Hunermend (bi fransî: artisan, bi îtalî: artigiano) pîşekarên jêhatî ne ku bi destan çêdikin an tiştên ku dikarin bikêrhatî bin an jî bi tenê xemilandî bin çêdikin.Pênc esnafên Rezê ku xwe dispêrin hunera hunerî, hûrguliyên hunera xwe û her weha ramanên xwe yên li ser huner û hunerê bi me re parve dikin.
Min bawernameya endezyariya mekanîkê hebû, paşê min li Gannon û Benjamin bi qasî pênc salan xebitî ku qeyikên darîn çêdikin, û ew mîna ku ez pileya duyemîn di endezyariya mekanîkî de bistînim.
Piştî Gannon û Benjamin, ez bi sûcdarên ciwan re li Dibistana Girava Penikese xebitîm, li wir ez kesek piralî bûm ji ber ku karê min ew bû ku ez projeyan bikim ku bi zarokan re tiştan bikim.Ew hawîrdorek teknolojiya pir kêm e ku ava sar û pir hindik elektrîk heye… Min biryar da ku ez dixwazim têkevim karê metal û hesinkarî tenê tiştek ku watedar bû.Wî çakûzek primitive welland û li wir dest bi çakûçkirinê kir.Bi vî rengî her tişt li Penikes dest pê kir, yekem çêkera ku min heta niha çêkir.Min li Gannon û Benjaminê ji bo yatanên tûncîn çêdikir.Demek kin piştî ku ez ji Penikese derketim, min biryar da ku destê xwe di karê metalkirinê de bi tev-demjimêrî li Vineyard biceribînim.
Biryar da ku biceribîne û bi encamên mezin re li Vineyard bibe kilîtfiroşek xwe-kar.Nizanim ka min dewlemendiyek çêkiriye, lê ez pir mijûl im û ji karê xwe kêfxweş im.Ez kêm caran heman tiştî du caran dikim.Her xebatek ji karên din deyn digire.Ez wê wekî sê tiştên cihê dihesibînim: xebata sêwiranê ya balkêş - hûrguliyên berbiçav, çareserkirina pirsgirêkê;afirîneriya hunerî;û karê hêsan - hûrkirin, kişandin, lêdan û welding.Ew van her sê hêmanan bi rengek bêkêmasî berhev dike.
Xerîdarên min xerîdarên taybet, karsaz û xwedan xanî ne.Wekî din, ez gelek caran bi peyker û lênêran re dixebitim.Min gelek destan bi rêzek wusa çêkiriye.Mirov dikare gavan bavêje, ew dixwazin bi silametî dakevin xwarê, û ew tiştek xweş dixwazin.Di heman demê de, pargîdaniyên avahîsaziyê yên mezin - aniha du karên min ên pir girîng hene, pergalên rahijandinê yên ku pir-beş in, û çend beş hene ku hewcedariya wan bi rêgez hene da ku [mirov] nekevin.Yek ji pisporên min ên din jî ekranên fîşekan e.Bi taybetî, ez pir deriyan li ser ocaxan saz dikim.Di van demên dawî de kodek hebû ku hewcedariya deriyên li ser ocaxan dike.Materyalên min bronz, hesin û polayê zengarnegir, bi hinek sifir û tûnc in.
Min di van demên dawî de kulîlkên kûçik, rûmeta sibê, gulan sêwirand, û di heman demê de ji bo perdeyên ocaxê jî şêl û şêlên nautilus çêkir.Min gelek kelûpelên dîkan çêkirine û şiklê wan bi hêsanî çêkirinê û bi qasî gulê xweş e.Qamîş bi rastî pir xweşik in, her çend ew celebek dagirker in.Min du perdeyên xemilandî ji qamîşên çolê çêkirin û ew bi heybet bûn.Ez hez dikim ku mijarek taybetî hebe - ew her gav ne li hev e û ji nebatek bêtir heywanek e.Min li her du hêlînên xwe çîçek û li dawiya derî jî dûvikek çêlek çêkir.Dûre min çendek berê karekî pir xweş kir û bi rêncberek ku dûvê waliyê li jêr û dûv re jî serê welê li jor bû.
