Kutulutsidwa Kwa Phindu la Kotala Loyamba la 2022 ndi Zikalata Zachuma (282 KB PDF) Ndemanga Zokonzekera Kuyimba Kwa Kotala Yoyamba ya 2022 (134 KB PDF) Kota Yoyamba ya 2022 Phindu Loyimba Lolemba (184 KB) (Kuti muwone fayilo ya PDF, Chonde pezani Adobe Acrobat Reader.)
Oslo, Epulo 22, 2022 - Schlumberger Ltd. (NYSE: SLB) lero alengeza zotsatira zachuma mgawo loyamba la 2022.
Mtsogoleri wamkulu wa Schlumberger, Olivier Le Peuch, adati: "Zotsatira zathu za kotala yoyamba zimatiyika ife panjira yopita ku kukula kwa ndalama za chaka chonse ndi kukula kwakukulu kwa phindu m'chaka chotsatira..Poyerekeza ndi chaka chapitacho, ndalama zawonjezeka 14%;EPS, kupatula zolipiritsa ndi ngongole, zawonjezeka 62%;Chigawo cha msonkho chisanakhalepo chinakulitsa mfundo zoyambira 229, motsogozedwa ndi Well Construction ndi Reservoir Performance (bps).Zotsatirazi zikuwonetsa kulimba kwa gawo lathu la ntchito zazikulu, kukula kwa zochitika zambiri komanso kuchuluka kwa magwiridwe antchito athu.
"Kota iyi idawonetsanso kuyambika komvetsa chisoni kwa mikangano ku Ukraine ndipo ndiyodetsa nkhawa kwambiri.Zotsatira zake, takhazikitsa magulu oyang'anira zovuta zapadziko lonse lapansi komanso zapadziko lonse lapansi kuti tithane ndi vutoli komanso momwe zingakhudzire antchito athu, mabizinesi ndi ntchito zathu.Kuphatikiza pa kuwonetsetsa kuti bizinesi yathu ikutsatira Kuphatikiza pa zilango zomwe zidalipo, tidachitanso masitepe kotala lino kuyimitsa mabizinesi atsopano ndi kutumiza kwaukadaulo ku ntchito zathu zaku Russia.Tikulimbikitsa kuti kutha kwa ziwawa ndikuyembekeza kuti mtendere udzabwerera ku Ukraine ndi dera lonse.
"Nthawi yomweyo, zomwe zikuyang'ana pagawo lamagetsi zikusintha, ndikukulitsa msika wamafuta ndi gasi womwe uli kale.Kusasunthika kwa kayendedwe ka zinthu kuchokera ku Russia kupangitsa kuti ndalama zapadziko lonse lapansi zichuluke m'malo osiyanasiyana komanso pamtengo wamtengo wapatali wamagetsi kuti ateteze mphamvu zapadziko lonse lapansi.zosiyanasiyana ndi chitetezo.
"Kugwirizana kwa mitengo yamtengo wapatali yamtengo wapatali, kukula kwa ntchito motsogozedwa ndi zofuna ndi chitetezo champhamvu kukupereka chimodzi mwazinthu zamphamvu kwambiri zomwe zikuyembekezeka posachedwapa za gawo la ntchito zamagetsi - kulimbikitsa zinsinsi zamsika za kuwonjezereka kwamphamvu, kwazaka zambiri - - Kubwerera mmbuyo pakati pa kugwa kwachuma padziko lonse.
"Panthawiyi, mphamvu sizinakhalepo zofunika kwambiri padziko lapansi.Schlumberger amapindula mwapadera ndi kuchuluka kwa zochitika za E&P ndikusintha kwa digito, kumapereka luso laukadaulo lothandizira makasitomala kusiyanasiyana, kuyeretsa komanso kutsika mtengo.
