Liuksemburgas, 2021 m. lapkričio 11 d. – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ arba „Įmonė“) (MT (Niujorkas, Amsterdamas, Paryžius, Liuksemburgas), MTS (Madridas)), pasaulyje Pirmaujanti integruota plieno ir kasybos įmonė šiandien paskelbė trijų ir devynių mėnesių, pasibaigusių 2021 m. rugsėjo 30 d., rezultatus1,2.
Pastaba.Kaip skelbta anksčiau, nuo 2021 m. antrojo ketvirčio „ArcelorMittal“ peržiūrėjo savo ataskaitoje pateikiamą segmentų pristatymą, kad praneštų apie AMMC ir Liberijos veiklą kasybos segmente.Kitos kasyklos yra įtrauktos į pagrindinį metalų padalinį, o nuo 2021 m. antrojo ketvirčio ArcelorMittal Italia bus atskirta ir apskaitoma kaip bendra įmonė.
„Mūsų trečiojo ketvirčio rezultatus palaikė ir toliau tvirtos kainodaros, dėl kurių gaunamos didžiausios grynosios pajamos ir mažiausia grynoji skola nuo 2008 m. Tačiau mūsų saugos rezultatai viršijo šią sėkmę.Grupės saugumo gerinimas yra prioritetas.mūsų saugos procedūras ir analizuoti, kokių tolesnių veiksmų galima imtis, kad būtų pašalintos visos mirtys.
„Ketvirčio pradžioje paskelbėme ambicingus tikslus iki 2030 m. sumažinti CO2 emisiją ir planavome investuoti į įvairias dekarbonizacijos iniciatyvas.Mūsų nustatytas tikslas – vadovauti plieno pramonei, kuri atlieka svarbų vaidmenį siekiant nulinės emisijos pasaulio ekonomikoje.Štai kodėl mes vėl prisijungiame prie „Breakthrough Energy Catalyst“, bendradarbiaujame su mokslu pagrįstais tikslais, siekdami naujų plieno pramonės požiūrių, ir remiame žaliųjų viešųjų pirkimų kampaniją, skirtą gilaus pramonės dekarbonizavimo iniciatyvai, kuri buvo pradėta šią savaitę COP26.
„Nors ir toliau matome nepastovumą dėl COVID-19 išlikimo ir poveikio, šie metai ArcelorMittal buvo labai stiprūs.Pakeitėme savo balansą į Siekdami pereiti prie mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančios ekonomikos, strategiškai augame vykdydami aukštos kokybės, didelio pajamingumo projektus ir grąžiname kapitalą savo akcininkams. Žinome apie iššūkius, tačiau jaučiame, kad yra skatinamos galimybės, kurios plieno pramonėje atsiras ateinančiais metais ir vėliau.
„Perspektyva išlieka teigiama, tikimasi, kad pagrindinė paklausa ir toliau gerės, o plieno kainos bus šiek tiek mažesnės už naujausias visų laikų aukštumas, plieno kainos išliks stiprios, o tai atsispindės metinėse sutartyse 2022 m.
Mūsų darbuotojų sveikatos ir gerovės apsauga tebėra pagrindinis įmonės prioritetas ir toliau griežtai laikosi Pasaulio sveikatos organizacijos (COVID-19) gairių, laikantis konkrečių vyriausybės gairių ir jų laikytis.
Darbuotojų sveikatos ir saugos rodikliai, pagrįsti savo ir rangovo netektų darbo laiko sužalojimų rodikliu (LTIF), 2021 m. III ketvirtį („2021 m. III ketvirtis“) buvo 0,76 karto, palyginti su 2021 m. II ketvirčiu („2021 m. II ketvirtis“) – 0,89 karto.2020 m. gruodžio mėn. „ArcelorMittal USA“ pardavimo duomenys nebuvo perskaičiuoti ir neapima visų laikotarpių „ArcelorMittal Italia“ (dabar apskaitomi nuosavybės metodu).
2021 m. pirmųjų devynių mėnesių sveikatos ir saugos rodikliai (2021 m. 9 mėn.) buvo 0,80 karto, palyginti su 0,60 karto per pirmuosius devynis 2020 m. mėnesius (2020 m. 9 mėn.).
Bendrovės pastangos gerinti sveikatos ir saugos rezultatus yra sutelktos į darbuotojų saugos gerinimą, daugiausia dėmesio skiriant žuvusiųjų pašalinimui.Siekiant atspindėti šį dėmesį, buvo padaryti pakeitimai bendrovės vadovų atlyginimų politikoje.