Destên ku min ji bo gavên hewşê yên li Edgartown û avahiyên din ên bajêr çêkiribûn tûnc bûn.Ji sêwirana dawîn re ziman tê gotin, ku di dawiyê de kelekek herikîn e.Helbet min ev form îcad nekiriye, lê şirovekirina min ev e.Bronz malzemeyek mezin e, ji hesinê biha bihatir e, lê bi xweşikî xwe digire, lênêrînek hindik hewce dike, û bi taybetî ji bo destan materyalek baş e ku di dema karanîna de dest xweş û paqij dibin.
Hema hema hemû.Sedemek ku ez xwe hem hunermend û hem jî hunermend dihesibînim ev e.Ez hema qet tiştekî ku ez peykerê bi tenê wek karekî hunerî dihesibînim çênakim.Ji ber vê yekê du sal şûnda ez hatim li wan hêlînan mêze kirim û pêşî li çepikan xistim ku ez bibînim ka ew çiqas dijwar in û bibînim ka ew ê li ber xwe bidin.Bi taybetî bi destikên destan, ez pir fikirîm ku wan bi qasî ku pêkan bikêr bikim.Di jiyana xwe de hîna hewcedariya min bi destan nîn e (em hemî di wî alî de dimeşin), lê ez hewl didim ku bi realîst xeyal bikim ka li ku derê destan dê herî bikêr be.Têkiliya di navbera destan û herikîna trafîkê de.Derenceyên peyzajê yên ku li ser çîmena yekî diherikin pêvajoyek bi tevahî cûda ye ku meriv xeyal bike ka meriv li ku derê çîçeka çêtirîn deyne.Dûv re hûn xeyal dikin ku zarok li dora xwe direvin û li ku derê ew ê ji wan re bixebite.
Tevhevbûna du tiştan: Ez bi rastî ji rêçikên perestgehê yên nerêkûpêk ên xêzkirî hez dikim ku li wir pirsgirêkek mezin a xêzkirinê heye da ku materyalê metalê hişk bi rêkûpêk di kelekek xweş de bimeşe da ku ew li hev bikeve û rêgezek fonksiyonel a xweş biafirîne û ew baş xuya bike..Hemû van tiştan.
Tevliheviyên matematîkî yên hêlînên xêzkirî pirsgirêkek pir balkêş e… heke hûn bikarin wan derbas bikin.
Ez 44 sal berê hatim vê giravê.Min lêkolînek piçûk li ser keriyên deryayê kir û li Martha's Vineyard pirtûkek bi navê Pereyên Hindistanê yên Amerîkî dît ku li ser girîngiya şêlên keriyên sifir ji bo gelên xwecihî yên li Berava Rojhilatê ya Amerîkaya Bakur û çawa mêşhingiv çêdibin.Wampum ji bo mirovên cûda wateyên cûda hene.Min dest bi çêkirina berikên wampumê ji şêlên quahogê yên ku min li peravê dîtin, kir, lê ne hewce ye ku ji mêşên meclîsê, ku mêşên kevneşopî yên Amerîkî yên xwecî ne.
Dema ku ez di destpêka 20siya xwe de bûm, min bi Bentons re apartmanek kirê kir û li mala Thomas Hart Benton li Aquinn li ser Herring Creek dijîm.Kurê Benton, Tippy, li tenişta derî dijî.Gelek pisîkên min hebûn ku pirsgirêka mişk çareser bikim - ev fikra Tippy bû.Ew Charlie Witham, Keith Taylor û ez - me di mala xwe ya Bentonê de mînek piçûk vekir, bi awayê kevne mêş û zêran çêdikin.
Berdewamkirina bikaranîna mişk û zêran, min bi rastî dixwest ku biçim Îtalyayê, nemaze Venedîkê.Ji bo 50 saliya min û 50 saliya mêrê min Richard em çûn Venedîkê û ez ji mozaîk û pêlên li wir îlham girtim.Pêdivî ye ku ew bi sedsalan girtibe - hemî kevirên kevir di nav qalibên tevlihev ên xeyalên optîkî de têne berhev kirin - bedew, ku hemî rengên mermer bikar tîne.Di wê demê de, min mozaîkên bi qebareya zêrên xwe ji resen û kelûpelên xwe çêdikir.Lê ji bo ku tiştek bêtir bikin: bikin!Divê ez fêhm bikim ka meriv çawa kavilan çêdike.
