Чикагонун Миллениум паркындагы Булут дарбазасынын скульптурасы боюнча Аниш Капурдун көз карашы боюнча, ал суюк сымапка окшошуп, курчап турган шаарды кынтыксыз чагылдырат. Мындай кемчиликсиздикке жетишүү - сүйүүнүн эмгеги.
«Миллениум паркында эмне кылгым келди, бул Чикагонун асман сызыгына туура келе турган бир нерсе жасагым келди... адамдар анда калкып жүргөн булуттарды жана жумушта чагылдырылган бийик имараттарды көрүш үчүн.Андан кийин, анын эшиктеги формасына байланыштуу, катышуучу, көрүүчүлөр бул абдан терең бөлмөгө кире алышат, ошондой эле иштин сырткы көрүнүшү курчап турган шаар буюмдарын чагылдыргандай эле адамды чагылдырат.– дүйнөгө таанымал британиялык сүрөтчү Аниш Капур, Cloud Gate скульптору
Дат баспас болоттон жасалган бул монументалдык скульптуранын тынч бетине карап, анын астында канчалык металл жана кайрат бар экенин айтуу кыйын. Cloud Gate 100дөн ашык металл жасоочулардын, кескичтердин, ширетүүчүлөрдүн, триммерлердин, инженерлердин, техниктердин, темир усталардын, монтаждоочулардын жана беш жыл бою менеджерлердин окуяларын жашырат.
Көпчүлүгү ашыкча иштеп, түн ортосунда устакана иштерин аткарып, аянтчада лагерь куруп, толук Tyvek® костюмдары жана жарым маскалуу респираторлор менен 110 градус температурада эмгектенишкен. Кээ бирлери тартылууга каршы абалда иштешет, куралдарды кармап, тайгак эңкейиштерде иштешет.
Скульптор Аниш Капурдун эфирдик калкып жүрүүчү булуттар концепциясын 110 тонналык, 66 фут узундуктагы, 33 фут бийик дат баспас болоттон жасалган скульптурага айкелди бекемдөө Performance Structures Inc. (PSI), Окленд, Калифорния жана MTH компаниясынын милдети болгон. жана Чикаго аймагындагы айнек конструкцияларын долбоорлоо боюнча подрядчылар.
Долбоорду ишке ашыруу үчүн талаптар эки компаниянын тең көркөм аткаруусуна, тапкычтыгына, механикалык көндүмдөрүнө жана өндүрүштүк ноу-хаусуна кирет.
Долбоордун кээ бир кыйынчылыктары анын таң калыштуу ийилген формасынан – чекиттен же тескери курсактан – жана кээ бирлери өтө чоңдугунан келип чыгат. Айкелдер эки башка компания тарабынан миңдеген миль аралыкта ар кайсы жерде курулган, бул транспорт жана иш стилдеринде көйгөйлөрдү жаратты. Талаада жасалышы керек болгон көптөгөн процесстерди дүкөндүн чөйрөсүндө жасоо кыйын, анткени буга чейин эч качан көк түзүм түзүлгөн эмес. басып чыгаруу, жол картасы жок.
PSI кызматкери Этан Силва адегенде кемелерде, кийинчерээк башка көркөм долбоорлордо снаряд курууда чоң тажрыйбасы бар, уникалдуу снаряд куруу тапшырмаларына квалификациялуу. Аниш Капур физика жана искусство факультетинин бүтүрүүчүлөрүнөн кичинекей моделди берүүнү суранган.
"Ошентип, мен 2 х 3 метрлик үлгүнү, чындап эле жылмакай ийри жылмаланган кесимди жасадым, ал мындай деди:" О, муну сен жасадың, муну сен гана жасадың ", анткени ал эки жылдан бери кимдир-бирөөнү издеп жүргөн", - деди Силва.