"Kukula kwachuma kwachaka ndi gawo kumatsogozedwa ndi magawo athu oyambira Well Construction and Reservoir Performance, onse omwe adakula ndi 20%, ndikupitilira kukula kwapadziko lonse lapansi.Ndalama za Digital & Integration zidakula 11 %, pomwe ndalama zopangira zopangira zidakwera 1%.Gawo lathu lalikulu la ntchito lidapereka kuchuluka kwa ndalama zochulukirapo pobowola, kuwunikira, kulowererapo ndi ntchito zolimbikitsa kumtunda ndi kunyanja.Mu digito ndi kuphatikiza, malonda amphamvu a digito, kufufuza Kukula kunayendetsedwa ndi malonda apamwamba a layisensi ya data ndi ndalama zambiri kuchokera ku pulogalamu ya Asset Performance Solutions (APS).Mosiyana ndi izi, kukula kwa makina opanga zinthu kunalephereka kwakanthawi chifukwa cha kuchuluka kwa zinthu zomwe sizikuyenda bwino komanso zoletsa, zomwe zimapangitsa kuti zinthu zisamayende bwino kuposa zomwe zimayembekezeredwa.Koma, tikukhulupirira kuti zopingazi zidzachepa pang'onopang'ono, ndikupangitsa kutembenuka kwa zinthu zotsalira ndikufulumizitsa kukula kwa ndalama pamakina opangira muzaka zotsala za 2022.
“Kutengera malo, kuyerekeza ndi nthawi yomweyi chaka chatha, kukwera kwa ndalama kunali kokulirapo, ndi kuwonjezeka kwa 10% kwa ndalama zapadziko lonse lapansi komanso kuwonjezeka kwa 32% ku North America.Madera onse, motsogozedwa ndi Latin America, anali okulirapo chifukwa cha kuchuluka kwa kubowola ku Mexico, Ecuador, Argentina ndi Brazil.Kukula kwapadziko lonse kwatheka.Kukula ku Europe / CIS / Africa makamaka kudayendetsedwa ndi kugulitsa kwakukulu kwa njira zopangira zinthu ku Turkey komanso kuchuluka kwa ntchito zokumba m'mphepete mwa nyanja ku Africa - makamaka ku Angola, Namibia, Gabon ndi Kenya.Komabe, kukula uku kudayendetsedwa ndi Russia Revenues ku Middle East ndi Asia idachepetsedwa pang'ono ndi ndalama zochepa ku Middle East ndi Asia, motsogozedwa ndi kubowola kwakukulu, kukondoweza, ndi kulowererapo ku Qatar, Iraq, United Arab Emirates, Egypt, Australia, komanso ku Southeast Asia.Ku North America, ntchito yoboola ndi kumaliza nthawi zambiri imakula, kuphatikiza thandizo lamphamvu kuchokera ku pulogalamu yathu ya APS ku Canada.
"Poyerekeza ndi nthawi yomweyi chaka chatha, kuchuluka kwa ndalama zogwirira ntchito kusanapereke msonkho kunakula m'gawo loyamba, motsogozedwa ndi zochitika zapamwamba, kusakanikirana kwabwino kwa zochitika zakunja, kutengera luso laukadaulo, komanso kusintha kwamitengo padziko lonse lapansi.Kugwiritsa ntchito bwino kwabwino, komwe kunali pa Well Construction ndi Reservoir Performance.Mphepete mwa digito ndi yophatikizika idakulitsidwa mopitilira apo, pomwe malire a machitidwe opanga adakhudzidwa ndi zovuta zapaintaneti.
"Chotsatira chake, ndalama zopezeka m'gawoli zikuwonetsa kutsika kwanyengo kwanyengo ku Northern Hemisphere, ndi kutsika kodziwika bwino ku Europe/CIS/Africa chifukwa cha kuchepa kwa ruble, komanso zovuta zapadziko lonse lapansi zomwe zimakhudza machitidwe opanga.Ndalama ku North America ndi Latin America zinali zotsatizana motsatizana.Pagawo, ndalama zogulira Well Construction zinali zokwera pang'ono kuposa zomwe zidachitika m'mbuyomu popeza ntchito yoboola mwamphamvu ku North America, Latin America ndi Middle East idachepetsa kuchepa kwa nyengo ku Europe/CIS/Africa ndi Asia • Kugwira ntchito kwa nkhokwe, machitidwe opangira, ndi manambala ndi kuphatikiza zidatsika motsatizana chifukwa cha kuchepa kwa nyengo ndi malonda.
