8465028-v6\WASDMS 1 Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional (mencakup bea cukai dan persyaratan impor lainnya, kontrol dan sanksi ekspor, perbaikan perdagangan, WTO, dan antikorupsi) Mei 2019 Lihat bagian webinar, konferensi, seminar kami, untuk detail kontak dan informasi pendaftaran webinar baru kami untuk seri webinar Perdagangan Global dan Rantai Pasokan tahunan ke-16 kami, yang berjudul "2019: Apa yang Terjadi pada Perdagangan Internasional? Mengikuti tantangan yang terus berkembang", serta tautan ke webinar sebelumnya dan informasi tentang acara lainnya. Selain itu,  Tautan ke rekaman video, PowerPoint, dan materi handout dari Tinjauan Impor dan Ekspor Akhir Tahun Santa Clara 2018 dan  Tautan ke materi presentasi dari Konferensi Klien Bisnis dan Perdagangan Internasional Asia Pasifik (Tokyo, November 2018). Bahasa Indonesia: Untuk berita, kunjungi blog kami: Untuk pembaruan kepatuhan perdagangan internasional, kunjungi www.internationaltradecomplianceupdate.com secara berkala. Untuk artikel dan pembaruan lebih lanjut tentang sanksi perdagangan dan kontrol ekspor, silakan kunjungi http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ secara berkala. Untuk sumber daya dan berita tentang perdagangan internasional, khususnya di Asia, kunjungi blog Trade Crossroads kami http://tradeblog.bakermckenzie.com/. Untuk mengetahui bagaimana BREXIT (Brexit dari Uni Eropa) dapat memengaruhi bisnis Anda, kunjungi http://brexit.bakermckenzie.com/ Untuk berita dan komentar kepatuhan lebih lanjut dari seluruh dunia, kunjungi http://globalcompliancenews.com/. Catatan: Kecuali dinyatakan lain, semua informasi dalam pembaruan ini bersumber dari organisasi internasional (PBB, WTO, WCO, APEC, INTERPOL, dll.), UE, EFTA, Uni Ekonomi Eurasia, lembaran resmi Bea Cukai, situs web resmi, buletin atau siaran pers dari serikat pekerja atau lembaga pemerintah. Sumber spesifik biasanya tersedia dengan mengklik Bahasa Indonesia: pranala hiperteks biru. Harap perhatikan bahwa, sebagai aturan umum, informasi yang terkait dengan penangkapan ikan tidak disertakan. Edisi ini: Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) Organisasi Kepabeanan Dunia (WCO) Urusan Internasional Lainnya Amerika – Amerika Tengah Amerika – Amerika Utara Amerika – Amerika Selatan Asia Pasifik Eropa, Timur Tengah, dan Afrika Utara Afrika (kecuali Afrika Utara) Tindakan Penegakan Kepatuhan Perdagangan – Impor, Ekspor, Kekayaan Intelektual, FCPA Buletin, Laporan, Artikel, dll. Pemberitahuan TBT WTO Putusan CBP: Unduh dan Cari Putusan CBP: Pencabutan atau Perubahan Peraturan Klasifikasi Eropa Revisi Catatan Penjelasan CN Tindakan Pasal 337 Investigasi, Perintah, dan Komentar Antidumping, Bea Masuk Imbalan, dan Pengamanan Editor Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional Editor Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Ini mungkin memenuhi syarat sebagai "iklan pengacara" di yurisdiksi tertentu Yurisdiksi memerlukan pemberitahuan. Hasil sebelumnya tidak menjamin hasil yang serupa hasil.Lihat halaman terakhir untuk hak cipta dan penafian Lihat halaman terakhir untuk hak cipta dan penafian Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional Baker McKenzie | Mei 2019 8465028-v6\WASDMS 2 Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) Australia meratifikasi Perjanjian Pengadaan Pemerintah WTO mengumumkan bahwa Australia telah meratifikasi Perjanjian Pengadaan Pemerintah (GPA) WTO dan menyerahkan instrumen aksesi kepada Sekretariat WTO pada tanggal 5 April. Australia akan menjadi anggota WTO ke-48 yang terikat oleh GPA, kata pengumuman tersebut. GPA akan mulai berlaku untuk Australia pada tanggal 5 Mei 2019, 30 hari setelah tanggal instrumen aksesinya. Enam RTA ditinjau RTA diadakan pada tanggal 1 April 2019. Ketua Komite yang baru, Duta Besar Carlos Mario Forradori