Баштапкы планда PSI скульптураны толугу менен жасап, куруп, андан кийин бүт бөлүгүн Тынч океандын түштүгүнө, Панама каналы аркылуу, Атлантика океанынын түндүгүнө жана Сент-Лоуренс деңизи аркылуу Мичиган көлүндөгү портко жөнөтүшү керек болчу. убакыттын чектөөлөрү жана практикалык мүмкүнчүлүктөрү бул пландарды өзгөртүүгө аргасыз кылды. Ошондуктан, ийри панелдерди ташуу үчүн бекитип, Чикагого жүк ташууга туура келди, ал жерде MTH подструктураны жана үстүнкү түзүлүштү чогултуп, панелдерди үстүнкү түзүлүшкө туташтырат.
Булут дарбазасынын ширетүүчү жерлерин кынтыксыз көрүнүш үчүн бүтүрүү жана жылмалоо талаадагы орнотуу жана чогултуу тапшырмасынын эң татаал аспектилеринин бири болгон. 12 кадамдан турган процесс зергердин лакына окшош жылтыратуучу кызыл түс менен аяктайт.
"Ошентип, биз бул тетиктерди жасап, үч жылдай долбоордун үстүндө иштедик" деди Силва."Бул оор жумуш.Ал убакыттын көбү аны кантип жасоону жана майда-чүйдөлөрдү иштеп чыгууга жумшалат;билесизби, жөн гана аны өркүндөтүү.Биздин компьютердик технологияны жана жакшы эски металл иштетүүнү колдонуу ыкмасы – бул согуу жана аэрокосмостук технологиялардын айкалышы».
Мынчалык чоң жана оор нерсени тактык менен жасоо кыйын, деди ал. Эң чоң плиталардын туурасы орто эсеп менен 7 фут, узундугу 11 фут жана салмагы 1500 фунт.
"Бардык CAD жумуштарын аткаруу жана иш үчүн дүкөндүн чиймелерин түзүү - бул чындыгында чоң долбоор", - дейт Силва. "Биз плиталарды өлчөө жана алардын формасын жана ийрилигин так баалоо үчүн компьютердик технологияны колдонобуз.
"Биз компьютердик моделдештирип, анан аны бөлдүк, - деди Силва." Мен кабык куруу боюнча тажрыйбамды колдондум, жана менде эң жакшы сапаттагы натыйжаларды алуу үчүн тигиш сызыктарды иштетүү үчүн формаларды кантип сегменттөө керектиги боюнча бир нече идеяларым бар болчу."
Кээ бир плиталар төрт бурчтуу, кээ бирлери пирог формасында. Алар тик өткөөлгө канчалык жакын болсо, ошончолук пирог формасында болот, радиалдык өтүү ошончолук чоңураак. Үстүндө алар жалпак жана чоңураак.
Плазма 1/4-3/8 дюймдук калыңдыктагы 316L дат баспас болоттон кесет, бул өз алдынча жетиштүү күчтүү, дейт Силва. "Чыныгы кыйынчылык - чоң плиталарды жетишерлик так ийриликке жеткирүү.Бул абдан так ар бир плита үчүн кабырга системасынын алкагын түзүү жана даярдоо аркылуу ишке ашырылат.Ушундай жол менен биз ар бир плитанын формасын так аныктай алабыз».
Тактайлар 3D роликтерде жылдырылат, аларды PSI бул тактайларды жылдыруу үчүн атайын иштеп чыккан жана чыгарган (1-сүрөттү караңыз).” Бул британдык роликтердин бир тууганы.Биз аларды канаттуулар кантип жасалганына окшош техниканы колдонуп тоголоктоп турабыз,” Silva said.Bend ар бир панелди роликтерде алдыга жана артка жылдыруу менен, панелдер керектүү өлчөмдөгү 0,01 дюймга жеткенге чейин роликтерге басымды тууралоо. Талап кылынган жогорку тактык барактарды жылмакай түзүүнү кыйындатат, деди ал.
