8458530-v6\WASDMS 1 ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ (ବହୁ କଷ୍ଟମ୍ସ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆମଦାନୀ ଆବଶ୍ୟକତା, ରପ୍ତାନି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବଂ କଟକଣାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ)

8458530-v6\WASDMS 1 ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ (ବହୁ କଷ୍ଟମ୍ସ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆମଦାନୀ ଆବଶ୍ୟକତା, ରପ୍ତାନି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବଂ କଟକଣା, ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିକାର, WTO ଏବଂ ଦୁର୍ନୀତି ବିରୋଧୀ) ମାର୍ଚ୍ଚ 2019 "2019: ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟରେ କ'ଣ ଘଟୁଛି? ବିକଶିତ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ସହିତ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା" ଶୀର୍ଷକ 16ତମ ବାର୍ଷିକ ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳା ୱେବିନାର୍ ସିରିଜ୍ ପାଇଁ ଆମର ନୂତନ ୱେବିନାର୍ ସିରିଜ୍ ପାଇଁ ଯୋଗାଯୋଗ ଏବଂ ପଞ୍ଜିକରଣ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆମର ୱେବିନାର୍, ସମ୍ମିଳନୀ, ସେମିନାର୍ ବିଭାଗ ଦେଖନ୍ତୁ, ଏବଂ ୱେବିନାର୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମଗୁଡ଼ିକର ସୂଚନା ପାଇଁ ଅତୀତର ଲିଙ୍କ୍ ମଧ୍ୟ ଅଛି। ଏହା ସହିତ,  2018 ସାଣ୍ଟା କ୍ଲାରା ବର୍ଷ ଶେଷ ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ସମୀକ୍ଷା ଏବଂ  2017 ସାଣ୍ଟା କ୍ଲାରା ବର୍ଷ ଶେଷ ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ସମୀକ୍ଷାର ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ, ପାୱାରପଏଣ୍ଟ ଏବଂ ହ୍ୟାଣ୍ଡଆଉଟ୍ ସାମଗ୍ରୀର ଲିଙ୍କ୍ ଅଛି, ଏବଂ  ଏସିଆ ପ୍ରଶାନ୍ତ ମହାସାଗରୀୟ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସମ୍ମିଳନୀ (ଟୋକିଓ, 2018 ନଭେମ୍ବର) ରୁ ମଧ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ। ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଖବର ସହିତ ଅପଡେଟ୍ ରହିବା ପାଇଁ, ଆମର ବ୍ଲଗ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ: ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ପାଇଁ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍, ନିୟମିତ ଭାବରେ www.internationaltradecomplianceupdate.com ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପରେ ଅଧିକ ଲେଖା ଏବଂ ଅପଡେଟ୍ ପାଇଁ, ଦୟାକରି http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ ନିୟମିତ ଭାବରେ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଉପରେ ସମ୍ବଳ ଏବଂ ଖବର ପାଇଁ, ବିଶେଷକରି ଏସିଆରେ, ଆମର ବାଣିଜ୍ୟ କ୍ରସରୋଡ୍ ବ୍ଲଗ୍ http://tradeblog.bakermckenzie.com/ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। BREXIT (ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘରୁ ବ୍ରେକ୍ସିଟ୍) ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସାୟକୁ କିପରି ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ ତାହା ଜାଣିବା ପାଇଁ, http://brexit.bakermckenzie.com/ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ବିଶ୍ୱ ସାରାରୁ ଅଧିକ ଅନୁପାଳନ ଖବର ଏବଂ ମତାମତ ପାଇଁ, http://globalcompliancenews.com / ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ଟିପ୍ପଣୀ: ଅନ୍ୟଥା ଉଲ୍ଲେଖ ନ ଥିଲେ, ଏହି ଅପଡେଟରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ସୂଚନା ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସଂଗଠନ (UN, WTO, WCO, APEC, INTERPOL, ଇତ୍ୟାଦି), EU, EFTA, ୟୁରେସିଆନ୍ ଅର୍ଥନୈତିକ ୟୁନିଅନ୍, କଷ୍ଟମ୍ସ ସରକାରୀ ଗେଜେଟ୍, ସରକାରୀ ୱେବସାଇଟ୍, ନ୍ୟୁଜଲେଟର୍ କିମ୍ବା ଟ୍ରେଡ୍ ୟୁନିଅନ୍ କିମ୍ବା ସରକାରୀ ଏଜେନ୍ସିରୁ ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ ରୁ ପ୍ରାପ୍ତ। ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ନୀଳ ହାଇପରଟେକ୍ସଟ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରି ଉପଲବ୍ଧ। ଦୟାକରି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ, ଏକ ସାଧାରଣ ନିୟମ ଭାବରେ, ମାଛ ଧରିବା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସୂଚନା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ। ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗ: ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ସଂଗଠନ (WTO) ବିଶ୍ୱ କଷ୍ଟମ୍ସ ସଂଗଠନ (WCO) ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟାପାର ଆମେରିକା - ଉତ୍ତର ଆମେରିକା - ଦକ୍ଷିଣ ଆମେରିକା ଏସିଆ ପ୍ରଶାନ୍ତ ମହାସାଗରୀୟ ୟୁରୋପ, ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟ ଏବଂ ଉତ୍ତର ଆଫ୍ରିକା - EU - EFTA - ଅଣ-EU - EFTA - ୟୁରେସିଆନ୍ ଅର୍ଥନୈତିକ ସଂଘ (EAEU) - ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟ/ଉତ୍ତର ଆଫ୍ରିକା ଆଫ୍ରିକା (ଉତ୍ତର ଆଫ୍ରିକା ବ୍ୟତୀତ) ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କାର୍ଯ୍ୟ - ଆମଦାନୀ, ରପ୍ତାନି, IPR, FCPA ନ୍ୟୁଜଲେଟର, ରିପୋର୍ଟ, ପ୍ରବନ୍ଧ, ଇତ୍ୟାଦି ବର୍ଗୀକରଣ ନିୟମ ଧାରା 337 କାର୍ଯ୍ୟ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ, କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ଡ୍ୟୁଟି ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ତଦନ୍ତ, ଅର୍ଡର ଏବଂ ମନ୍ତବ୍ୟ ସମ୍ପାଦକ, ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ ପି. ସିଡେଲ୍ ୱାଶିଂଟନ୍, ଡିସି +1 202 452 7088 [email protected] ଏହା ଏକ "ଆଟର୍ନି ବିଜ୍ଞାପନ" ଭାବରେ ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇପାରେ କିଛି ନ୍ୟାୟାଧିକାର କ୍ଷେତ୍ରରେ ନୋଟିସ୍ ଆବଶ୍ୟକ। ପୂର୍ବ ଫଳାଫଳ ସମାନ ଫଳାଫଳର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଏ ନାହିଁ। କପିରାଇଟ୍ ଏବଂ ନୋଟିସ୍ ପାଇଁ ଶେଷ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖନ୍ତୁ | କପିରାଇଟ୍ ଏବଂ ନୋଟିସ୍ ପାଇଁ ଶେଷ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖନ୍ତୁ | ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୯ 8458530-v6\WASDMS 2 ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ସଂଗଠନ (WTO) ଆପିଲେଟ୍ ସଂସ୍ଥା 25 ଫେବୃଆରୀ, 2019 ରେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛି। ମେକ୍ସିକୋ, 73 WTO ସଦସ୍ୟଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ ଭାଷଣ ଦେଇ, 19 ମାର୍ଚ୍ଚ 2018 ରେ ବିବାଦ ସମାଧାନ ସଂସ୍ଥା (DSB) ବୈଠକରେ ପ୍ୟାନେଲର ପ୍ରସ୍ତାବକୁ ପୁନଃ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିଲା, ଯେଉଁଥିରେ ଏକ ଚୟନ କମିଟି ପ୍ରତିଷ୍ଠା, ଆପିଲେଟ୍ ସଂସ୍ଥାର ନୂତନ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ନିଯୁକ୍ତି, 30 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଦାଖଲ ଏବଂ 60 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଦାଖଲ କରିବାକୁ ଆହ୍ୱାନ କରାଯାଇଥିଲା। କମିଟି ଦ୍ୱାରା ସୁପାରିଶ ଜାରି କରାଯାଏ। ଆପିଲେଟ୍ ବଡିରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାରୋଟି ପଦବୀ ଖାଲି ପଡ଼ିଛି ଏବଂ ସାଧାରଣତଃ ସାତ ଜଣ ସଦସ୍ୟ ଅଛନ୍ତି, ଡିସେମ୍ବରରେ ଅନ୍ୟ ଦୁଇ ଜଣ ସଦସ୍ୟ ଛୁଟି ନେବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି। ଆମେରିକା ପୁଣି ଥରେ କହିଛି ଯେ ଏହା ମିଳିତ ପ୍ରସ୍ତାବରେ ସହମତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ପୂର୍ବ ବୈଠକଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇଥିବା ପରି, ଆମେରିକା କହିଛି ଯେ ଏହା ଅସମାହିତ ହୋଇଥିବା ପଦ୍ଧତିଗତ ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିଛି। ଏହି ଚିନ୍ତାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସବସିଡି, ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଡ୍ୟୁଟି, କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ଡ୍ୟୁଟି, ବାଣିଜ୍ୟ ମାନଦଣ୍ଡ ଏବଂ ବୈଷୟିକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ଭଳି କ୍ଷେତ୍ରରେ WTO ନିୟମର ପାଠ୍ୟ ବାହାରେ ଆପିଲେଟ୍ ରାୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଯଦିଓ ଆପିଲ୍ କେବଳ ଆଇନଗତ ସମସ୍ୟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୀମିତ, ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ବିବାଦ ସମାଧାନ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ନଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପରାମର୍ଶଦାତା ମତାମତ ମଧ୍ୟ ଜାରି କରିଛି ଏବଂ ପ୍ୟାନେଲର ତଥ୍ୟ-ଅନୁସନ୍ଧାନ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ସମୀକ୍ଷା କରିଛି। ଏହା ବ୍ୟତୀତ, ଆମେରିକା କହିଛି ଯେ ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ଦାବି କରିଛି ଯେ WTO ସଦସ୍ୟମାନେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ WTOର ପୂର୍ବ ପ୍ରଣାଳୀରେ ରାଜି ହୋଇନାହାଁନ୍ତି, ପ୍ୟାନେଲକୁ ଏହାର ରାୟ ପାଳନ କରିବାକୁ ପଡିବ ଏବଂ ଏହାର ରାୟ ଜାରି କରିବା ପାଇଁ 90-ଦିନର ସମୟସୀମାକୁ ଅଣଦେଖା କରିଆସୁଛି। ଗୋଟିଏ ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି, ଆମେରିକା WTO ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଆପିଲେଟ୍ ବଡିର ଆଚରଣ ସଂଶୋଧନ କରିବାକୁ ଆହ୍ୱାନ କରିଆସୁଛି, ଯେପରି ଏହାର ପୂର୍ବ ଅନୁମତି ଦେବାର କ୍ଷମତା ଥିଲା। ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ସଦସ୍ୟମାନେ ସେମାନଙ୍କ ସର୍ତାବଳୀ ବାହାରେ ଆପିଲ୍ ଉପରେ ରାୟ ଜାରି ରଖିବେ। ଆମେରିକା ଜିଦ୍ ଧରିବ ଯେ WTO ବିବାଦ ସମାଧାନ ବ୍ୟବସ୍ଥା WTO ନିୟମ ପାଳନ କରେ, ଏବଂ ଏହି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକର ସମାଧାନ ଖୋଜିବା ପାଇଁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ ଜାରି ରଖିବ। WTOର 20 ରୁ ଅଧିକ ସଦସ୍ୟ ଏହି ମାମଲାରେ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରିଛନ୍ତି। ଏହି ସଦସ୍ୟମାନେ ପୂର୍ବ DSB ବୈଠକରେ ପ୍ରକାଶିତ ଚିନ୍ତାକୁ ମୁଖ୍ୟତଃ ପୁନରାବୃତ୍ତି କରିଥିଲେ ଯେ ଆପିଲେଟ୍ ବଡିର ଅବଶିଷ୍ଟ ତିନି ସଦସ୍ୟଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଦୁଇଜଣଙ୍କ ସର୍ତାବଳୀ ଡିସେମ୍ବରରେ ସମାପ୍ତ ହେଉଥିବାରୁ ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ପ୍ରାୟତଃ ଅକାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ହେବ, ଏହି ଅଚଳାବସ୍ଥା କ୍ରମଶଃ ଚିନ୍ତାଜନକ ହେଉଛି; WTO ବିବାଦ ସମାଧାନ ବୁଝାମଣାର ଧାରା 17.2 ଅନୁଯାୟୀ, ସଦସ୍ୟମାନେ ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ଖାଲିସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ପୂରଣ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ଯେହେତୁ ସେମାନେ ଉପୁଜେ; ଏବଂ, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ଏହି ଅଚଳାବସ୍ଥାର ଅନ୍ତ ପାଇଁ ଆଲୋଚନାରେ ସାମିଲ ହେବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ, ଖାଲି ପଦବୀ ପୂରଣ ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକୁ କିପରି ସମାଧାନ କରିବେ ତାହା ପ୍ରଶ୍ନ। ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ପୃଥକ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଏବଂ ଏହାକୁ ଯୋଡ଼ିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ। ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ସଦସ୍ୟଙ୍କ ଚୟନ ଉପରେ ଅଚଳାବସ୍ଥା ଦୂର କରିବା ପାଇଁ ସାଧାରଣ ପରିଷଦ ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ଏକ ଅନୌପଚାରିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାର ଏକ ଅଂଶ ଭାବରେ ଅନେକ ବକ୍ତା ଆଲୋଚନାକୁ ସ୍ୱାଗତ କରିଥିଲେ ଏବଂ ସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟଙ୍କୁ ଆଲୋଚନାରେ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିଥିଲେ। ସାମ୍ପ୍ରତିକ ବିବାଦଗୁଡ଼ିକ ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିବାଦଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପ୍ରତି WTO କୁ ଅଣାଯାଇଛି। ଏହି ବିବାଦର ବିବରଣୀ ପାଇଁ WTO ୱେବସାଇଟ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ ନେବା ପାଇଁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା ମାମଲା ("DS") ନମ୍ବର ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ। DS.No. ମାମଲା ନାମ ତାରିଖ DS578 ମରୋକ୍କୋ - ସ୍କୁଲ ପାଠ୍ୟପୁସ୍ତକରେ ଟ୍ୟୁନିସିଆର ଅନ୍ତିମ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ପଦକ୍ଷେପ - ଟ୍ୟୁନିସିଆ ପରାମର୍ଶ ଅନୁରୋଧ କରେ 2/27/19 DSB କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏହି ଅପଡେଟ୍ ଦ୍ୱାରା ଆବୃତ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ, ବିବାଦ ସମାଧାନ ସଂସ୍ଥା (DSB) କିମ୍ବା ବିବାଦ ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରିଛି କିମ୍ବା ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ରିପୋର୍ଟ କରିଛି। (କେସ୍ ସାରାଂଶ ପାଇଁ "DS", ସଦ୍ୟତମ ଖବର କିମ୍ବା ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ପାଇଁ "କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ" କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ): ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ହେଉଛି ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜିଙ୍କ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ଅଭ୍ୟାସ ଗୋଷ୍ଠୀର ଏକ ପ୍ରକାଶନ। ଆମର ପାଠକମାନଙ୍କୁ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଆଇନଗତ ବିକାଶ ଏବଂ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କିମ୍ବା ଆଗ୍ରହର ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଲେଖା ଏବଂ ମତାମତ। ସେମାନଙ୍କୁ ଆଇନଗତ ପରାମର୍ଶ କିମ୍ବା ପରାମର୍ଶ ଭାବରେ ବିଚାର କିମ୍ବା ନିର୍ଭର କରାଯିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ। ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଇନର ସମସ୍ତ ଦିଗ ଉପରେ ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତି। ଏହି ଅପଡେଟ୍ ଉପରେ ମତାମତ ସମ୍ପାଦକଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଯାଇପାରେ: ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ ପି. ସିଡେଲ୍ ୱାଶିଂଟନ୍, ଡିସି +1 202 452 7088 [email protected] ବନାନ, ବ୍ୟାକରଣ ଏବଂ ତାରିଖ ଉପରେ ଟିପ୍ପଣୀ - ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜିଙ୍କ ବିଶ୍ୱ ପ୍ରକୃତି, ମୂଳ ବନାନ, ଅଣ- ସହିତ ପାଳନ କରି ଆମେରିକୀୟ ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ସାମଗ୍ରୀର ବ୍ୟାକରଣ ଏବଂ ତାରିଖ ଫର୍ମାଟିଂ ମୂଳ ଉତ୍ସରୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରାଯାଇଛି, ସାମଗ୍ରୀ ଉଦ୍ଧୃତି ଚିହ୍ନରେ ଦେଖାଯାଏ କି ନାହିଁ। ଇଂରାଜୀ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟର ଅଧିକାଂଶ ଅନୁବାଦ ଅଣଆନୁଷ୍ଠାନିକ, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପ୍ରକ୍ରିୟା ମାଧ୍ୟମରେ କରାଯାଏ ଏବଂ କେବଳ ସୂଚନା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ହୋଇଥାଏ। ଭାଷା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, କ୍ରୋମ୍ ବ୍ରାଉଜର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପାଠକମାନେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଏକ ରୁକ୍ଷରୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଇଂରାଜୀ ଅନୁବାଦ ପାଇବା ଉଚିତ। କୃତଜ୍ଞତା: ଅନ୍ୟଥା କୁହାଯାଇ ନଥିଲେ, ସମସ୍ତ ସୂଚନା ସରକାରୀ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସଂଗଠନ କିମ୍ବା ସରକାରୀ ୱେବସାଇଟ୍, କିମ୍ବା ସେମାନଙ୍କର ଯୋଗାଯୋଗ କିମ୍ବା ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ ରୁ। ଉତ୍ସ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ନୀଳ ହାଇପରଟେକ୍ସଟ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହି ଅପଡେଟ୍‌ରେ ସାର୍ବଜନୀନ କ୍ଷେତ୍ର ସୂଚନା ରହିଛି। ୟୁକେ ଖୋଲା ସରକାରୀ ଲାଇସେନ୍ସ v3.0 ଅଧୀନରେ ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ। ଏହା ସହିତ, 12 ଡିସେମ୍ବର 2011 ର କମିଶନ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଥିବା ୟୁରୋପୀୟ କମିଶନ ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ସାମଗ୍ରୀର ବ୍ୟବହାରକୁ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ। ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମାର୍ଚ୍ଚ 2019 8458530-v6\WASDMS 3 DS ନମ୍ବର ମାମଲା ଶୀର୍ଷକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ତାରିଖ DS464 ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର - ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆରୁ ବଡ଼ ଆବାସିକ ୱାଶିଂ ମେସିନ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଏବଂ କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ପଦକ୍ଷେପ (ବାଦୀ: ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ) ମଧ୍ୟସ୍ଥତା ନିଷ୍ପତ୍ତି ଜାରି କରେ 08-02-19 DS567 ସାଉଦି ଆରବ - ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଅଧିକାର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ପଦକ୍ଷେପ (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: କାତାର) ପ୍ୟାନେଲ 19-02-19 DS472 ବ୍ରାଜିଲ - କର ଏବଂ ଦେୟ ପାଇଁ କିଛି ପଦକ୍ଷେପ (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: EU) ବ୍ରାଜିଲରୁ ପତ୍ରାଳାପ; ଜାପାନ ଏବଂ ବ୍ରାଜିଲ 22-02-19 DS518 ଭାରତ - ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦ ଆମଦାନୀ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ କିଛି ପଦକ୍ଷେପ (ବାଦୀ: ଜାପାନ) ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ଯୋଗାଯୋଗ DS573 : ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ) ପ୍ୟାନେଲ୍ ଅନୁରୋଧ ଲେଖକ: ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ 25-02-19 DS511 ଚୀନ୍ - କୃଷି ଉତ୍ପାଦକମାନଙ୍କୁ ଘରୋଇ ସହାୟତା (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର) ପ୍ୟାନେଲ୍ ରିପୋର୍ଟ ଏବଂ ପରିଶିଷ୍ଟ 28-02-19 DS529 ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ - A4 କପି ପେପର ପାଇଁ ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ପଦକ୍ଷେପ (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ) ପ୍ୟାନେଲ୍ ଏବଂ ପରିଶିଷ୍ଟ TBT ସୂଚିତ କରିବା WTO ସଦସ୍ୟ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ବାଣିଜ୍ୟ ପାଇଁ ବୈଷୟିକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଚୁକ୍ତି (TBT ଚୁକ୍ତି) ଅଧୀନରେ ଅନ୍ୟ ସଦସ୍ୟ ଦେଶମାନଙ୍କ ସହିତ ବାଣିଜ୍ୟକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରୁଥିବା ସମସ୍ତ ପ୍ରସ୍ତାବିତ ବୈଷୟିକ ନିୟମାବଳୀ WTOକୁ ରିପୋର୍ଟ କରିବାକୁ ପଡିବ। WTO ସଚିବାଳୟ ଏହି ସୂଚନା ସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟ ଦେଶମାନଙ୍କୁ "ନୋଟିସ୍" ଆକାରରେ ବଣ୍ଟନ କରେ। ଗତ ମାସ ମଧ୍ୟରେ WTO ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ସାରାଂଶ ସାରଣୀ ପାଇଁ ଦୟାକରି WTO TBT ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ପୃଥକ ବିଭାଗ ଦେଖନ୍ତୁ। ବିଶ୍ୱ କଷ୍ଟମ୍ସ ସଂଗଠନ (WCO) ଘୋଷଣା ଏବଂ ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ [dd-mm-yy] ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ ୦୧-୦୨-୧୯ ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟ ଏବଂ ଉତ୍ତର ଆଫ୍ରିକା କ୍ଷେତ୍ର କଷ୍ଟମ୍ସ ମୁଖ୍ୟ WCO ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକରେ କ୍ଷେତ୍ରର ବର୍ଦ୍ଧିତ ଅଂଶଗ୍ରହଣ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିଛନ୍ତି ୦୪-୦୨-୧୯ ପୂର୍ବ ଆଫ୍ରିକା କଷ୍ଟମ୍ସ ପୁଣି PGS ମାଧ୍ୟମରେ ସୀମା ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ସୁଦୃଢ଼ ​​କରିବା ପାଇଁ ଶକ୍ତିରେ ଯୋଗଦାନ କରୁଛି ୦୫-୦୨-୧୯ WCO ମେନା ମୁକ୍ତ କ୍ଷେତ୍ର/ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କଷ୍ଟମ୍ସ କ୍ଷେତ୍ର ଆଞ୍ଚଳିକ ସେମିନାର, ଟାଙ୍ଗିଅର, ମରକ୍କୋ ୦୬-୦୨-୧୯ WCO ଆକ୍ରା ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି କର୍ମଶାଳାରେ ଘାନା କଷ୍ଟମ୍ସ ପାଇଁ ଏକ ଦେଶ ଆୟୋଜନ କରୁଛି, ୨୮ ଜାନୁଆରୀରୁ ୧ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୧୯ ୦୭-୦୨-୧୯ WCO ଏହାର ଜାତୀୟ TRS ପ୍ରକଳ୍ପ ସମାପ୍ତ କରିବାରେ ବୁରୁଣ୍ଡିକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଛି WCO ଜିମ୍ବାୱେକୁ ପ୍ରତିନିଧି ଦଳ ଆଗୁଆ ନିୟମ ପ୍ରଣାଳୀର କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଛି ୦୮-୦୨-୧୯ WCOରେ ଜାତୀୟ ଯୋଗାଯୋଗ ବିନ୍ଦୁଗୁଡ଼ିକୁ ସୁଦୃଢ଼ ​​କରିବା ୟୁରୋପରେ କ୍ଷମତା ନିର୍ମାଣର ଭୂମିକା ୧୧-୦୨-୧୯ WCO ICT କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ ଏବଂ AEO କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମକୁ ସୁଦୃଢ଼ ​​କରିବାରେ ପାକିସ୍ତାନକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଛି 2 ଡିସେମ୍ବର 2019 WCO ସଫଳତାର ସହ ପାଇଲଟ୍ ହୋଇଛି ମର୍କରେ WCO ରେ ସମ୍ପ୍ରତି ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ଉନ୍ନତ ପୋଷ୍ଟ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ ଅଡିଟ୍ କର୍ମଶାଳା ପ୍ୟାକେଜ୍ WCO 13-02-19 ବୋସନିଆ ଏବଂ ହର୍ଜେଗୋଭିନା AEO କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନକୁ ଆଗକୁ ବଢାଉଛନ୍ତି ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମାର୍ଚ୍ଚ 2019 8458530-v6\WASDMS 4 ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ ବାହାମାସ୍ କଷ୍ଟମ୍ସ ରଣନୈତିକ ଦିଗକୁ ପୁନର୍ଜୀବିତ କରେ WCO ଅଡିଟ୍ କମିଟି 13ତମ ବୈଠକ ଆୟୋଜନ କରେ 18-02-19 WCA ର ଆଞ୍ଚଳିକ ରଣନୀତିକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ପାଇଁ ନୂତନ ଯୋଜନା "ବିଶେଷଜ୍ଞ ପୁଲ୍" କୋଟ୍ ଡି'ଆଇଭୋର୍ ଠାରେ WCO ଆଞ୍ଚଳିକ ECP ପ୍ରଶିକ୍ଷକ ଆରମ୍ଭ କରେ ESA ମ୍ୟୁନିଚ୍ ସୁରକ୍ଷା ସମ୍ମିଳନୀ ଆନ୍ତଃରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ସଂଗଠିତ ଅପରାଧ ଗୋଷ୍ଠୀ ଦ୍ୱାରା ଅବୈଧ ବାଣିଜ୍ୟକୁ ସୀମା ସୁରକ୍ଷା ସମସ୍ୟା ଭାବରେ ଦେଖେ ତାଲିମ ପଦ୍ଧତି ବାଂଲାଦେଶ ଜାତୀୟ ରାଜସ୍ୱ ପ୍ରାଧିକରଣ ପୋଷ୍ଟ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ ଅଡିଟ୍ (PCA) ନିଦାନ SDGs, ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ସାଂସ୍କୃତିକ ଐତିହ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ WCO ଅବଦାନକୁ ଜାତିସଂଘ ପ୍ରଶଂସା କରେ 21-02-19 ଏୟାର କାର୍ଗୋ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ସୁବିଧା ଉପରେ ଆଞ୍ଚଳିକ ସେମିନାର - କଷ୍ଟମ୍ସ ମଧ୍ୟରେ ସୁଦୃଢ଼ ​​କରିବା MENA କ୍ଷେତ୍ର ପାଇଁ ଭୂମିରେ କାମ କରୁଥିବା ସହଯୋଗ ଏବଂ ବିମାନ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ପାଇଁ ସୁଯୋଗ କଷ୍ଟମ୍ସ ପ୍ରୟୋଗଶାଳା ଉପରେ WCO ଆଞ୍ଚଳିକ କର୍ମଶାଳା 25-02-19 ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଆଣ୍ଟିଗୁଆ ଏବଂ ନ୍ୟୁ ବାରବୁଡାରେ କଷ୍ଟମ୍ସ ବିପଦ ଏବଂ ଅନୁପାଳନ ପରିଚାଳନା ସମର୍ଥନରେ WCO କର୍ମଶାଳା ରଣନୈତିକ ଯୋଜନା WCO ଆଇଟି ନିଦାନ ଏବଂ WCO ଡାଟା ମଡେଲିଂ କର୍ମଶାଳା ସହିତ ସାଉଦି କଷ୍ଟମ୍ସ ଆଧୁନିକୀକରଣ ଯୋଜନାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ମାଲ୍ଟା କଷ୍ଟମ୍ସ ଛୋଟ ଦ୍ୱୀପ ଅର୍ଥନୀତି ପାଇଁ ସୁଯୋଗକୁ ସର୍ବାଧିକ କରେ ଯୋଜନାବଦ୍ଧ କାର୍ଯ୍ୟ WCO ବାହାମାସକୁ ବର୍ଗୀକରଣ, ଉତ୍ପତ୍ତି ଏବଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଉପରେ ଅଗ୍ରିମ ନିୟମ ପ୍ରଣାଳୀକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ଓମାନ କଷ୍ଟମ୍ସ ପ୍ରକଳ୍ପ 'ବାୟାନ୍' ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସମନ୍ୱିତ ସରକାରୀ ପ୍ରକଳ୍ପ ଜିତିଛି27-02-19 କଣ୍ଟେନର କନଭେନସନ୍ ପରିଚାଳନା କମିଟିର 17ତମ ଅଧିବେଶନ ଭୁଲ ଘୋଷଣା WCO ESA ପ୍ରକଳ୍ପ II ଲିଥିୟମ୍ ବ୍ୟାଟେରୀ ଷ୍ଟିଅରିଂ କମିଟି ବୋତସୱାନାରେ ବୈଠକ 28-02-19 RILO WE ରେ CEN ମାଲ୍ଟା NCP କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ତାଲିମ କଷ୍ଟମ୍ସ WCO WCO-UNODC କଣ୍ଟେନର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ଢାଞ୍ଚା ମଧ୍ୟରେ କ୍ୟୁବାରେ CITES ଏବଂ ସାଂସ୍କୃତିକ ଐତିହ୍ୟ ତାଲିମ ପ୍ରଦାନ କରେ WCO ଡିଭିଜନ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ସିଲ୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ କୁଆଲାଲମ୍ପୁର (ମାଲେସିଆ) ରେ ଟ୍ରେନ-ଦି-ଟ୍ରେନର କର୍ମଶାଳା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟାପାର CITES ବିପନ୍ନ ଚୁକ୍ତିନାମା ପକ୍ଷମାନଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବନ୍ୟ ପ୍ରାଣୀ ଏବଂ ଉଦ୍ଭିଦର ପ୍ରଜାତିରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମ୍ମିଳନୀ (CITES) ପକ୍ଷମାନଙ୍କୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଜାରି କରିଛି: ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ 01-02-19 2019/010 ସ୍ଥାୟୀ କମିଟିର 70ତମ ବୈଠକର 05-02-19 2019/011 ଗଣ୍ଡା ହର୍ଣ୍ଣ ଷ୍ଟକ୍ ଘୋଷଣା 2019/012 ହାତୀଦାନ୍ତ ଇନଭେଣ୍ଟରୀ: ଚିହ୍ନିତ, ଇନଭେଣ୍ଟରୀ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା 07-02-19 2019/013 ବୈଧ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା  ସଂଲଗ୍ନ: ବୈଧ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା (ମୋଟ: 127) 13-02-19 1019/014 COP 18 – ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ ସୂଚନା ଅପଡେଟ୍ 15-02-19 2019/015 ବେକରରେ ବ୍ୟବସାୟ ପଞ୍ଜିକରଣ ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ପ୍ରଜନନ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ପରିଶିଷ୍ଟ I ପଶୁ ପ୍ରଜାତି ମାର୍ଚ୍ଚ 2019 8458530-v6\WASDMS 5 ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ ବାଣିଜ୍ୟିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ କ୍ୟାପ୍ଟିଭ୍ 2019/016 ବାଣିଜ୍ୟିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ କ୍ୟାପ୍ଟିଭ୍ ପରିଶିଷ୍ଟ I ପ୍ରାଣୀ ପ୍ରଜାତିଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବସାୟ ପଞ୍ଜିକରଣ 25-02-19 2019/017 71ତମ ଏବଂ 72ତମ ବୈଠକ ସ୍ଥାୟୀ କମିଟି FAS ଲାଭ ରିପୋର୍ଟ ନିମ୍ନଲିଖିତ ହେଉଛି ସର୍ବଶେଷ US ବୈଦେଶିକ କୃଷି ସେବା (FAS) ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ କୃଷି ଆମଦାନୀ ଉପରେ ନିୟମ ଏବଂ ମାନକ (FAIRS) ଏବଂ ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ଆବଶ୍ୟକତା ସହିତ ଜଡିତ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ରିପୋର୍ଟ ଭାବରେ ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ଗାଇଡ୍ ସିରିଜରେ ପ୍ରକାଶିତ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ କୃଷି ସୂଚନା ନେଟୱାର୍କ (GAIN) ରିପୋର୍ଟର ଏକ ଆଂଶିକ ତାଲିକା। ଏହା ନିୟାମକ ମାନକ, ଆମଦାନୀ ଆବଶ୍ୟକତା, ରପ୍ତାନି ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଏବଂ MRL (ସର୍ବାଧିକ ଅବଶିଷ୍ଟ ସୀମା) ଉପରେ ମୂଲ୍ୟବାନ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ। ଅନ୍ୟାନ୍ୟ GAIN ରିପୋର୍ଟ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଏବଂ ପ୍ରବେଶ FAS GAIN ରିପୋର୍ଟ ୱେବସାଇଟରେ ମିଳିପାରିବ।  