Hér er tvírætt svar: báðar aðferðirnar geta framleitt frábært hljóð, þótt þær séu gjörólíkar. „Létt hönnun snýst um PRaT, eða hraða, takt og tímasetningu,“ útskýrði Michael Trei, sérfræðingur í uppsetningu plötuspilara og nýr þátttakandi í Stereophile, í tölvupósti. „Léttar hönnun geyma ekki eins mikla titringsorku og í gríðarstórri hönnun getur ómun valdið því að ómun endist lengur, sem gerir það að verkum að plötuspilarinn hljómar dýpri og kraftmeiri en minna taktfastur.“ Íhugaðu Michael Fremer sem tilvísun í afar léttan Planar 10 frá Rega á 6375 dollara (aðeins efsta úrvalið frá Rega, tilvísun í Naiad úr kolefnistrefjum á um 45.000 dollara) og afar þungan TechDAS Air Force Zero (450.000 dollarar fyrir grunnútgáfuna; neðanmálsgrein 1).
Reference Jubilee plötuspilarinn frá Clearaudio ($30.000) sem fagnar 40 ára afmæli fyrirtækisins virðist nota báðar meginreglurnar. „Stofnandi Clearaudio, Peter Suchy, dreifði orðinu milli ómstýringar, massa og dempunar,“ sagði Garth Leerer hjá Musical Surroundings, dreifingaraðila Clearaudio í Bandaríkjunum, við mig í síma. „Clearaudio notar ekki stóra stáldisk í Reference Jubilee; þeir nota undirdisk úr ryðfríu stáli með svinghjóli. Clearaudio notar POM í aðaldiskinum (neðanmálsgrein 2), efni sem hefur góða ómstýringu og mjög lágan Q-stuðul: ekki mikill hringing. Stundum, þegar þú bætir við hágæða efnum, hafa þau sín eigin hringingareinkenni sem geta valdið toppum í tíðnisvöruninni. Greinilega, þegar þú notar Statement plötuspilara frá Clearaudio sem vegur 770 pund, eru þeir kynntir í honum. Það sama gildir um massajöfnuna.
„Clearaudio hefur ekki farið eins langt og Rega-heimspekin hvað varðar afar lágan massa og lága orkugeymslu, né heldur hafa þeir farið í hina áttina, sem er afar hágæða 'borð',“ bætti Leerer við. „Þeir velja efni og uppbyggingu til að lækka ómun og sýna meiri lágstigsupplýsingar í tónlist.“
Í samanburði við 66 punda Kuzma Stabi R plötuspilarann minn, þá eru 48 punda Clearaudio Reference Jubilee og meðfylgjandi 9 tommu Clearaudio Universal Tonearm mun léttari í lyftingu, burði og staðsetningu, sem byggir á fyrri velgengni fyrirtækisins. Clearaudio hefur lengi verið að dreifa einstökum aðferðum og efnum upp og niður í „Made in Germany“ línu sinni, sem nú inniheldur 11 plötuspilara, 7 tónarma og 15 hylki.
Hönnun Hönnunarteymi Clearaudio (neðanmálsgrein 3) notaði fjölbreyttar hönnunaraðferðir í Reference Jubilee. Reference Jubilee, sem er takmarkað við 250 eintök um allan heim, er lagað eins og búmerang með Panzerholz-grunni; einkaleyfisvarðar segullegur legur (CMB) með keramik (samkvæmt Clearaudio, sem „skapa áhrif plötuspilara sem svífur í raun á loftpúða“); ljóshraðastýring (OSC); nýstárleg mótorfjöðrun (IMS); nýir mótorar; og uppfærð Jubilee MC-hylki (ekki innifalin í 30.000 dollara verði Reference Jubilee).
„Clearaudio tók heildræna nálgun á hönnun plötuspilara sinna,“ segir Leerer. „Þeir deila hlutum á milli „spjalda“ en hver þeirra er hannaður sem sjálfstæð vara til að hámarka hvernig hlutar hafa samskipti á tilteknum plötuspilara.“
Ég bað Leerer um að skilja betur hina myndlíkingarlegu gírhjól undir útliti Reference Jubilee. Í fyrsta lagi: Hvernig bætir boomerang plötuspilari hljóðið?
„Þegar þú ert með tvær samsíða fleti, þá hoppar orkan á milli jaðranna tveggja og getur skapað ómun eða hringingu með háum Q-stuðli,“ sagði Leerer. „Þegar lögunin er óregluleg og hefur ekki harða endurskinsbrúnir, þá er orkuendurskinið mildara og ómar ekki. Til dæmis mun þríhyrningur í hljómsveit hljóma á ákveðinn hátt. En ef þú breytir lögun hans getur hann hljómað minna og haft aðra eiginleika. Hugmyndin á bak við búmerang er sú að yfirborðið sjálft endurspeglar minni orku.“
Lítið bogadregnar hliðar Reference Jubilee virðast vera með dökkri áferð, en þetta er í raun glært lakk á Panzerholz.