Андан кийин ширетүүчү флюстун өзөгүн ички кабырга системасынын түзүмүнө тигип коёт. "Менин оюмча, флюс өзөгү чындап эле дат баспас болоттон жасалган структуралык ширетүүнү түзүүнүн эң сонун жолу", - деп түшүндүрөт Силва. "Бул сизге өндүрүшкө басым жасаган жогорку сапаттагы ширетүүлөрдү берет жана сонун көрүнөт."
Тактайлардын бүт беттери колго майдаланган жана машинада тегирмен менен дюймдун керектүү миңден бир бөлүгүнө чейин кесилген, ошондуктан алардын баары бири-бирине туура келет (2-сүрөттү караңыз). Өлчөмдөрдү так өлчөө жана лазердик сканерлөө жабдыктары менен текшериңиз.Акырында, пластинка күзгүгө жылтыратылып, коргоочу пленка менен жабылат.
Панелдердин үчтөн бирине жакыны, базасы жана ички түзүлүшү менен бирге, панелдер Оклендден жөнөтүлгөнгө чейин сыноо чогулушунда тургузулган (3 жана 4-сүрөттөрдү караңыз). Сайдинг процедурасын пландаштырып, аларды бириктирүү үчүн кээ бир кичинекей тактайлардын тигиштерин ширеттик. "Ошентип, биз аны Чикагодо чогултканыбызда, Силва туура келерин билдик."
Температура, убакыт жана жүк ташуучу машинанын титирөөү түрмөк барактын бошоп кетишине алып келиши мүмкүн. Кабыргалуу тор тактайдын катуулугун жогорулатуу үчүн гана эмес, ошондой эле ташуу учурунда тактанын формасын сактоо үчүн иштелип чыккан.
Ошондуктан, ички арматура тор менен, табак жылуулук мамиле жана материалдык stress.To ары транзиттик зыяндын алдын алуу үчүн муздатуу үчүн, бешиги ар бир табак үчүн жасалган, андан кийин контейнерлерге жүктөлөт, бир убакта төрт жөнүндө.
Андан кийин контейнерлер жарым-жартылай фабрикаттарга жүктөлүп, төрттөн бирден жүктөлүп, PSI бригадалары менен Чикагого MTH экипаждары менен орнотуу үчүн жөнөтүлдү. Бири транспортту координациялоочу логистикалык адам, экинчиси техникалык аймактагы жетекчи. Ал MTH кызматкерлери менен күн сайын иштешет жана зарылчылыкка жараша жаңы технологияларды иштеп чыгууга жардам берет.
MTH компаниясынын президенти Лайл Хиллдин айтымында, MTH Industries компаниясына алгач эфирдик скульптураны жерге бекитип, үстүнкү түзүлүштү орнотуу, андан соң ага барактарды ширетүү жана PSI Техникалык жетекчилигинин сылык-сыпаачылыгы менен акыркы жылмалоо жана жылмалоо иштери тапшырылган.Скульптуранын бүтүшү искусство менен практикалыктын ортосундагы тең салмактуулукту билдирет;теория жана реалдуулук;талап кылынган убакыт жана пландаштырылган убакыт.
Лоу Серни, MTH компаниясынын инженерия боюнча вице-президенти жана долбоордун менеджери, аны долбоордун уникалдуулугу кызыктырганын айтты. "Бизге белгилүү болгондой, бул конкреттүү долбоордо мурда эч качан жасалбаган же эч качан каралбаган нерселер болуп жатат" деди Серни.
Бирок эң биринчи типтеги жумушта иштөө күтүлбөгөн кыйынчылыктарга туруштук берүү жана иш жүрүп жатканда пайда болгон суроолорго жооп берүү үчүн ийкемдүү тапкычтыкты талап кылат:
128 дат баспас болоттон жасалган 128 унаа өлчөмүндөгү панелдерди балдардын колкаптары менен иштеп жатып, туруктуу конструкцияга кантип туурайсыз? Дога сымал чоң төө буурчакты ага ишенбестен кантип ширетесиз? Ичинен ширете албай туруп, кантип ширетүүгө болот? Дат баспас болоттон жасалган чөйрөдө ширетүү үчүн идеалдуу күзгүгө кантип жетишсе болот?
