לוקסמבורג, 11 בנובמבר 2021 - ArcelorMittal ("ArcelorMittal" או "החברה") (MT (ניו יורק, אמסטרדם, פריז, לוקסמבורג), MTS (מדריד)), עולמית חברת פלדה משולבת וכרייה מובילה הודיעה היום על תוצאות לשלושה ותשעה חודשים שהסתיימו ב-30 בספטמבר 20211,2.
הערה.כפי שהוכרז בעבר, החל מהרבעון השני של 2021, ארסלורמיטל שינתה את הצגת המגזרים הניתנים לדיווח כדי לדווח על הביצועים של AMMC וליבריה במגזר הכרייה.מכרות אחרים מטופלים תחת חטיבת הליבה של מתכות הליבה שלה, מהרבעון השני של 2021 ארסלורמיטל איטליה יפוצל ותייחס למיזם משותף.
"התוצאות שלנו ברבעון השלישי נתמכו על ידי המשך תמחור חזק, שהביא לרווח הנקי הגבוה ביותר ולחוב הנקי הנמוך ביותר מאז 2008. עם זאת, ביצועי הבטיחות שלנו עלו על הצלחה זו.שיפור ביצועי הבטיחות של הקבוצה הוא בראש סדר העדיפויות.נהלי הבטיחות שלנו ולנתח אילו פעולות נוספות ניתן לנקוט כדי לחסל את כל ההרוגים.
"בתחילת הרבעון הכרזנו על יעדים שאפתניים להפחתת פליטת CO2 עד 2030 ותכננו להשקיע ביוזמות שונות של שחרור פחמן.המטרה המוצהרת שלנו היא להוביל את תעשיית הפלדה בתפקידה החשוב בהשגת אפס פליטות בכלכלה העולמית.זו הסיבה שאנו מתחברים מחדש ל-Breakthrough Energy Catalyst, עובדים עם יעדים מבוססי מדע על גישות חדשות לתעשיית הפלדה, ותומכים במסע הרכש הציבורי הירוק עבור יוזמת Deepcarbonization of Industry שהושק השבוע ב-COP26.
"למרות שאנו ממשיכים לראות תנודתיות עקב ההתמדה וההשפעה של COVID-19, השנה הזו הייתה חזקה מאוד עבור ArcelorMittal.שינינו את המאזן שלנו לעל מנת לעבור לכלכלה דלת פחמן, אנו צומחים אסטרטגית באמצעות פרויקטים איכותיים עם תשואה גבוהה, ומחזירים הון לבעלי המניות שלנו. אנו מודעים לאתגרים, אך אנו חשים שמעודדים את ההזדמנויות שיהיו בתעשיית הפלדה בשנים הקרובות ואילך".
"התחזית נותרה חיובית עם הביקוש הבסיסי שצפוי להמשיך ולהשתפר ובעוד שמחירי הפלדה יהיו מעט מתחת לשיאי כל הזמנים האחרונים, מחירי הפלדה יישארו חזקים, מה שיבוא לידי ביטוי בחוזים שנתיים ב-2022".
ההגנה על בריאותם ורווחתם של העובדים שלנו נותרה בראש סדר העדיפויות של החברה וממשיכה לעקוב בקפדנות אחר הנחיות ארגון הבריאות העולמי (COVID-19), תוך הקפדה על הנחיות ממשלתיות ספציפיות.
ביצועי בריאות ובטיחות תעסוקתית מבוססים על שיעור פציעות בזמן האבוד שלו ושל הקבלן (LTIF) ברבעון השלישי של 2021 ("רבעון השלישי של 2021") היה פי 0.76 בהשוואה לרבעון השני של 2021 ("רבעון השני של 2021") פי 0.89.הנתונים למכירת דצמבר 2020 של ArcelorMittal ארה"ב לא הוצגו מחדש ואינם כוללים את ArcelorMittal Italia עבור כל התקופות (מטופלת כעת בשיטת השווי המאזני).
מדדי הבריאות והבטיחות לתשעת החודשים הראשונים של 2021 ("9M 2021") היו פי 0.80 לעומת פי 0.60 בתשעת החודשים הראשונים של 2020 ("9M 2020").
מאמצי החברה לשיפור ביצועי הבריאות והבטיחות מתמקדים בשיפור בטיחות עובדיה, תוך התמקדות בחיסול הרוגים.בוצעו שינויים במדיניות התגמול של הבכירים של החברה כדי לשקף מיקוד זה.
