တရုတ်နိုင်ငံ၏ အထွက်နှုန်းဖြတ်တောက်မှုကြောင့် သံမဏိစျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာပြီး သံသတ္တုရိုင်းဈေးနှုန်းများ ကျဆင်းသွားကြောင်း – Quartz

ဤအရာများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းခန်းများကို တွန်းအားပေးသည့် အဓိက အတွေးအခေါ်များဖြစ်သည်—ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအတွက် အလွန်အရေးပါသော အကြောင်းအရာများကို သတ်မှတ်ခြင်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏အီးမေးလ်များသည် နံနက်တိုင်း၊ နေ့လည်ပိုင်းနှင့် စနေ၊ တနင်္ဂနွေတိုင်း သင့်ဝင်စာပုံးထဲသို့ ဝင်လာပါသည်။
သံမဏိစျေးနှုန်းများ တစ်နှစ်ပတ်လုံး မြင့်တက်ခဲ့သည်။အညွှန်းကိန်းတစ်ခုအရ ပြီးခဲ့သောစက်တင်ဘာလတွင် လိပ်ကွိုင်တစ်တန်လျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၆၁၅ မှ ၁,၉၂၃ ဒေါ်လာဝန်းကျင်ရှိခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် သံမဏိလုပ်ငန်း၏အရေးကြီးဆုံးအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည့် သံရိုင်းစျေးနှုန်းသည် ဇူလိုင်လလယ်ကတည်းက ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော် ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ သံမဏိဝယ်လိုအားမှာ မြင့်တက်လာသော်လည်း သံသတ္တုရိုင်းဝယ်လိုအားမှာ ကျဆင်းနေသည်။
ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွားပြီးနောက် ကမ္ဘာ့သံမဏိ၏ 57% ကိုထုတ်လုပ်သည့် တရုတ်နိုင်ငံသည် စတီးလ်နှင့် သံသတ္တုရိုင်းဈေးကွက်နှစ်ခုလုံးအတွက် သက်ရောက်မှုများနှင့်အတူ Trump အုပ်ချုပ်ရေးမှ တင်သွင်းသောသံမဏိနှင့် ကုန်ထုတ်လုပ်မှုအပေါ် စည်းကြပ်ခွန်များ ကောက်ခံခြင်းအပါအဝင် သံမဏိအနာဂတ်စျေးနှုန်းကြီးမြင့်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။
လေထုညစ်ညမ်းမှုကို တားဆီးရန်အတွက် တရုတ်နိုင်ငံသည် နိုင်ငံ၏ ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှု၏ 10 မှ 20 ရာခိုင်နှုန်းအထိရှိသည့် ၎င်း၏သံမဏိလုပ်ငန်းကို လျှော့ချနေပါသည်။(နိုင်ငံ၏ အလူမီနီယမ်အရည်ကျိုလုပ်ငန်းများတွင်လည်း အလားတူကန့်သတ်ချက်များ ကြုံတွေ့နေရသည်။) တရုတ်နိုင်ငံသည် သံမဏိနှင့်ဆက်စပ်သော ပို့ကုန်ခွန်များကိုလည်း တိုးမြှင့်ထားသည်။ဥပမာအားဖြင့်၊ သြဂုတ် ၁ ရက်မှစတင်၍ သံမဏိ၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည့် ferrochromium ၏အခွန်စည်းကြပ်မှုကို 20% မှ 40% အထိ နှစ်ဆတိုးခဲ့သည်။
"တရုတ်နိုင်ငံရှိ သံမဏိကြမ်းထုတ်လုပ်မှု ရေရှည်ကျဆင်းမှုကို ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ထားပါတယ်" ဟု သုတေသနကုမ္ပဏီ Wood Mackenzie မှ အကြီးတန်းအကြံပေး Steve Xi မှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ "လေထုညစ်ညမ်းမှု ပြင်းထန်သောစက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုအနေဖြင့် သံမဏိလုပ်ငန်းသည် လာမည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေး ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှု၏ အဓိကအာရုံစိုက်မှုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဖြစ်ပါသည်။"
ထုတ်လုပ်မှု ဖြတ်တောက်မှုကြောင့် သံရိုင်းသုံးစွဲမှု ကျဆင်းသွားကြောင်း ရှီက ထောက်ပြခဲ့သည်။ အချို့သော သံမဏိစက်ရုံများသည် ၎င်းတို့၏ သံသတ္တုရိုင်းများ သိုလှောင်ထားရာ အချို့ကိုပင် စွန့်ပစ်ခဲ့ပြီး စျေးကွက်တွင် နှိုးဆော်သံများ မြင့်တက်လာကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။” အဆိုပါ ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်မှုသည် ကုန်သည်များထံ ပျံ့နှံ့သွားပြီး ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ခဲ့ရသည့် ကျဆင်းမှုဆီသို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။
သတ္တုတူးဖော်ရေးကုမ္ပဏီများသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထုတ်လုပ်မှုပစ်မှတ်အသစ်များနှင့်အညီ ပြုပြင်ပြောင်းလဲနေကြပါသည်။” ဟု တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းစက်မှုလုပ်ငန်းအဖွဲ့မှ သြဂုတ်လအစောပိုင်းတွင် အတည်ပြုခဲ့သည့်အတိုင်း တရုတ်နိုင်ငံသည် လက်ရှိနှစ်ဝက်တွင် သံမဏိထုတ်လုပ်မှုကို သိသိသာသာ လျှော့ချနိုင်ခြေ ကြီးထွားလာခြင်းသည် အနာဂတ်ဈေးကွက်၏ အတက်အကျကို စမ်းသပ်ခြင်းဖြစ်သည်” ဟု BHP Billiton မှ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌတစ်ဦးမှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါသတ္တုတူးဖော်ရေးကုမ္ပဏီကြီးမှ သြဂုတ်လနှောင်းပိုင်း 20 ခုနှစ် အစီရင်ခံစာတွင် ရေးသားခဲ့သည်။
ကမ္ဘာ့စတီးလ်ထောက်ပံ့မှုတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ညှစ်အားက ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွားပြီးနောက် ရောင်းလိုအားနှင့် ဝယ်လိုအား တည်ငြိမ်သွားသည်အထိ ထုတ်ကုန်အများအပြားတွင် ပြတ်တောက်မှုများ ဆက်လက်ရှိနေဦးမည်ဟု အကြံပြုထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကားကုမ္ပဏီများသည် ဆီမီးကွန်ဒတ်တာ ချစ်ပ်များ ထောက်ပံ့မှုတွင် အကြပ်အတည်းနှင့် ရုန်းကန်နေရသည်။ယခုအခါ သံမဏိသည် ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းများအတွက် “အကျပ်အတည်းအသစ်” ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းလည်းဖြစ်ကြောင်း Ford အမှုဆောင်အရာရှိတစ်ဦးက CNBC သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
Worldsteel Association ၏အဆိုအရ 2019 ခုနှစ်တွင် US သည် သံမဏိတန်ချိန် 87.8 သန်း ထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး တရုတ်၏ 995.4 သန်း၏ ဆယ်ပုံတစ်ပုံထက်နည်း၍ သံမဏိထုတ်လုပ်သူများသည် ယခု 2008 ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းမှစပြီး ယခင်ထက် သံမဏိများကို ပိုမိုထုတ်လုပ်နေကြသော်လည်း တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထုတ်လုပ်မှုဖြတ်တောက်မှုများကြောင့် ကွာဟချက်မပြည့်မီအချိန်အနည်းငယ်ကြာမည်ဖြစ်သည်။


စာတိုက်အချိန်- ဇွန်လ-၀၉-၂၀၂၂