Luxembourg, ວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 2021 – ມື້ນີ້, ArcelorMittal (“ArcelorMittal” ຫຼື “ບໍລິສັດ”), ບໍລິສັດເຫຼັກກ້າ ແລະ ບໍ່ແຮ່ຊັ້ນນຳຂອງໂລກ (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxembourg)), MTS (Madrid)) ປະກາດຜົນຂອງສາມ – ແລະ 6 ເດືອນ, ວັນທີ 2 ມິຖຸນາ 2017.
ຫມາຍເຫດ.ດັ່ງທີ່ໄດ້ປະກາດກ່ອນຫນ້ານີ້, ເລີ່ມຕົ້ນໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງ 2021, ArcelorMittal ໄດ້ປັບປຸງການນໍາສະເຫນີຂອງພາກສ່ວນທີ່ສາມາດລາຍງານໄດ້ເພື່ອສະແດງພຽງແຕ່ການປະຕິບັດງານຂອງ AMMC ແລະ Liberia ຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່.ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ອື່ນໆທັງຫມົດແມ່ນກວມເອົາໃນສ່ວນເຫຼັກກ້າ, ເຊິ່ງພວກເຂົາສະຫນອງຕົ້ນຕໍ.ຈາກໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2021, ArcelorMittal Italia ຈະຖືກປັ່ນປ່ວນ ແລະຖືເປັນບໍລິສັດຮ່ວມທຶນ.
Aditya Mittal, ຊີອີໂອຂອງ ArcelorMittal, ໃຫ້ຄໍາເຫັນວ່າ: "ນອກເຫນືອຈາກຜົນໄດ້ຮັບເຄິ່ງປີຂອງພວກເຮົາ, ມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານການປະຕິບັດສະພາບອາກາດຄັ້ງທີສອງຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະຢູ່ໃນແຖວຫນ້າຂອງ .Zero Internet transition ໃນອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ.ຄວາມຕັ້ງໃຈແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນເປົ້າຫມາຍໃຫມ່ທີ່ປະກາດໃນບົດລາຍງານ - ເປົ້າຫມາຍໃຫມ່ຂອງກຸ່ມການຫຼຸດຜ່ອນກາກບອນ 25% ໃນປີ 2030 ແລະເປົ້າຫມາຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບການດໍາເນີນງານເອີຣົບຂອງພວກເຮົາ 35% ໃນປີ 2030. ເປົ້າຫມາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ສຸດໃນອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ.ແລະສ້າງຄວາມຄືບໜ້າທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດແລ້ວໃນປີນີ້.ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຮົາປະກາດວ່າ ArcelorMittal ມີແຜນທີ່ຈະສ້າງໂຮງງານເຫຼັກກ້າຄາບອນເຕັມຂະໜາດອັນດັບ 1 ຂອງໂລກ.ໃນຕົ້ນປີນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ເປີດຕົວ XCarb ™, ຍີ່ຫໍ້ໃຫມ່ສໍາລັບການລິເລີ່ມທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດຄາບອນ, ລວມທັງການຢັ້ງຢືນ Green Steel13, ຜະລິດຕະພັນກາກບອນຕ່ໍາແລະກອງທຶນປະດິດສ້າງ XCarb™, ເຊິ່ງລົງທຶນໃນເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການ decarburization ຂອງອຸດສາຫະກໍາເຫຼັກກ້າ.ທົດສະວັດຈະມີຄວາມສໍາຄັນແລະ ArcelorMittal ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງໃນພາກພື້ນທີ່ພວກເຮົາດໍາເນີນການເພື່ອຮຽນຮູ້ວິທີການປະຕິບັດຢ່າງໄວວາ."
"ຈາກທັດສະນະທາງດ້ານການເງິນ, ໄຕມາດທີສອງໄດ້ເຫັນການຟື້ນຕົວທີ່ເຂັ້ມແຂງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ສິນຄ້າຄົງຄັງຍັງຫຼຸດລົງ.ນີ້ເຮັດໃຫ້ການແຜ່ກະຈາຍສຸຂະພາບໃນຕະຫຼາດຫຼັກຂອງພວກເຮົາຫຼາຍກວ່າໃນສາມເດືອນທໍາອິດຂອງປີ, ຢືນຢັນການລາຍງານທີ່ດີກວ່າຂອງພວກເຮົານັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2008. ຜົນໄດ້ຮັບປະຈໍາໄຕມາດແລະເຄິ່ງປີ. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາປັບປຸງຕາຕະລາງການດຸ່ນດ່ຽງຂອງພວກເຮົາຕື່ມອີກແລະຕອບສະຫນອງພັນທະຂອງພວກເຮົາໃນການສົ່ງເງິນຄືນໃຫ້ແກ່ຜູ້ຖືຫຸ້ນ. ຜົນໄດ້ຮັບຂອງພວກເຮົາແມ່ນຍິນດີຕ້ອນຮັບຢ່າງຈະແຈ້ງຫຼັງຈາກການຂັດຂວາງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນທີ່ປະເຊີນຫນ້າໂດຍທຸລະກິດແລະພະນັກງານທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາ 20 ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ການເຫນັງຕີງແລະສາມາດດໍາເນີນການຜະລິດຄືນໃຫມ່ໄດ້ຢ່າງໄວວາເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜົນຜະລິດສູງສຸດ, ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກເງື່ອນໄຂຕະຫຼາດພິເສດໃນປະຈຸບັນ."
