Lūk, neskaidra atbilde: abas metodes var radīt lielisku skaņu, kaut arī pilnīgi atšķirīgas. “Vieglā dizaina pieeja ir saistīta ar PRaT jeb tempu, ritmu un laiku,” e-pastā paskaidroja Maikls Trei, plates atskaņotāju uzstādīšanas eksperts un jauns Stereophile līdzstrādnieks. “Vieglas konstrukcijas neuzglabā tik daudz vibrācijas enerģijas, un masīvā konstrukcijā rezonanses var izraisīt rezonanses ilgāku ilgumu, padarot plates atskaņotāja skaņu dziļāku un jaudīgāku, bet mazāk ritmisku.” Apsveriet Maikla Fremera atsauci uz Rega ārkārtīgi vieglo, 6375 ASV dolāru vērto Planar 10 (tikai Rega klāsta augšgalā, atsauce uz oglekļa šķiedras Naiad aptuveni 45 000 ASV dolāru vērtībā) un ārkārtīgi smago TechDAS Air Force Zero (450 000 ASV dolāru par tā bāzes versiju; 1. zemsvītras piezīme).
Šķiet, ka Clearaudio Reference Jubilee atskaņotājs (30 000 ASV dolāru), kas atzīmē uzņēmuma 40. gadadienu, izmanto abus principus. “Clearaudio dibinātājs Pīters Sučijs popularizēja rezonanses kontroli, masu un slāpēšanu,” pa tālruni man pastāstīja Gārts Lērers no Musical Surroundings, Clearaudio izplatītāja ASV. “Clearaudio Reference Jubilee neizmanto lielu tērauda disku; viņi izmanto nerūsējošā tērauda spararata apakšdisku. Clearaudio galvenajā diskā izmanto POM (2. zemsvītras piezīme) — materiālu ar labu rezonanses kontroli un ļoti zemu Q faktoru: nav daudz zvanīšanas. Dažreiz, pievienojot augstākas kvalitātes materiālus, tiem rodas savas zvanīšanas īpašības, kas var izraisīt frekvenču raksturlielumu maksimumus. Acīmredzot, lietojot Clearaudio Statement atskaņotāju, kas sver 327 kg, tie tajā tiek ieviesti. Tas pats attiecas uz masas vienādojumu.
“Clearaudio nav gājuši tik tālu kā Rega filozofija īpaši zemas masas un zemas enerģijas uzglabāšanas ziņā, kā arī nav gājuši pretējā virzienā, proti, īpaši augstas kvalitātes “galdos”,” piebilda Lērers. “Viņi izvēlas materiālus un struktūras, lai samazinātu rezonansi un atklātu vairāk zema līmeņa informācijas mūzikā.”
Salīdzinot ar manu 66 mārciņas smago Kuzma Stabi R vinila atskaņotāju, 48 mārciņas smagais Clearaudio Reference Jubilee un tam pievienotais 9 collu Clearaudio universālais tonarms ir ievērojami vieglāki pacelšanai, pārnēsāšanai un novietošanai, balstoties uz uzņēmuma iepriekšējiem panākumiem. Clearaudio jau sen izmanto unikālas tehnikas un materiālus savā Vācijā ražoto kolekcijā, kurā pašlaik ietilpst 11 vinila atskaņotāji, 7 tonarmi un 15 kārtridži.
Dizains Clearaudio dizaina komanda (3. zemsvītras piezīme) Reference Jubilee izstrādē izmantoja dažādas dizaina stratēģijas. Reference Jubilee, kas tika saražots ierobežotā skaitā 250 vienībās visā pasaulē, ir veidots kā bumerangs ar Panzerholz pamatni; patentēti keramikas magnētiskie gultņi (CMB) (saskaņā ar Clearaudio teikto, kas “rada efektu, ka atskaņotāja plate efektīvi peld uz gaisa spilvena”); gaismas ātruma kontrole (OSC); inovatīva motora piekare (IMS); jauni motori; un atjauninātas Jubilee MC skaņas kasetnes (nav iekļautas Reference Jubilee cenā 30 000 ASV dolāru).