dari Argentina, memimpin pertemuan Komite pertama tahun 2019. Perjanjian yang ditinjau meliputi:  Pengaturan Kemitraan Ekonomi yang Lebih Dekat antara Hong Kong, Tiongkok dan Makau, Tiongkok  Perjanjian Perdagangan Bebas Chili-Thailand Perjanjian Perdagangan Bebas Tiongkok-Georgia Asosiasi Perdagangan Bebas Georgia-Eropa (EFTA) Perjanjian CACM) Hasil dari setiap audit aksesi Ekuador ke perjanjian perdagangan UE, Kolombia dan Peru dapat ditemukan melalui tautan pengumuman.Tinjauan Kebijakan Perdagangan: Bangladesh, Samoa Tinjauan kelima kebijakan dan praktik perdagangan Bangladesh berlangsung dari 3-5 April 2019. Tinjauan tersebut didasarkan pada laporan Sekretariat WTO dan laporan Pemerintah Bangladesh. Tinjauan pertama kebijakan dan praktik perdagangan Samoa berlangsung pada 10-12 April 2019. Tinjauan tersebut didasarkan pada laporan Sekretariat WTO dan laporan Pemerintah Samoa. WTO membahas klaim 'kepentingan keamanan esensial' untuk pertama kalinya Pada tanggal 5 April 2019, WTO mengedarkan Laporan Panel – Tindakan tentang Transportasi Transit (DS512) di Rusia. Keputusan tersebut merupakan pertama kalinya panel WTO harus memutuskan yurisdiksi WTO atas klaim anggota bahwa tindakannya sesuai dengan Pasal 21 (kekebalan keamanan dasar dari aturan WTO). Ukraina mengajukan sengketa tersebut di September 2016 setelah Federasi Rusia membatasi penggunaan jalan raya dan rel kereta api oleh Ukraina untuk memperdagangkan barang dengan beberapa bekas republik Soviet. Ukraina mengklaim bahwa tindakan ini tampaknya tidak konsisten dengan:  Pasal V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI: 4 Perjanjian Umum tentang Tarif dan Perdagangan 1994 (GATT 1994);  Protokol Aksesi Federasi Rusia Bagian I, paragraf 2 (yang memuat paragraf 1161, 1426 (kalimat pertama), 1427 (kalimat pertama), 1427 (kalimat pertama) laporan Kelompok Kerja Aksesi ke Federasi Rusia kalimat pertama dan ketiga) dan paragraf 1428) Federasi Rusia).Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional adalah publikasi dari Kelompok Praktik Bisnis dan Perdagangan Internasional Global Baker McKenzie.Artikel dan ulasan dirancang untuk memberikan informasi kepada para pembaca kami tentang perkembangan hukum terkini dan isu-isu penting atau yang diminati.Artikel dan ulasan tidak boleh dianggap atau diandalkan sebagai nasihat atau saran hukum.Baker McKenzie memberikan nasihat tentang semua aspek hukum perdagangan internasional.Komentar tentang pembaruan ini dapat ditujukan kepada editor: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Catatan tentang ejaan, tata bahasa, dan tanggal – sesuai dengan sifat global Baker McKenzie, ejaan asli, non- Tata bahasa dan format tanggal Bahasa Inggris AS Bahasa Indonesia: materi bahasa telah dipertahankan dari sumber aslinya, baik materi tersebut muncul dalam tanda kutip atau tidak. Sebagian besar terjemahan dokumen dalam bahasa selain bahasa Inggris bersifat tidak resmi, dilakukan melalui prosedur otomatis, dan hanya untuk tujuan informasi. Bergantung pada bahasanya, pembaca yang menggunakan peramban Chrome akan secara otomatis mendapatkan terjemahan bahasa Inggris dari kasar hingga sangat baik. Ucapan Terima Kasih: Kecuali dinyatakan lain, semua informasi berasal dari organisasi internasional resmi atau situs web pemerintah, atau komunikasi atau siaran pers mereka. Klik tautan hiperteks biru untuk mengakses dokumen sumber. Pembaruan ini berisi informasi sektor publik yang dilisensikan di bawah Lisensi Pemerintah Terbuka Inggris v3.0. Selain itu, perbarui penggunaan materi sesuai dengan kebijakan Komisi Eropa yang diterapkan oleh keputusan Komisi tanggal 12 Desember 2011. Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional Baker McKenzie | Mei 2019 8465028-v6\WASDMS 3 Rusia mengklaim bahwa tindakan-tindakan ini adalah tindakan yang dianggap perlu untuk melindungi kepentingan keamanan utamanya, sebagai tanggapan terhadap keadaan darurat hubungan internasional yang terjadi pada tahun 2014, dan kepentingan keamanan fundamental Rusia. Rusia menerapkan Pasal XXI(b)(iii) GATT, dengan alasan bahwa tindakan yang diambil berdasarkan Pasal XXI adalah “penilaian diri sendiri” dan dibebaskan dari pengawasan WTO karena tindakan tersebut diperlukan untuk melindungi “kepentingan keamanan utamanya”. Rusia menyatakan bahwa setelah Pasal XXI diterapkan, WTO tidak akan dapat lagi meninjau masalah tersebut dan, oleh karena itu, panel tidak memiliki yurisdiksi untuk membahas masalah tersebut lebih lanjut. Pasal XXI(b)(iii) menetapkan, antara lain, bahwa “Pada masa perang atau keadaan darurat lainnya dalam hubungan internasional”, pihak-pihak GATT dapat mengambil tindakan yang mereka anggap perlu untuk melindungi kepentingan keamanan esensial mereka pada masa perang atau keadaan darurat lainnya dalam hubungan internasional. Panel tidak setuju dan percaya bahwa WTO panel berwenang untuk memeriksa berbagai aspek dari seruan anggota terhadap Pasal XXI(b)(iii). Secara khusus, panel menemukan bahwa meskipun bagian utama dari Pasal XXI(b) memungkinkan anggota untuk mengambil tindakan “sebagaimana yang mereka anggap perlu” untuk melindungi kepentingan keamanan esensialnya, namun kebijaksanaan ini terbatas pada tiga hal yang secara objektif termasuk dalam Pasal XXI(b). (penekanan ditambahkan.) XXI(b) menetapkan bahwa: (b) mencegah Pihak mana pun untuk mengambil tindakan apa pun yang dianggap perlu untuk melindungi kepentingan keamanan esensialnya (i) sehubungan dengan bahan yang dapat terbelah atau bahan yang menjadi asal bahan tersebut; (ii) sehubungan dengan perdagangan senjata, amunisi dan instrumen perang dan pasokan langsung atau tidak langsung dari instalasi militer barang dan bahan lainnya; (iii) difilmkan pada masa perang atau keadaan darurat hubungan internasional lainnya; atau setelah ditentukan bahwa keadaan yang diperlukan ada, secara umum setiap anggotalah yang menentukan apa yang dianggapnya sebagai kepentingan keamanan esensialnya. Selain itu, panel menemukan bahwa bahasa khusus “menurut pendapatnya” menyiratkan “keharusan” bagi anggota itu sendiri untuk menentukan tindakan untuk melindungi kepentingan keamanan penting mereka. Panel menemukan bahwa Rusia telah memenuhi seruan Pasal XXI(b)(iii), oleh karena itu, Pasal XXI(b)(iii) GATT mencakup larangan dan pembatasan transit. Pada tanggal 26 April 1994, proses Penyelesaian Sengketa WTO di mana Amerika Serikat mengklaim Pasal XXI adalah tanggung jawabnya untuk baja dan aluminium.] Sengketa Terkini Sengketa berikut baru-baru ini dibawa ke WTO. Klik nomor kasus (“DS”) di bawah ini untuk membuka halaman situs web WTO guna mendapatkan informasi tentang Rincian Sengketa. DS. No. Nama Kasus Tanggal DS582 India – Perlakuan Tarif Barang Tertentu di Sektor Teknologi Informasi dan Komunikasi – Permintaan Saran UE 09-04-19 Baker McKenzie Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional | Mei 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 DS. No. Nama Kasus Tanggal DS583 Turki – Tindakan Tertentu Mengenai Pembuatan, Impor, dan Pemasaran Obat-obatan. Permintaan Konsultasi UE 10-04-19 Aktivitas DSB Badan Penyelesaian Sengketa (DSB) atau Penyelesaian Sengketa selama periode yang dicakup oleh pembaruan ini Para pihak mengambil tindakan berikut atau melaporkan aktivitas berikut. Permintaan panel tidak tercantum (klik nomor 'DS' untuk melihat ringkasan kasus, klik 'Aktivitas' untuk melihat berita atau dokumen terbaru): Nomor DS Nama Kasus Tanggal Peristiwa DS512 Federasi Rusia – tindakan terkait05-04-19 26-04-19 DS534 Amerika Serikat – Tindakan Antidumping Menggunakan Metode Penetapan Harga Diferensial untuk Kayu Lunak dari Kanada (Penggugat: Kanada) Laporan Panel Ahli Dirilis 09-04-19 