Luxembourg, 11. november 2021 – ArcelorMittal ("ArcelorMittal" eller "Selskapet") (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxembourg), MTS (Madrid)), verdens Et ledende integrert stål- og gruveselskap kunngjorde i dag resultater for tre og ni måneder, avsluttet 30. september 20211,2.
Merk.Som tidligere annonsert, fra og med andre kvartal 2021, har ArcelorMittal revidert sin rapporterbare segmentpresentasjon for å rapportere om AMMC og Liberias resultater i gruvesegmentet.Andre gruver er regnskapsført under kjernemetalldivisjonen, fra andre kvartal 2021 vil ArcelorMittal Italia bli skilt ut og regnskapsført som et joint venture.
"Våre resultater for tredje kvartal ble støttet av fortsatt sterk prising, noe som resulterte i den høyeste nettoinntekten og laveste netto gjeld siden 2008. Sikkerhetsprestasjonen vår har imidlertid overgått denne suksessen.Å forbedre gruppens sikkerhetsprestasjoner er en prioritet.våre sikkerhetsprosedyrer og analysere hvilke ytterligere tiltak som kan iverksettes for å eliminere alle dødsulykker.
«I begynnelsen av kvartalet kunngjorde vi ambisiøse mål for å redusere CO2-utslipp innen 2030 og planla å investere i ulike avkullingsinitiativer.Vårt uttalte mål er å lede stålindustrien i dens viktige rolle i å oppnå nullutslipp i den globale økonomien.Det er derfor vi knytter oss til Breakthrough Energy Catalyst, jobber med vitenskapsbaserte mål om nye tilnærminger for stålindustrien, og støtter Green Public Procurement-kampanjen for Deep Decarbonization of Industry-initiativet som ble lansert denne uken på COP26.
"Selv om vi fortsetter å se volatilitet på grunn av utholdenheten og virkningen av COVID-19, har dette året vært veldig sterkt for ArcelorMittal.Vi har endret balansen vår til For å gå over til en lavkarbonøkonomi, vokser vi strategisk gjennom høykvalitetsprosjekter med høy avkastning, og vi returnerer kapital til våre aksjonærer. Vi er klar over utfordringene, men vi føler at mulighetene som vil finnes i stålindustrien i årene som kommer og fremover oppmuntres.»
"Utsiktene er fortsatt positive med den underliggende etterspørselen som forventes å fortsette å forbedre seg, og mens stålprisene vil være litt under de siste rekordene, vil stålprisene forbli sterke, noe som vil gjenspeiles i årlige kontrakter i 2022."
Beskyttelse av helse og velvære til våre ansatte er fortsatt en toppprioritet for selskapet og fortsetter å strengt følge veiledningen fra Verdens helseorganisasjon (COVID-19), samtidig som de overholder og følger spesifikke retningslinjer fra myndighetene.
Helse- og sikkerhetsytelse basert på egen og entreprenørens skadefrekvens fra fravær (LTIF) i 3. kvartal 2021 (“3. kvartal 2021”) var 0,76x sammenlignet med 2. kvartal 2021 («Q2 2021″) 0,89x.data for desember 2020-salget av ArcelorMittal USA er ikke omarbeidet og inkluderer ikke ArcelorMittal Italia for alle perioder (nå regnskapsført ved bruk av egenkapitalmetoden).
Helse- og sikkerhetsindikatorer for de første ni månedene av 2021 («9M 2021») var 0,80x sammenlignet med 0,60x for de første ni månedene av 2020 («9M 2020»).
Selskapets innsats for å forbedre helse- og sikkerhetsytelsen er fokusert på å forbedre sikkerheten til de ansatte, med fokus på å eliminere dødsulykker.Det er gjort endringer i selskapets lederlønnspolitikk for å reflektere dette fokuset.