“Clearaudio savu plates atskaņotāju dizainā izmantoja holistisku pieeju,” saka Lērers. “Viņi sadala detaļas starp platēm, taču katra no tām ir izstrādāta kā atsevišķs neatkarīgs produkts, lai maksimāli palielinātu detaļu mijiedarbību konkrētajā plates atskaņotājā.”
Es lūdzu Lēreram labāk izprast metaforiskos pārnesumus zem Reference Jubilee izskata. Pirmkārt: Kā bumeranga atskaņotājs uzlabo skaņu?
“Kad ir divas paralēlas virsmas, enerģija atstarojas starp abām perifērijām un var radīt rezonansi vai zvanīšanu ar augstu Q koeficientu,” sacīja Lērers. “Ja forma ir neregulāra un tai nav cietu atstarojošu malu, enerģijas atstarošana ir maigāka un nerezonē. Piemēram, orķestra trijstūris zvanīs noteiktā veidā. Bet, ja modificēsiet tā formu, tas var zvanīt mazāk un iegūt atšķirīgas īpašības. Bumeranga ideja ir tāda, ka pati virsma atstaro mazāk enerģijas.”
Šķiet, ka Reference Jubilee nedaudz izliektās malas ir apstrādātas ar tumšu apdari, bet patiesībā tā ir caurspīdīga Panzerholz kārta.
“Peteram Suchy patīk Panzerholz skaņas īpašības gan pamatnes, gan galviņas materiālam, jo ​​tam ir ļoti zems Q faktors jeb rezonanse. Reference Jubilee izmanto Panzerholz bērza dēļus, kas ievietoti starp diviem alumīnija dēļiem, augšējo un apakšējo, melni anodētus un iegravētus, ar pulētām, nošķeltām malām,” saka Leerer. “Fenola sveķi tiek izmantoti, lai savienotu Baltijas bērza koksnes slāņus augsta spiediena ietekmē, kam seko sarkanīga laka.”
Iepriekšējā Stereophile Clearaudio plates atskaņotāja apskatā Lērers aprakstīja “apgrieztos keramikas magnētiskos gultņus” – vispirms “apgriezto” daļu: “Tradicionālais gultnis atrodas zem pamatnes, un plate darbojas kā vilciņš. Apgrieztajam gultnim ir gultņa vārpsta, kas paceļas līdz pamatnei. Virs tās gultņa saskares punkts (dažreiz saukts par vilciņa paliktni) atrodas tieši zem plates atskaņotāja vārpstas. Arguments par apgriezto gultni ir tāds, ka tas griežas stabilāk; arguments pret to ir tāds, ka tas novieto potenciālu trokšņa avotu – vārpstu, lodīšu gultni. Saskares punkts ar vilciņa paliktņiem – tieši zem vārpstas, tātad, ierakstiet. Vārpsta parasti ir izgatavota no rūdīta tērauda, ​​lodīšu gultņa tērauda vai keramikas, un vilcēja paliktņi var būt izgatavoti no bronzas vai kompozītmateriāla, piemēram, politetrafluoretilēna (PTFE, 4. zemsvītras piezīme). Šīm detaļām griežoties un saskaroties viena ar otru, var rasties ne tikai vibrācijas troksnis, bet arī nodilums, kas laika gaitā palielina troksni. Parasti eļļu izmanto visu detaļu eļļošanai, lai samazinātu berzi un nodilumu.”