"Ndalama zochokera ku ntchito zinali $ 131 miliyoni m'gawo loyamba, ndi kuchuluka kwa ndalama zogwirira ntchito m'gawo loyamba, kupitirira kukula komwe kunayembekezeredwa kwa chaka.Tikuyembekeza kuti ndalama zaulere ziziyenda mwachangu chaka chonse, mogwirizana ndi mbiri yathu Yogwirizana, ndipo tikuyembekezerabe malire amitundu iwiri aulere pachaka chathunthu.
"Tikayang'ana m'tsogolo, chiyembekezo cha chaka chotsalira - makamaka theka lachiwiri la chaka - ndichabwino kwambiri chifukwa ndalama zazifupi komanso zazitali zimafulumizitsa.Ndikoyenera kudziwa kuti ma FID avomerezedwa kuti azichita zinthu zanthawi yayitali ndipo mapangano atsopano avomerezedwa.Zowona, kubowola kofufuza m'mphepete mwa nyanja kukuyambiranso, ndipo makasitomala ena alengeza mapulani owonjezera ndalama zomwe amawononga chaka chino komanso zaka zingapo zikubwerazi.
"Motero, tikukhulupirira kuti kuchulukirachulukira kwa ntchito zam'mphepete mwa nyanja ndi kumtunda komanso kutengera matekinoloje apamwamba komanso kukwera kwamitengo kudzayendetsa kukula kolumikizana padziko lonse lapansi komanso ku North America.Izi zidzatsogolera kubwereza kwa nyengo zotsatizana m'gawo lachiwiri, ndikutsatiridwa ndi kukula kwakukulu mu theka lachiwiri la chaka., makamaka m’misika yapadziko lonse.
"Mogwirizana ndi izi, tikukhulupirira kuti msika wamakono uyenera kutilola kuti tipitirizebe kukula kwachuma chazaka zonse m'zaka zapakati pa unyamata ndikusintha malire a EBITDA osachepera chaka chino, ngakhale kuti pali kusatsimikizika kokhudzana ndi Russia.Gawo lachinayi la 2021 linali 200 maziko apamwamba.Malingaliro athu abwino akupitilira mpaka 2023 ndi kupitilira apo, pomwe tikuyembekeza kuti msika ukule kwazaka zingapo zotsatizana.Pamene kufunikira kukukulirakulirabe ndipo mabizinesi atsopano akugwira ntchito kuti azitha kugawa mphamvu zamagetsi, Popanda zolepheretsa pakubweza kwachuma, kutukuka kumeneku kumatha kukhala kotalika komanso kokulirapo kuposa momwe timayembekezera poyamba.
"Kutengera zikhazikitso zolimbikitsazi, taganiza zoonjezera zobweza za eni ake powonjezera gawo lathu ndi 40%.Njira yathu yoyendetsera ndalama imatipatsa mwayi woti titha kufulumizitsa mapulani athu obweza ndalama pomwe tikupitiliza kubweza ndalama zathu ndikupanga mbiri yolimba kwa nthawi yayitali.Investing bwino.
"Schlumberger ali m'malo abwino panthawi yofunika kwambiri yamphamvu padziko lonse lapansi.Udindo wathu wamphamvu wamsika, utsogoleri waukadaulo komanso kusiyanasiyana kwa magwiridwe antchito zimagwirizana ndi zomwe zingabwerenso panthawi yonseyi. "
Pa Epulo 21, 2022, Schlumberger's Board of Directors idavomereza kuti gawo lililonse lagawo liwonjezeke kuchokera pa $0.125 pagawo lililonse lazachuma zomwe zidaperekedwa pa Julayi 14, 2022 kwa omwe ali ndi mbiri mu June kufika $0.175 pagawo lililonse, kuwonjezeka kwa 40% Januware 1, 2022.