Analyse av resultatene for 3. kvartal.2021 sammenlignet med Q2 2021 og Q3 2020 Totale stålforsendelser i Q3 Q2 2021 var 14,6 % på grunn av svak etterspørsel (spesielt for biler) samt produksjonsbegrensninger og forsinkelser i ordreforsendelser i tonnasje, en nedgang på 9,0 % fra 16,1 tonn i andre kvartal av 1. kvartal 2022, og er ventet i 2022. for volumendring (dvs. ekskludert ArcelorMittal Italia 11 forsendelser ukonsolidert per 14. april 2021) Q3 stålforsendelser 2021 sammenlignet med Q2 2021 Ned 8,4 % sammenlignet med: ACIS -15,5 %, NAFTA -12,0 %, Europa -7,6 %) (bånd-justert) (båndjustert) %.
Justert for volumendringer (dvs. ekskludert forsendelser av ArcelorMittal USA solgt til Cleveland Cliffs 9. desember 2020 og ArcelorMittal Italia11 ukonsolidert per 14. april 2021), økte stålforsendelsene i tredje kvartal 2021 med 1,6 % sammenlignet med Q3: +22,6 % Brasil;Europa +3,2 % (intervalljustert);NAFTA +2,3 % (områdejustert);delvis utlignet av ACIS -5,3 %.
Salget i tredje kvartal 2021 var 20,2 milliarder dollar sammenlignet med 19,3 milliarder dollar i andre kvartal 2021 og 13,3 milliarder dollar i tredje kvartal 2020. Sammenlignet med andre kvartal 2021 økte salget med 4,6 %, hovedsakelig på grunn av høyere gjennomsnittlige realiserte stålpriser (+15,7 %) og høyere inntekter fra utvinning til Canada (hovedsakelig utvinning til Canada). AMMC7) gjenopptok arbeidet etter avviklingen av streiken).handlinger som påvirker driften i andre kvartal 2021).Salget i tredje kvartal 2021 økte med +52,5 % sammenlignet med tredje kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av betydelig høyere gjennomsnittlige stålsalgspriser (+75,5%) og referansepriser for jernmalm (+38, fire%).
Avskrivningene var $590 millioner i tredje kvartal 2021 sammenlignet med $620 millioner i andre kvartal 2021, betydelig lavere enn $739 millioner i tredje kvartal 2020 (delvis på grunn av midten av april 2021 spin-off av ArcelorMittal Italia og salget av ArcelorMittal Italia og salget av ArcelorMittal vil starte i desember i F2020. 21 forventes å være omtrent 2,6 milliarder dollar (basert på gjeldende valutakurser).
Det var ingen nedskrivningsposter i tredje kvartal 2021 og andre kvartal 2021. Netto verdifall for tredje kvartal 2020 var 556 millioner dollar, inkludert en delvis reversering av tap ved verdifall som ble registrert etter det annonserte salget av ArcelorMittal US (660 millioner dollar) og en nedskrivning på 104 millioner dollar knyttet til den permanente smeltingen av smelteverket ($104 millioner) Polen).
Et spesialprosjekt på 123 millioner dollar i tredje kvartal 2021 er knyttet til de forventede kostnadene ved å demontere en demning ved Serra Azul-gruven i Brasil.Det er ingen uvanlige elementer i Q2 2021 eller Q3 2020.
Driftsinntektene for tredje kvartal 2021 var USD 5,3 milliarder sammenlignet med USD 4,4 milliarder i andre kvartal 2021 og USD 718 millioner i tredje kvartal 2020 (inkludert uvanlige og verdifallsposter beskrevet ovenfor) .Økningen i driftsresultatet i tredje kvartal 2021 sammenlignet med andre kvartal 2021 reflekterer den positive effekten av prisen på produksjonskostnadene til stålvirksomheten, som mer enn oppveide nedgangen i stålforsendelser, samt forbedringen i ytelsen til gruveindustrien.segmentet (på grunn av økte forsendelser av jernmalm delvis oppveid av lavere målpriser for jernmalm).
Inntekter fra tilknyttede selskaper, joint ventures og andre investeringer i tredje kvartal 2021 var 778 millioner dollar sammenlignet med 590 millioner dollar i andre kvartal 2021 og 100 millioner dollar i tredje kvartal 2020. I tredje kvartal 2021 var resultatene betydelig høyere på grunn av forbedret ytelse til selskaper som investerer i Canada12, Calvert5 og Kina.