ניתוח תוצאות הרבעון השלישי.2021 בהשוואה לרבעון השני של 2021 והרבעון השלישי של 2020 סך משלוחי הפלדה ברבעון השלישי ברבעון השני של 2021 היו 14.6% עקב ביקוש חלש (במיוחד למכוניות) וכן מגבלות ייצור ועיכובים בטוננת משלוחי ההזמנות, ירידה של 9.0% מ-16.1 טון ברבעון השני של הרבעון השני של ה-1 ברבעון השני של 1 של 2022 וצפוי לשינוי. עבור שינוי נפח (כלומר ללא 11 משלוחים של ArcelorMittal איטליה לא מאוחדים נכון ל-14 באפריל 2021) משלוחי פלדה ברבעון 3 2021 בהשוואה לרבעון השני של 2021 ירידה של 8.4% בהשוואה ל: ACIS -15.5%, NAFTA -12.0%, אירופה -4.7% - מותאם לפס.
מותאם לשינויי נפח (כלומר ללא משלוחים של ArcelorMittal USA שנמכרו לקליבלנד Cliffs ב-9 בדצמבר 2020 ו-ArelorMittal Italia11 ללא איחוד נכון ל-14 באפריל 2021), משלוחי הפלדה ברבעון השלישי של 2021 עלו ב-1.6%+22% ברבעון 3:%2.06 ברזיל;אירופה +3.2% (מתוך טווח);NAFTA +2.3% (מותאם לטווח);מקוזז חלקית על ידי ACIS -5.3%.
המכירות ברבעון השלישי של 2021 הסתכמו ב-20.2 מיליארד דולר בהשוואה ל-19.3 מיליארד דולר ברבעון השני של 2021 ו-13.3 מיליארד דולר ברבעון השלישי של 2020. בהשוואה לרבעון השני של 2021, המכירות גדלו ב-4.6% בעיקר בשל עלייה במחירי הפלדה הממוצעים המומשים (+15.7%) ועלייה בהכנסות החברה בקנדה (בעיקר הכנסות מכרייה או מכירות קנדה). AMMC7) חידשה את העבודה לאחר הסדרת השביתה).פעולות המשפיעות על הפעילות ברבעון השני של 2021).המכירות ברבעון השלישי של 2021 עלו ב-+52.5% בהשוואה לרבעון השלישי של 2020, בעיקר בשל מחירי מכירת פלדה ממוצעים גבוהים משמעותית (+75.5%) ומחירי ייחוס עפרות ברזל (+38, 4%).
הפחת עמד על 590 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2021 בהשוואה ל-620 מיליון דולר ברבעון השני של 2021, נמוך משמעותית מ-739 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020 (בין השאר בשל הספין-אוף באמצע אפריל 2021 של ArcelorMittal איטליה ומכירת ArcelorMittal ב-F020 בדצמבר 2020 תחל ב-F020. 21 צפויים להיות כ-2.6 מיליארד דולר (בהתבסס על שערי החליפין הנוכחיים).
לא היו סעיפי ירידת ערך ברבעון השלישי של 2021 וברבעון השני של 2021. ירידת ערך נטו ברבעון השלישי של 2020 הסתכמה ב-556 מיליון דולר, כולל היפוך חלקי של הפסדי ירידת ערך שנרשמו בעקבות המכירה המוכרזת של ArcelorMittal US (660 מיליון דולר) וחיוב ירידת ערך של 104 מיליון דולר ב-Krastat fur הקבועה (ב-104 מיליון דולר). פולין).
פרויקט מיוחד של 123 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2021 קשור לעלות הצפויה של פירוק סכר במכרה Serra Azul בברזיל.אין פריטים חריגים ברבעון השני של 2021 או ברבעון השלישי של 2020.
הרווח התפעולי ברבעון השלישי של 2021 עמד על 5.3 מיליארד דולר בהשוואה ל-4.4 מיליארד דולר ברבעון השני של 2021 ו-718 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020 (כולל פריטים חריגים וירידת ערך שתוארו לעיל).העלייה ברווח התפעולי ברבעון השלישי של 2021 בהשוואה לרבעון השני של 2021 משקפת את ההשפעה החיובית של המחיר על עלות הייצור של עסקי הפלדה, שיותר מקיזזה את הירידה במשלוחי הפלדה, כמו גם את השיפור בביצועי תעשיית הכרייה.מגזר (בשל עלייה במשלוחי עפרות ברזל שקוזזו חלקית על ידי מחירי יעד נמוכים יותר).
הכנסות משותפים, מיזמים משותפים והשקעות אחרות ברבעון השלישי של 2021 עמדו על 778 מיליון דולר בהשוואה ל-590 מיליון דולר ברבעון השני של 2021 ו-100 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020. ברבעון השלישי של 2021, הביצועים היו גבוהים משמעותית עקב שיפור הביצועים של חברות המשקיעות בקנדה, קלברט5 וסין12.