Ndalama zaku North America zokwana $1.3 biliyoni zinali zathyathyathya motsatizanatsatizana chifukwa kukula kwa nthaka kudatsitsidwa ndi kutsika kwanyengo zogulitsa ziphaso zama data ofufuza ndi njira zopangira ku US Gulf of Mexico.Ndalama zopeza malo zidayendetsedwa ndi kuboola nthaka ku US komanso ndalama zambiri za APS ku Canada.
Poyerekeza ndi nthawi yomweyi chaka chatha, ndalama zaku North America zidakwera 32%.Kukula kwakukulu pakubowola ndi kumaliza ntchito limodzi ndi zopereka zamphamvu zochokera kumapulojekiti athu a APS ku Canada.
Ndalama za Latin America zokwana $ 1.2 biliyoni zinali zotsatizana motsatizana, ndi ndalama zambiri za APS ku Ecuador ndi ntchito zoboola kwambiri ku Mexico zomwe zimachotsedwa ndi ndalama zochepa ku Guyana, Brazil ndi Argentina chifukwa cha kuchepa kwapansi, kulowererapo ndi kumaliza ntchito komanso kutsika kwa malonda muzinthu zopanga.
Ndalama zakwera ndi 16% pachaka chifukwa cha ntchito yoboola kwambiri ku Mexico, Ecuador, Argentina ndi Brazil.
Ndalama za ku Ulaya / CIS / Africa zinali $ 1.4 biliyoni, kutsika ndi 12% motsatizana, chifukwa cha kuchepa kwa nyengo ndi ruble yofooka yomwe imakhudza magawo onse.Ndalama zotsika zinachepetsedwa pang'ono ndi ndalama zambiri ku Ulaya, makamaka Turkey, chifukwa cha malonda apamwamba a machitidwe opanga.
Ndalama zawonjezeka ndi 12% chaka ndi chaka, makamaka kuchokera ku malonda apamwamba a machitidwe opangira zinthu ku Turkey ndi kukumba kwamtunda kwa Africa, makamaka ku Angola, Namibia, Gabon ndi Kenya.
Ndalama za Middle East ndi Asia zinali $ 2.0 biliyoni, kutsika ndi 4% motsatizana chifukwa cha kuchepa kwa nyengo ku China, Southeast Asia ndi Australia ndi malonda otsika kuchokera ku machitidwe opanga ku Saudi Arabia.
Ndalama zawonjezeka ndi 6% chaka ndi chaka chifukwa cha ntchito yoboola, kulimbikitsa ndi kulowererapo pama projekiti atsopano ku Qatar, Iraq, United Arab Emirates, Egypt, ndi ku Southeast Asia ndi Australia.
Ndalama za digito ndi zophatikizira zinali $ 857 miliyoni, kutsika ndi 4% motsatizana chifukwa cha kuchepa kwanyengo kwa malonda a digito ndi kufufuza deta, makamaka ku North America ndi Europe / CIS / Africa, potsatira malonda omwe amagulitsidwa kumapeto kwa chaka.
Ndalama zawonjezeka ndi 11% chaka ndi chaka, motsogozedwa ndi malonda amphamvu a digito, malonda apamwamba a zilolezo zowunikira, ndi ndalama zambiri za polojekiti ya APS, ndi ndalama zambiri m'magulu onse.
Digital ndi Integrated pretax performance margin ya 34% idachita mgwirizano ndi mfundo 372 motsatizana chifukwa cha kuchepa kwa malayisensi a digito ndi kufufuza, zomwe zinathetsedwa pang'ono ndi kupindula kwa pulojekiti ya APS ku Ecuador.
Malire ogwirira ntchito asanakwane msonkho adawonjezeka ndi 201 bps chaka ndi chaka, ndikuwongolera m'malo onse, motsogozedwa ndi kuchuluka kwa phindu kuchokera ku digito, chilolezo chowunikira deta ndi mapulojekiti a APS (makamaka ku Canada).