"ເບິ່ງໄປຂ້າງຫນ້າ, ພວກເຮົາເຫັນການປັບປຸງເພີ່ມເຕີມໃນການຄາດຄະເນຄວາມຕ້ອງການໃນເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງປີແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ປັບປຸງການຄາດຄະເນການບໍລິໂພກເຫຼັກຂອງພວກເຮົາສໍາລັບປີນີ້."
ສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພ - ຄວາມຖີ່ຂອງການເສຍເວລາຂອງພະນັກງານຂອງຕົນເອງ ແລະ ການບາດເຈັບໃນບ່ອນເຮັດວຽກຕໍ່ຜູ້ຮັບເໝົາ ການປົກປ້ອງສຸຂະພາບ ແລະ ສະຫວັດດີການຂອງພະນັກງານຍັງຄົງເປັນບູລິມະສິດອັນດັບໜຶ່ງຂອງບໍລິສັດໂດຍການສືບຕໍ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ແນະນຳຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ (COVID-19) ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງສະເພາະຂອງລັດຖະບານ ແລະ ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ.ພວກເຮົາສືບຕໍ່ຮັບປະກັນການຕິດຕາມກວດກາຢ່າງໃກ້ຊິດ, ສຸຂະອະນາໄມຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະ ມາດຕະການຫ່າງໄກສັງຄົມໃນທຸກການປະຕິບັດງານ ແລະ ການຄົມມະນາຄົມໃນບ່ອນທີ່ເປັນໄປໄດ້, ພ້ອມທັງຈັດຫາອຸປະກອນປ້ອງກັນຕົວທີ່ຈຳເປັນໃຫ້ແກ່ພະນັກງານ.
ການປະຕິບັດດ້ານສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງອາຊີບທີ່ອີງໃສ່ອັດຕາການບາດເຈັບທີ່ເສຍເວລາຂອງຕົນເອງ ແລະຜູ້ຮັບເໝົາ (LTIF) ໃນ Q2 2021 (“Q2 2021”) ແມ່ນ 0.89 ເທົ່າ Q1 2021 (“Q1 2021”) 0.78x.ຂໍ້ມູນການຂາຍໃນເດືອນທັນວາ 2020 ຂອງ ArcelorMittal USA ບໍ່ໄດ້ຖືກປັບປຸງຄືນໃຫມ່ ແລະບໍ່ໄດ້ລວມເອົາ ArcelorMittal Italia ສໍາລັບທຸກຊ່ວງເວລາ (ປະຈຸບັນໄດ້ກວມເອົາການໃຊ້ວິທີການຮຸ້ນ).
ຕົວຊີ້ວັດດ້ານສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພສໍາລັບຫົກເດືອນທໍາອິດຂອງປີ 2021 ("1H 2021") ແມ່ນ 0.83x ເມື່ອທຽບກັບ 0.63x ສໍາລັບຫົກເດືອນທໍາອິດຂອງປີ 2020 ("1H 2020").
ຄວາມພະຍາຍາມຂອງບໍລິສັດໃນການປັບປຸງການປະຕິບັດດ້ານສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພແມ່ນໄດ້ສຸມໃສ່ການປັບປຸງຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານຂອງຕົນໂດຍສຸມໃສ່ຢ່າງແທ້ຈິງໃນການກໍາຈັດການເສຍຊີວິດ.
ມີການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍການຊົດເຊີຍຜູ້ບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດເພື່ອສະທ້ອນເຖິງການເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມປອດໄພໃຫມ່.ນີ້ປະກອບມີການເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນອັດຕາສ່ວນຂອງແຮງຈູງໃຈໄລຍະສັ້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມປອດໄພ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເຊື່ອມໂຍງທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນກັບຫົວຂໍ້ ESG ທີ່ກວ້າງຂວາງໃນສິ່ງຈູງໃຈໃນໄລຍະຍາວ.