ବ୍ରାଜିଲ୍ - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  ମିଆଁମାର - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  କଲମ୍ବିଆ - ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ଗାଇଡ୍  କଲମ୍ବିଆ - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  ଇଥିଓପିଆ - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  EU - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  EU - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  EU - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  EU - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  ଫ୍ରାନ୍ସ - ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସାମଗ୍ରୀ  ଘାନା - ରିପୋର୍ଟ ଦେଖାନ୍ତୁ  ଘାନା - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  ଗୁଆଟେମାଲା - ମେଳା ରିପୋର୍ଟ  ହଂକଂ - ହଂକଂ ଆମେରିକୀୟ ଜିନସେଙ୍ଗ ଆମଦାନୀ ନିୟମ  ଭାରତ - କ୍ଷୀର ଏବଂ କ୍ଷୀର ଉତ୍ପାଦ ଲେବଲିଂ ପାଇଁ ବର୍ଦ୍ଧିତ ଅନୁପାଳନ ସମୟସୀମା  ଭାରତ - ସୁଦୃଢ଼ ​​ଖାଦ୍ୟ ମାନଦଣ୍ଡ ପାଇଁ ବର୍ଦ୍ଧିତ ଅନୁପାଳନ ସମୟସୀମା  ଭାରତ - ଅନୁପାଳନ ପାଇଁ ସମୟସୀମା ବର୍ଦ୍ଧିତ ପ୍ରଦୂଷଣ ସହନଶୀଳତା ସୀମା  ଭାରତ - FSSAI ନ୍ୟୁଟ୍ରାସ୍ୟୁଟିକାଲ୍ସ ନିୟାମକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା  ଭାରତ - ମଦ୍ୟପାନର ସଂଶୋଧନଯୋଗ୍ୟ ଲେବଲିଂ  ଜାପାନ - ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ଜିନୋମ୍ ସମ୍ପାଦିତ ଖାଦ୍ୟ ନୀତି ଉପରେ ମତାମତ ଦେବାକୁ ଆମନ୍ତ୍ରିତ  ଜାପାନ - ରପ୍ତାନିକାରୀ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା  ଜାପାନ - ଜାପାନ ତରଳ ଶିଶୁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ହ୍ୱେ TRQ ଫର୍ମୁଲେସନ୍ ଯୋଡେ  ଜାପାନ - ଜାପାନ ଘୁଷୁରୀ ଏବଂ ମାରୁକିନ୍ ପାଇଁ WTO ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ସଂଶୋଧନ କରେ  ଜାପାନ - ଏକ ଖାଦ୍ୟ ଯୋଗକାରୀ ଭାବରେ ଗୁଆନିଡିନୋଏସେଟିକ୍ ଏସିଡ୍ ର ନାମକରଣକୁ WTO ସୂଚିତ କରେ  ଜାପାନ - ସଂଶୋଧିତ ଡାଇଫେନୋକୋନାଜୋଲ ଅବଶିଷ୍ଟ୍ୟ ମାନଦଣ୍ଡର WTO ସୂଚିତ କରେ  ଜାପାନ - ଫେନ୍ଥିଅନର ଅବଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପାଇଁ ସଂଶୋଧିତ ମାନଦଣ୍ଡର WTO କୁ ସୂଚିତ କରେ  ଜାପାନ - ଫ୍ଲୋରୋପାଇରିମିଡିନ୍ ଅବଶିଷ୍ଟ୍ୟର ସଂଶୋଧିତ ମାନଦଣ୍ଡର WTO କୁ ସୂଚିତ କରେ - ସଂଶୋଧିତ ଫାଇଟାସ୍ ମାନଦଣ୍ଡ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣର WTO କୁ ସୂଚିତ କରେ  ଜାପାନ - ସଂଶୋଧିତ ଟେଟ୍ରାକୋନାଜୋଲ ଅବଶିଷ୍ଟ୍ୟର WTO କୁ ସୂଚିତ କରେ ମାନକ  ଜାପାନ - ଟ୍ରାଇଫୋରିନ୍ ଅବଶିଷ୍ଟାଂଶ ପାଇଁ ସଂଶୋଧିତ ମାନକ ବିଷୟରେ WTO କୁ ସୂଚିତ କରାଯାଇଛି  ଜାପାନ - ଏକ ଖାଦ୍ୟ ମିଶ୍ରଣ ଭାବରେ ଟାଇଲୋସିନ୍ ଫସଫେଟ୍ ପ୍ରତ୍ୟାହାର ପ୍ରସ୍ତାବିତ  ଜୋର୍ଡାନ - ରପ୍ତାନି ହୋଇଥିବା ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା  ମାକାଉ - ମନୋନୀତ ଏସୀୟ ଦେଶଗୁଡ଼ିକରୁ କୁକୁଡ଼ା ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ ନିଷେଧ ଉଠାଇଛି  ମାଲେସିଆ - ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା  ମେକ୍ସିକୋ - ରିପୋର୍ଟ ଦେଖାନ୍ତୁ ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୯ 8458530-v6\WASDMS 6  ମେକ୍ସିକୋ – FAIRS ରିପୋର୍ଟ  ମରୋକ୍କୋ – ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଅନୁପାଳନ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ  ମରୋକ୍କୋ – ଖାଦ୍ୟ ଲେବଲିଂ ଆବଶ୍ୟକତା  ମରୋକ୍କୋ – ଚମଡ଼ା ଏବଂ ଫର୍ସ ପାଇଁ ଆମଦାନି ଆବଶ୍ୟକତା – ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ଗାଇଡ୍_ଦ ହେଗ_ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡ  ନିକାରାଗୁଆ – ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ଗାଇଡ୍  ଫିଲିପାଇନ୍ସ – FAIRS ରିପୋର୍ଟ  ଫିଲିପାଇନ୍ସ – FAIRS ରିପୋର୍ଟ  ପୋଲାଣ୍ଡ – GE ଫିଡ୍ ନିଷେଧ ଦୁଇ ବର୍ଷ ବିଳମ୍ବ ଋଷ – FAIRS ରିପୋର୍ଟ  କୋରିଆ – FAIRS ରିପୋର୍ଟ  ସିଙ୍ଗାପୁର – ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଗାଇଡ୍  ସିଙ୍ଗାପୁର – FAIRS ରିପୋର୍ଟ  ସିଙ୍ଗାପୁର – FAIRS ରିପୋର୍ଟ  ତାଇୱାନ - ତାଇୱାନ 2019 ଆମେରିକୀୟ ଉତ୍ପାଦ ବର୍ଦ୍ଧିତ ଯାଞ୍ଚ ତାଲିକା  ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ – ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ଗାଇଡ୍ ଟ୍ୟୁନିସିଆ – ପନିର ଉତ୍ପାଦ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ଏବଂ ଲେବଲିଂ ଆବଶ୍ୟକତା ଟ୍ୟୁନିସିଆ – କୁକୁଡ଼ା ସାଲମୋନେଲା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଟ୍ୟୁନିସିଆ – ଟ୍ରାନ୍ସମିସନ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଇ ରୁମିନାଣ୍ଟ ସ୍ପଞ୍ଜିଫର୍ମ ଏନସେଫାଲୋପାଥି ଟ୍ୟୁନିସିଆ – ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ ଖାଦ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ ଟ୍ୟୁନିସିଆ - ପଶୁପାଳନ ଏବଂ ପଶୁ ଉତ୍ପାଦ ଆଇନ ଟ୍ୟୁନିସିଆ - ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ପଶୁ ଏବଂ ପଶୁ ଉତ୍ପାଦ ଟ୍ୟୁନିସିଆର ପଶୁଚିକିତ୍ସା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଆଇନ - ପଶୁ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦର ସନ୍ଧାନଯୋଗ୍ୟ ତାଲିକା ଟ୍ୟୁନିସିଆ - ଖାଦ୍ୟ ମିଶ୍ରଣ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ଟ୍ୟୁନିସିଆ - ମାଂସ ଏବଂ କୁକୁଡ଼ା ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ପାଇଁ ସାନିଟାରୀ ଆବଶ୍ୟକତା ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ପଶୁଚିକିତ୍ସା ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଫି ତୁର୍କୀ - ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା ଭିଏତନାମ - MARD ଅପଡେଟ୍ସ HS କୋଡ୍ ଆମଦାନୀ ଯାଞ୍ଚ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ସାମଗ୍ରୀ  ଭିଏତନାମ - ଭିଏତନାମ ଜାତୀୟ ସଭା ଦ୍ୱାରା ଗୃହୀତ ପଶୁପାଳନ ଆଇନ ଆମେରିକା - ଉତ୍ତର ଆମେରିକା କାନାଡା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନିୟମ ଏବଂ ସୁପାରିଶ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହର ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦସ୍ତାବିଜଗୁଡ଼ିକ ପୂର୍ବରୁ କାନାଡାରେ ଗେଜେଟରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। (ପ୍ରାୟୋଜକ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ, ବିଭାଗ କିମ୍ବା ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଯାଇଛି। N=ବିଜ୍ଞପ୍ତି, PR=ପ୍ରସ୍ତାବିତ ନିୟମ, R=ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, O=ଅର୍ଡର) ପ୍ରକାଶନ ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ 02-02-19 ପରିବେଶ: ମନ୍ତ୍ରୀସ୍ତରୀୟ ଅବସ୍ଥା ନମ୍ବର 19668(N) ମନ୍ତ୍ରୀସ୍ତରୀୟ ଅବସ୍ଥା ନମ୍ବର। ୧୯୭୬୮ (ଉ)। ଡିକ୍ରୀ ନମ୍ବର ୨୦୧୮-୮୭-୦୬-୦୨ ଅଣ-ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ (ଉ) ତାଲିକାରେ ସଂଶୋଧନ ଡିକ୍ରୀ ନମ୍ବର ୨୦୧୯-୮୭-୦୧-୦୨ ଅଣ-ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ (ଉ) ତାଲିକାରେ ସଂଶୋଧନ ପରିବେଶ/ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ: ଦୁଇଟି ପଦାର୍ଥର ସ୍କ୍ରିନିଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପରେ ପ୍ରକାଶିତ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିଷ୍ପତ୍ତି - ବେଞ୍ଜିନ ସଲଫୋନିକ୍ ଏସିଡ୍, ୨,୨′-(୧,୨-ଇଥିଲିନ୍)ବିସ୍[୫-[[୪- ବେକର୍ ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୯ 8458530-v6\WASDMS 7 ପ୍ରକାଶନ ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ [Bis(2- Hydroxyethyl)amino]-6-(phenylamino)-1,3,5-triazin-2-yl]amino]-, ଡିସୋଡିୟମ ଲୁଣ (CI Optical Brightener 28, ଡିସୋଡିୟମ ଲୁଣ), CAS RN 4193-55-9, ଏବଂ ବେଞ୍ଜେନସଲଫୋନିକ୍ ଏସିଡ୍, 2,2′-(1,2-ethylene)bis[5-[[4-(4-morpholinyl)-6-(phenylamino)-1 , 3,5-triazin-2-yl]amino]-, ଡିସୋଡିୟମ ଲୁଣ (ଫ୍ଲୋରୋସେଣ୍ଟ ହ୍ୱାଇଟ୍ନିଂ ଏଜେଣ୍ଟ FWA-1), CAS RN 16090-02-1 – ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକା (ଅନୁଚ୍ଛେଦ 68(b) ଏବଂ (c) ) କିମ୍ବା କାନାଡିଆନ୍ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ, 1999 ର ଉପଧାରା 77(6) ରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି (N) ପରିବେଶ/ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ: ଦୁଇଟି ପଦାର୍ଥର ସ୍କ୍ରିନିଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପରେ ପ୍ରକାଶିତ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିଷ୍ପତ୍ତି - ଫସଫାଇଟ୍, 2-ଇଥାଇଲହେକ୍ସାଇଲଡିଫିନାଇଲ୍ ଏଷ୍ଟର (EHDPP), CAS RN 15647-08-2 ଏବଂ ଡାଇସୋଡେସିଲଫିନାଇଲ୍ ଫସଫାଇଟ୍ (DIDPP), CAS RN 25550-98-5 - ପଦାର୍ଥର ଘରୋଇ ତାଲିକାରେ ନାମିତ (କାନାଡିଆନ୍ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ ଉପଧାରା 77(6), 1999) (N) 02-06-19 ପରିବେଶ ଏବଂ ଜଳବାୟୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ: ଆଦେଶ 2018-87-06-01 ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକାର ସଂଶୋଧନ (SOR/2019-16, 23 ଜାନୁଆରୀ 2019) (O) ପରିବେଶ ଏବଂ ଜଳବାୟୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ: ଆଦେଶ 2019-87-01-01 ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକାର ସଂଶୋଧନ (SOR/2019-19, 24 ଜାନୁଆରୀ 2019) (O) ପରିବେଶ ଏବଂ ଜଳବାୟୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ: ଆଦେଶ 2019-66-01-01 ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକାର ସଂଶୋଧନ (SOR/2019-20, ଜାନୁଆରୀ 24, 2019) (O) ପ୍ରାକୃତିକ ସମ୍ପଦ: ରଫ୍ ହୀରା ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ଆଇନର ସୂଚୀ ସଂଶୋଧନ ଆଦେଶ (SOR/2019-21, ଜାନୁଆରୀ 28, 2019) (O) 02-09-19 ପରିବେଶ: 2009 ର କାନାଡିଆନ୍ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନର 1999 ଉପଧାରା 87(3) ଅନୁଯାୟୀ ଆଇନର ଉପଧାରା 81(3) ଡାଇସୋଡେସିଲ୍ ଆଡିପେଟ୍ ପଦାର୍ଥ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ବୋଲି ସୂଚାଇବା ପାଇଁ ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକା ସଂଶୋଧନ କରିବାକୁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ନୋଟିସ୍, ଯାହାକୁ DIDA (N) ପରିବେଶ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ: ଅର୍ଡର 2019-87-02-02 ଅଣ-ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ (O) ପରିବେଶ/ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ତାଲିକାର ସଂଶୋଧନ: ସ୍କ୍ରିନିଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପରେ ଏକ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ପ୍ରକାଶିତ ହୁଏ ଏକ ପଦାର୍ଥ - ଡାଇସୋଡେସିଲ୍ ଆଡିପେଟ୍ (DIDA), CAS RN 27178-16-1 – ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକାରେ ନାମିତ (ଉପଧାରା 77(6)) e କାନାଡିଆନ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ, 1999) (N) ପରିବେଶ/ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ: ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକାରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବେଞ୍ଜୋଏଟ୍-ପ୍ରକାର ପଦାର୍ଥର ସ୍କ୍ରିନିଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପରେ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ପ୍ରକାଶନ (ଅନୁଚ୍ଛେଦ 68(b) ଏବଂ (c) କିମ୍ବା କାନାଡିଆନ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ, 1999 ର ଉପଧାରା 77(6)) (N) 02-16-19 ପରିବେଶ/ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ: ଟ୍ରାଇମେଲିଟେଟ୍ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ତିନୋଟି ପଦାର୍ଥର ସ୍କ୍ରିନିଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପରେ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ପ୍ରକାଶନ - 1,2,4-ବେଞ୍ଜେନେଟ୍ରିସ୍ ଫର୍ମିକ ଏସିଡ୍, ଟ୍ରାଇସ୍ (2-ଏଥାଇଲହେକ୍ସାଇଲ୍)ଏଷ୍ଟର (TEHT), CAS RN 3319-31-1; 1,2,4-ବେଞ୍ଜେନେଟ୍ରିକାର୍ବୋକ୍ସିଲିକ୍ ଏସିଡ୍, ମିଶ୍ରିତ ଶାଖାଯୁକ୍ତ ଟ୍ରାଇଡେସିଲ୍ ଏବଂ ଆଇସୋଡେସିଲ୍ ଏଷ୍ଟର (BTIT), CAS RN 70225-05-7; ଏବଂ 1,2,4-ବେଞ୍ଜେନାଇଟ୍ରିକାର୍ବୋକ୍ସିଲିକ୍ ଏସିଡ୍, ଟ୍ରାଇଡେସିଲ୍ ଏଷ୍ଟର (TTDT), CAS RN 94109-09-8 – ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକାରେ ନାମିତ (କାନାଡିଆନ୍ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ ଧାରା 77 (6) ଉପଧାରା, 1999) (N) ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ: ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟର ସୂଚନା - ତମାଖୁ ଏବଂ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ସିଗାରେଟ୍ ଉତ୍ପାଦ ଆଇନ (N) 02-20-19 ଅନୁଯାୟୀ ପରିବେଶ: 2019-66-02-01 ଯୁବପିଢ଼ି ଏବଂ ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ପାଇଁ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ସିଗାରେଟ୍ ଉତ୍ପାଦର ବିଜ୍ଞାପନ ହ୍ରାସ କରିବା ପାଇଁ ସଂଶୋଧନ ଆଦେଶ କାନାଡିଆନ୍ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ 1999 (O) ଦ୍ୱାରା ସଂଶୋଧିତ ତମାଖୁ ଅଣ-ଉତ୍ପାଦ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରଭାବ ପାଇଁ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ପଦକ୍ଷେପର ତାଲିକା (SOR/2019-34, 31 ଜାନୁଆରୀ 2019) ପରିବେଶ: ଆଦେଶ ସଂଖ୍ୟା 2019-87-02-01 ପଦାର୍ଥ ତାଲିକା (SOR/2014-32, ଜାନୁଆରୀ 31, 2019) କାନାଡିଆନ୍ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ, ୧୯୯୯ (O) ଅନୁଯାୟୀ ପରିବେଶ: ଆଦେଶ ୨୦୧୯-୧୧୨-୦୨-୦୧ କାନାଡିଆନ୍ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ (SOR/୨୦୧୯- ୩୩, ୩୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୧୯) ଅଧୀନରେ ଘରୋଇ ପଦାର୍ଥ ତାଲିକାର ସଂଶୋଧନ ଆଇନ ୧୯୯୯ (O) ବୈଦେଶିକ ବ୍ୟାପାର: ଟି ଅଧୀନରେ ଆମଦାନି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ତାଲିକା ସଂଶୋଧନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ (SOR/୨୦୧୯-୩୭, ୩୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୧୯) ଓ ରପ୍ତାନି ଏବଂ ଆମଦାନି ଲାଇସେନ୍ସିଂ ଆଇନ ୦୨-୨୩-୧୯ ପରିବେଶ: ମନ୍ତ୍ରୀସ୍ତରୀୟ ସର୍ତ୍ତ ସଂଖ୍ୟା ୧୯୭୨୫ (କାନାଡିଆନ୍ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ ଅନୁଚ୍ଛେଦ ୮୪(୧)(କ), ୧୯୯୯) [C20-24-ଆଲକେନ୍ ହାଇଡ୍ରୋକ୍ସିଲ୍ ଏବଂ C20-24-ଆଲକେନ୍, ସୋଡିୟମ୍ ଲୁଣ, ରାସାୟନିକ ଆବଷ୍ଟ୍ରାକ୍ଟ ସେବା ରେଜିଷ୍ଟ୍ରି ନମ୍ବର ୯୭୭୬୬- ୪୩-୩] ପରିବେଶ: ବିଛାଡ଼ିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତାବିତ ମୁକ୍ତି ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଉପରେ ନୋଟିସ୍ ହଳଦିଆ ୩ ଏବଂ ୨୫ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆଜୋ ବୟନ ଶିଳ୍ପରେ ରଙ୍ଗ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଟ୍ରେଡ୍ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମାର୍ଚ୍ଚ 2019 8458530-v6\WASDMS 8 ପ୍ରତିବନ୍ଧକମୂଳକ ପଦକ୍ଷେପ ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ଉପରେ ପ୍ରତିବନ୍ଧକମୂଳକ ପଦକ୍ଷେପ ଲାଗୁ କରୁଥିବା ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ କାନାଡା ଗେଜେଟରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି କିମ୍ବା ସରକାରୀ ୱେବସାଇଟରେ ପୋଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି। ପ୍ରକାଶନ ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ 02-09-19 ସାର୍ବଜନୀନ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପ୍ରସ୍ତୁତି: ଅପରାଧିକ ସଂହିତା (N) ର ଧାରା 83.05 ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ସଂସ୍ଥା ତାଲିକାର ଦ୍ୱିବାର୍ଷିକ ସମୀକ୍ଷା 02-20-19 ସାର୍ବଜନୀନ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପ୍ରସ୍ତୁତି: ସଂଶୋଧନ ନିୟମ ନିୟମ ଏକ ସଂସ୍ଥା ତାଲିକା (SOR/2019-45, ଫେବୃଆରୀ 11, 2019) ଅପରାଧିକ ଆଇନ ଅଧୀନରେ CBSA ଅଗ୍ରିମ ନିୟମ କାନାଡା ସୀମା ସେବା ଏଜେନ୍ସି (CBSA) ଆବେଦନକାରୀଙ୍କ ସମ୍ମତିରେ ଉନ୍ନତ ଅଗ୍ରିମ ନିୟମ (ଶୁଳ୍କ ବର୍ଗୀକରଣ ଏବଂ ଉତ୍ପତ୍ତି) ଏବଂ ଜାତୀୟ କଷ୍ଟମ୍ସ ନିୟମ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଜାରି କରିଛି, CBSA ୱେବସାଇଟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରକାଶ କରିଛି। ଏହି ଅପଡେଟ୍ ଦ୍ୱାରା ଆବୃତ ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ, CBSA କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ଅଗ୍ରିମ ନିୟମ ଜାରି କରିନାହିଁ। D-ମେମୋସ୍ ଏବଂ CN ସଂଶୋଧିତ କିମ୍ବା ବାତିଲ ହୋଇଛି ତଳେ ଏକ ତାଲିକା ଦିଆଯାଇଛି କାନାଡା ସୀମା ସେବା ଏଜେନ୍ସି ଡି-ମେମୋସ୍, କଷ୍ଟମ୍ସ ନୋଟିସ୍ (CN) ଏବଂ ଗତ ମାସରେ ଜାରି, ସଂଶୋଧିତ କିମ୍ବା ବାତିଲ କରାଯାଇଥିବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପ୍ରକାଶନ। (ତାରିଖଗୁଡ଼ିକ ବର୍ଷ/ମାସ/ଦିନ ଫର୍ମାଟରେ ଦିଆଯାଇଛି।) ତାରିଖ ସନ୍ଦର୍ଭ ଶୀର୍ଷକ 02-04-19 CN 18-17 କିଛି ଇସ୍ପାତ ଆମଦାନୀ ପାଇଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା (ସଂଶୋଧନ) 02-19-19 D10-18-6 ପ୍ରଥମେ - ଆସନ୍ତୁ, ପ୍ରଥମେ ଆସନ୍ତୁ ପ୍ରଥମେ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ କୃଷି ଶୁଳ୍କ କୋଟା 02-28-19 CN 19-04 ସମସ୍ତ ମୋଡରେ ସାଧାରଣ ଉପ-ସ୍ଥାନ (9000) କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ଏବଂ କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ଡ୍ୟୁଟି ମାମଲାଗୁଡ଼ିକ ପୃଥକ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ, କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ଡ୍ୟୁଟି ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ତଦନ୍ତ, ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଏବଂ ନିମ୍ନରେ ମନ୍ତବ୍ୟ ବିଭାଗ ଦେଖନ୍ତୁ। ଡାୟାରିୟ ଅଫିସିଆଲ୍ ମେକ୍ସିକୋର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହର ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଡାୟାରିୟୋ ଅଫିସିଆଲ୍ ଡେ ଲା ଫେଡେରାସିଅନ୍ ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି: ଟିପ୍ପଣୀ: ମାନଦଣ୍ଡ ସମ୍ପର୍କରେ, କେବଳ ସେହିଗୁଡ଼ିକ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି ଯାହା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ମନେହୁଏ। (ଅନୌପଚାରିକ ଇଂରାଜୀ ଅନୁବାଦ ଦେଖାଯାଇଛି।) ପ୍ରକାଶନ ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ ୦୨-୦୬-୧୯ ହାସିଏଣ୍ଡା: ଫେଡେରାଲ୍ ଏଣ୍ଟିଟି କହିବାକୁ ଯାନବାହାନର ଅସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ଆମଦାନୀ ପାଇଁ ଅର୍ଥ ଏବଂ ସାଧାରଣ କ୍ରେଡିଟ୍ ବିଭାଗ ଏବଂ ସୋନୋରା ରାଜ୍ୟ ମଧ୍ୟରେ ଆକ୍ୟୁର୍ଡୋର ବୈଧତା ବୃଦ୍ଧି କରିଛି, ପୋଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି ୦୨-୦୭-୧୯ ନଭେମ୍ବର ୨୫, ୨୦୦୫ ଅର୍ଥନୀତି: ଆକ୍ୟୁର୍ଡୋ କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜିଙ୍କୁ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ନମ୍ବର ୯୭ | ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୯ 8458530-v6\WASDMS 9 ପୋଷ୍ଟ ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ମେକ୍ସିକୋ ଏବଂ କଲମ୍ବିଆ ଗଣରାଜ୍ୟର ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା ପାଇଁ କମିଶନ, ଡିସେମ୍ବର 24, 2018.02-15-19 ରେ ଗୃହୀତ ଅର୍ଥନୀତି: ଆମଦାନୀ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଚୁକ୍ତିନାମା 30 ନଭେମ୍ବର 2018 କୋଟାରେ ପ୍ରକାଶିତ ବ୍ୟାପକ ଏବଂ ପ୍ରଗତିଶୀଳ ଟ୍ରାନ୍ସ-ପାସିଫିକ୍ ସହଭାଗୀତା ଚୁକ୍ତିନାମା ଅଧୀନରେ ଶିଶୁ ସୀମିତ ଯୋଗାଣ ଏବଂ ସିନ୍ଥେଟିକ୍ ପୋଷାକ ତାଲିକାରେ କିଛି ବୟନ ଏବଂ ପୋଷାକ ସାମଗ୍ରୀ ଘୋଷଣା କରେ। ଫେବୃଆରୀ 22, 2019 ଅର୍ଥନୀତି: ଆକ୍ୟୁର୍ଡୋ ହାଇଡ୍ରୋକାର୍ବନ ଏବଂ ପେଟ୍ରୋଲିୟମର ବର୍ଗୀକରଣ ଏବଂ କୋଡିଫିକେସନ୍ ସ୍ଥାପନ ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ପଦ୍ଧତିକୁ ପୁନଃନିର୍ମାଣ କରେ, ଯାହାର ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ଶକ୍ତି ସଚିବଙ୍କ ପୂର୍ବ ଅନୁମତି ଅଧୀନରେ। 26 ଫେବୃଆରୀ 2019 HACIENDA: ଆକ୍ୟୁର୍ଡୋ ଜାତୀୟ ଜଳରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପାଇଁ କୋଟା ପ୍ରକାଶ କରେ। ଅର୍ଥନୀତି: ଆର୍ଥିକ ବର୍ଷ 2019 ସଫ୍ଟୱେର୍ ଶିଳ୍ପ ବିକାଶ ଯୋଜନା (PR iOSOFT) ଏବଂ ନବସୃଜନ ପରିଚାଳନା ନିୟମ 02-27-19 ଅର୍ଥନୀତି: ଆର୍ଥିକ ବର୍ଷ ୨୦୧୯ ଉତ୍ପାଦକତା ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପରିଚାଳନା ନିୟମ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଏବଂ କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ଡ୍ୟୁଟି ମାମଲା ଗତ ମାସରେ ମେକ୍ସିକୋ ନାହିଁ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ କିମ୍ବା କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ଡ୍ୟୁଟି ମାମଲାଗୁଡ଼ିକ ଡାୟାରିୟ ଅଫିସିଆଲ୍.