DS495 Republik Korea – Larangan Impor dan Persyaratan Pengujian dan Sertifikasi untuk Radionuklida (Penggugat: Jepang) Laporan Badan Banding Dirilis DSB Resmi Diadopsi 11-04-19 26-04-19 DS517 Tiongkok – Kuota Tarif Tertentu Produk Pertanian (Penggugat: AS) Laporan Panel Dirilis 18-04-19 DS511 Tiongkok – Dukungan Domestik untuk Produsen Pertanian (Penggugat: AS) DSB Resmi Diadopsi 26-04-19 DS521 UE – Untuk Baja Datar Gulung Dingin Tertentu Tindakan antidumping pada produk yang berasal dari Rusia (Penggugat Komparatif: Rusia) Permintaan Panel Kedua oleh Rusia DS576 Qatar – Tindakan Tertentu pada Barang yang Berasal dari Uni Emirat Arab (Penggugat: UEA) Permintaan Panel Pertama oleh UEA DS490 DS496 Indonesia – Pengamanan untuk Produk Baja Tertentu {Penggugat: Tionghoa Taipei, Vietnam) Pelaporan Kepatuhan Pemberitahuan TBT Berdasarkan Perjanjian tentang Hambatan Teknis untuk Perdagangan (Perjanjian TBT), anggota WTO diharuskan untuk melaporkan kepada WTO semua laporan yang dapat memengaruhi peraturan teknis yang Diusulkan untuk perdagangan. Sekretariat WTO mendistribusikan informasi ini ke semua negara anggota dalam bentuk "pemberitahuan". Silakan lihat bagian terpisah tentang pemberitahuan TBT WTO untuk tabel ringkasan pemberitahuan yang dikeluarkan oleh WTO dalam bulan lalu. Bea Cukai Dunia Pengumuman dan Siaran Pers Organisasi (WCO) [dd-mm-yy] Tanggal Judul 01-04-19 Pertemuan Kelima Koordinator Pengembangan Kapasitas Regional Timur Tengah dan Afrika Utara 02-04-19 WCO Mendukung Kawasan Eropa untuk Menerapkan Kerangka Standar E-Commerce Lintas Batas Pusat Pelatihan Regional WCO Asia Pasifik diresmikan di Xiamen, Tiongkok WCO Mendukung Implementasi Perjanjian Perdagangan Bebas Angola Baker McKenzie Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional | Mei 2019 8465028-v6\WASDMS 5 Tanggal Judul WCO dan OSCE menerapkan bea cukai khusus untuk Asia Tengah Pelatihan PITCH Tunisia meningkatkan sistem pelatihannya Bea Cukai Afrika Barat menerapkan proyek interkoneksi regionalnya untuk mengelola operasi transitnya 05-04-19 Membangun kerangka regional untuk integritas bea cukai di Afrika Barat 08-04-19 WCO menyoroti e-commerce-nya di pekan e-commerce UNCTAD Bekerja WCO menyambut baik pembentukan Dana Kerjasama Bea Cukai India 09-04-19 Bea Cukai Niger memiliki 20 Bahasa Indonesia: pelatih tersedia sebagai pengembang kapasitas10- 04-19 WCO mendukung Bea Cukai Jamaika untuk meningkatkan lingkungan kolaboratif di antara Otoritas Regulasi Lintas Batas (CBRA), membangun Lingkungan Jendela Tunggal 11-04-19 Pertemuan WGRKC Keempat: Momentum untuk Tinjauan Komprehensif RKC WCO Berhasil Menyelenggarakan Sesi – Lokakarya TRS Regional Negara Anggota CIS12-04-19 Lokakarya Nasional Montenegro tentang Penilaian Bea Cukai dan Penggunaan Basis Data19 -04-19 Konferensi WCO Forum Internasional UNIDO-AUC tentang Infrastruktur Berkualitas CBC10: Menengok ke Belakang, Merangkul Masa Depan Tunisia menyelenggarakan lokakarya keamanan regional WCO PSCG membahas isu-isu utama di kantor pusat WCO WCO mendukung Sistem Keputusan Lanjutan Swaziland tentang Klasifikasi, Asal, dan Penilaian 17-04-19 CCWP (Kelompok Kerja Kerjasama Bea Cukai) 28 Maret Pertemuan Pakar Pusat Pelatihan Regional WCO dibuka di Bishkek, Kirgistan 25-04-19 Kelompok Kerja SAFE meluncurkan diskusi tentang AEO 2.0 Bahasa Indonesia: sorotan program antikorupsi pada pertemuan Subkomite Integritas Brussels 26-04-19 Acara Penegakan Kontrol Perdagangan Strategis – Maret 2019 Gambia bersiap untuk bergabung dengan anggota Konvensi MENA untuk membahas tantangan dan solusi bagi sistem transit yang efisien Pertemuan Kepala Bea Cukai Wilayah Eropa Organisasi Bea Cukai Dunia diadakan di Rusia 29-04-19 Pelatihan Nasional Penegakan Kontrol Perdagangan Strategis, Jamaika, April 2019 WCO dan UE bergabung untuk proyek baru!Pada tanggal 30 April 