L-invażjoni tal-Ukrajna tfisser li x-xerrejja tal-azzar se jkollhom jiffaċċjaw volatilità akbar fil-prezzijiet fix-xhur li ġejjin. Getty Images
Issa jidher li ċ-ċinji kollha huma suwed. L-ewwel waħda hija l-pandemija. Gwerra issa. M'għandekx bżonn l-Aġġornament tas-Suq tal-Azzar (SMU) biex ifakkrek fit-tbatija umana orribbli li kulħadd ikkawża.
F'preżentazzjoni fil-Konferenza tal-Azzar ta' Tampa f'nofs Frar għidt li l-kelma bla preċedent tintuża żżejjed. Sfortunatament, kont żbaljat. Il-manifattura setgħet irnexxielha tegħleb l-agħar tal-pandemija tal-COVID-19, iżda l-effetti tal-gwerra fl-Ukrajna jistgħu jolqtu s-swieq daqs il-pandemija.
X'inhu l-impatt fuq il-prezzijiet tal-azzar? Meta nħarsu lura lejn xi ħaġa li ktibna xi żmien ilu — inħoss li qiegħed f'galassja oħra bħalissa — il-prezzijiet qed jonqsu malajr, iżda huwa riskjuż li tikteb dwar xi ħaġa bil-biża' li sakemm l-artiklu jiġi ppubblikat ikun skada.
L-istess jgħodd issa – ħlief li l-prezz li qed jonqos jiġi sostitwit bil-prezz li qed jogħla. L-ewwel fuq in-naħa tal-materja prima, issa wkoll fuq in-naħa tal-azzar.
Toqgħodx taħseb jien. Staqsi biss lill-produtturi tal-azzar jew tal-karozzi Ewropej jew Torok x'qed jaraw issa: nuqqasijiet u tħaddim bla tħaddim minħabba spejjeż għoljin wisq tal-elettriku jew nuqqasijiet fil-provvista ta' materjali bażiċi. Fi kliem ieħor, id-disponibbiltà qed issir tħassib ewlieni, filwaqt li l-ipprezzar fl-Ewropa u t-Turkija huwa tħassib sekondarju.
Se naraw l-impatt fl-Amerika ta' Fuq, iżda bħal fil-każ tal-COVID, hemm ftit dewmien. Forsi sa ċertu punt għax il-katina tal-provvista tagħna mhijiex konnessa mar-Russja u l-Ukrajna daqs kemm hi mal-Ewropa.
Fil-fatt, diġà rajna wħud minn dawn l-effetti sekondarji. Meta dan l-artiklu ġie sottomess f'nofs Marzu, l-aħħar prezz tagħna tal-HRC kien ta' $1,050/t, żieda ta' $50/t minn ġimgħa qabel u kiser sensiela ta' 6 xhur ta' prezzijiet fissi jew nieżla minn kmieni f'Settembru (ara l-Figura 1).
X'inbidel? Nucor ħabbret żieda fil-prezz ta' $100/tunnellata fil-bidu ta' Marzu wara li ħabbret żieda oħra fil-prezz ta' $50/tunnellata fl-aħħar ta' Frar. Imtieħen oħra jew segwew pubblikament jew żiedu l-prezzijiet bil-kwiet mingħajr ebda ittra formali lill-klijenti.
F'termini ta' speċifiċitajiet, irreġistrajna xi snajja' persistenti bil-prezz "antik" ta' qabel iż-żieda ta' $900/t. Smajna saħansitra b'xi ftehimiet - qabel ma t-truppi Russi invadew l-Ukrajna - bi $800/t. Issa qed naraw qligħ ġdid sa $1,200/t.
Kif jista' jkollok firxa ta' $300/tunnellata sa $400/tunnellata f'sessjoni waħda tal-ipprezzar? L-istess suq li rridikola ż-żieda fil-prezz ta' $50/tunnellata ta' Cleveland-Cliffs fil-21 ta' Frar kif ħa lil Nucor bis-serjetà ġimagħtejn wara?
Dawk li jagħmlu l-metall jidhru li qed igawdu minn żieda qawwija fil-prezzijiet tal-azzar, li ilhom sejrin 'l isfel minn Settembru 'l hawn, iżda dan kollu nbidel meta r-Russja invadiet l-Ukrajna. Aguirre/Getty Images
Sfortunatament, it-tweġiba għal din il-mistoqsija hija ovvja wisq: it-truppi Russi invadew l-Ukrajna fl-24 ta' Frar. Issa għandna gwerra mtawla bejn mill-inqas żewġ nazzjonijiet importanti li jipproduċu l-azzar.
Post wieħed fil-katina tal-provvista mill-qrib interkonnessa tal-Istati Uniti, ir-Russja u l-Ukrajna huwa l-ħadid mhux maħdum. L-imtieħen tal-folji tal-EAF fl-Amerika ta’ Fuq, bħal dawk fit-Turkija, jiddependu ħafna fuq ħadid mhux maħdum b’livell baxx ta’ fosfru mill-Ukrajna u r-Russja. L-unika għażla oħra fuq medda qasira ta’ żmien hija l-Brażil. Minħabba l-iskarsezza tal-ħadid mhux maħdum, il-prezzijiet żdiedu tant malajr li noqgħod lura milli nsemmi n-numri hawnhekk peress li jsiru skaduti kważi immedjatament.