„Peter Suchy kann vel við hljóðeiginleika Panzerholz fyrir grunn- og skothylkisefnið því það hefur mjög lágan Q-stuðul eða ómun. Tilvísunar-Jubilee notar Panzerholz birkiplötur sem eru klemmdar á milli tveggja álplata, efst og neðst, svarta anodíseraðar og grafnar, með slípuðum, afskornum brúnum,“ segir Leerer. „Fenólplast er notað til að binda lögin af Eystrasaltsbirkiviði undir miklum þrýstingi, og síðan er rauðleitt lakkað.“
Í fyrri umsögn Stereophile um Clearaudio plötuspilara lýsti Leerer „öfugum segulmögnuðum keramik legum“ – fyrst „öfugum“ hlutanum: „Hefðbundin lega lækkar niður fyrir botninn og diskurinn virkar eins og snúningsbolti. Öfug lega hefur leguás sem rís upp að botninum. Fyrir ofan er snertipunktur legunnar (stundum kallaður þrýstiplata) staðsettur beint fyrir neðan snúningsplötuna. Rökin fyrir öfugum legum eru að hún snýst stöðugri; rökin gegn því eru að hún setur hugsanlega hávaðagjafa – snúningsplötu, kúlulegu. Snertipunkturinn við þrýstiplöturnar – rétt fyrir neðan snúningsplötuna, svo, taktu upp. Snúningsplöturnar eru venjulega úr hertu stáli, kúlulegustáli eða keramik, og þrýstiplöturnar geta verið úr bronsi eða samsettu efni eins og pólýtetraflúoróetýleni (PTFE, neðanmálsgrein 4). Þegar þessir hlutar snúast og komast í snertingu hver við annan getur ekki aðeins myndast titringshljóð, heldur einnig slit, sem leiðir til aukins hávaða með tímanum. Venjulega er olía notuð til að smyrja alla hluta til að draga úr núningi og sliti.“
Nú að „segulmagnaða“ hlutanum. „Efri leguhlutinn er segulmagnaður fyrir ofan neðri leguhlutann, sem útilokar þörfina fyrir kúlulegur og þrýstiplötur. Snældan er úr keramikefni, sem hefur minni núning en stál, þannig að titringur, hávaði og slit eru verulega minnkuð.“ Leerer útskýrði í nýlegu viðtali okkar: „Margir hringseglar neðst á efri legublokkinni skapa andstæða segulkrafta til að lyfta plötunni. Með því að láta hlutana tvo fljóta gagnvart hvor öðrum draga þeir úr hávaðaflutningi og líkum á núningi sem gerir plötunni kleift að snúast frjálsar.“ Clearaudio fyrir keramikása eru með tilbúnum smurefnum til að draga enn frekar úr núningi.
Efra húsið er með sinteruðu bronshylsi sem er nákvæmlega fest á keramikskaftið. Það styður 1,97 tommu háa, 11,2 punda POM-diska og 0,59 tommu háa, 18,7 punda aukadiska úr málmi.
Svo er það áðurnefnda sjónhraðastýringin (OSC), þar sem „á þriggja sekúndna fresti les skynjari á botninum hraða disksins í gegnum stroboskophring neðst á undirdiskinum til að stilla hraðann, aðallega með því að draga stíllinn,“ segir í athugasemdum frá síðunni. Blendingsvélastýring notar „12-bita DAC til að búa til viðmiðunarspennu mótorsins, sem er send inn í hreina hliðræna mótorstýringu, sem stillir mótorspennuna í gegnum rekstrarmagnara til að aðlagast strax minnstu frávikum.“ Tilvísun í holan, segullausan, 24V jafnstraumsmótor Jubilee. Nýttu þér það sem Clearaudio kallar nýstárlega mótorfjöðrun (IMS): Mótorinn er hengdur á 18 O-hringjum (9 að ofan, 9 að neðan), sem kemur í veg fyrir að titringur hans komist inn í Panzerholz botninn.
9 tommu Clearaudio Universal tónarmurinn hefur verið uppfærður með innri Clearaudio Silver snúrum og DIN tengjum. Tónarmsrörið er úr kolefnisþráðum; legusætið, grafið lóðasamstæða/kvarði, armpúði, fjögur meðfylgjandi lóð og mótorhlífin eru úr áli. Skrúfað ás tónarmsins er úr stáli. „Tónarmurinn úr kolefnisþráðum er með breytilegum þvermál sem brýtur upp ómunarhami,“ sagði Leerer.