Dûv re min ferman da çîpên biskuwîtê yên şewitandî lê bê glazed.Ez dikarim li ser wan ava bikim - ev tilên min in.Ez hez dikim ku sêlikên heyvê, keriyên deryayê, camên deryayê, refikên şêlên hundurîn, nuqteyên turquoise û abalone bikar bînim.Pêşî ez ê qalikan bibînim… Ez ê şekilan jê bikim û heta ku ji destê min tê ez ê wan bişkînim.Çêleka min a zêrangerî ya bi lûleya elmasê heye.Min şûşeyên şerabê birrîna şûşeyên xwe yên zêrker bikar anî da ku ew bi qasî ku pêkan zirav bikin.Dûv re ez biryar didim ka ez çi reng dixwazim.Ez ê van hemû tenekeyên epoksî bi boyaxê tevlihev bikim.Ew min tî dike - ez jê hez dikim - reng, pir girîng e.
Ez dixwazim li Venedîkê yekem çêkerên pêlavan bifikirim;mîna yên wan, ev kelpîçan pir bi domdarî ne.Min dixwest ku ya min pir nerm be, ji ber vê yekê min hemî kelûpelan bi qasî ku pêkan tenik jê kir û birîtan bi rezînek rengîn darijand.Piştî pênc rojên bendewariyê, rezîn hişk bû û min karîbû kulîlkê bi şûştinek xweş birijînim.Çêleka min a qirkirinê heye, pêdivî ye ku ew sê-çar caran were şûştin û dûv re ez wê bişon.Ez ê navê şiklê "per" lê bikim û dûv re ez ê xêzek kumpasek bi çar alî, an jî xalan, li ser kumpasê xêz bikim.
Ez ji kelema xwe re dibêjim "xemilandina malê" ji ber ku mirov dikarin di metbex û serşokên xwe de kelema min wekî mijarek bikar bînin da ku "xezîneya giravê" li mala xwe zêde bikin.Xerîdarek li Chilmark metbexek nû sêwirandibû û ramana wî hebû ku ez pêlavên xwe yên piçûk li ser deverek mezin a dagirtinê bi cih bikim da ku banek çêbike.Me bi hev re gelek xebitî - kontraya qedandî bi rastî xweşik e.
Ez paletek rengîn didim xerîdar, em dikarin pirtûkan bixwînin, em dikarin rengan hilbijêrin.Min metbexek çêkir ji bo kesên ku pir ji kesk hez dikin - rengekî diyar kesk - ez difikirim ku min 13 tixûbên ku di nav hev de bûn çêkirin.
Min çarçoveyek darîn çêkir da ku ez karibim pêlên devokê li her derê hilgirim, mirov bikare wan bigire û li ku derê guncan dibîne wan biceribîne.Dibe ku tilek li ser pişta ocaxê an çîçekê.Ji xêzkirinê, min çîpên darî yên piçûk çêkirin.Ez dixwazim ku mirov bikarin çîpên xwe bi xwe hilbijêrin, ji ber vê yekê ez hîna li ser pêlikan asê nebûme.Dema ku vebijark têne hilbijartin, ew ê hewceyê groutkirinê bikin.
Martha's Vineyard Tile Co. Nimûneyên pêlavan hene, ew ji min re emir dişînin.Ji bo projeyên taybetî jî mirov dikarin rasterast bi min re têkilî daynin.
Ez ê her lêdanê bikim.Min dest pê kir wekî çêkerê kerpîç û hawanê, ji bo bavê xwe yê ku ji danîna keviran hez dike erd tevlihev dikir.Ji ber vê yekê ez ji 13 saliya xwe de car bi car vî karî dikim û niha ez 60 salî me. Xwezî min jêhatinên din hene.Ez bi rengek pêşkeftî bûm ku ez sê tiştên ku ez bi rastî jê hez dikim bikim.Xebata min bi Masoniya 3yemîn, Muzîka 3yemîn û Masîgiriya 3yemîn ve girêdayî ye - hevsengek bi rastî baş.Ez bextewar bûm ku dema ku îmkan bû ku ez li giravê biçim erd bi dest xistim, û min ji vê giravê derbas kir.Di dawiyê de, min karîbû ji dêvla pisporiyê veguherî tiştên din - ew jiyanek pir xweş e.