Fil-fatt, il-prezz tal-ħadid mhux maħdum (u ċangaturi) qed joqrob lejn dak tal-azzar lest. Hemm ukoll nuqqas ta’ ferroligi, u mhux biss il-prezzijiet tal-metall li qed jogħlew. L-istess jgħodd għall-prezzijiet taż-żejt, il-gass u l-elettriku.
Fir-rigward tal-ħinijiet taċ-ċomb, dawn niżlu għal inqas minn 4 ġimgħat f'nofs Jannar. Damu hekk sa Frar u reġgħu bdew jaħdmu għal erba' ġimgħat fl-1 ta' Marzu. Smajt dan l-aħħar li xi fabbriki ilhom miftuħa għal ħames ġimgħat. Ma nkunx sorpriż jekk il-ħinijiet tal-kunsinna jkomplu jiġġebbdu hekk kif il-kumpaniji jerġgħu jidħlu fis-suq biex jixtru. Ħadd ma jrid jixtri sakemm is-suq jilħaq l-inqas livell tiegħu. Laħaqna dan il-livell matul l-aħħar ftit ġimgħat u qed jibda jirkupra.
Għaliex nista' nkun ċert? L-ewwelnett, il-prezzijiet tal-Istati Uniti telgħu mill-ogħla fid-dinja għall-aktar baxxi. Barra minn hekk, in-nies fil-biċċa l-kbira waqfu jixtru oġġetti importati fuq is-suppożizzjoni li l-prezzijiet domestiċi se jkomplu jonqsu u l-ħinijiet tal-kunsinna jibqgħu qosra. Dan ifisser li probabbilment mhux se jkun hemm ħafna provvista żejda. Xi ngħidu kieku l-Istati Uniti bdew jesportaw l-azzar? Xahar ilu biss, din kienet ħaġa interessanti fit-tul. Issa huwa tabilħaqq possibbli fit-terminu qasir.
Grazzja waħda li ssalva hija li l-inventarji mhumiex baxxi daqs kemm kienu fil-bidu tal-pandemija meta d-domanda żdiedet (ara l-Figura 2). Morna minn madwar 65 jum fi tmiem is-sena l-oħra (l-ogħla) għal madwar 55 jum dan l-aħħar. Iżda dan xorta huwa ħafna ogħla mill-provvista ta' 40 sa 50 jum li rajna fl-ewwel nofs tas-sena l-oħra. Ftakar, meta l-provvista tkun ta' madwar 40 sa 45 jum, id-disponibbiltà ssir kwistjoni sekondarja għall-prezz - u b'hekk il-prezzijiet tal-azzar jogħlew b'mod qawwi.
Mela agħti tgħanniqa kbira lill-inventarju tiegħek. Jista' għall-inqas jagħtik lqugħ temporanju kontra l-volatilità li nistgħu niffaċċjaw fix-xhur li ġejjin.
Għadu kmieni wisq biex tpoġġi s-SMU Steel Summit li jmiss fuq il-kalendarju tiegħek. Is-Steel Summit, l-akbar laqgħa annwali tal-azzar ċatt fl-Amerika ta' Fuq, hija skedata għat-22-24 ta' Awwissu f'Atlanta. Tista' titgħallem aktar dwar l-avveniment hawn.
Għal aktar informazzjoni dwar SMU jew biex tirreġistra għal abbonament ta' prova bla ħlas, jekk jogħġbok ibgħat email lil info@steelmarketupdate.
FABRICATOR hija r-rivista ewlenija tal-industrija tal-iffurmar u l-fabbrikazzjoni tal-metall fl-Amerika ta' Fuq. Ir-rivista tipprovdi aħbarijiet, artikli tekniċi u każijiet li jippermettu lill-manifatturi jagħmlu xogħolhom b'mod aktar effiċjenti. FABRICATOR ilha sservi l-industrija mill-1970.
Issa b'aċċess sħiħ għall-edizzjoni diġitali ta' The FABRICATOR, aċċess faċli għal riżorsi siewja tal-industrija.
L-edizzjoni diġitali ta’ The Tube & Pipe Journal issa hija kompletament aċċessibbli, u tipprovdi aċċess faċli għal riżorsi siewja tal-industrija.
Gawdi aċċess sħiħ għall-edizzjoni diġitali ta' STAMPING Journal, li tipprovdi l-aħħar avvanzi teknoloġiċi, l-aħjar prattiki u aħbarijiet tal-industrija għas-suq tal-ittimbrar tal-metall.
Issa b'aċċess sħiħ għall-edizzjoni diġitali ta' The Fabricator en Español, aċċess faċli għal riżorsi siewja tal-industrija.