibocsátású termékeket és az XCarb™ Innovation Fundot, amely az acélipar széntelenítésével kapcsolatos új technológiákba fektet be.Az évtized kritikus lesz, és az ArcelorMittal elkötelezett amellett, hogy együttműködjön az érdekelt felekkel azon régiókban, ahol működünk, hogy megtanulják, hogyan kell gyorsan cselekedni.”
„Pénzügyi szempontból a második negyedévben folytatódott az erős fellendülés, miközben a készletek visszafogottak maradtak.Ez egészségesebb felárakat eredményezett alappiacainkon, mint az év első három hónapjában, ami megerősíti 2008 óta jobb beszámolónkat. Negyedéves és féléves eredményeink. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy tovább javítsuk mérlegünket, és eleget tegyünk a részvényeseknek való készpénzvisszafizetési kötelezettségünknek. Eredményeink egyértelműen üdvözlendők a példátlan zavarok után, amelyekben az üzlet és munkatársaink még egyszer köszönetet szeretnének 2020. rugalmasság és a termelés gyors újraindítása a termelékenység maximalizálása érdekében. Használja ki a jelenlegi kivételes piaci körülményeket.”
„A jövőre nézve az év második felében további javulást látunk az előrejelzésekben a keresletben, ezért felülvizsgáltuk az idei acélfogyasztási előrejelzésünket.”
Egészség és biztonság – A saját alkalmazottak és a vállalkozók munkahelyi sérülései miatti elvesztegetett idő gyakorisága Az alkalmazottak egészségének és jólétének védelme továbbra is a vállalat legfőbb prioritása, mivel továbbra is szigorúan betartja az Egészségügyi Világszervezet (COVID-19) irányelveit, valamint követi és végrehajtja a konkrét kormányzati irányelveket.Továbbra is biztosítjuk a szoros megfigyelést, a szigorú higiéniai és szociális távolságtartást minden műveletnél és lehetőség szerint a távmunka során, valamint a szükséges egyéni védőfelszerelések biztosítását munkatársaink számára.
A munkavédelmi teljesítmény a saját és a vállalkozó kiesési időre vonatkozó baleseti rátája (LTIF) alapján 2021 második negyedévében („2021 második negyedéve”) 0,89-szerese volt 2021 első negyedévében („2021 első negyedéve”), 0,78-szorosa.Az ArcelorMittal USA 2020. decemberi eladásának adatait nem állapították meg újra, és nem tartalmazzák az ArcelorMittal Italia összes időszakát (jelenleg a tőkemódszerrel számolják el).
Az egészségügyi és biztonsági mutatók 2021 első hat hónapjában („2021 első féléve”) 0,83-szorosak voltak, szemben a 2020 első hat hónapjának 0,63-szorosával („2020 első féléve”).
A vállalat az egészségügyi és biztonsági teljesítmény javítására irányuló erőfeszítései az alkalmazottak biztonságának javítására összpontosulnak, különös tekintettel a halálesetek kiküszöbölésére.
Változások történtek a vállalat vezetői javadalmazási politikájában, hogy tükrözzék a biztonságra irányuló új hangsúlyt.Ez magában foglalja a biztonsággal kapcsolatos rövid távú ösztönzők arányának jelentős növekedését, valamint a tágabb ESG témákhoz való kézzelfogható kapcsolatokat a hosszú távú ösztönzőkben.
2021. július 21-én az ArcelorMittal bejelentette második befektetésének befejezését az újonnan indított XCarb™ Innovációs Alapba, mint egy 200 millió dolláros Series D Form Energy finanszírozás vezető befektetője, amely 25 millió dollárt termelt.A Form Energy-t 2017-ben alapították, hogy felgyorsítsa egy forradalmian új, alacsony költségű energiatárolási technológia fejlesztését egy egész évben megbízható, biztonságos és teljesen megújuló hálózat érdekében.A 25 millió dolláros befektetés mellett az ArcelorMittal és a Form Energy közös fejlesztési megállapodást írt alá, hogy feltárják az ArcelorMittal azon lehetőségeit, hogy testreszabott vasat biztosítson a Form Energy számára az akkumulátorgyártás nyersanyagaként.