Netto rentekostnader i tredje kvartal 2021 var 62 millioner dollar sammenlignet med 76 millioner dollar i andre kvartal 2021 og 106 millioner dollar i tredje kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av besparelser etter innløsning.
Valuta og andre netto økonomiske tap var 339 millioner dollar i tredje kvartal 2021 sammenlignet med 233 millioner dollar i andre kvartal 2021 og 150 millioner dollar i tredje kvartal 2020. Q3 2021 inkluderer en valutagevinst på 22 millioner dollar (sammenlignet med 29 millioner dollar og 17 dollar i 2. kvartal 2021, konverterbar obligasjon i Q2 2021, konverterbar obligasjon 2021).million).Tredje kvartal 2021 inkluderer også i) en kostnad på USD 82 millioner knyttet til den reviderte verdsettelsen av salgsopsjonen gitt til Votorantim18;ii) søksmål knyttet til oppkjøpet av Votorantim 18 av ArcelorMittal Brasil (for øyeblikket avventende anke), tilhørende tap på USD 153 millioner (bestående hovedsakelig av renter og indekseringskostnader, økonomiske implikasjoner fratrukket skatter og forventet gjenvinning mindre enn USD 50 millioner)18.Andre kvartal 2021 ble påvirket av et forskuddsbetalingsgebyr på 130 millioner dollar.
ArcelorMittals inntektsskattekostnad var $882 millioner i tredje kvartal 2021 sammenlignet med inntektsskattekostnad på $542 millioner i andre kvartal 2021 (inkludert $226 millioner i utsatt skattefradrag) og $784 millioner USD for kvartalet i tredje kvartal 2020 (inkludert 580 millioner USD utsatt skatt).
ArcelorMittals nettoinntekt i tredje kvartal 2021 var 4,621 milliarder dollar (basisinntjening per aksje på 4,17 dollar) sammenlignet med 4,005 milliarder dollar (basisinntekt per aksje på 3,47 dollar) i andre kvartal 2021 og 2020. Netto tap for årets tredje kvartal var 261 millioner dollar per aksje på 261 millioner dollar per aksje.
Råstålproduksjonen i NAFTA-segmentet falt med 12,2 % til 2,0 tonn i tredje kvartal 2021 sammenlignet med 2,3 tonn i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av forstyrrelser i Mexico (inkludert virkningen av orkanen Ida ).Justert område (ekskludert virkningen av ArcelorMittal USA-salget i desember 2020), falt råstålproduksjonen -0,5 % år/år.
Stålforsendelser i tredje kvartal 2021 gikk ned med 12,0 % til 2,3 tonn sammenlignet med 2,6 tonn i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av lavere produksjon, som angitt ovenfor.Justert for rekkeviddeforsendelser steg stålforsendelsene med 2,3 % fra året før.
Salget i tredje kvartal 2021 økte med 5,6 % til 3,4 milliarder dollar sammenlignet med 3,2 milliarder dollar i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av en økning i gjennomsnittlig realisert stålpris med 22,7 %, delvis drevet av lavere stålforsendelser.som nevnt ovenfor).
Det er ingen verdifall i tredje kvartal 2021 og andre kvartal 2021. Driftsresultatet for tredje kvartal 2020 inkluderer en gevinst på $660 millioner knyttet til delvis reversering av nedskrivningstap registrert av ArcelorMittal USA etter kunngjøringen av salget.
Driftsinntektene for tredje kvartal 2021 var 925 millioner dollar sammenlignet med 675 millioner dollar i andre kvartal 2021 og 629 millioner dollar i tredje kvartal 2020, positivt påvirket av de nevnte nedskrivningspostene påvirket av COVID-19.pandemi.
EBITDA i tredje kvartal 2021 var 995 millioner dollar, opp 33,3 % fra 746 millioner dollar i andre kvartal 2021, primært på grunn av positive pris- og kostnadseffekter delvis utlignet av lavere forsendelser som beskrevet ovenfor.EBITDA i tredje kvartal 2021 var høyere enn $112 millioner i tredje kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av betydelige positive pris- og kostnadseffekter.