הוצאות הריבית נטו ברבעון השלישי של 2021 עמדו על 62 מיליון דולר בהשוואה ל-76 מיליון דולר ברבעון השני של 2021 ו-106 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020, בעיקר בשל חיסכון לאחר הפדיון.
מט"ח והפסדים פיננסיים נטו אחרים היו 339 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2021 בהשוואה ל-233 מיליון דולר ברבעון השני של 2021 ו-150 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020. הרבעון השלישי של 2021 כולל רווח של 22 מיליון דולר (לעומת 29 מיליון דולר ו-17 דולר ברבעון השני של 2021 עם אופציה חובה להמרה ברבעון השני של 2021 עם אופציה חובה להמרה של 2021).מִילִיוֹן).הרבעון השלישי של 2021 כולל גם 1) הוצאה של 82 מיליון דולר הקשורה להערכת השווי המתוקנת של אופציית המכר שניתנה ל-Votorantim18;ii) תביעות משפטיות הנוגעות לרכישת Votorantim 18 על ידי ArcelorMittal Brazil (כיום מתנהל ערעור), הפסדים נלווים בסך 153 מיליון דולר (המורכבים בעיקר מעלויות ריבית והצמדה למדד, השלכות פיננסיות בניכוי מסים והתאוששות צפויה של פחות מ-50 מיליון דולר)18.הרבעון השני של 2021 הושפע מעמלת פירעון מראש של 130 מיליון דולר.
הוצאות מס ההכנסה של ArcelorMittal עמדה על 882 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2021 בהשוואה להוצאות מס הכנסה של 542 מיליון דולר ברבעון השני של 2021 (כולל 226 מיליון דולר זיכוי מס נדחים) ו-784 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020 (כולל מס נדחה בסך 58 מיליון דולר).
הרווח הנקי של ArcelorMittal ברבעון השלישי של 2021 עמד על 4.621 מיליארד דולר (רווח בסיסי למניה של 4.17 דולר) בהשוואה ל-4.005 מיליארד דולר (רווח בסיסי למניה של 3.47 דולר) ברבעון השני של 2021 ו-2020. ההפסד הנקי ברבעון השלישי של השנה עמד על 261 מיליון דולר רווח רגיל למניה (261 מיליון דולר למניה).
ייצור הפלדה הגולמית במגזר NAFTA ירד ב-12.2% ל-2.0 ט' ברבעון השלישי של 2021 בהשוואה ל-2.3 ט' ברבעון השני של 2021, בעיקר עקב שיבושים במקסיקו (כולל השפעת הוריקן אידה).טווח מתוקן (ללא השפעת מכירת ArcelorMittal ארה"ב בדצמבר 2020), ייצור הפלדה הגולמית ירד -0.5% בהשוואה לשנה.
משלוחי הפלדה ברבעון השלישי של 2021 ירדו ב-12.0% ל-2.3 טון בהשוואה ל-2.6 טון ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל ייצור נמוך יותר, כפי שצוין לעיל.בהתאמה למשלוחי טווח, משלוחי הפלדה עלו ב-2.3% בהשוואה לשנה.
המכירות ברבעון השלישי של 2021 עלו ב-5.6% ל-3.4 מיליארד דולר בהשוואה ל-3.2 מיליארד דולר ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל עלייה במחיר הפלדה הממוצע הממומש ב-22.7%, מונעת בחלקה על ידי ירידה במשלוחי הפלדה.כמוזכר לעיל).
אין ירידת ערך ברבעון השלישי של 2021 וברבעון השני של 2021. הרווח התפעולי לרבעון השלישי של 2020 כולל רווח של 660 מיליון דולר הקשור להיפוך חלקי של הפסדי ירידת ערך שנרשמה על ידי ArcelorMittal USA בעקבות ההודעה על המכירה.
הרווח התפעולי ברבעון השלישי של 2021 עמד על 925 מיליון דולר בהשוואה ל-675 מיליון דולר ברבעון השני של 2021 ו-629 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020, שהושפעו לטובה מפריטי ירידת הערך הנ"ל שהושפעו מ-COVID-19.מגפה.
ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 עמד על 995 מיליון דולר, עלייה של 33.3% לעומת 746 מיליון דולר ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל השפעות חיוביות על מחיר ועלויות שקוזזו חלקית על ידי משלוחים נמוכים יותר כמתואר לעיל.ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 היה גבוה מ-112 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020, בעיקר בשל השפעות חיוביות משמעותיות על מחיר ועלות.