A 2021. június 30-ával zárult hat hónap eredményei és a 2020. június 30-ával zárult hat hónap eredményeinek elemzése: 34,3 tonna félév, 5,2%-os csökkenés.A Cliffs 2020. december 9-én és az ArcelorMittal Italia14, 2021. április 14-től egyesült), ami 13,4%-kal nőtt a gazdasági tevékenység élénkülésével.), Brazília +32,3%, ACIS +7,7% és NAFTA +18,4% (tartományhoz igazítva).
Az árbevétel 2021 első felében 37,6%-kal 35,5 milliárd dollárra nőtt a 2020 első felében mért 25,8 milliárd dollárhoz képest, főként a magasabb átlagos realizált acélárnak (41,5%) köszönhetően, amelyet részben az ArcelorMittal USA és az ArcelorMittal Italia finanszírozott.ki.
Az 1,2 milliárd dolláros értékcsökkenés 2021 első felében a mennyiségtől kiigazított alapon nagyjából stabil volt, szemben a 2020 első felében mért 1,5 milliárd dollárral. A 2021-es pénzügyi évre vonatkozó értékcsökkenési leírás várhatóan körülbelül 2,6 milliárd dollár lesz (a jelenlegi árfolyamok alapján).
2021 első felében nem merült fel értékvesztés. Az értékvesztés 2020 első felében 92 millió USD volt a firenzei (Franciaország) kokszolóüzem 2020. április végén történt végleges bezárása miatt.
1H 2021 Nincsenek speciális termékek.A speciális árucikkek 2020 első felében 678 millió dollárt tettek ki a NAFTA és a készletekhez kapcsolódó európai díjak miatt.
A 2021 első félévében elért 7,1 milliárd dolláros működési eredményt főként az acélköltségekre gyakorolt ​​pozitív hatás (a megnövekedett kereslet és az acélfelár jelentős növekedése, amit a készletek csökkenése támogat, és a megrendelések elmaradása miatt nem tükröződött teljes mértékben az eredményekben) és a javuló vasércárak okozták.referenciaár (+100,6%).A 2020 első felében elért 600 millió dolláros működési veszteség elsősorban a fent említett értékvesztéseknek és rendkívüli tételeknek, valamint az alacsonyabb acélterítéseknek és a vasérc piaci áraknak tudható be.
A társult vállalkozásokból, vegyes vállalatokból és egyéb befektetésekből származó bevétel 1,0 milliárd dollár volt 2021 első felében, szemben a 2020 első felében elért 127 millió dollárral. Jelentősen magasabb bevétel 2021 első felében az Erdemirtől származó 89 millió dolláros éves osztalékból, ami az AMNS (C. AMNS India8, other investalvertesNS)9 és egyéb befektetési források magasabb hozzájárulásának köszönhető.A COVID-19 negatívan befolyásolta a társult vállalkozásokból, vegyesvállalatokból és egyéb befektetésekből származó bevételeket 2020 első félévében.
A nettó kamatkiadás 2021 első felében 167 millió dollár volt, szemben a 2020 első felében mért 227 millió dollárral az adósságtörlesztés és a kötelezettségkezelés után.A vállalat továbbra is körülbelül 300 millió dollár nettó kamatköltségre számít 2021-ben.
A devizaárfolyam- és egyéb nettó pénzügyi veszteségek 427 millió dollárt tettek ki 2021 első felében, szemben a 2020 első felében tapasztalt 415 millió dolláros veszteséggel.
Az ArcelorMittal jövedelemadó-költsége 2021 első felében 946 millió USD volt (391 millió USD halasztott adójóváírással), szemben a 2020. első félévi 524 millió USD-vel (beleértve a 262 millió USD halasztott adójóváírást).juttatások) és a jövedelemadó kiadásai).
Az ArcelorMittal nettó bevétele 2021 első felében 6,29 milliárd dollár volt, vagyis az egy részvényre jutó alapnyereség 5,40 dollár volt, szemben az 1,679 milliárd dolláros nettó veszteséggel, azaz 1 dolláros alapveszteséggel.57 USD 2020 első felében.