Carinan hûn karek masonek mezin digirin û hûn tenê hewce ne ku wiya bikin.Di havînê de çêtir e ku nehêle, ger ez dikarim alîkariyê bikim.Tevahiya havînê min tahma şêlû û masîgiriyê kiriye.û muzîkê lêxin.Carinan em diçin geryan - mehekê em 12 caran li Karibik, St. Barth û Norwêcê bûn.Em sê hefte çûn Afrîkaya Başûr û me tomar kir.Carinan hûn karekî an karekî din li pey hev dikin û dûv re dimeşin.
Bê guman hûn dikarin bişewitînin.Bi taybetî eger ez bizanim masî hene, lê ez mijûlî danîna keviran im û ew ê min bikujin.Ger ku ez tiştekî bikim û nikaribim masiyan bigirim, pir zor e.An jî, ger di zivistanê de masoniya min tune be û ez mêşan bicemidim, dibe ku ez ji masoniya hundurîn a baş winda bibim.Muzîk ecêb e ji ber ku ew tevahiya salê dilîze: zivistanê hûn şêniyan aciz dikin, ji ber vê yekê her dawiya hefteyê em ji giravê derdikevin.Di demsala havînê de welatî dernakevin derve û her hefte rûyên nû derdikevin holê, ji ber vê yekê hûn dikarin li heman cihî bixebitin û di nav nivînên xwe de razên.Di nava rojê de herin masîgiriya kelûpelan.
Li gel masonan, bar li vir bi rastî bilind e.Ji ber ku tê bîra min, me li giravê geşbûna avahîsaziyê heye û gelek pere jî hene.Karekî baş heye, ji ber vê yekê pêşbaziyek pir heye - divê ew karek baş be.Xerîdar ji astek bilind a pîşesaziyê sûd werdigirin.Bazirganî bi serê xwe sûdmend e.Xweserî baş e.
Beriya 30 an 35 salan, Lew French, kevirkêşek, ji Maine dest bi barkirina keviran kir, û me qet kevirek bi qasî wî ya nuha, an jî kevirê ku wî bikar aniye nedîtiye.Me fêm kir ku em dikarin deh tekerên keviran ji her derê bînin.Ger em di nav New England-ê de ajotin û em dîwarên kevirên bedew bibînin, em dikarin biçin ba hin cotkaran û bipirsin gelo ez dikarim komek kevir bikirim?Ji ber vê yekê min kamyonek barkêş kirî û gelek jê dikim.Her kevirê ku hûn davêjin kamyona xwe xweş e - hûn dikarin hema navê wan bikin, hûn nikarin li bendê bin ku wan bikar bînin.
Ez bi tena serê xwe dixebitim û gelek keviran diceribînim û ew hemî li hev dikin, lê gava ku hûn gavekê paşde bavêjin û gelek kes bibêjin… na… hin ji wan dibêjin… dibe… wê hingê hûn ê yekê têxin hundur, û ew ê bibêje… …erê… bijartina we ye.Hûn dikarin 10 keviran biceribînin û kesek dê bêje erê, pitik.
Ser û alî wê we ber bi rêyek nû ve bibirin… divê ahengek tê de hebe, rîtmek tê de hebe.Ew nikare bi tenê raze, divê ew rehet be, lê divê ew jî tevbigere.
Ez difikirim ku awayê herî hêsan ravekirina vê yekê ev e ku ez muzîkjenek im: ev rîtm û aheng e, divê ev rock be…
Lamplighter rêzek bêkêmasî ya hilberên ronahiyê ye.Modelên me yên standard hene: çîpên dîwaran, pendant, stûnên stûnê, hemî bi şêwaza kolonyal.Modela çiraya kolana me ya li Edgartown kopiyek ji çiraya kolana rastîn a li giravê ye.Navê pêger.Ew ji hêla min ve nehatine sêwirandin, ew hemî standard in, bi gelemperî li ser nimûneyên çavkaniya vekirî yên wê serdemê ne.Zaravayê New England.Carinan mirov tiştekî nûjentir dixwazin.Ez her gav vekirî me ku bi mirovan re biaxivim da ku sêwiranê biguhezînin.Em dikarin tiştan berevajî bibînin û potansiyel bibînin.