חלק ייצור הפלדה הגולמית בברזיל ירד ב-1.2% ל-3.1 ט' ברבעון השלישי של 2021 בהשוואה ל-3.2 ט' ברבעון השני של 2021 והיה גבוה משמעותית בהשוואה ל-2.3 ט' ברבעון השלישי של 2020 כאשר הייצור תואם.מגפת COVID-19.
משלוחי הפלדה ברבעון השלישי של 2021 ירדו ב-4.6% ל-2.8 טון בהשוואה ל-3.0 טון ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל ירידה בביקוש המקומי עקב דחיית הזמנות בסוף הרבעון, שלא פוצו במלואן ביצוא.משלוח .משלוחי הפלדה ברבעון השלישי של 2021 גדלו ב-16.6% בהשוואה ל-2.4 מיליון טון ברבעון השלישי של 2020 עקב עלייה בהיקפי הפלדה השטוחה (עלייה של 45.4% עקב עלייה בייצוא).
המכירות ברבעון השלישי של 2021 עלו ב-10.5% ל-3.6 מיליארד דולר מ-3.3 מיליארד דולר ברבעון השני של 2021, כאשר עלייה של 15.2% במחירי המכירה הממוצעים של פלדה קוזזה חלקית על ידי ירידה במשלוחי פלדה.
הרווח התפעולי ברבעון השלישי של 2021 עמד על 1,164 מיליון דולר בהשוואה ל-1,028 מיליון דולר ברבעון השני של 2021 ו-209 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020 (בשל השפעת מגיפת ה-COVID-19).הרווח התפעולי ברבעון השלישי של 2021 הושפע מ-123 מיליון דולר בפרויקטים חריגים הקשורים לעלות הצפויה של פירוק סכר במכרה Serra Azul בברזיל.
ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 גדל ב-24.2% ל-1,346 מיליון דולר בהשוואה ל-1,084 מיליון דולר ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל משלוחי פלדה נמוכים יותר, שקיזזו חלקית את ההשפעה החיובית על מחירי העלות.ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 היה גבוה משמעותית מ-264 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020, בעיקר בשל השפעה חיובית על המחיר ועלייה במשלוחי הפלדה.
חלקה של ייצור הפלדה הגולמית באירופה ירד ב-3.1% ל-9.1 ט' ברבעון השלישי של 2021, בהשוואה ל-9.4 ט' ברבעון השני של 2021. לאחר היווצרות שותפות ציבורית-פרטית בין Invitalia ו-ArelorMittal Italia, שונה שמה של Acciaierie d'Italia Holding (הסכם הרכישה של ArcelorMitalia ו-Tallordital) של חברת הבת של ArcelorMitalia Holding, Ass. et וחלוקת ההתחייבויות החל מאמצע אפריל 2021. בהתאמה לשינויים בייצור הפלדה הגולמית ברבעון השלישי של 2021, הוא ירד ב-1.6% בהשוואה לרבעון השני של 2021 ועלה ב-26.5% ברבעון השלישי של 2021 בהשוואה לרבעון השלישי של 2020.
משלוחי הפלדה ירדו ב-8.9% ל-7.6 ט' ברבעון השלישי של 2021 לעומת 8.3 ט' ברבעון השני.2021 (מתוכת טווח -7.7%), בהשוואה ל-8.2 ט' ברבעון השלישי של 2020 (מתוכת טווח -7.7%).משלוחי הפלדה ברבעון השלישי של 2021 הושפעו מביקושים חלשים יותר, כולל מכירות נמוכות יותר של מכוניות (עקב ביטולי הזמנות מאוחרים) ומגבלות לוגיסטיות הקשורות להצפות קשות באירופה ביולי 2021.
המכירות ברבעון השלישי של 2021 עלו ב-5.2% ל-11.2 מיליארד דולר לעומת 10.7 מיליארד דולר ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל עלייה של 15.8% במחירים הממומשים הממוצעים (מוצרים שטוחים +16.2% ומוצרים ארוכים +17.0%).
ירידת הערך ברבעון השלישי של 2021 והרבעון השני של 2021 הם אפסיים.חיובים לירידת ערך ברבעון השלישי של 2020 הסתכמו ב-104 מיליון דולר עקב סגירת תנורי פיצוץ ומפעלי פלדה בקרקוב, פולין.
רווח תפעולי ברבעון השלישי של 2021 של 1,925 מיליון דולר בהשוואה ל-1,262 מיליון דולר ברווח התפעולי של הרבעון השני של 2021 ו-341 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020 (עקב מגיפה COVID-19 שהוזכרה לעיל והפסדים מירידת ערך).
ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 עמד על 2,209 מיליון דולר לעומת 1,578 מיליון דולר ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל ירידה במשלוחי פלדה, שקיזזו חלקית את השפעת העלות החיובית על המחיר.ה-EBITDA גדל באופן משמעותי ברבעון השלישי של 2021 בהשוואה ל-121 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020, בעיקר בשל ההשפעה החיובית של המחיר על העלות.
בהשוואה לרבעון השני של 2021, ייצור הפלדה הגולמית ACIS ברבעון השלישי של 2021 היה 3.0 טון, עלייה של 1.3% בהשוואה לרבעון השני של 2021. ייצור הפלדה הגולמית ברבעון השלישי של 2021 היה גבוה ב-18.5% בהשוואה ל-2.5 טון ברבעון השלישי של שנת 2020, בעיקר עקב ייצור ברבעון השני של 2020 ו-COVID ברבעון השני של 2020 ו-COVID. 3 אמצעי הסגר רבעוני 2020 בדרום אפריקה.
משלוחי הפלדה ברבעון השלישי של 2021 ירדו ב-15.5% ל-2.4 טון בהשוואה ל-2.8 טון ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל תנאי שוק חלשים בחבר המדינות ועיכובים במשלוח הזמנות היצוא בסוף הרבעון, שהובילו לירידה במשלוחים בקזחסטן.
המכירות ברבעון השלישי של 2021 ירדו ב-12.6% ל-2.4 מיליארד דולר בהשוואה ל-2.8 מיליארד דולר ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל ירידה במשלוחי הפלדה (-15.5%), מקוזזת חלקית על ידי עלייה במחירי המכירה הממוצעים של פלדה (+7.2%)..
הרווח התפעולי ברבעון השלישי של 2021 עמד על 808 מיליון דולר בהשוואה ל-923 מיליון דולר ברבעון השני של 2021 ו-68 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020.
ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 עמד על 920 מיליון דולר, ירידה של 10.9% לעומת 1,033 מיליון דולר ברבעון השני של 2021, בעיקר בשל ירידה במשלוחי פלדה שקיזזו חלקית את השפעת המחיר על העלות.ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 היה גבוה משמעותית מ-188 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020, בעיקר בשל משלוחי פלדה נמוכים יותר, שקיזזו חלקית את ההשפעה החיובית של המחיר על העלות.
בהתחשב במכירה של ArcelorMittal USA בדצמבר 2020, החברה כבר לא רושמת ייצור ומשלוחים של פחם בדוח רווח והפסד.
ייצור עפרות הברזל ברבעון השלישי של 2021 (AMMC וליבריה בלבד) גדל ב-40.7% ל-6.8 טון מ-4.9 טון ברבעון השני של 2021, ירידה של 4.2% מהרבעון השלישי של 2020. העלייה בייצור ברבעון השלישי של 2021 נבעה בעיקר מהחזרה לפעילות רגילה של 2020, שסבלה ברבעון השני לפעילות רגילה של 2020. קוזזה חלקית על ידי ירידה בייצור בליבריה עקב תאונת קטר ומונסון חזק עונתי.פגיעת גשם.
משלוחי עפרות הברזל ברבעון השלישי של 2021 גדלו ב-53.5% בהשוואה לרבעון השני של 2021, בעיקר בשל ה-POX האמור לעיל, וירדו ב-3.7% בהשוואה לרבעון השלישי של 2020.
הרווח התפעולי גדל ל-741 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2021 מ-508 מיליון דולר ברבעון השני של 2021 ו-330 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020.
ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 עלה ב-41.3% ל-797 מיליון דולר מ-564 מיליון דולר ברבעון השני של 2021, המשקף את ההשפעה החיובית של הגדלת משלוחי עפרות ברזל (+53.5%), מקוזז בחלקו מכך שעלויות ההובלה קוזזו על ידי מחירי ייחוס נמוכים יותר של עפרות ברזל (-18.5%).) ומחירים גבוהים יותר.ה-EBITDA ברבעון השלישי של 2021 היה גבוה משמעותית מ-387 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2020, בעיקר בשל עלייה במחירי עפרות ברזל (+38.4%).
מיזם משותף ArcelorMittal השקיעה במספר מיזמים משותפים ומיזמים משותפים ברחבי העולם.החברה מאמינה כי למיזם המשותף בין Calvert (50% ממניות) ו-AMNS India (60% ממניות) יש חשיבות אסטרטגית במיוחד ודורש גילויים מפורטים יותר כדי לשפר את הביצועים התפעוליים ולהבין את שווי החברה.