Ndalama zogwirira ntchito zosungiramo madzi zinali $ 1.2 biliyoni, pansi pa 6% motsatizana, chifukwa cha kuchepa kwa nyengo, makamaka kumpoto kwa dziko lapansi, ndi ntchito zochepetsera komanso zolimbikitsa ku Latin America.Zopindulitsa zinakhudzidwanso ndi kutsika kwa ruble.
Madera onse, kupatulapo Russia ndi Central Asia, adayika kukula kwa ndalama kwazaka ziwiri pachaka.Kuwunika kwa m'mphepete mwa nyanja ndi m'mphepete mwa nyanja, kulowererapo ndi ntchito zolimbikitsa zidawonetsa kukula kwa manambala awiri, ndi ntchito zambiri zokhudzana ndi kufufuza mkati mwa kotala.
Malire a msonkho wa pretax a 13% ogwira ntchito posungira omwe amapangidwa ndi 232 bps motsatizana chifukwa cha kuchepa kwa phindu chifukwa cha kuchepa kwa nyengo ndi zochitika zolimbikitsa, makamaka kumpoto kwa dziko lapansi - kuchepetsedwa pang'ono ndi kupindula kwabwino ku North America.
Malire operekera msonkho asanapereke msonkho amawonjezeka ndi 299 maziko chaka ndi chaka, ndi kupindula kwa ntchito zowunika ndikuchitapo kanthu m'madera onse kupatula Russia ndi Central Asia.
Ndalama za Well Construction zinali zokwera pang'ono ndi $2.4 biliyoni motsatizana chifukwa cha ntchito yoboola yophatikizika kwambiri komanso ndalama zamadzimadzi zobowola, zomwe zidachepetsedwa pang'ono chifukwa chogulitsa zida zofufuzira ndi kubowola. Ntchito yoboola kwambiri ku North America, Latin America ndi Middle East idachepetsedwa pang'ono chifukwa chakuchepa kwa nyengo ku Europe/CIS/Africa ndi Asia komanso kufooka kwa ruble.
Madera onse, kupatula Russia ndi Central Asia, adayika kukula kwa ndalama kwazaka ziwiri pachaka. Madzi obowola, kufufuza ndi ntchito zoboola zophatikizika (kumtunda ndi kumtunda) zonse zidalemba kukula kwa manambala awiri.
Malire oyendetsera msonkho wa Well Construction anali 16%, kukwera kwa 77 maziko motsatizana chifukwa cha kupindula kwabwino kuchokera ku kubowola kophatikizana, kukhudza zigawo zonse, makamaka North America, Latin America ndi Middle East.
Malire ogwiritsira ntchito msonkho usanayambike ukuwonjezeka ndi 534 maziko chaka ndi chaka, ndi kupindula kwabwino pakubowola kophatikizana, kugulitsa zida ndi ntchito zowunikira m'magawo ambiri.
Ndalama zopangira zopangira zidali $1.6 biliyoni, kutsika ndi 9% motsatizana chifukwa cha kutsika kwa malonda opangira zitsime m'magawo onse komanso kutsika kwa phindu la polojekiti ya subsea.Revenue idakhudzidwa kwakanthawi chifukwa chazovuta zapaintaneti komanso zovuta zapaintaneti, zomwe zidapangitsa kuti zinthu zisamayende bwino kuposa zomwe timayembekezera.
Chaka ndi chaka, mapulojekiti atsopano adapititsa patsogolo kukula kwa manambala awiri ku North America, Europe ndi Africa, pamene Middle East, Asia ndi Latin America adatsika chifukwa cha kutsekedwa kwa polojekiti komanso zolepheretsa kwa kanthawi kochepa.
Njira zopangira misonkho isanakwane 7%, kutsika kwa 192 motsatizana ndi kutsika kwa mfundo 159 chaka ndi chaka. Kutsika kwa malire kudachitika makamaka chifukwa cha zovuta zapadziko lonse lapansi ndi zovuta zapadziko lonse lapansi zomwe zimapangitsa kuti phindu lochepa la machitidwe opangira zitsime.