Li cîhanek ku çapkirina 3D tê bikar anîn, amûrên ku ez bikar tînim hema hema 100 salî ne: şkestin, maqûr, gêr.Ronahî hîn jî bi awayê ku bûne têne çêkirin.Qalîteyê di lezê de diêşe.Her fenerên bi destan hatine çêkirin.Her çend ew pir formulek e - qutkirin, çikandin, pêçandin - her tişt cûda ye.Bi ya min ne hunerî ye.Plana min heye, ez çi dikim.Formulek her kesî heye.Hemî li vir pêk tê.Ez camê ji her kesî re dibirim, şablonên min ên camê hene û ez hemî perçeyan girêdidim.
Bi eslê xwe, dema ku Hollis Fisher pargîdanî li dora 1967-an damezrand, firotgeha Lamplighter li Edgartown, ku niha Tracker Home Decor lê ye, bû.Min gotarek Gazetek 1970 heye ku diyar dike ku Hollis çawa dest bi çêkirina fenerên wekî hobî kir û dûv re ew bû karsaziyek.
Ez bi piranî ji mîmaran kar distînim.Patrick Ahern mezin bû - wî mirov di riya min de şandin.Di zivistanê de min li New Yorkê li fîrmaya Robert Stern gelek karên mezin dixebitî.Karê mezin li Pohogonot û Hamptons.
Min ji bo xwaringeha Rêya Dewletê çanderek çêkir.Wan sêwiranerê hundurîn Michael Smith kir, ku ji bo roniyên pendant hin raman da min.Min hin navendên traktorê yên kevin dîtin - ew ji wan hez dike - ew hema hema mîna keştiyek çandiniyê ye ku li ser çerxa vagonê ya bextewar e.Ez li ser gemar û tekeran difikirim, tenê şekil û forma wan.Bi rastî, vê projeyê ji min re heft an heşt tiştên wekhev anîn, ku her yek ji wan bi materyalê ve girêdayî ye.Xwediyê galeriya herêmî Chris Morse ji bo maseya xwarinê tiştek hewce bû, û min modelek dirêj a dozê di galeriya wî de dît.Ez hez dikim ku ez dikarim tiştek bigirim û bihêlim ku ew bixwe hebe.Ji ber vê yekê, ev modelek dozê ye, min ew li firotgehê heye, demekê wê daleqînim û pê re dijîm.Min hin amûrek mezin a ku min dît bikar anî.
Di van demên dawî de, xerîdar ev xwarina mirîşkê ya dirêj a galvanîzekirî ya pîşesaziyê anî.Ez dikarim hin roniyên fluorescent li wir lê zêde bikim - ev hemî tişt ji nû ve hatine çêkirin, xweşik û baş têne çêkirin.
Min wek xwendekarê lîsansê û paşê jî wek xwendekarê lîsansê di beşa wênesaziyê de hunerên bedew xwend;niha li Grape Harborê studyoya min a resimê heye.Erê, ew bi rastî dijberî hev in: huner û huner.Afirandina ronahiyê hinekî formulektir e.Rêgez hene, rêzik e.Fermanek heye.Di hunerê de bi tenê rêgez tune.Pir baş - balansek baş.Çêkirina fenerên nan û rûnê min e: ev proje li pêşiya min bûne, û xweş e ku meriv pêwendiyek hestyarî tune be, û ez dikarim tenê ji kalîteyê xeman bikim.
Ev hemû hevdu temam dikin - huner û huner.Divê ez di atolyeyê de kesekî ku bikaribim perwerde bikim bibînim;ev ê ji min re bêtir wext bide ku ez xebata ronahiya xwerû temam bikim.Ev karê min ê rojî ye… ev tablo karê dawiya hefteyê ye.Kêfxweş im ku ez ji hunera xweş pere nakim;Min difikirî ku dê kar tawîz bike, lê derket holê ku ne wisa bû.Ez wê bikar tînim da ku ez çi dixwazim bikim.