2019, Layanan Bea Cukai Jamaika WCO berpartisipasi dalam Konferensi Penegakan Narkoba Internasional Urusan Internasional Lainnya Area Perdagangan Bebas Benua Afrika (AFCFTA) Area Perdagangan Bebas Benua Afrika (AFCFTA) AfCFTA menerima persetujuan 22 negara yang diperlukan di bawah Tralac (Hukum Perdagangan) Centre), pada tanggal 2 April 2019, Parlemen Gambia menyetujui Area Perdagangan Bebas Benua Afrika (AfCFTA), menjadi negara ke-22 yang melakukannya. AfCFTA ditandatangani pada tanggal 21 Maret 2018 oleh 44 negara anggota Uni Afrika (AU), diikuti oleh 8 negara lainnya dan sekarang telah memiliki 22 ratifikasi yang diperlukan untuk mulai berlaku. Berdasarkan ketentuan AfCFTA, perjanjian tersebut memerlukan 22 persetujuan untuk mulai berlaku. Hingga tanggal 10 April, 19 dari 22 negara telah menerima Persetujuan Psikologis parlemen telah mengirimkan ratifikasinya (biasanya konfirmasi ratifikasi perjanjian) Surat Diplomatik) yang disimpan dengan kustodian, yang membuka jalan bagi berlakunya AfCFTA. Ini berarti bahwa hanya 3 negara lainnya yang harus menyimpan instrumen ratifikasi mereka dengan ketua AUC untuk mencapai ambang batas 22 anggota. Tiga puluh (30) hari setelah mencapai ambang batas ini, AfCFTA akan mulai berlaku. Namun, beberapa perjanjian (investasi, kekayaan intelektual dan persaingan), jadwal utama (tarif Konsesi) dan lampiran (pengecualian negara yang paling disukai, transportasi udara, kerja sama regulasi, dll.) masih dalam proses dan mungkin tidak akan siap hingga tahun 2020. Menurut Tralac, 19 negara yang telah menyerahkan instrumen ratifikasi AfCFTA mereka kepada Presiden AUC adalah Ghana, Kenya, Rwanda, Niger, Chad, Republik Kongo, Djibouti, Guinea, eSwatini (sebelumnya Swaziland), Mali, Mauritania, Namibia, Afrika Selatan, Uganda, Pantai Gading (Côte d'Ivoire), Senegal, Togo, Mesir, dan Ethiopia. Tiga negara yang telah menerima persetujuan parlemen tetapi masih perlu menyerahkan instrumen ratifikasi mereka kepada pihak penyimpanan adalah Sierra Leone, Zimbabwe, dan Gambia. Hingga akhir Maret 2019, hanya tiga negara Afrika yang belum menandatangani Teks Konsolidasi AfCFTA: Benin, Eritrea, dan Nigeria. Pemberitahuan CITES kepada Para Pihak Konvensi Perdagangan Internasional Spesies Satwa Liar yang Terancam Punah Fauna dan Flora (CITES) telah mengeluarkan pemberitahuan berikut kepada Para Pihak: Tanggal Judul 03-04-19 2019/021 – Memperkuat sinergi di antara konvensi nasional terkait keanekaragaman hayati Tingkat: Meningkatkan ketersediaan dan kualitas pedoman dan alat yang ada 05-04-19 2019/022 – Pendaftaran operasi untuk penangkaran spesies hewan Lampiran I untuk tujuan komersial 18-04-19 2019/023 – Selandia Baru – Perubahan pada lisensi CITES Selandia Baru 21-04-19 2019/024 – COP 18: Pernyataan oleh Sekretariat 26-04-19 2019/025 – Penundaan COP 18 dan Komite Tetap 71 dan Sesi ke-72 (SC71 dan SC72) Laporan FAS GAIN Di bawah ini adalah sebagian daftar laporan Jaringan Informasi Pertanian Global (GAIN) yang baru-baru ini dirilis oleh Dinas Pertanian Luar Negeri AS (FAS) Peraturan dan Standar Impor Pangan dan Pertanian (FAIRS) dan seri Panduan Eksportir dan laporan lain yang terkait dengan persyaratan impor dan ekspor. Ini memberikan informasi berharga tentang standar peraturan, persyaratan impor, pedoman ekspor dan MRL (Batas Residu Maksimum). Informasi tentang dan akses ke laporan GAIN lainnya dapat ditemukan di situs web Laporan GAIN FAS. Laporan GAIN Anggota Laporan FAIRS Aljazair Laporan FAIRS Aljazair Pembaruan Kebijakan Perdagangan Aljazair Laporan FAIRS Bangladesh Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional Baker McKenzie | Mei 2019 8465028-v6\WASDMS 7 Laporan GAIN Anggota Panduan Eksportir Bosnia dan Herzegovina Panduan Eksportir Brasil Kanada Kanada Hapus Hambatan Federal untuk Penjualan Alkohol Domestik Kanada Kanada Mengeluarkan