Tagad par “magnētisko” daļu. “Augšējā gultņa daļa ir magnētiski piekārta virs apakšējās gultņa daļas, tādējādi novēršot nepieciešamību pēc lodīšu gultņiem un vilces spilventiņiem. Vārpsta ir izgatavota no keramikas materiāla, kam ir mazāka berze nekā tēraudam, tāpēc vibrācija, troksnis un nodilums ir ievērojami samazināti.” Lērers mūsu nesenajā intervijā paskaidroja: “Vairāki gredzenveida magnēti augšējā gultņa bloka apakšā rada pretējus magnētiskos spēkus, lai paceltu plati. Paceļot abas daļas vienu attiecībā pret otru, tās samazina trokšņa pārnešanu un samazina berzes iespējamību, ļaujot platei brīvāk griezties.” Clearaudio keramikas vārpstām tiek piegādātas ar sintētiskām smērvielām, lai vēl vairāk samazinātu berzi.
Augšējam korpusam ir saķepināta bronzas bukse, kas precīzi uzmontēta uz keramikas vārpstas. Tas atbalsta 1,97 collas augstus, 11,2 mārciņas smagus POM paplātes un 0,59 collas augstus, 18,7 mārciņas smagus metāla sekundāros paplātes.
Tad vēl ir iepriekšminētā optiskā ātruma kontrole (OSC), kur "ik pēc trim sekundēm sensors uz pamatnes nolasa plates ātrumu caur stroboskopisku gredzenu apakšdiska apakšā, lai pielāgotu ātrumu, galvenokārt no irbuļa vilkšanas," vietnes piezīmes. Hibrīda dzinēja vadība izmanto "12 bitu DAC, lai ģenerētu motora atsauces spriegumu, kas tiek padots tīrai analogai motora vadībai, kas pielāgo motora spriegumu caur operacionālo pastiprinātāju, lai uzreiz pielāgotos mazākajai novirzei." Reference Jubilee dobais, nemagnētiskais, 24 V līdzstrāvas motors Izmantojiet to, ko Clearaudio sauc par inovatīvu motora piekari (IMS): motors ir piekārts uz 18 O veida gredzeniem (9 augšpusē, 9 apakšpusē), novēršot tā vibrāciju iekļūšanu Panzerholz pamatnē.
9 collu Clearaudio universālais tonarms ir atjaunināts ar Clearaudio sudraba iekšējiem kabeļiem un DIN savienotājiem. Tonarma caurule ir izgatavota no oglekļa šķiedras; gultņa sēdeklis, iegravētais atsvaru komplekts/skala, roku balstu platforma, četri komplektā iekļautie atsvari un motora pārsegs ir no alumīnija. Tonarma vītņotā vārpsta ir izgatavota no tērauda. "Oglekļa šķiedras tonarms ir mainīga diametra teleskopiska konstrukcija, kas pārtrauc rezonanses režīmus," sacīja Lērers.
Suzy & Sons pārveidotais ritenis ietver uzlabotu Jubilee MC v2 ratiņus (6600 ASV dolāru), kas izmanto “katram kanālam atsevišķu spoli, kas ir doba serde, kas ietīta ar zelta stiepli,” skaidro Lērers. “Spole ir līdzsvarota uz slāpēta šarnīra, ko ieskauj četri neodīma magnēti vienmērīgam magnētiskās plūsmas laukam. Irbulis ir divkārši pulēts līnijas kontakts Clearaudio, ko sauc par Prime Line, kas ir atvasināts no Šveices Gyger S un ir balstīts uz to. V2 izmanto diskrētas, mazas masas spoles, kas veicina ratiņu ātrumu un skaņas ainu.”
Jubilee 30 000 ASV dolāru mazumtirdzniecības cenā ir iekļauts Clearaudio 1,6 mārciņu Statement skava (1200 ASV dolāru), 1,5 mārciņu ārējās robežas perifērijas skava un pozicionētāja mala (1500 ASV dolāru) un profesionāls 24 V transformatora bāzes līdzstrāvas barošanas avots (1200 ASV dolāru). Tonarma kabelis nav iekļauts. Šajā apskatā Musical Surroundings piedāvā vienu no savējiem, ko ražo Cardas, pamatojoties uz viņu Clear Beyond starpsavienojumu (2250 ASV dolāru).