Andelen råstålproduksjon i Brasil falt med 1,2 % til 3,1 tonn i tredje kvartal 2021 sammenlignet med 3,2 tonn i andre kvartal 2021 og var betydelig høyere sammenlignet med 2,3 tonn i tredje kvartal 2020 da produksjonen ble justert.Covid-19-pandemi.
Stålforsendelser i tredje kvartal 2021 gikk ned med 4,6 % til 2,8 tonn sammenlignet med 3,0 tonn i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av lavere innenlandsk etterspørsel på grunn av forsinkede bestillinger ved utgangen av kvartalet, som ikke ble fullt ut kompensert av eksport.forsendelse.Stålforsendelser i tredje kvartal 2021 økte med 16,6 % sammenlignet med 2,4 millioner tonn i tredje kvartal 2020 på grunn av en økning i flatt stålvolumer (opp 45,4 % på grunn av økt eksport).
Q3 2021-salget økte 10,5 % til 3,6 milliarder dollar fra 3,3 milliarder dollar i andre kvartal 2021, da en økning på 15,2 % i gjennomsnittlige salgspriser for stål ble delvis oppveid av lavere stålforsendelser.
Driftsresultatet for tredje kvartal 2021 var 1.164 millioner dollar sammenlignet med 1.028 millioner dollar i andre kvartal 2021 og 209 millioner dollar i tredje kvartal 2020 (på grunn av virkningen av COVID-19-pandemien).Driftsresultatet for tredje kvartal 2021 ble påvirket av 123 millioner dollar i eksepsjonelle prosjekter relatert til de forventede kostnadene ved å avvikle en demning ved Serra Azul-gruven i Brasil.
EBITDA i tredje kvartal 2021 økte med 24,2 % til 1 346 millioner dollar sammenlignet med 1 084 millioner dollar i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av lavere stålforsendelser, som delvis oppveide den positive effekten kostprisene.EBITDA i tredje kvartal 2021 var betydelig høyere enn $264 millioner i tredje kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av en positiv innvirkning på prisen og en økning i stålforsendelser.
Andelen av europeisk råstålproduksjon falt med 3,1 % til 9,1 tonn i tredje kvartal 2021, sammenlignet med 9,4 tonn i andre kvartal 2021. Etter dannelsen av et offentlig-privat partnerskap mellom Invitalia og ArcelorMittal Italia, omdøpt til Acciaierie d'Italia Holding (datterselskapet til ArcelorMitleas Holding), startet kjøpsavtalen med TalorMitleas, Assess. et og ansvarsfordeling med start i midten av april 2021. Justert for endringer i råstålproduksjonen i tredje kvartal 2021, falt den med 1,6 % sammenlignet med andre kvartal 2021 og økte med 26,5 % i tredje kvartal 2021 sammenlignet med tredje kvartal 2020.
Stålforsendelsene falt 8,9 % til 7,6 tonn i 3. kvartal 2021 fra 8,3 tonn i 2. kvartal.2021 (rekkeviddejustert -7,7 %), sammenlignet med 8,2 t i 3. kvartal 2020 (rekkeviddejustert -7,7 %).Stålforsendelser i tredje kvartal 2021 ble påvirket av svakere etterspørsel, inkludert lavere bilsalg (på grunn av sene ordrekanselleringer) og logistiske begrensninger knyttet til alvorlige flom i Europa i juli 2021.
Salget i tredje kvartal 2021 økte med 5,2 % til 11,2 milliarder dollar sammenlignet med 10,7 milliarder dollar i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av en økning på 15,8 % i gjennomsnittlige realiserte priser (flate produkter +16,2 % og lange produkter +17,0 %).
Nedskrivningene for tredje kvartal 2021 og andre kvartal 2021 er null.Nedskrivninger i tredje kvartal 2020 beløp seg til 104 millioner dollar på grunn av stengingen av masovner og stålfabrikker i Krakow, Polen.
Driftsresultat for 3. kvartal 2021 på 1.925 millioner dollar sammenlignet med 1.262 millioner dollar i driftsinntekter for 2. kvartal 2021 og 341 millioner dollar i driftsunderskudd i 3. kvartal 2020 (på grunn av den nevnte pandemien COVID-19 og tap ved verdifall).