III ketvirčio rezultatų analizė.2021 m., palyginti su 2021 m. antruoju ketvirčiu ir 2020 m. trečiuoju ketvirčiu, 2021 m. II ketvirčio bendras plieno siuntų kiekis sudarė 14,6 % dėl silpnos paklausos (ypač automobilių), taip pat dėl ​​gamybos apribojimų ir užsakymų siuntų tonažo vėlavimo, o 9,0 % sumažėjo nuo 16,1 tonos antrojo ketvirčio pokyčio20 ir pakoreguotame 2021 m. ketvirtajame ketvirtyje. (ty neįskaitant ArcelorMittal Italy 11 siuntų, nekonsoliduotų 2021 m. balandžio 14 d.) 2021 m. III ketvirčio plieno siuntos, palyginti su 2021 m. II ketvirčiu, sumažėjo 8,4 %, palyginti su: ACIS -15,5%, NAFTA -12,0%, Europa -7,7% (pagal juostą -4.6%).
Koreguota pagal apimties pokyčius (ty neįskaitant ArcelorMittal USA siuntų, parduotų Cleveland Cliffs 2020 m. gruodžio 9 d. ir ArcelorMittal Italia11, nekonsoliduotų 2021 m. balandžio 14 d.), plieno siuntos 2021 m. trečiąjį ketvirtį padidėjo 1,6 %, palyginti su Q3.Europa +3,2 % (pagal diapazoną);NAFTA +2,3% (pagal diapazoną);iš dalies kompensavo ACIS -5,3%.
2021 m. trečiąjį ketvirtį pardavimai siekė 20,2 mlrd. USD, palyginti su 19,3 mlrd. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 13,3 mlrd. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį. Palyginti su 2021 m. antruoju ketvirčiu, pardavimai padidėjo 4,6 %, daugiausia dėl didesnių vidutinių realizuotų plieno kainų (+15,7 %) ir didesnių Kanados gabenimo pajamų. atnaujino darbą po streiko susitarimo).veiksmai, turintys įtakos veiklai 2021 m. antrąjį ketvirtį).Pardavimai 2021 m. trečiąjį ketvirtį, palyginti su 2020 m. trečiuoju ketvirčiu, išaugo +52,5%, daugiausia dėl žymiai aukštesnių vidutinių plieno pardavimo kainų (+75,5%) ir geležies rūdos referencinių kainų (+38, 4%).
Trečiąjį 2021 m. ketvirtį nusidėvėjimas buvo 590 mln. USD, palyginti su 620 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, o tai yra žymiai mažesnis nei 739 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį (iš dalies dėl „ArcelorMittal Italy“ atsiskyrimo 2021 m. balandžio mėn. viduryje ir „ArcelorMittal“ pardavimas už 2021 m. gruodžio mėn. 1 turėtų būti maždaug 2,6 mlrd. USD (remiantis dabartiniais valiutų kursais).
Trečiąjį 2021 m. ketvirtį ir 2021 m. antrąjį ketvirtį vertės sumažėjimo straipsnių nebuvo. Grynasis 2020 m. trečiojo ketvirčio vertės sumažėjimas sudarė 556 mln. USD, įskaitant dalinį vertės sumažėjimo nuostolių atstatymą, užfiksuotą po paskelbto ArcelorMittal US pardavimo (660 mln. USD), ir vertės sumažėjimą, susijusį su 10 mln. (Lenkija).
Specialus 123 mln. USD vertės projektas 2021 m. trečiąjį ketvirtį yra susijęs su numatomomis Brazilijos Serra Azul kasyklos užtvankos eksploatavimo nutraukimo išlaidomis.2021 m. II ir 2020 m. III ketv. neįprastų prekių nėra.
2021 m. trečiojo ketvirčio veiklos pajamos buvo 5,3 mlrd. JAV dolerių, palyginti su 4,4 mlrd. JAV dolerių 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 718 mln. JAV dolerių 2020 m. trečiąjį ketvirtį (įskaitant anksčiau aprašytus neįprastus ir vertės sumažėjimo straipsnius).Veiklos pelno padidėjimas 2021 m. trečiąjį ketvirtį, palyginti su 2021 m. antruoju ketvirčiu, atspindi teigiamą kainos poveikį plieno verslo gamybos savikainai, kuri daugiau nei kompensavo sumažėjusį plieno vežimą, o taip pat ir kasybos pramonės veiklos rezultatų pagerėjimą.segmente (dėl padidėjusių geležies rūdos siuntų, kurias iš dalies kompensuoja mažesnės geležies rūdos tikslinės kainos).