ໃນວັນທີ 21 ເດືອນກໍລະກົດ, 2021, ArcelorMittal ໄດ້ປະກາດການສໍາເລັດການລົງທຶນຄັ້ງທີສອງຂອງຕົນໃນກອງທຶນປະດິດສ້າງ XCarb™ ທີ່ເປີດຕົວໃຫມ່ໃນຖານະນັກລົງທຶນນໍາໃນຮອບກອງທຶນ Series D Form Energy 200 ລ້ານໂດລາ, ລະດົມທຶນໄດ້ 25 ລ້ານໂດລາ.Form Energy ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2017 ເພື່ອເລັ່ງການພັດທະນາຂອງເຕັກໂນໂລຊີການເກັບຮັກສາພະລັງງານຕ່ໍາການປະຕິວັດສໍາລັບການຕະຫຼອດປີຕາຂ່າຍໄຟຟ້າທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ປອດໄພແລະສາມາດທົດແທນໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນ.ນອກເຫນືອຈາກການລົງທຶນ 25 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ArcelorMittal ແລະ Form Energy ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາການພັດທະນາຮ່ວມກັນເພື່ອຄົ້ນຫາທ່າແຮງຂອງ ArcelorMittal ເພື່ອສະຫນອງທາດເຫຼັກທີ່ປັບແຕ່ງເອງເປັນທາດເຫຼັກທີ່ມາຈາກເຕັກໂນໂລຢີຫມໍ້ໄຟຂອງມັນ.
ຜົນໄດ້ຮັບສໍາລັບ 6 ເດືອນສິ້ນສຸດວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2021 ແລະການວິເຄາະຜົນສໍາລັບ 6 ເດືອນສິ້ນສຸດວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2020: 34,3 ໂຕນເຄິ່ງປີ, ຫຼຸດລົງ 5,2%.Cliffs ໃນເດືອນທັນວາ 9, 2020 ແລະ ArcelorMittal Italia14, ປະສົມປະສານຈາກເດືອນເມສາ 14, 2021), ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ 13.4% ເນື່ອງຈາກກິດຈະກໍາທາງເສດຖະກິດຟື້ນຕົວ.), Brazil +32.3%, ACIS +7.7% ແລະ NAFTA +18.4% (range-adjusted).
ຍອດຂາຍໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 37,6% ເປັນ 35,5 ຕື້ໂດລາ ເມື່ອທຽບກັບ 25,8 ຕື້ໂດລາໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2020, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນລາຄາເຫຼັກກ້າສະເລ່ຍທີ່ສູງຂຶ້ນ (41,5%), ສ່ວນຫນຶ່ງໄດ້ຮັບທຶນຈາກ ArcelorMittal USA ແລະ ArcelorMittal Italia.ປິດ.
ຄ່າເສື່ອມລາຄາຂອງ 1.2 ຕື້ໂດລາໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2021 ມີຄວາມຫມັ້ນຄົງຢ່າງກວ້າງຂວາງບົນພື້ນຖານການປັບປະລິມານທຽບກັບ 1.5 ຕື້ໂດລາໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2020. ຄ່າເສື່ອມລາຄາຂອງປີ 2021 ຄາດວ່າຈະມີປະມານ 2.6 ຕື້ໂດລາ (ອີງຕາມອັດຕາແລກປ່ຽນໃນປະຈຸບັນ).
ບໍ່ມີຄ່າບໍລິການບົກຜ່ອງໃນເຄິ່ງທຳອິດຂອງປີ 2021. ການສູນເສຍການສູນເສຍໃນເຄິ່ງທຳອິດຂອງປີ 2020 ມີເຖິງ 92 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ຍ້ອນການປິດໂຮງງານໂຄກຢ່າງຖາວອນໃນເມືອງ Florence (ປະເທດຝຣັ່ງ) ໃນທ້າຍເດືອນເມສາ 2020.
1H 2021 ບໍ່ມີລາຍການພິເສດ.ສິນຄ້າພິເສດໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2020 ແມ່ນ 678 ລ້ານໂດລາເນື່ອງຈາກ NAFTA ແລະຄ່າທໍານຽມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼັກຊັບໃນເອີຣົບ.
ກໍາໄລການດໍາເນີນງານຂອງ $ 7.1 ຕື້ໃນ 1H 2021 ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກຜົນກະທົບທາງບວກຕໍ່ລາຄາເຫຼັກກ້າ (ເນື່ອງຈາກຄວາມຕ້ອງການທີ່ສູງຂຶ້ນບວກກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງເຫຼັກກ້າທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍສິນຄ້າຄົງຄັງຂະຫນາດນ້ອຍແລະບໍ່ໄດ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢ່າງເຕັມສ່ວນໃນຜົນໄດ້ຮັບເນື່ອງຈາກຄໍາສັ່ງຊັກຊ້າ) ແລະການປັບປຸງແຮ່ທາດເຫຼັກ.ລາຄາອ້າງອີງ (+100.6%).ການສູນເສຍການດໍາເນີນງານຂອງ 600 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2020 ຕົ້ນຕໍແມ່ນມາຈາກການດຸ່ນດ່ຽງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງແລະລາຍການພິເສດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການແຜ່ກະຈາຍເຫຼັກກ້າແລະລາຄາຕະຫຼາດແຮ່ເຫຼັກຕ່ໍາ.
ລາຍໄດ້ຈາກບໍລິສັດຮ່ວມ, ການຮ່ວມທຶນ ແລະການລົງທຶນອື່ນໆແມ່ນ 1.0 ຕື້ໂດລາໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2021, ທຽບກັບ 127 ລ້ານໂດລາໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2020. ລາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2021 ໃນເງິນປັນຜົນປະຈໍາປີຈາກ Erdemir 89 ລ້ານໂດລາ, ຍ້ອນການປະກອບສ່ວນທີ່ສູງຂຶ້ນຈາກການລົງທຶນອື່ນໆຂອງ AM NS. NS.8 (Calvertees), ອິນເດຍ (Calvertees).COVID-19 ສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ລາຍຮັບຈາກບໍລິສັດຮ່ວມທຸລະກິດ, ການຮ່ວມທຸລະກິດ ແລະ ການລົງທຶນອື່ນໆໃນ 1H 2020.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍສຸດທິໃນເຄິ່ງທຳອິດຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 167 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 227 ລ້ານໂດລາໃນເຄິ່ງທຳອິດຂອງປີ 2020 ຫຼັງຈາກການຊໍາລະໜີ້ສິນ ແລະການຄຸ້ມຄອງໜີ້ສິນ.ບໍລິສັດຍັງຄາດວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍສຸດທິສໍາລັບປີ 2021 ຈະປະມານ 300 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.
ການສູນເສຍເງິນຕາຕ່າງປະເທດແລະການສູນເສຍທາງການເງິນອື່ນໆແມ່ນ 427 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນເຄິ່ງທຳອິດຂອງປີ 2021, ເມື່ອທຽບໃສ່ການສູນເສຍເງິນຕາຕ່າງປະເທດ 415 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນເຄິ່ງຕົ້ນປີ 2020.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອາກອນລາຍໄດ້ຂອງ ArcelorMittal ໃນ H1 2021 ແມ່ນ 946 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ (ລວມທັງ 391 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນສິນເຊື່ອອາກອນເລື່ອນເວລາ) ທຽບກັບ 524 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນ H1 2020 (ລວມທັງ 262 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນສິນເຊື່ອອາກອນເລື່ອນເວລາ).ຜົນປະໂຫຍດ) ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອາກອນລາຍໄດ້).
ລາຍໄດ້ສຸດທິຂອງ ArcelorMittal ສໍາລັບເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 6.29 ຕື້ໂດລາ, ຫຼືລາຍຮັບພື້ນຖານຕໍ່ຫຸ້ນ, 5.40 ໂດລາ, ເມື່ອທຽບກັບການສູນເສຍສຸດທິ 1.679 ຕື້ໂດລາ, ຫຼືການສູນເສຍພື້ນຖານຕໍ່ຫຸ້ນທົ່ວໄປ, 1.57 ໂດລາໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2020.
ການວິເຄາະຜົນຂອງ Q2 2021 ທຽບກັບ Q1 2021 ແລະ Q2 2020 ປັບຕົວສໍາລັບການປ່ຽນແປງຂອງປະລິມານ (ie ບໍ່ລວມການຂົນສົ່ງຂອງ ArcelorMittal Italy 14), ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າເພີ່ມຂຶ້ນໃນ Q2 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 2.4% ຈາກ 15.6 metric ໂຕນໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງ 2021 ກິດຈະກໍາເສດຖະກິດເພີ່ມຂຶ້ນ.ກັບຄືນມາຫຼັງຈາກມີການຊ້າລົງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.ການຂົນສົ່ງເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນທົ່ວທຸກພາກສ່ວນ: ເອີຣົບ +1.0% (ປັບລະດັບ), Brazil +3.3%, ACIS +8.0% ແລະ NAFTA +3.2%.Range-adjusted (ບໍ່ລວມ ArcelorMittal ໃນອິຕາລີແລະ ArcelorMittal ໃນສະຫະລັດ), ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າທັງຫມົດໃນ Q2 2021 ແມ່ນ 16.1 ໂຕນ, +30.6% ຫຼາຍກວ່າ Q2 2020: ເອີຣົບ +32 .4% (range-adjusted);NAFTA +45.7% (ປັບລະດັບ);ACIS +17.0%;Brazil +43.9%.
ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 19,3 ຕື້ໂດລາເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 16,2 ຕື້ໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021 ແລະ 11,0 ຕື້ໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2020. ເມື່ອປຽບທຽບກັບໄຕມາດ 1 ປີ 2021, ຍອດຂາຍເພີ່ມຂຶ້ນ 19,5%, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນລາຄາເຫຼັກກ້າສະເລ່ຍທີ່ສູງຂຶ້ນ (+20,3%), ຈາກການຢຸດງານຕໍ່າສຸດຂອງພວກເຮົາ (+ 20,3%), ຍ້ອນວ່າພວກເຮົາຫຼຸດລົງ (+ 20,3%). ຜົນກະທົບຂອງກິດຈະກໍາການປະຕິບັດຢ່າງເຕັມທີ່) ຖືກຊົດເຊີຍບາງສ່ວນໂດຍລາຍຮັບການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຕ່ໍາ.ເມື່ອປຽບທຽບກັບໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2020, ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີ່ 2 ຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ +76.2%, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນລາຄາເຫຼັກກ້າສະເລ່ຍທີ່ສູງຂຶ້ນ (+61.3%), ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າທີ່ສູງຂຶ້ນ (+8.1%) ແລະລາຄາແຮ່ເຫຼັກສູງຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.ລາຄາພື້ນຖານ (+114%), ເຊິ່ງຖືກຊົດເຊີຍບາງສ່ວນໂດຍການຫຼຸດລົງຂອງການຂົນສົ່ງແຮ່ເຫຼັກ (-33.5%).
ຄ່າເສື່ອມລາຄາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 620 ລ້ານໂດລາເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 601 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເມື່ອທຽບກັບ 739 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງ 2020 2020 ໃນການຂາຍ ArcelorMittal USA).
ບໍ່ມີລາຍການພິເສດສໍາລັບ Q2 2021 ແລະ Q1 2021. ລາຍການພິເສດຂອງ $ 221 ລ້ານໃນໄຕມາດທີສອງຂອງ 2020 ລວມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼັກຊັບ NAFTA.
ກໍາໄລການດໍາເນີນງານສໍາລັບໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2021 ແມ່ນ $4.4 ຕື້ເມື່ອທຽບໃສ່ $2.6 ຕື້ໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ແລະການສູນເສຍການດໍາເນີນງານສໍາລັບໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2020 ແມ່ນ 253 ລ້ານໂດລາ (ລວມທັງລາຍການພິເສດທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງ).ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງກໍາໄລໃນໄຕມາດທີ່ 2 ຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021 ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນກະທົບທາງບວກຂອງທຸລະກິດເຫຼັກກ້າຕໍ່ລາຄາ, ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າທີ່ປັບປຸງ (ປັບລະດັບ) ຊົດເຊີຍໂດຍການປະຕິບັດທີ່ອ່ອນແອລົງໃນພາກສ່ວນຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ (ຫຼຸດລົງຍ້ອນການສະຫນອງແຮ່ເຫຼັກທີ່ຫຼຸດລົງ) ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ຖືກຊົດເຊີຍໂດຍລາຄາອ້າງອີງແຮ່ເຫຼັກທີ່ສູງຂຶ້ນ).
ລາຍໄດ້ຈາກບໍລິສັດຮ່ວມ, ການຮ່ວມທຶນແລະການລົງທຶນອື່ນໆໃນໄຕມາດທີ່ 2 ຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 590 ລ້ານໂດລາເມື່ອທຽບໃສ່ກັບການສູນເສຍ 453 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021 ແລະການສູນເສຍ 15 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2020. Q2 2021 ເຫັນວ່າມີການເຕີບໂຕທີ່ເຂັ້ມແຂງ 15% ໂດຍນັກລົງທຶນອິນເດຍສ້າງລາຍຮັບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ 28 ໂດລາ, ໃນຂະນະທີ່ 12 AM. 9 ລ້ານໃນລາຍຮັບເງິນປັນຜົນຈາກ Erdemir.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍສຸດທິໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 76 ລ້ານໂດລາເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 91 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021 ແລະ 112 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກເງິນຝາກປະຢັດຫຼັງການໄຖ່.