EBITDA i tredje kvartal 2021 var $2.209 millioner sammenlignet med $1.578 millioner i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av lavere stålforsendelser, som delvis oppveide den positive kostnadseffekten på prisen.EBITDA økte betydelig i tredje kvartal 2021 sammenlignet med 121 millioner dollar i tredje kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av den positive effekten av pris på kostnadene.
Sammenlignet med andre kvartal 2021, var ACIS råstålproduksjon i tredje kvartal 2021 3,0 tonn, opp 1,3 % sammenlignet med andre kvartal 2021. Råstålproduksjonen i 3. kvartal 2021 var 18,5 % høyere sammenlignet med 2,5 tonn i 3. kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av økt produksjon i 21. kvartal og 3. kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av økt produksjon i 21. kvartal og 3. kvartal 2020. 3 kvartalsvise karantenetiltak i 2020 i Sør-Afrika.
Stålforsendelser i 3. kvartal 2021 gikk ned med 15,5 % til 2,4 tonn sammenlignet med 2,8 tonn i 2. kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av svake markedsforhold i CIS og forsinkelser i forsendelser av eksportordrer på slutten av kvartalet, noe som førte til en nedgang i forsendelser i Kasakhstan.
Salget i tredje kvartal 2021 falt med 12,6 % til 2,4 milliarder dollar sammenlignet med 2,8 milliarder dollar i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av en nedgang i stålforsendelser (-15,5 %), delvis oppveid av høyere gjennomsnittlige salgspriser for stål (+7,2 %)..
Driftsinntektene for tredje kvartal 2021 var 808 millioner dollar sammenlignet med 923 millioner dollar i andre kvartal 2021 og 68 millioner dollar i tredje kvartal 2020.
EBITDA i tredje kvartal 2021 var 920 millioner dollar, ned 10,9 % fra 1 033 millioner dollar i andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av at lavere stålforsendelser delvis motvirket effekten av pris på kost.EBITDA i tredje kvartal 2021 var betydelig høyere enn $188 millioner i tredje kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av lavere stålforsendelser, som delvis oppveide den positive effekten av prisen på kostprisen.
Gitt salget av ArcelorMittal USA i desember 2020, registrerer ikke selskapet lenger kullproduksjon og forsendelser i resultatregnskapet.
Jernmalmproduksjonen i tredje kvartal 2021 (kun AMMC og Liberia) økte med 40,7 % til 6,8 tonn fra 4,9 tonn i andre kvartal 2021, ned 4,2 % fra tredje kvartal 2020. Økningen i produksjonen i tredje kvartal 2021 skyldtes i hovedsak tilbakegangen til normal drift i andre kvartal 2021, som ble tilbakeført til normal drift i 2. ble delvis oppveid av en nedgang i produksjonen i Liberia på grunn av en lokomotivulykke og en sesongmessig sterk monsun.regnpåvirkning.
Forsendelser av jernmalm i tredje kvartal 2021 økte med 53,5 % sammenlignet med andre kvartal 2021, hovedsakelig på grunn av den nevnte POX, og gikk ned med 3,7 % sammenlignet med tredje kvartal 2020.
Driftsinntektene økte til $741 millioner i Q3 2021 fra $508 millioner i Q2 2021 og $330 millioner i Q3 2020.
3Q 2021 EBITDA økte med 41,3 % til $797 millioner fra $564 millioner i 2Q 2021, noe som gjenspeiler den positive effekten av økte jernmalmforsendelser (+53,5%), delvis oppveid av at transportkostnadene ble oppveid av lavere referansepriser for jernmalm (-18,5%).) og høyere priser.EBITDA i tredje kvartal 2021 var betydelig høyere enn $387 millioner i tredje kvartal 2020, hovedsakelig på grunn av høyere underliggende jernmalmpriser (+38,4%).
Joint Venture ArcelorMittal har investert i flere joint ventures og joint ventures rundt om i verden.Selskapet mener at fellesforetaket mellom Calvert (50 % eierandel) og AMNS India (60 % eierandel) er av spesiell strategisk betydning og krever mer detaljerte avsløringer for å forbedre operasjonelle resultater og forstå selskapets verdi.