Pajamos iš asocijuotų įmonių, bendrų įmonių ir kitų investicijų 2021 m. trečiąjį ketvirtį sudarė 778 mln. USD, palyginti su 590 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 100 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį. 2021 m.
Grynosios palūkanų išlaidos 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo 62 mln. USD, palyginti su 76 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 106 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį, daugiausia dėl sutaupytų lėšų po išpirkimo.
Užsienio valiutos keitimo ir kiti grynieji finansiniai nuostoliai 2021 m. trečiąjį ketvirtį sudarė 339 mln. USD, palyginti su 233 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 150 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį. 2021 m. III ketvirtis apima 22 mln. s.milijonas).Į 2021 m. trečiąjį ketvirtį taip pat įtrauktos i) 82 mln. USD išlaidos, susijusios su patikslintu „Votorantim“ suteikto pardavimo pasirinkimo sandorio vertinimu18;ii) ieškiniai, susiję su Votorantim 18 įsigijimu ArcelorMittal Brazil (šiuo metu nagrinėjamas apeliacinis skundas), susiję 153 mln. JAV dolerių nuostoliai (daugiausia iš palūkanų ir indeksavimo išlaidų, finansinių padarinių atėmus mokesčius ir numatomą susigrąžinti mažiau nei 50 mln. JAV dolerių)18.Antrąjį 2021 m. ketvirtį paveikė 130 mln. USD išankstinio obligacijų apmokėjimo mokestis.
2021 m. trečiąjį ketvirtį „ArcelorMittal“ pelno mokesčio sąnaudos buvo 882 mln. USD, palyginti su 542 mln. USD pelno mokesčio sąnaudomis 2021 m. antrąjį ketvirtį (įskaitant 226 mln. USD atidėtojo mokesčio kreditą) ir 784 mln. USD už 2020 m. trečiąjį ketvirtį (įskaitant 58 mln. USD atidėtąjį mokestį).
„ArcelorMittal“ grynosios pajamos 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo 4,621 mlrd. USD (pagrindinis pelnas vienai akcijai – 4,17 USD), palyginti su 4,005 mlrd. USD (pagrindinis pelnas vienai akcijai – 3,47 USD) 2021 m. ir 2020 m. antrąjį ketvirtį. Grynasis trečiojo metų ketvirčio nuostolis buvo 26 mln.
Neapdoroto plieno gamyba NAFTA segmente 2021 m. trečiąjį ketvirtį sumažėjo 12,2 % iki 2,0 t, palyginti su 2,3 ​​t 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl trikdžių Meksikoje (įskaitant uragano Ida poveikį).Pakoreguotas diapazonas (neįskaitant ArcelorMittal JAV pardavimo 2020 m. gruodžio mėn. įtakos), žalio plieno gamyba sumažėjo -0,5 % per metus.
Plieno siuntos 2021 m. trečiąjį ketvirtį sumažėjo 12,0% iki 2,3 tonos, palyginti su 2,6 tonos 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl mažesnės gamybos, kaip nurodyta aukščiau.Palyginus su tuo pačiu laikotarpiu, plieno siuntos per metus išaugo 2,3%.
2021 m. trečiąjį ketvirtį pardavimai padidėjo 5,6 % iki 3,4 mlrd. USD, palyginti su 3,2 mlrd. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl to, kad vidutinė realizuota plieno kaina padidėjo 22 ,7 %, iš dalies dėl mažesnio plieno tiekimo.kaip paminėta aukščiau).
2021 m. trečiąjį ketvirtį ir 2021 m. antrąjį ketvirtį vertės sumažėjimo nėra. 2020 m. trečiojo ketvirčio veiklos pajamos apima 660 mln. USD pelną, susijusį su daliniu vertės sumažėjimo nuostolių atstatymu, kurį „ArcelorMittal USA“ užfiksavo paskelbus apie pardavimą.
2021 m. trečiojo ketvirčio veiklos pajamos buvo 925 mln. USD, palyginti su 675 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 629 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį, o tai turėjo teigiamos įtakos anksčiau minėti vertės sumažėjimo straipsniai, paveikti COVID-19.pandemija.
EBITDA 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo 995 mln. USD, ty 33,3 % daugiau nei 746 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, visų pirma dėl teigiamo kainų ir sąnaudų poveikio, kurį iš dalies kompensavo mažesnės siuntos, kaip aprašyta aukščiau.EBITDA 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo didesnė nei 112 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį, daugiausia dėl reikšmingo teigiamo kainų ir sąnaudų poveikio.