A 2021. második negyedévi eredmények elemzése 2021 első negyedévéhez és 2020 második negyedévéhez viszonyítva A volumenváltozással kiigazítva (azaz az ArcelorMittal Italy 14 szállítmányait nem számítva) az acélszállítás 2021 második negyedévében 2,4%-kal nőtt a 2021 első negyedévi 15,6 metrikus tonnáról, a gazdasági aktivitás növekedésével.folyamatos lassulás után újraindult.A kiszállítások folyamatosan nőttek minden szegmensben: Európa +1,0% (tartománykorrigált), Brazília +3,3%, ACIS +8,0% és NAFTA +3,2%.Tartományhoz igazítva (az olaszországi ArcelorMittal és az amerikai ArcelorMittal kivételével) 2021 második negyedévében a teljes acélszállítás 16,1 tonna volt, ami +30,6%-kal több, mint 2020 második negyedévében: Európa +32,4% (tartományhoz igazítva);NAFTA +45,7% (tartomány korrigált);ACIS +17,0%;Brazília +43,9%.
Az árbevétel 2021 második negyedévében 19,3 milliárd dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 16,2 milliárd dollárral és a 2020 második negyedévi 11,0 milliárd dollárral. 2021 első negyedévéhez képest az árbevétel 19,5%-kal nőtt, főként a magasabb átlagos realizált acélárak miatt (+20,3%), ami a POX-tól (4 fő szállítási kiszállítások) miatti 4-től alacsonyabb volt. tevékenységek) részben ellensúlyozzák az alacsonyabb bányászati ​​bevételek.2020 második negyedévéhez képest 2021 második negyedévében az eladások +76,2%-kal nőttek, elsősorban a magasabb átlagos realizált acélárak (+61,3%), a magasabb acélszállítások (+8,1%) és a jelentősen magasabb vasércárak miatt.alapár (+114%), amit részben ellensúlyoz a vasércszállítások csökkenése (-33,5%).
Az amortizáció 2021 második negyedévében 620 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 601 millió dollárral, ami jelentősen alacsonyabb, mint 2020 második negyedévében az ArcelorMittal USA eladásából származó 739 millió dollár.
2021 második negyedévére és 2021 első negyedévére nincsenek speciális tételek. 2020 második negyedévében a 221 millió dolláros speciális tételek a NAFTA-készletekkel kapcsolatos kiadásokat tartalmazták.
Az üzemi nyereség 2021 második negyedévében 4,4 milliárd dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 2,6 milliárd dollárral, 2020 második negyedévének működési vesztesége pedig 253 millió dollár volt (beleértve a fent említett speciális tételeket is).Az üzemi eredmény növekedése 2021 második negyedévében 2021 első negyedévéhez képest az acélüzletág árköltségekre gyakorolt ​​pozitív hatását tükrözte, a javuló acélszállítást (tartományhoz igazítva) ellensúlyozta a bányászati ​​szegmens gyengébb teljesítménye (a vasérc-kínálat csökkenése miatti csökkenést) részben ellensúlyozza a magasabb vasérc referenciaárak.
A társult vállalkozásokból, vegyes vállalatokból és egyéb befektetésekből származó bevétel 2021 második negyedévében 590 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 453 millió dolláros veszteséggel és 2020 második negyedévében a 15 millió dolláros veszteséggel. 2021 második negyedévében erőteljes, 15%-os növekedést mutatott a Calvert AMNS, India 9,8 millió dolláros és 8 millió dolláros befektetői eredménye. osztalékbevételben Erdemirtől.
A nettó kamatkiadás 2021 második negyedévében 76 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 91 millió dollárral és a 2020 második negyedévi 112 millió dollárral, elsősorban a visszaváltás utáni megtakarításoknak köszönhetően.
A devizaárfolyam- és egyéb nettó pénzügyi veszteségek 2021 második negyedévében 233 millió dollárt tettek ki, szemben a 2021 első negyedévi 194 millió dolláros veszteséggel és a 2020 második negyedévi 36 millió dolláros nyereséggel.
2021 második negyedévében az ArcelorMittal 542 millió dollár nyereségadó-ráfordítást könyvelt el (226 millió dollár halasztott adóbevétellel), szemben a 2021 első negyedévi 404 millió dollárral (beleértve a 165 millió dollár halasztott adóbevételt).millió USD).) és 184 millió dollár (beleértve a 84 millió dollár halasztott adót) 2020 második negyedévében.