Uppfinning Suzy & Sons um hjólið felur í sér endurbætta Jubilee MC v2 gítarvagn ($6.600), sem notar „sérstaka spólu fyrir hverja rás, sem er holur kjarni vafinn gullvír,“ útskýrir Leerer. „Spólan er jafnvægisstillt á dempuðum snúningsás, umkringd fjórum neodymium seglum fyrir einsleitt segulflæðissvið. Stíllinn er tvöfaldur slípaður línutengil frá Clearaudio, kallaður Prime Line, fenginn úr og byggður á svissneska Gyger S. v2 notar stakar, lágmassa spólur sem stuðla að hraða gítarvagnsins og hljóðsviði.“
1,6 punda Statement-klemmur frá Clearaudio ($1200), 1,5 punda Outer Limit Peripheral Clamp og Positioner Edge ($1500) og Professional Power 24V Transformer-Based DC Power Supply ($1200) eru innifalin í smásöluverði Jubilee í Bandaríkjunum sem er $30.000. Kapall fyrir tónarminn er ekki innifalinn. Í þessari umsögn býður Musical Surroundings upp á sína eigin, framleidda af Cardas, byggðan á Clear Beyond-tengingu þeirra ($2250).
Uppsetning Eins og Clearaudio Concept Active Wood sem ég skoðaði í júní 2021 eru umbúðir og leiðbeiningar fyrir Reference Jubilee fyrsta flokks. Hver hluti er í þéttum froðugúmmíhjúp. Uppsetningarkort á netinu sýnir staðsetningu hvers hluta, þétt pakkað í pappaílát. Aukahlutakassi á stærð við bók inniheldur hvíta hanska, jarðstreng, vatnsvog, skrúfjárn, fimm sexkantlykla, 285 mm x 5 mm flatan sílikongúmmídrifreimi og litla flösku af leguolíu. Þetta er hátæknilegt borð, en auðvelt í uppsetningu.
Neðanmálsgrein 2: POM er pólýoxýmetýlen, sterkt, hart hitaplastefni. Sum gítarplektrum er úr POM. — Jim Austin
Neðanmálsgrein 3: Stofnendurnir Peter Suchy, synirnir Robert og Patrick, framleiðslustjóri Ralf Rucker, Stephan Taphorn, teymisstjóri tónvopnadeildar, og Georg Schönhöfer, teymisstjóri rafeindadeildar.
Það er frábært, og skuldbinding Clearaudio við stuðning við vínylplötur mun vara um ókomin ár. Ég hef alltaf viljað eiga Musical Fidelity M1 plötuspilarann, en þegar hann kom fyrst út var ég alltaf hikandi við að fá aðstoð og þjónustu frá Musical Fidelity. Ég hef rétt fyrir mér; jafnvel að finna mótor er erfitt. Ég get ekki ímyndað mér að þú eigir í neinum vandræðum með þjónustu Clearaudio. Eins og athugasemdirnar segja, þá hljómar þetta líka frábærlega. Ég ætti að heyra það.
Sýningin og kynningin á þessari einingu á AXPONA 2022 var mjög innsæi og falleg. Hún sannaði fyrir mörgum hvernig vínylplötur geta staðið sig jafn vel og stafrænar og staðið sig betur en þær á mörgum sviðum.
Það er enn meiri ánægja að hlusta á það með DS Audio framhliðinni! Mig langar rosalega að heyra það í stærra herbergi með sömu nýjustu rafeindatækni (Boulder, DS Audio, Sonus Faber, Transparent). Ábreiðan með Beth Hart, Led Zep, er lífleg, gegnsæ og mjög hrein. Kannski er önnur ferð til Chicago fyrir...!
Frábær umsögn! Mig langar að sjá aðrar hljóðvörur og rekki unnar í sömu Panzerholz-vinnslu.
Ég hef ekki heyrt um DS Audio-spóluna en hef heyrt hana frá vinum mínum á Facebook og hún er frábær spóla. Ég á eftir að fara í margar áheyrnarprufur í framtíðinni.
Ég óska þér allrar ánægju í leit þinni. En þú átt nú þegar svo marga fallega plötuspilara og kassettur! Hver er ég að segja fólki „nei“? Fáðu það!
Ég hef átt svo margar að innbyggða plássið er orðið uppurið, en löngunin er ennþá til staðar. Stærsta fjárfestingin sem hefur breytt hlustunarupplifun minni er Sugarcube, og ég get ekki lofað litla kassann sem gerir loksins mjög gamlar upptökur hljóðhæfar. Ég vil oft selja öll úrin og tónarmana og bara kaupa síðasta frábæra plötuspilarann, en ég elska þá, þeir þjóna allir mismunandi tilgangi. Hafði frábæran tíma. Frábær umsögn, KM!
Birtingartími: 15. júlí 2022