Keputusan Akhir tentang Tiga Fungisida Kanada Kanada Mengeluarkan Keputusan Peraturan Akhir Sebagian tentang Neonikotinoid Laporan FAIRS Kanada Standar Beras Nasional Tiongkok (GB-T 1354-2018) Standar Produk Ternak Beku dan Unggas Ekuador Tampilkan Laporan Ekuador Tampilkan Laporan El Salvador Tampilkan Laporan El Salvador Bahasa Indonesia: Tampilkan Laporan Indonesia menerbitkan peraturan baru tentang impor pakan ternakPedoman pendaftaran aditif pakan Indonesia Jepang Jepang mengusulkan untuk menetapkan 7 aditif makanan baru Beritahu WTO Standar Residu Revisi untuk Monetel Laporan FAIRS Peru Laporan FAIRS Arab Saudi Laporan FAIRS Arab Saudi Laporan FAIRS Arab Saudi Afrika Selatan Laporan FAIRS Spanyol Pedoman Eksportir Taiwan Proses Aplikasi Toleransi Impor Pestisida Thailand Laporan FAIRS Tunisia Daftar Produk yang Memerlukan Pengawasan Pra-Impor Ukraina Laporan FAIRS VietnamLaporan FAIRS Vietnam LAPORAN FAIRS AMERIKA – AMERIKA TENGAH Badan Bea Cukai Amerika Tengah Menunda Penerapan Deklarasi Komoditas Elektronik Baru Pada tanggal 28 Maret 2019, Dewan Menteri Integrasi Ekonomi Amerika Tengah (COMIECO) menyetujui Resolusi 410-2019 untuk menggabungkan implementasi Deklarasi Tunggal Amerika Tengah (DUCA) yang ditunda hingga 7 Mei 2019.[Lihat Kosta Rika Awalnya, Deklarasi Kesatuan Amerika Tengah (DUCA) diadopsi pada tanggal 7 Desember Bahasa Indonesia: 2018 oleh Resolusi COMIECO 409-2018 dan mulai berlaku pada 1 April 2019, menggantikan Baker McKenzie Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional | Mei 2019 8465028 -v6\WASDMS 8 Tiga dokumen: Formulir Bea Cukai Tunggal Amerika Tengah (FAUCA), Deklarasi Tunggal Bea Cukai Darat Internasional untuk Barang dalam Transit (DUT) dan Deklarasi Barang untuk digunakan di Guatemala, El Salvador, Honduras, Nikaragua, Kosta Rika, dan Panama.El Salvador Dokumen Tanggal Seri dan № Topik 05-03-19 DGA № 005-2019 Penerapan Única Centroamericana (DUCA) Lembaran Berita Resmi Panama Dokumen-dokumen berikut (kecuali standar keamanan pangan) yang menarik bagi pedagang internasional diterbitkan di Gaceta Oficial – angka untuk periode yang dicakup (Lembaran Berita Resmi – Digital): Tanggal Publikasi Judul 04-04-19 Perdagangan dan Industri: Res.№ 002 (02-04-19) Penerapan perlindungan pertanian khusus untuk produk tertentu berdasarkan Perjanjian Perdagangan Bebas AS-Panama 25-04-19 Otoritas Bea Cukai Nasional: Resolusi No. 119 (22-04-19), yang mencakup Cakupan Bea Cukai virtual baru ditempatkan dalam prosedur yang ditetapkan dalam Resolusi No. 488 pada 26-10-18 untuk transfer barang yang tidak dinasionalisasi melalui sistem komputer resmi dan ketentuan lain dari otoritas bea cukai nasional Amerika - Amerika Utara Kanada Kanada Daftar AS yang Direvisi untuk Baja dan Aluminium yang Mengurangi Tindakan Penanggulangan Pada tanggal 15 April 2019, Departemen Keuangan merilis Daftar Tindakan Mitigasi yang direvisi untuk Impor Baja, Aluminium, dan Barang Lainnya dari Amerika Serikat. Perubahan terbaru pada Jadwal 3 dari Perintah Pembebasan Pajak AS ("Perintah Pembebasan") dibuat sesuai dengan Perintah Amandemen Pembebasan Pajak AS dan Perintah Pembebasan No. 2019-1, berlaku mulai 15 April, 2019. Sebagai tanggapan terhadap tarif AS atas baja dan aluminium Kanada, Pemerintah Kanada telah menerapkan tindakan balasan timbal balik atas impor baja, aluminium, dan barang-barang AS lainnya yang berlaku mulai 1 Juli 2018. Untuk melindungi persaingan bisnis yang terkena dampak tindakan balasan Kanada, pemerintah telah mengumumkan bahwa:  Produk baja dan aluminium tertentu akan memenuhi syarat untuk pengecualian dari pajak tambahan yang dibayarkan atau dibayarkan berdasarkan Perintah Pajak Tambahan AS (Baja dan Aluminium);  Barang-barang tertentu lainnya akan memenuhi syarat untuk pengecualian berdasarkan Perintah Pajak Tambahan AS (Barang-barang lainnya) Pajak tambahan yang dibayarkan atau dibayarkan. Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional Baker McKenzie | Mei 2019 8465028-v6\WASDMS 9 Perintah Pembebasan Jadwal 1, Jadwal 2, Jadwal 3, dan Jadwal 4 Komoditas yang saat ini tercakup tercantum di bawah ini.  Untuk barang-barang Jadwal 1, pembebasan tak terbatas diberikan untuk produk baja dan aluminium yang diimpor dari Amerika Serikat pada atau setelah 1 Juli 2018. Untuk barang Jadwal 2, keringanan terbatas diberikan mulai 1 Juli 2018 Untuk produk baja dan aluminium yang diimpor dari Amerika Serikat, hingga 30 April 2019  Untuk barang Jadwal 3, untuk barang yang diimpor dari Amerika Serikat Produk baja dan aluminium yang diimpor diberikan keringanan. Keringanan ini terbatas pada importir tertentu yang terdaftar, untuk jangka waktu tertentu dan tunduk pada ketentuan yang berlaku yang ditetapkan dalam Jadwal 3.  Untuk barang dalam Jadwal 4, barang lain yang diimpor dari Amerika Serikat pada atau setelah 1 Juli 2018 dapat dikecualikan tanpa batas waktu, tunduk pada ketentuan yang berlaku yang ditetapkan dalam perintah keringanan. Perubahan terbaru pada Jadwal 3 dari Perintah Keringanan dilakukan sesuai dengan Perintah Amandemen Keringanan Pajak dan Perintah Keringanan AS No. 2019-1, berlaku 15 April 2019. Perubahan pada Jadwal 3 dari Perintah Keringanan, ditunjukkan dengan huruf tebal, meliputi: , 124, 127, 128, 130 hingga 142, 144 hingga 200, 209 hingga 219;  Tambahkan item 220 hingga 314. Untuk kronologi lengkap perintah keringanan, silakan lihat Pemberitahuan Perbendaharaan. Kanada Menghapus Pengamanan untuk Baja Kategori 5 pada 28 April Pemberitahuan Bea Cukai 18-17 - 16 April 2019 Pengamanan sementara yang dikenakan pada impor baja tertentu direvisi untuk mencerminkan Pengadilan Perdagangan Internasional Kanada (CITT) dalam Temuan dalam laporan tersebut mengikuti penyelidikan terhadap pengamanan untuk tujuh kategori baja [lihat di bawah]. Sesuai dengan perintah yang memberlakukan tindakan pengamanan sementara, jika CITT merekomendasikan tindakan pengamanan akhir, tindakan pengamanan sementara berlaku selama 200 hari sejak tanggal berlaku.  CITT merekomendasikan tindakan pengamanan akhir untuk impor pelat berat dan kawat baja tahan karat; oleh karena itu, tindakan pengamanan sementara untuk komoditas ini akan tetap berlaku hingga 12 Mei 2019 (inklusif). Berdasarkan hukum Kanada, jika CITT tidak merekomendasikan tindakan pengamanan akhir, tindakan pengamanan sementara akan berlaku selama 200 hari sejak tanggal berlaku.  CITT merekomendasikan tindakan pengamanan akhir untuk impor pelat berat dan kawat baja tahan karat; oleh karena itu, tindakan pengamanan sementara untuk komoditas ini akan tetap berlaku hingga 12 Mei 2019 (inklusif). Berdasarkan hukum Kanada, jika CITT tidak merekomendasikan tindakan pengamanan akhir, tindakan pengamanan sementara akan berlaku selama 200 hari sejak tanggal berlaku. perlindungan terakhir, perlindungan sementara berlaku selama 200 hari sejak tanggal perlindungan sementara diperintahkan. CITT belum mengusulkan tindakan perlindungan terakhir untuk impor tulangan beton, produk pipa energi, lembaran canai panas, baja pra-cat dan batang kawat; oleh karena itu, tindakan perlindungan sementara untuk komoditas ini akan tetap berlaku hingga 28 April 2019 (inklusif).Pemerintah sedang meninjau rekomendasi CITT dan akan membuat pengumuman lebih lanjut pada waktunya, termasuk bea tambahan atas barang yang dikenakan tindakan perlindungan sementara. Pembaruan Kepatuhan Perdagangan Internasional Baker McKenzie | Mei 2019 8465028-v6\WASDMS 10 Sementara pada barang terkait Hingga perlindungan berakhir, importir harus terus memperoleh lisensi impor untuk barang tertentu atau membayar bea tambahan atas impor produk ini.CITT Menerbitkan Laporan tentang Penyelidikan Perlindungan Baja Pada tanggal 