Бул өзгөчө татаал долбоор болорун биринчи белги, Cerny айтты, курулуш жана монтаждоо 30,000 фунт жабдууларды баштаганда болгон.
PSI тарабынан подструктуранын базасын чогултуу үчүн берилген цинкке бай структуралык болотту өндүрүү салыштырмалуу жөнөкөй болсо да, подструктуранын аянты ресторандын жарымында жана унаа паркынын жарымында, ар бири ар башка бийиктикте жайгашкан.
"Ошондуктан, подструктура бир аз тырышчаак жана бышык," деди Черни. "Биз бул болоттун көп бөлүгүн салганда, анын ичинде плитанын ишинин башында, биз кранды 5 футтук тешикке айдашыбыз керек болчу."
Cerny, алар көмүр казып алууда колдонулган нерселердин түрүнө окшош механикалык алдын ала жүктөө тутумун камтыган өтө татаал анкердик тутумду жана кээ бир химиялык анкерлерди колдонушканын айтты. Болот конструкциянын подструктурасы бетонго бекитилип бүткөндөн кийин, кабык бекитиле турган үстүнкү түзүлүштү куруу зарыл.
"Биз ферма системасын эки чоң жасалма 304 дат баспас болоттон жасалган O-шакекчелер менен орното баштадык - бири структуранын түндүк жагында, экинчиси түштүк жагында", - дейт Cerny (3-сүрөттү караңыз). Шакектер бири-бирине кайчылаш түтүк trusses.The шакекче-негизги подрамма бөлүмдөр менен курулган жана GMAW жана бурчтарды колдонуу менен орнотулган.
«Демек, бул жерде эч ким көрбөгөн чоң курулуш бар;бул түзүмдүк рамка үчүн гана», - деди Черни.
Окленд долбоору үчүн зарыл болгон бардык компоненттерди долбоорлоо, даярдоо, даярдоо жана орнотуу боюнча мыкты аракеттерге карабастан, бул скульптура болуп көрбөгөндөй болуп саналат жана жаңы жолдорду бузуп, ар дайым бырыштар жана сызаттар менен коштолот. Ошо сыяктуу эле, бир компаниянын өндүрүш концепциясын башкасынын концепциясы менен айкалыштыруу таяктан өтүү сыяктуу жөнөкөй эмес.
"Оклендде монтаждоо жана ширетүү процедуралары алдын ала пландаштырылган, бирок сайттын чыныгы шарттары ар бир адамдан ийкемдүү тапкычтыкты талап кылган" деди Силва.
Алгачкы бир нече айдын ичинде, MTH күнүмдүк тартиби бир күндүк жумуш эмнеге алып келерин жана подкамераны тургузуу үчүн кээ бир тетиктерди, ошондой эле кээ бир таянычтарды, “амортизаторлорду”, колдорду, казыктарды жана төөнөгүчтөрдү кантип мыкты жасоо керектигин аныктоо болгон.Убактылуу сидинг системасын түзүү үчүн зарыл болгон погов, Эр айтты.
«Бул нерселердин кыймылын кармап туруу жана аларды сайтка тез жеткирүү үчүн тез арада долбоорлоо жана өндүрүү процесси.Колубузда болгон нерселерди сорттоого, кээ бир учурларда кайра иштеп чыгууга жана кайра конструкциялоого көп убакыт сарптайбыз, анан керектүү тетиктерди чыгарабыз.
"Шейшемби күнү бизде 10 нерсе болот, аны шаршемби күнү жеринде жеткиришибиз керек" деди Хилл. "Түн ортосунда ашыкча иштөө жана дүкөндө көп жумуштар жасалууда."