Ndalama zopangira mafuta ndi gasi zikupitirizabe kukula pamene makasitomala a Schlumberger amapereka mphamvu zodalirika kuti akwaniritse zofuna zomwe zikukula ndi kusintha.Makasitomala padziko lonse lapansi akulengeza ntchito zatsopano ndi kukulitsa zomwe zikuchitika, ndipo Schlumberger akusankhidwa mowonjezereka chifukwa cha ntchito yake yogwira ntchito ndi zamakono zamakono, kuonjezera chiwerengero cha makasitomala opambana.Mphotho zosankhidwa mgawoli zikuphatikizapo:
Kutengera kwa digito pamakampani onse akupitilirabe kukulirakulira, kupititsa patsogolo momwe makasitomala amapezera ndikugwiritsa ntchito deta, kukonza kapena kupanga njira zatsopano zogwirira ntchito, ndikugwiritsa ntchito deta kutsogolera zisankho zomwe zimathandizira kukonza magwiridwe antchito ammunda.Makasitomala akugwiritsa ntchito nsanja zathu za digito zotsogola ndi njira zothetsera mavuto m'munda kuti athetse zovuta zatsopano ndikuwongolera magwiridwe antchito.Zitsanzo mgawoli ndi:
M'kati mwa kotala, Schlumberger adayambitsa matekinoloje atsopano angapo ndipo adadziwika chifukwa choyendetsa zinthu zatsopano m'makampani. Makasitomala akugwiritsa ntchito matekinoloje athu akusintha * ndi mayankho a digito kuti apititse patsogolo magwiridwe antchito ndikuchepetsa kutsika kwa mpweya.
Kukula kwakukula kukukulirakulirabe pamene makasitomala akuchulukirachulukira kuti apeze zinthu zatsopano ndikuzibweretsa kumsika.Kumanga bwino ndi gawo lofunikira kwambiri panjirayi, ndipo Schlumberger akupitiliza kuwonetsa matekinoloje omwe samangopititsa patsogolo ntchito yomanga bwino, komanso amapereka chidziwitso chozama cha malo osungiramo zinthu, kupangitsa makasitomala kupanga mtengo wochulukirapo.
Makampani athu ayenera kupititsa patsogolo kukhazikika kwa ntchito zake ndi kuchepetsa zotsatira zake pa chilengedwe pamene akulimbikitsa kukhazikika kwa magetsi padziko lonse lapansi.Schlumberger akupitiriza kupanga ndi kugwiritsa ntchito matekinoloje kuti achepetse mpweya wochokera ku ntchito za makasitomala ndikuthandizira kupanga mphamvu zoyera padziko lonse lapansi.
1) Kodi chiwongolero cha ndalama zogulira ndalama ndi chiyani kwa chaka chonse cha 2022?Ndalama zazikuluzikulu (kuphatikiza ndalama zazikulu, makasitomala ambiri ndi ma APS) mchaka chonse cha 2022 akuyembekezeka kukhala pakati pa $190 miliyoni ndi $2 biliyoni.Kuyika ndalama mu 2021 ndi $1.7 biliyoni.
2) Kodi kayendedwe ka ndalama zogwirira ntchito ndi ndalama zaulere za kotala yoyamba ya 2022 ndi ziti? Ndalama zochokera ku ntchito m'gawo loyamba la 2022 zinali $ 131 miliyoni ndipo ndalama zaulere zinali zosakwana $ 381 miliyoni, monga momwe kuchuluka kwa ndalama zogwirira ntchito m'gawo loyamba kunadutsa kuwonjezeka komwe kunayembekezeredwa kwa chaka.
3) Kodi "chiwongola dzanja ndi ndalama zina" zikuphatikizapo chiyani mu gawo loyamba la 2022?
4) Kodi ndalama zopezera chiwongola dzanja ndi chiwongola dzanja zidasintha bwanji mu kotala yoyamba ya 2022? Ndalama za chiwongola dzanja mgawo loyamba la 2022 zinali $ 14 miliyoni, kuchepa kwa $ 1 miliyoni motsatizana.