4 April 2019, Pengadilan Perdagangan Internasional Kanada (CITT atau Pengadilan) merilis laporannya pada tanggal 3 April dalam Investigasi Perlindungan Impor Komoditas Baja Tertentu [Nomor Penyelidikan GC-2018 -001]. CITT diinstruksikan untuk melakukan investigasi pengamanan terhadap produk baja tertentu yang diimpor ke Kanada. Kategori komoditas penyelidikan adalah: (1) pelat tebal, (2) tulangan beton, (3) produk pipa energi; (4) pelat canai panas, (5) pelat baja berlapis warna, (6) batang kawat baja tahan karat, (7) batang kawat. Tujuan investigasi adalah untuk menentukan apakah salah satu komoditas ini diimpor ke Kanada dalam jumlah dan kondisi yang akan menjadi penyebab utama cedera serius atau ancaman bagi produsen dalam negeri komoditas tersebut. Perintah tersebut mengarahkan pengadilan untuk mempertimbangkan hak dan kewajiban perdagangan internasional Kanada. Perintah tersebut menetapkan bahwa impor tertentu akan dikecualikan dari investigasi pengadilan — yaitu impor dari Amerika Serikat, Israel, dan penerima manfaat Perjanjian Perdagangan Bebas Kanada-Israel (CIFTA) lainnya dari Chili dan Meksiko (kecuali untuk pipa energi dan kabel listrik). ) tongkat dari Meksiko). Perintah tersebut mengharuskan pengadilan arbitrase untuk membuat penentuan terpisah untuk barang subjek yang berasal dari dan diimpor dari tertentu perjanjian perdagangan bebas mitra, di mana ia menentukan bahwa impor telah meningkat, cedera serius, atau ancaman. Secara khusus, majelis arbitrase harus menentukan apakah barang-barang yang mendasarinya yang berasal dari Panama, Peru, Kolombia, Honduras dan Republik Korea (Korea) adalah penyebab utama cedera serius atau ancaman. Majelis juga harus menentukan apakah produk pipa energi atau kawat yang berasal dari dan diimpor dari Meksiko merupakan proporsi yang signifikan dari total impor produk pipa energi atau kawat, atau apakah itu berkontribusi secara signifikan terhadap cedera serius atau ancaman. Perlakuan khusus impor dari negara-negara yang mendapatkan keuntungan dari Tarif Preferensial Umum (GPT) juga diuraikan. Temuan dan rekomendasi majelis arbitrase adalah sebagai berikut:  Majelis arbitrase menemukan bahwa impor pelat berat dari negara-negara tertuduh (kecuali barang-barang yang berasal dari Korea, Panama, Peru, Kolombia dan Honduras) meningkat dalam jumlah dan kondisi, yang menyebabkan kerusakan pada industri dalam negeri Alasan utama anak atas ancaman kerusakan serius dan merekomendasikan tindakan perbaikan dalam bentuk kuota tarif (TRQ) dari negara sasaran, kecuali untuk barang yang berasal dari Korea, Panama, Peru, Kolombia, Honduras, atau negara lain yang barangnya memenuhi syarat untuk kondisi perlakuan GPT. Pengadilan menemukan bahwa meskipun telah terjadi peningkatan signifikan dalam impor tulangan beton dari negara terkait, peningkatan ini dan kondisi di mana tulangan terkait diimpor tidak menyebabkan kerugian serius, juga tidak menyebabkan kerugian serius.Ancaman kerugian serius terhadap industri dalam negeri dan tindakan perbaikan terhadap tulangan beton tidak direkomendasikan.ii. Tiga.iv. Tujuh.daftar.daftar.Tertarik untuk mempelajari lebih lanjut?Kotoran dan Batu; Materi Aspal; Detik.detik.banteng.Korea); res.Hasil sebelumnya tidak menjamin hasil yang serupa.semua hak cipta dilindungi undang-undang.Hasil sebelumnya tidak menjamin hasil yang serupa.
Konten ini hanya ditujukan untuk tujuan edukasi dan informasi dan tidak dimaksudkan dan tidak boleh ditafsirkan sebagai nasihat hukum. Ini mungkin memenuhi syarat sebagai "iklan pengacara" yang memerlukan pemberitahuan di yurisdiksi tertentu. Hasil sebelumnya tidak menjamin hasil yang serupa. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Jika Anda ingin mempelajari bagaimana Lexology dapat memajukan strategi pemasaran konten Anda, silakan kirim email ke [email protected].