"Тактанын суспензия компоненттеринин болжол менен 75 пайызы талаада даярдалган же өзгөртүлгөн", - деди Черни."Бир нече жолу биз 24 сааттык күндү түздүк.Түнкү саат 2, 3кө чейин дүкөндө болом, үйгө барып жуунуп, таңкы саат 5:30да алып кетчүмүн, анан дагы сууланчумун».
Турак жайды чогултуу үчүн MTH убактылуу суспензия системасы пружиналардан, тирөөчтөрдөн жана кабелдерден турат. плиталардын ортосундагы бардык муундар убактылуу болт менен бириктирилет. "Ошентип, бүт структура механикалык түрдө туташтырылган, ичинен 304 фермасы менен илинген", - деди Cerny.
Алар omhalus скульптурасынын түбүндөгү куполдон башталат - "ичтин киндиги". Купол илгичтерден, кабелдерден жана булактардан турган убактылуу төрт чекиттүү асма жазгы колдоо тутумунун жардамы менен фермалардан токтотулган. Cerny жазгы "берүү жана алуу" менен камсыз кылат деп билдирди, анткени көбүрөөк такталар кошулат.
168 тактайдын ар биринин өзүнүн төрт чекиттүү асма пружинанын колдоо системасы бар, андыктан ал ордунда болгондо өзүнчө колдоого алынат. "Идея муундардын бирине да ашыкча басым жасабоо болуп саналат, анткени ал муундар 0/0 ажырымга жетиш үчүн бириктирилген" деди Черни. "Эгер тактай анын астындагы тактайга тийсе, анда ал ийрилүү жана башка көйгөйлөрдү жаратышы мүмкүн."
PSI ишинин тактыгынын далили катары, монтаждоо аз боштуктар менен абдан жакшы. "PSI панелдерди жасоо боюнча укмуштуудай жумуш жасады" дейт Серни. "Мен аларга бардык баалуулуктарды берем, анткени акыры, бул чындап эле туура келет.Fitout чынында эле жакшы, бул мен үчүн абдан жакшы.Биз сөздүн түз маанисинде миңден бир дюймду айтып жатабыз.Табактын үстүнө коюлган. Бирге жабык чети бар».
"Алар монтажды бүтүргөндөн кийин, көп адамдар муну бүттү деп ойлошот", - деди Силва, тигиштер бекем болгондуктан гана эмес, толугу менен чогулган бөлүктөрү жана өтө жылмаланган күзгүдөн жасалган плиталар анын айланасын чагылдыруу үчүн ишке киришти. ва деди.
Булут дарбазасын аяктоо 2004-жылдын күзүндө парктын салтанаттуу ачылышында токтотулушу керек болчу, ошондуктан omhalus түз GTAW болгон жана бул бир нече айга созулган.
"Сиз бүт структуранын айланасында TIG ширетүү бириктиргичтери болгон кичинекей күрөң тактарды көрө аласыз" деди Черни. "Биз чатырларды январь айында калыбына келтире баштадык."
"Бул долбоор үчүн кийинки негизги өндүрүштүк кыйынчылык ширетүүчү кичирейүү деформациясынан улам форманын тактыгын жоготпостон тигишти ширетүү болду" деди Силва.
Плазма менен ширетүү барак үчүн минималдуу тобокелдик менен талап кылынган күчтү жана катуулукту камсыз кылат, деди Cerny. 98% аргон/2% гелий аралашмасы булганууну азайтып, синтезди күчөтүүдө эң жакшы иштейт.
Ширетүүчүлөр PSI тарабынан иштелип чыккан жана колдонулган Thermal Arc® кубат булактарын жана атайын трактор жана факел жыйындыларын колдонуу менен ачкыч тешиги плазма менен ширетүү ыкмаларын колдонушат.