Neapdoroto plieno gamybos dalis Brazilijoje 2021 m. trečiąjį ketvirtį sumažėjo 1,2 % iki 3,1 t, palyginti su 3,2 t 2021 m. antrąjį ketvirtį, ir buvo žymiai didesnė, palyginti su 2,3 ​​t trečiąjį 2020 m. ketvirtį, kai buvo pakoreguota gamyba.Covid-19 pandemija.
Plieno siuntos 2021 m. trečiąjį ketvirtį sumažėjo 4,6% iki 2,8 tonos, palyginti su 3,0 t 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl sumažėjusios vidaus paklausos dėl ketvirčio pabaigoje vėlavusių užsakymų, kurių eksportas visiškai nekompensavo.siunta.Plieno siuntos 2021 m. trečiąjį ketvirtį išaugo 16,6%, palyginti su 2,4 mln. tonų 2020 m. trečiąjį ketvirtį dėl padidėjusio plokščiojo plieno apimčių (45,4% dėl padidėjusio eksporto).
2021 m. trečiojo ketvirčio pardavimai išaugo 10,5 % iki 3,6 mlrd. USD nuo 3,3 mlrd. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, nes 15,2 % padidėjusias vidutines plieno pardavimo kainas iš dalies kompensavo mažesnės plieno siuntos.
2021 m. trečiojo ketvirčio veiklos pelnas buvo 1 164 mln. USD, palyginti su 1 028 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 209 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį (dėl COVID-19 pandemijos poveikio).2021 m. trečiojo ketvirčio veiklos pajamoms įtakos turėjo 123 mln. USD išskirtiniai projektai, susiję su numatomomis Brazilijos Serra Azul kasyklos užtvankos eksploatavimo nutraukimo išlaidomis.
EBITDA 2021 m. trečiąjį ketvirtį padidėjo 24,2 % iki 1 346 mln. USD, palyginti su 1 084 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl mažesnių plieno siuntų, kurios iš dalies kompensavo teigiamą savikainos poveikį.EBITDA 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo gerokai didesnis nei 264 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį, daugiausia dėl teigiamo poveikio kainai ir padidėjusio plieno siuntų kiekio.
Europos žaliavinio plieno produkcijos dalis 2021 m. trečiąjį ketvirtį sumažėjo 3,1 % iki 9,1 t, palyginti su 9,4 t 2021 m. antrąjį ketvirtį. Invitalia ir ArcelorMittal Italia užmezgus viešojo ir privataus sektoriaus partnerystę, pervadintą į Acciaierie d'Italia Holding (sutartį) pradėjo ArILVA, dukterinės įmonės ArILVA, lizingo sutartis. Turtas ir įsipareigojimai skirstomi nuo 2021 m. balandžio vidurio. Koreguojant žalio plieno gamybos pokyčius 2021 m. trečiąjį ketvirtį, jis sumažėjo 1,6 %, palyginti su 2021 m. antruoju ketvirčiu, o 2021 m. trečiąjį ketvirtį padidėjo 26,5 %, palyginti su 2020 m.
Plieno siuntos sumažėjo 8,9 % iki 7,6 t 2021 m. trečiąjį ketvirtį nuo 8,3 t antrąjį ketvirtį.2021 m. (pagal diapazoną -7,7 %), palyginti su 8,2 t 2020 m. III ketvirtyje (pagal diapazoną -7,7 %).Plieno siuntoms 2021 m. trečiąjį ketvirtį įtakos turėjo sumažėjusi paklausa, įskaitant sumažėjusį automobilių pardavimą (dėl vėlyvų užsakymų atšaukimų) ir logistikos suvaržymus, susijusius su dideliais potvyniais Europoje 2021 m. liepos mėn.
2021 m. trečiąjį ketvirtį pardavimai išaugo 5,2% iki 11,2 mlrd. USD, palyginti su 10,7 mlrd. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl 15,8% padidėjusių vidutinių realizuotų kainų (plokštieji produktai +16,2% ir ilgi produktai +17,0%).
2021 m. trečiojo ketvirčio ir 2021 m. antrojo ketvirčio vertės sumažėjimo mokesčiai yra nuliniai.2020 m. trečiąjį ketvirtį vertės sumažėjimo mokesčiai siekė 104 mln. USD dėl aukštakrosnių ir plieno gamyklų uždarymo Krokuvoje, Lenkijoje.