Az ArcelorMittal nettó bevétele 2021 második negyedévében 4,005 milliárd dollár volt (az egy részvényre jutó alapnyereség 3,47 dollár), szemben a 2020 első negyedévében elért 2,285 milliárd dollárral (az egy részvényre jutó alapnyereség 1,94 dollárral). Az év második negyedévének nettó vesztesége 559 millió dollár (0.0 dolláros alapveszteség) törzsrészvényenként.
Amint azt korábban bejelentettük, mivel a vállalat lépéseket tesz működésének ésszerűsítése és egyszerűsítése érdekében, az önfenntartó bányászat elsődleges felelőssége az acélszektorra hárult (amely a bánya termékeinek fő fogyasztója).A bányászati ​​szegmens elsősorban az ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) és a libériai műveletekért lesz felelős, és továbbra is technikai támogatást nyújt a csoporton belüli összes bányászati ​​tevékenységhez.Ennek eredményeként 2021 második negyedévétől az ArcelorMittal az IFRS-követelményeknek megfelelően felülvizsgálta bemutatandó szegmenseinek bemutatását, hogy tükrözze ezt a szervezeti változást.A bányászati ​​ágazat csak az AMMC és Libéria tevékenységeiről számol be.Más bányák az acélszegmensbe tartoznak, amelyeket elsősorban ők szállítanak.
A NAFTA szegmens nyersacéltermelése 4,5%-kal 2,3 tonnára nőtt 2021 második negyedévében a 2021 első negyedévi 2,2 tonnáról, mivel a kereslet javult, és Mexikóban újraindult a működés, miután az előző negyedévben megszakadt a rossz időjárás.
Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 3,2%-kal 2,6 tonnára nőttek a 2021 első negyedévi 2,5 tonnához képest. Korrigált tartomány (a 2020 decemberében eladott ArcelorMittal USA hatását nem számítva), 2021 második negyedévében érintett acélszállítmányok 2021 második negyedévéhez képest +42-17%-kal nőttek a második negyedévhez képest. , 8 millió tonna.
Az árbevétel 2021 második negyedévében 27,8%-kal 3,2 milliárd dollárra nőtt a 2021 első negyedévi 2,5 milliárd dollárhoz képest, főként az átlagos realizált acélárak 24,9%-os növekedése és az acélszállítások növekedése miatt (amint fentebb megjegyeztük).
A 2Q21 és 1Q21 speciális tételei nullával egyenlőek.A speciális kiadási tételek 2020 második negyedévében 221 millió dollárt tettek ki a készletköltségekhez kapcsolódóan.
Az üzemi eredmény 2021 második negyedévében 675 millió dollár volt a 2021 első negyedévi 261 millió dollárral szemben, a 2020 második negyedévi működési veszteség pedig 342 millió dollár volt, amelyet a fent említett speciális tételek és a COVID-19 világjárvány befolyásoltak.
Az EBITDA 2021 második negyedévében 746 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 332 millió dollárral, főként a fent említett pozitív árköltséghatásnak és a megnövekedett szállításoknak, valamint a korábbi súlyos időjárási körülményeknek a mexikói üzleti időszakunkra gyakorolt ​​hatásának köszönhetően.befolyás.Az EBITDA 2021 második negyedévében meghaladta a 30 millió dollárt 2020 második negyedévében, elsősorban a jelentős pozitív árazási hatások miatt.
A brazíliai nyersacél termelés részaránya 3,8%-kal 3,2 tonnára nőtt 2021 második negyedévében a 2021 első negyedévi 3,0 tonnához képest, és jelentősen magasabb volt a 2020 második negyedévi 1,7 tonnához képest, amikor a termelést a COVID-19 okozta alacsonyabb kereslethez igazították.-19 járvány.19 Járvány.
Az acélszállítások 2021 második negyedévében 3,3%-kal 3,0 millió tonnára nőttek a 2021 első negyedévi 2,9 millió tonnához képest, elsősorban a vastaghengerelt termékek szállításának 5,6%-os növekedése (export növekedése) és a hosszú termékek szállításának növekedése (+0,8%) miatt.).Az acélszállítások 44%-kal nőttek 2021 második negyedévében a 2020 második negyedévi 2,1 millió tonnához képest, mind a lapos, mind a hosszú termékek értékesítésének növekedése miatt.