ອັດຕາແລກປ່ຽນເງິນຕາຕ່າງປະເທດແລະການສູນເສຍທາງການເງິນອື່ນໆໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 233 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ເມື່ອທຽບໃສ່ການສູນເສຍ 194 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີ 1 ປີ 2021 ແລະຜົນກຳໄລ 36 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2020.
ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021, ArcelorMittal ໄດ້ບັນທຶກລາຍຈ່າຍພາສີລາຍໄດ້ 542 ລ້ານໂດລາ (ລວມທັງລາຍຮັບພາສີຫັກລົບຂອງ 226 ລ້ານໂດລາ) ທຽບກັບ 404 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021 (ລວມທັງລາຍຮັບພາສີຫັກລົບ 165 ລ້ານໂດລາ).ລ້ານ USD).) ແລະ 184 ລ້ານໂດລາ (ລວມເຖິງ 84 ລ້ານໂດລາໃນພາສີຫັກລົບ) ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2020.
ລາຍໄດ້ສຸດທິຂອງ ArcelorMittal ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 4.005 ຕື້ໂດລາ (ລາຍຮັບພື້ນຖານຕໍ່ຫຸ້ນ 3.47 ໂດລາ) ທຽບກັບ 2.285 ຕື້ໂດລາ (ລາຍຮັບພື້ນຖານຕໍ່ຫຸ້ນ 1.94 ໂດລາ) ໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2020. ການສູນເສຍສຸດທິສໍາລັບໄຕມາດທີ່ 2 ຂອງປີແມ່ນ 559 ລ້ານໂດລາຕໍ່ຫຸ້ນ (ພື້ນຖານທົ່ວໄປ).
ດັ່ງທີ່ໄດ້ປະກາດໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້, ຍ້ອນວ່າບໍລິສັດພວມດຳເນີນມາດຕະການປັບປຸງ ແລະ ປັບປຸງການດຳເນີນງານຂອງຕົນ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕົ້ນຕໍໃນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ແບບຍືນຍົງໄດ້ຫັນໄປສູ່ຂະແໜງເຫຼັກກ້າ (ເຊິ່ງເປັນຜູ້ບໍລິໂພກຫຼັກຂອງຜະລິດຕະພັນບໍ່ແຮ່).ພາກສ່ວນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຈະຮັບຜິດຊອບຕົ້ນຕໍສໍາລັບການດໍາເນີນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ ArcelorMittal Canada (AMMC) ແລະ Liberia ແລະຈະສືບຕໍ່ສະຫນອງການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການກັບການດໍາເນີນງານຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທັງຫມົດພາຍໃນກຸ່ມ.ດັ່ງນັ້ນ, ຈາກໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2021, ArcelorMittal ໄດ້ປັບປຸງການນໍາສະເຫນີຂອງພາກສ່ວນທີ່ສາມາດລາຍງານໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ IFRS ເພື່ອສະທ້ອນເຖິງການປ່ຽນແປງຂອງອົງການຈັດຕັ້ງນີ້.ຂະແຫນງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ພຽງແຕ່ລາຍງານກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາຂອງ AMMC ແລະ Liberia.ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ອື່ນໆແມ່ນລວມຢູ່ໃນສ່ວນເຫຼັກກ້າ, ເຊິ່ງພວກເຂົາສະຫນອງຕົ້ນຕໍ.
ການຜະລິດເຫຼັກກ້າໃນສ່ວນ NAFTA ເພີ່ມຂຶ້ນ 4.5% ເປັນ 2.3t ໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2021 ຈາກ 2.2t ໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021 ເນື່ອງຈາກຄວາມຕ້ອງການປັບປຸງແລະການດໍາເນີນງານໃນປະເທດເມັກຊິໂກຄືນໃຫມ່ຫຼັງຈາກໄຕມາດທີ່ຜ່ານມາພວກເຂົາຖືກຂັດຂວາງໂດຍສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີ.
ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີສອງຂອງ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 3.2% ເປັນ 2.6 ໂຕນເມື່ອທຽບກັບ 2.5 ໂຕນໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021. ໄລຍະການປັບຕົວ (ບໍ່ລວມຜົນກະທົບຂອງ ArcelorMittal USA ທີ່ຂາຍໃນເດືອນທັນວາ 2020), ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍ 2.5% ຂອງ COVID 1 ທຽບກັບ +45.7 ລ້ານໃນໄຕມາດທີ່ສອງ, ທຽບກັບ +45.7 ລ້ານ 2% ໂຕນ.
ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 27,8% ເປັນ 3,2 ຕື້ໂດລາເມື່ອທຽບໃສ່ 2,5 ຕື້ໂດລາໃນໄຕມາດທຳອິດຂອງປີ 2021, ໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນ 24,9% ຂອງລາຄາເຫຼັກກ້າໂດຍສະເລ່ຍແລະການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການສົ່ງອອກເຫຼັກກ້າ (ດັ່ງທີ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ຂ້າງເທິງ).
ລາຍການພິເສດສໍາລັບ 2Q21 ແລະ 1Q21 ແມ່ນເທົ່າກັບສູນ.ລາຍຈ່າຍພິເສດໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2020 ມີເຖິງ 221 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດກ່ຽວກັບຕົ້ນທຶນສາງ.
ກໍາໄລການດໍາເນີນງານສໍາລັບໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 675 ລ້ານ $ 261 ລ້ານໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ແລະການສູນເສຍການດໍາເນີນງານສໍາລັບໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2020 ແມ່ນ 342 ລ້ານໂດລາ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກບັນດາລາຍການພິເສດດັ່ງກ່າວແລະການແຜ່ລະບາດຂອງ COVID-19.
EBITDA ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 746 ລ້ານໂດລາເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 332 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບດ້ານລາຄາບວກທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງແລະການຂົນສົ່ງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜົນກະທົບຂອງສະພາບອາກາດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບໄລຍະເວລາທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາໃນເມັກຊິໂກ.ອິດທິພົນ.EBITDA ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງ 2021 ແມ່ນສູງກວ່າ $ 30 ລ້ານໃນໄຕມາດທີສອງຂອງ 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບດ້ານລາຄາໃນທາງບວກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ສ່ວນແບ່ງການຜະລິດເຫຼັກກ້າໃນປະເທດບຣາຊິນເພີ່ມຂຶ້ນ 3,8% ເປັນ 3,2 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບ 3,0 t ໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021 ແລະເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 1,7 ໂຕນໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2020, ເມື່ອການຜະລິດຖືກປັບຕົວເພື່ອສະທ້ອນເຖິງຄວາມຕ້ອງການທີ່ຕໍ່າລົງຍ້ອນ COVID-19.-19 ໂລກລະບາດ.19 ການລະບາດ.
ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 3.3% ເປັນ 3.0 mt ເມື່ອທຽບກັບ 2.9 mt ໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນ 5.6% ໃນການຂົນສົ່ງຜະລິດຕະພັນມ້ວນຫນາ (ເພີ່ມຂຶ້ນໃນການສົ່ງອອກ) ແລະການເພີ່ມຂື້ນຂອງການຂົນສົ່ງຜະລິດຕະພັນຍາວ (+0.8%).).ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າເພີ່ມຂຶ້ນ 44% ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ທຽບກັບ 2.1 ລ້ານໂຕນໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2020 ເນື່ອງຈາກການຂາຍສິນຄ້າທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນທັງແບນແລະຍາວ.
ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2021 ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 28,7% ເປັນ 3,3 ຕື້ໂດລາ ຈາກ 2,5 ຕື້ໂດລາໃນໄຕມາດທຳອິດຂອງປີ 2021 ຍ້ອນວ່າລາຄາເຫຼັກກ້າໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍສະເລ່ຍ 24,1% ແລະການສົ່ງອອກເຫຼັກກ້າເພີ່ມຂຶ້ນ 3,3%.
ລາຍຮັບຈາກການດຳເນີນງານໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 1,028 ລ້ານ USD ເມື່ອທຽບໃສ່ 714 ລ້ານ USD ໃນໄຕມາດທຳອິດຂອງປີ 2021 ແລະ 119 ລ້ານ USD ໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2020 (ຍ້ອນຜົນກະທົບຈາກການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19).
EBITDA ເພີ່ມຂຶ້ນ 41.3% ເປັນ 1,084 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ທຽບກັບ 767 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບທາງບວກຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າເພີ່ມຂຶ້ນ.EBITDA ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ແມ່ນສູງກວ່າ 171 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2020 ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບທາງບວກຕໍ່ລາຄາແລະການເພີ່ມຂື້ນຂອງການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າ.
ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຜະລິດເຫຼັກກ້າຂອງເອີຣົບຫຼຸດລົງ 3.2% ເປັນ 9.4 ໂຕນໃນ Q2.2021 ເມື່ອທຽບກັບ 9.7 ໂຕນໃນ 1 sq. 2021 ແລະສູງກວ່າເມື່ອທຽບກັບ 7.1 ໂຕນໃນ Q2.2020 (ມີອິດທິພົນຈາກ COVID-19).ການລະບາດໃຫຍ່).ArcelorMittal ໄດ້ຍົກເລີກຊັບສິນລວມໃນກາງເດືອນເມສາ 2021 ຫຼັງຈາກການສ້າງຕັ້ງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງພາກລັດ - ເອກະຊົນລະຫວ່າງ Invitalia ແລະ Acciaierie d'Italia Holding, ເຊິ່ງເປັນສາຂາພາຍໃຕ້ສັນຍາເຊົ່າ ແລະສັນຍາການຊື້ ແລະໜີ້ສິນຂອງ ArcelorMittal Ilva.ບົນພື້ນຖານການປັບຕົວຂອງແຖບ, ການຜະລິດເຫຼັກກ້າໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 6.5% ໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນການເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ຂອງເຕົາເຜົາ Blast ເລກ B ໃນ Ghent, ປະເທດແບນຊິກໃນເດືອນມີນາ, ຍ້ອນວ່າການເກັບຮັກສາແຜ່ນຫີນໃນເວລາຢຸດແມ່ນສັ້ນລົງເພື່ອຮັກສາການນໍາໃຊ້ມ້ວນ.ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ຫຼຸດລົງ 8.0% ເປັນ 8.3 ໂຕນເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 9.0 ໂຕນໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021. ປະລິມານການປັບຕົວ, ບໍ່ລວມເອົາ ArcelorMittal ອິຕາລີ, ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າເພີ່ມຂຶ້ນ 1%.ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີ່ 2 ຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 21.6% (ປັບຕົວເປັນລະດັບ 32.4%) ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 6.8 ໂຕນໃນໄຕມາດທີ່ 2 ຂອງປີ 2020 (ຍ້ອນພະຍາດໂຄວິດ-19), ການເຊົ່າການຂົນສົ່ງເຫຼັກຮາບພຽງ ແລະ ພາກສ່ວນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ.
ຍອດຂາຍໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 14.1% ເປັນ 10.7 ຕື້ໂດລາ ເມື່ອທຽບກັບ 9.4 ຕື້ໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາທີ່ຮັບຮູ້ໂດຍສະເລ່ຍ 16.6% (ຜະລິດຕະພັນຮາບພຽງ +17 .4% ແລະຜະລິດຕະພັນຍາວ +15.2%).
ລາຍຮັບຈາກການເຄື່ອນໄຫວໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2021 ແມ່ນ 1.262 ຕື້ໂດລາ, ເມື່ອທຽບໃສ່ລາຍຮັບຈາກການດຳເນີນງານໃນໄຕມາດທີ 1 ຂອງປີ 2021 599 ລ້ານໂດລາ ແລະ ການສູນເສຍການບໍລິການ 228 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທີ 2 ຂອງປີ 2020.
EBITDA ໃນໄຕມາດທີສອງຂອງ 2021 ແມ່ນ 1.578 ຕື້ໂດລາ, ເກືອບສອງເທົ່າຈາກ 898 ລ້ານໂດລາໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບທາງບວກຂອງລາຄາຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.EBITDA ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2021 ຈາກ $ 127 ລ້ານໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2020, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນຜົນກະທົບດ້ານລາຄາໃນທາງບວກແລະການສົ່ງອອກເຫຼັກກ້າເພີ່ມຂຶ້ນ.
ການຜະລິດເຫຼັກກ້າໃນສ່ວນ ACIS ເພີ່ມຂຶ້ນ 10.9% ເປັນ 3.0 ໂຕນໃນໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2021 ເມື່ອທຽບກັບ 2.7 ໂຕນໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນການປັບປຸງປະສິດທິພາບການຜະລິດໃນອາຟຣິກາໃຕ້.ການຜະລິດເຫຼັກກ້າໃນ Q2 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 52.1% ເມື່ອທຽບກັບ 2.0 t ໃນ Q2 2020, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກການແນະນໍາມາດຕະການກັກກັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ COVID-19 ໃນອາຟຣິກາໃຕ້ໃນ Q2 2020 G.
ການຂົນສົ່ງເຫຼັກກ້າໃນໄຕມາດທີ່ສອງຂອງປີ 2021 ເພີ່ມຂຶ້ນ 8.0% ເປັນ 2.8 ໂຕນເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 2.6 ໂຕນໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2021, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການປັບປຸງການປະຕິບັດການ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍຂ້າງເທິງ.
ເວລາປະກາດ: 22-08-2022