Uzstādīšana Tāpat kā Clearaudio Concept Active Wood, ko es apskatīju 2021. gada jūnijā, arī Reference Jubilee iepakojums un rokasgrāmatas ir augstākās klases. Katra sadaļa ir ievietota blīvā putu gumijas apvalkā. Tiešsaistes iestatīšanas kartē ir parādīta katras daļas atrašanās vieta, kas cieši iepakota kartona pārvadāšanas konteinerā. Grāmatas izmēra piederumu kastē ir baltu cimdu pāris, zemējuma vads, līmeņrādis, skrūvgriezis, piecas sešstūra atslēgas, 285 mm x 5 mm plakana silikona gumijas piedziņas siksna un neliela gultņu eļļas pudele. Tas ir augsto tehnoloģiju galds, taču to ir viegli uzstādīt.
2. zemsvītras piezīme: POM ir polioksimetilēns — stiprs, ciets termoplastisks materiāls. Daži ģitāras mediatori ir izgatavoti no POM. — Džims Ostins
3. zemsvītras piezīme: dibinātāji Pīters Suhijs, dēli Roberts un Patriks, ražošanas vadītājs Ralfs Rukers, Stefans Taphorns, tonearm nodaļas komandas vadītājs, un Georgs Šēnhēfers, elektronikas nodaļas komandas vadītājs.
Tas ir lieliski, un Clearaudio apņemšanās atbalstīt vinila plates turpināsies vēl gadiem ilgi. Es vienmēr esmu vēlējies Musical Fidelity M1 atskaņotāju, bet, kad tas pirmo reizi parādījās, es vienmēr vilcinājos saņemt atbalstu un servisu no Musical Fidelity. Man taisnība; pat motora atrašana ir sarežģīta. Nevaru iedomāties, ka jums varētu rasties problēmas ar Clearaudio atbalstu. Kā teikts komentāros, tas arī izklausās lieliski. Man tas būtu jānoklausās.
Šīs vienības un demonstrācijas izstāde AXPONA 2022 bija ļoti ieskatu sniedzoša un skaista. Tā daudziem pierādīja, ka vinila plates var darboties līdzvērtīgi digitālajām platēm un daudzos parametros tās pārspēt.
Klausīties to ar DS Audio priekšējo daļu ir vēl lielāks baudījums! Labprāt to dzirdētu lielākā telpā ar tādu pašu modernu elektroniku, kas to atbalsta (Boulder, DS Audio, Sonus Faber, Transparent). Betas Hārtas Led Zep kaverversija ir spilgta, caurspīdīga un ļoti tīra. Varbūt vēl viens ceļojums uz Čikāgu ir domāts…!
Lieliska atsauksme! Labprāt redzētu citus audio produktus un plauktus, kas izgatavoti, izmantojot viņu Panzerholz tehnoloģiju.
Es neesmu dzirdējis par DS Audio kaseti, bet esmu to dzirdējis no draugiem Facebook, un tā ir lieliska kasete. Man nākotnē ir daudz noklausīšanos.
Vēlu tev vislielāko prieku tavos izzinājumos. Bet tev jau ir tik daudz skaistu plates atskaņotāju un patronu! Ak, kas gan es esmu, lai cilvēkiem teiktu "nē"? Iegādājies to!
Man to ir bijis tik daudz, ka iebūvētā vieta ir beigusies, bet nieze joprojām ir klāt. Lielākais ieguldījums, kas ir mainījis manu klausīšanās pieredzi, ir Sugarcube, un es nevaru pietiekami uzslavēt mazo kastīti, kas beidzot padara dažus ļoti vecus ierakstus dzirdamus. Es bieži vēlos pārdot visus pulksteņus un tonarmus un vienkārši nopirkt pēdējo lielisko vinila atskaņotāju, bet es tos dievinu, tie visi kalpo dažādiem mērķiem. Lieliski pavadīju laiku. Lieliska atsauksme, KM!