Az eladások 2021 második negyedévében 28,7%-kal 3,3 milliárd dollárra nőttek a 2021 első negyedévi 2,5 milliárd dollárról, mivel az átlagos realizált acélárak 24,1%-kal, az acélszállítások pedig 3,3%-kal nőttek.
A működési bevétel 2021 második negyedévében 1028 millió dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 714 millió dollárral és a 2020 második negyedévi 119 millió dollárral (a COVID-19 világjárvány hatása miatt).
Az EBITDA 41,3%-kal, 1084 millió dollárra nőtt 2021 második negyedévében a 2021 első negyedévi 767 millió dollárhoz képest, elsősorban a költségekre gyakorolt ​​pozitív árhatás és a megnövekedett acélszállítás miatt.Az EBITDA 2021 második negyedévében jelentősen meghaladta a 2020 második negyedévi 171 millió dollárt, elsősorban az árra gyakorolt ​​pozitív hatás és az acélszállítások növekedése miatt.
Az európai nyersacéltermelés egy része 3,2%-kal 9,4 tonnára esett vissza a második negyedévben.2021-ben a 2021-es 1 négyzetméteres 9,7 tonnához képest, és magasabb volt a második negyedévi 7,1 tonnához képest.2020 (a COVID-19 hatására).világjárvány).Az ArcelorMittal 2021. április közepén törölte az egyesített eszközöket, miután az Invitalia és az Acciaierie d'Italia Holding, az ArcelorMittal Ilva bérleti és adásvételi szerződése és kötelezettségei alapján leányvállalat köz- és magánszféra közötti partnerség jött létre.A sávhoz igazított nyersacél termelés 6,5%-kal nőtt 2021 második negyedévében 2021 első negyedévéhez képest, főként a belgiumi gentben található B Blast Furnace márciusi újraindítása miatt, mivel a készleteket levágták a hengerlés fenntartása érdekében.Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 8,0%-kal 8,3 tonnára csökkentek a 2021 első negyedévi 9,0 tonnához képest. Az acélszállítmányok mennyiségtől kiigazítva, az ArcelorMittal Olaszország kivételével, 1%-kal nőttek.Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 21,6%-kal nőttek (a 32,4%-os tartományt kiigazítva), szemben a 2020 második negyedévi 6,8 metrikus tonnával (a COVID-19 miatt), a lapos- és profilacél-szállítmányok bérleti díja pedig emelkedett.
Az árbevétel 2021 második negyedévében 14,1%-kal 10,7 milliárd dollárra nőtt a 2021 első negyedévi 9,4 milliárd dollárhoz képest, elsősorban az átlagos realizált árak 16,6%-os növekedése miatt (lapos termékek +17,4% és hosszú termékek +15,2%).
A működési bevétel 2021 második negyedévében 1,262 milliárd dollár volt, szemben a 2021 első negyedévi 599 millió dolláros működési bevétellel és a 2020 második negyedévében elért 228 millió dolláros működési veszteséggel (a COVID-19 világjárvány hatására).
Az EBITDA 2021 második negyedévében 1,578 milliárd dollár volt, ami csaknem duplája a 2021 első negyedévi 898 millió dollárhoz képest, főként az áraknak a költségekre gyakorolt ​​pozitív hatásának köszönhetően.Az EBITDA jelentősen nőtt 2021 második negyedévében a 2020 második negyedévi 127 millió dollárhoz képest, elsősorban az áraknak a költségekre gyakorolt ​​pozitív hatásának és a megnövekedett acélszállításoknak köszönhetően.
Az ACIS szegmens nyersacél termelése 10,9%-kal 3,0 tonnára nőtt 2021 második negyedévében a 2021 első negyedévi 2,7 tonnához képest, elsősorban a dél-afrikai termelési teljesítmény javulása miatt.A nyersacél termelése 2021 második negyedévében 52,1%-kal nőtt a 2020 második negyedévi 2,0 tonnához képest, elsősorban a COVID-19-hez kapcsolódó karanténintézkedések Dél-Afrikában 2020 második negyedévében történő bevezetése miatt.
Az acélszállítmányok 2021 második negyedévében 8,0%-kal 2,8 tonnára nőttek a 2021 első negyedévi 2,6 tonnához képest, elsősorban a fent leírt javuló működési teljesítmény miatt.