2021 m. trečiojo ketvirčio veiklos pelnas siekė 1 925 mln. USD, palyginti su 1 262 mln. USD 2021 m. antrojo ketvirčio veiklos pajamomis ir 341 mln. USD 2020 m. trečiojo ketvirčio veiklos nuostoliu (dėl anksčiau minėtos pandemijos COVID-19 ir vertės sumažėjimo nuostolių).
EBITDA 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo 2 209 mln. USD, palyginti su 1 578 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl mažesnių plieno siuntų, kurios iš dalies kompensavo teigiamą kaštų poveikį kainai.EBITDA žymiai padidėjo 2021 m. trečiąjį ketvirtį, palyginti su 121 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį, daugiausia dėl teigiamos kainos įtakos sąnaudoms.
Palyginti su 2021 m. antruoju ketvirčiu, ACIS žalio plieno gamyba 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo 3,0 tonos, ty 1,3% daugiau, palyginti su 2021 m. II ketvirčiu. Neapdoroto plieno gamyba 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo 18,5% didesnė, palyginti su 2,5 t 2020 m. 2020 m. 2 ir 3 ketvirčio ketvirtinio karantino priemonės Pietų Afrikoje.
Plieno siuntos 2021 m. trečiąjį ketvirtį sumažėjo 15,5% iki 2,4 tonos, palyginti su 2,8 tonos 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl silpnų rinkos sąlygų NVS ir eksporto užsakymų pristatymo vėlavimų ketvirčio pabaigoje, dėl kurių sumažėjo siuntų kiekis Kazachstane.
2021 m. trečiąjį ketvirtį pardavimai sumažėjo 12,6 % iki 2,4 mlrd. USD, palyginti su 2,8 mlrd. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl sumažėjusio plieno siuntų kiekio (-15,5 %), kurį iš dalies kompensavo didesnės vidutinės plieno pardavimo kainos (+7,2 %)..
2021 m. trečiojo ketvirčio veiklos pajamos buvo 808 mln. USD, palyginti su 923 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 68 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį.
EBITDA 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo 920 mln. USD, ty 10,9 % mažiau nei 1 033 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, daugiausia dėl to, kad sumažėjusios plieno siuntos iš dalies kompensavo kainos poveikį sąnaudoms.EBITDA 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo gerokai didesnis nei 188 mln.
Atsižvelgdama į „ArcelorMittal USA“ pardavimą 2020 m. gruodį, bendrovė savo pelno (nuostolių) ataskaitoje neberegistruoja anglies gamybos ir siuntų.
Geležies rūdos gamyba 2021 m. trečiąjį ketvirtį (tik AMMC ir Liberijoje) padidėjo 40,7 % iki 6,8 t nuo 4,9 t 2021 m. antrąjį ketvirtį, ty 4,2 % mažiau nei 2020 m. trečiąjį ketvirtį. Gamybos padidėjimą 2021 m. , kurį iš dalies kompensavo gamybos sumažėjimas Liberijoje dėl lokomotyvo avarijos ir sezoniškai stipraus musono.lietaus poveikis.
Geležies rūdos vežimas 2021 metų trečiąjį ketvirtį, palyginti su 2021 metų antruoju ketvirčiu, išaugo 53,5%, daugiausia dėl minėto POX, ir sumažėjo 3,7%, palyginti su 2020 metų trečiuoju ketvirčiu.
Veiklos pajamos 2021 m. trečiąjį ketvirtį padidėjo iki 741 mln. USD nuo 508 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį ir 330 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį.
2021 m. trečiojo ketvirčio EBITDA padidėjo 41,3 % iki 797 mln. USD nuo 564 mln. USD 2021 m. antrąjį ketvirtį, atspindėdamas teigiamą padidėjusių geležies rūdos siuntų poveikį (+53,5 %), kurį iš dalies kompensavo tai, kad transporto išlaidas kompensavo mažesnės geležies rūdos referencinės kainos (-18,5 %).) ir didesnės kainos.EBITDA 2021 m. trečiąjį ketvirtį buvo žymiai didesnis nei 387 mln. USD 2020 m. trečiąjį ketvirtį, daugiausia dėl aukštesnių geležies rūdos kainų (+38,4 %).
Bendra įmonė ArcelorMittal investavo į kelias bendras įmones ir bendras įmones visame pasaulyje.Bendrovė mano, kad bendra įmonė tarp Calvert (50 % akcijų) ir AMNS India (60 % akcijų) yra ypač strategiškai svarbi ir reikalauja išsamesnės informacijos, kad pagerintų veiklos rezultatus ir suprastų įmonės vertę.