Li dibistana hunerê wênesazkirin, wênesazkirin û sêwirana grafîkê xwendiye.Dûv re, 30 sal berê, Tom Hodgson fêrî min kir ku meriv çawa binivîse û nîşanan çêbike.Ez tirş im û jê hez dikim.Tom mamosteyek hêja bû û derfetek mezin da min.
Lê paşê ez gihîştim wê astê ku êdî min nexwest bêhna dûmana boyaxa rûn bigirim.Ez dixwazim bêtir sêwiranê bikim ji ber ku ez bi xemlandin û nexşan re eleqedar im.Sêwirana logoyê bi bernameyek komputerê rê da min ku ez îmkanên sêwirana logoyê berfireh bikim da ku grafikên avê yên çapkirî jî bi nav bikim.Ev di encamê de hilberek zûtir û pirrengtir çêdibe û ev pelên dîjîtal jî dikarin ji bo kartên karsaziyê, reklam, menu, wesayît, etîket û hêj bêtir werin bikar anîn.Edgartown yekane bajarê giravê ye ku dixwaze logoya xwe xêz bike, û ez bi bandor im ku ez hîn jî firçeyê digirim.
Min wextê xwe wekhev di navbera sêwirana grafîkî û çêkirina nîşanan de parve kir û ji her peymanê hez dikim.Naha ez ji bo hilberên Reindeer Bridge Holistics, Flat Point Farm, MV Sea Salt û Kitchen Porch etîketan sêwirandim û çap dikim.Di heman demê de ez pankartan çap dikim, ji bo wesayîtan grafîkan diafirînim, ji hunermendan re hunerên xweşik çap dikim, wêneyan an tabloyan li ser kaxiz an kaxez dubare dikim.Çapkerek bi formata fireh amûrek pirreng e, û zanîna meriv van bernameyan çawa bikar tîne da ku wêneyên xwe zêde bike her tiştî gengaz dike.Ez ji guhertina statûkoyê hez dikim bi zêdekirina hilber û teknolojiyên nû.Min destê xwe bilind kir û got, ax, ez ê tiştek bifikirim.
Dema ku ez bi muwekîlên xwe re hevpeyivînê dikim, ez dibînim ka ew çi şêwaz hez dikin.Ez vîzyona wan rave dikim û bi tîpên cihêreng, layout, reng û hwd hin ramanan nîşanî wan didim. Ez ê çend vebijarkan pêşkêşî wan bikim, ku her yek ji wan serketî dibînim.Piştî pêvajoya baş-ahengkirinê, em amade bûn ku wêneyê nîşan bikin.Dûv re ez ê pîvanê ji bo her serîlêdanê bixebitim.Nîşan henek in - ew hewce ne ku bêne xwendin.Înternet nizane tabela li ku derê ye, otomobîl çiqas bilez dimeşe - berevajîkirina pêdivî ye ku nîşan bide xuyang kirin - gelo ew di siyê de ye an li cîhek tav e.
Min xwest ku rêz û hesta karsaziya xerîdar bi navgîniya reng, tîp û logoyên wan rêz bikim, di heman demê de li seranserê giravê "yekparebûna logo" jî misoger bikim.Min fikir kir ku rez çi ye, ew bi şêwazên cihê tê.Ez bi mufetîşên avahiyê yên li giravê re dixebitim û komîteya rêziknameyê îmze dikim.Ji bo ku logo bi hêsanî were xwendin û xweş be, pir girîngî dide nîsbetên rast.Ew hunera bazirganiyê ye, lê carinan wekî hunerê hîs dike.
Ez alîkariya mirovan dikim ku karsaziya xwe bi sloganên ramanî û cîhên reklamê yên baş nîşan bidin.Em gelek caran bi hev re hişê xwe dişoxilînin û kûrtir dikolin da ku bigihîjin nuqteya ku nivîs bi dîtbarî digihîje hev da ku hestek dewlemend û otantîk biafirîne.Van ramanan dema ku em wextê xwe digirin dixebitin.