ୟୁନାଇଟେଡ୍ ଷ୍ଟେଟ୍ସରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି [ନିମ୍ନଲିଖିତ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ବିଭାଗରେ ଫେଡେରାଲ୍ ରେଜିଷ୍ଟର ଉପରେ ଟିପ୍ପଣୀ: N=ନୋଟିସ୍, FR=ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିୟମ କିମ୍ବା ଆଦେଶ, PR=ପ୍ରସ୍ତାବିତ ନିୟମ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣର ନୋଟିସ୍, AN=PR ଅଗ୍ରିମ ସୂଚନା, IR=ଅନ୍ତରୀଣ ନିୟମ କିମ୍ବା ଆଦେଶ, TR=ଅନ୍ତରୀଣ ନିୟମ ଆଦେଶ, RFI/FRC=ସୂଚନା/ମତାମତ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ; H=ଶୁଣାଣି କିମ୍ବା ବୈଠକ; E=ସମୟର ବିସ୍ତାର; C=ସଂଶୋଧନ; RO=ମତାମତ ପାଇଁ ପୁନଃଖୋଲିବା ଅବଧି; W=ପ୍ରତ୍ୟାହାର। ଟିପ୍ପଣୀ: ପୂର୍ବରୁ ଅନୁଷ୍ଠିତ ବୈଠକଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଯାଇ ନପାରେ।] ରାଷ୍ଟ୍ରପତିଙ୍କ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ ଗତ ମାସରେ, ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଟ୍ରମ୍ପ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ କିମ୍ବା ଯାତ୍ରା, ନିୟାମକ ସଂସ୍କାର, ଜାତୀୟ ସୁରକ୍ଷା, ଆଇନ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କିମ୍ବା ସମ୍ପର୍କିତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସହିତ ଜଡିତ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦଲିଲରେ ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିଛନ୍ତି: ତାରିଖ ବିଷୟ 02-05-19 ଜାନୁଆରୀ 31, 2019 କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ 13858 ଭିତ୍ତିଭୂମି ପ୍ରକଳ୍ପ କ୍ରୟ ପାଇଁ ଆମେରିକୀୟ ପସନ୍ଦକୁ ସୁଦୃଢ଼ ​​କରେ 02-12-19 ଫେବୃଆରୀ 7, 2019 ଘୋଷଣା ସଂଖ୍ୟା 9842 - ଆମେରିକାର ଦକ୍ଷିଣ ସୀମା ଦେଇ ଗଣ ପ୍ରବାସକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରିବା 02-13-19 ଡିସେମ୍ବର 21, 2018 ଜାତୀୟ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ପ୍ରାଧିକରଣ ଆଇନର ଧାରା 1245 ଅନ୍ତର୍ଗତ FY2019 କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ବିକେନ୍ଦ୍ରୀକରଣ ଜାନୁଆରୀ 15, 2019 କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ବିକେନ୍ଦ୍ରୀକରଣ ହିଜବୋଲା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଆର୍ଥିକ ନିବାରଣ ଆଇନ 2015 (ସଂଶୋଧିତ ଭାବରେ), ଏବଂ 2018 ହିଜବୋଲା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଆର୍ଥିକ ନିବାରଣ ସଂଶୋଧନ ଆଇନ ଅଧୀନରେ ୦୨-୧୪-୧୯ ୧୧ ଫେବୃଆରୀ, ୨୦୧୯ ର କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ଆଦେଶ ସଂଖ୍ୟା ୧୩୮୫୯ – କୃତ୍ରିମ ବୁଦ୍ଧିମତ୍ତା କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆମେରିକାର ନେତୃତ୍ୱକୁ ସ୍ଥାୟୀ କରିବା ୦୨-୨୦-୧୯ ୧୫ ଫେବୃଆରୀ, ୨୦୧୯ ର ଘୋଷଣା ସଂଖ୍ୟା ୯୮୪୪ – ଆମେରିକାର ଦକ୍ଷିଣ ସୀମାରେ ଜାତୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଘୋଷଣା ୧୯ ଫେବୃଆରୀ, ୨୦୧୯ ୦୨-୨୧-୧୯ ନୋଟିସ – କ୍ୟୁବାର ଜାତୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଜାରି ରହିଛି ଏବଂ ଜାହାଜର ଆଙ୍କରେଜ୍ ଏବଂ ଗତିବିଧିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରାଧିକରଣ ଜାରି ରହିଛି ଫେବୃଆରୀ ୧୯, ୨୦୧୯ ନୋଟିସ – ଲିବିଆ ସ୍ଥିତି ପାଇଁ ଜାତୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଜାରି ରହିଛି ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୯ 8458530-v6\WASDMS 10 ରାଷ୍ଟ୍ରପତିଙ୍କ ବିଳମ୍ବ ସେକେଣ୍ଡ ବୃଦ୍ଧି କରିଛି। ଧାରା 301 ଆମେରିକା-ଚୀନ୍ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଲୋଚନାରେ 3ଟି ଶୁଳ୍କକୁ "ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ପ୍ରଗତି" ଭାବରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିଛି। ଫେବୃଆରୀ 24, 2019 ରେ, ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଟ୍ରମ୍ପ ଟ୍ୱିଟରରେ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ ଯେ ସେ ଚୀନ୍ ଉପରେ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କକୁ ବିଳମ୍ବ କରିବେ ଏବଂ ଚୀନ୍ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ସି ଜିନପିଙ୍ଗଙ୍କ ସହ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ଯୋଜନା କରୁଛନ୍ତି। ଏକ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା ଉପରେ ଏକ ନିଷ୍କର୍ଷରେ ପହଞ୍ଚିବା ପାଇଁ। "ମୁଁ ଏହା ଜଣାଇ ଖୁସି ଯେ ଆମେରିକା ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ସୁରକ୍ଷା, ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ସ୍ଥାନାନ୍ତର, କୃଷି, ସେବା, ମୁଦ୍ରା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅନେକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଗଠନମୂଳକ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଚୀନ୍ ସହିତ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଲୋଚନାରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅଗ୍ରଗତି କରିଛି," ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଟ୍ୱିଟ୍ କରିଥିଲେ। ଏହି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉତ୍ପାଦନକ୍ଷମ ଆଲୋଚନାର ଫଳସ୍ୱରୂପ, ମୁଁ ମାର୍ଚ୍ଚ 1 ତାରିଖର ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆମେରିକା ଶୁଳ୍କ ବୃଦ୍ଧିକୁ ବିଳମ୍ବ କରିବି। ଉଭୟ ପକ୍ଷରେ ଅଧିକ ପ୍ରଗତି ହୋଇଛି ବୋଲି ଧରି ନେଉଛୁ, ଆମେ ଏକ ଚୁକ୍ତିନାମା ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ମାର୍-ଏ-ଲାଗୋରେ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ସି ଏବଂ ମୋ ସହିତ ଏକ ଶିଖର ସମ୍ମିଳନୀ ଯୋଜନା କରିବୁ। ଆମେରିକା ଏବଂ ଚୀନ୍ ପାଇଁ ଏକ ମହାନ ସପ୍ତାହାନ୍ତ! ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଲିବିଆ ଏବଂ କ୍ୟୁବା ପାଇଁ ଜାତୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଜାରି ରଖିଛନ୍ତି ଫେବୃଆରୀ 21, 2019 ରେ, ଫେଡେରାଲ୍ ରେଜିଷ୍ଟର ଜାରି କରିଥିଲା। ୧୯ ଫେବୃଆରୀ, ୨୦୧୯ ର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଘୋଷଣା – କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ୧୩୫୬୬ (୨୫ ଫେବୃଆରୀ, ୨୦୧୧) ରେ ଏକ ବର୍ଷ ପାଇଁ ଲିବିଆ ପାଇଁ ଜାତୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଜାରି। ଲିବିଆର ପରିସ୍ଥିତି ଆମେରିକାର ଜାତୀୟ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ବୈଦେଶିକ ନୀତି ପାଇଁ ଏକ ଅସାଧାରଣ ଏବଂ ଅସାଧାରଣ ବିପଦ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବାରୁ ଜାତୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଗୋଟିଏ ବର୍ଷ ପାଇଁ ଜାରି ରହିବ, ଗଦ୍ଦାଫିଙ୍କ ପରିବାର, ସେମାନଙ୍କର ସହଯୋଗୀ ଏବଂ ଲିବିଆର ଜାତୀୟ ପୁନର୍ମିଳନ ପଥରେ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ପତ୍ତି ସ୍ଥାନାନ୍ତର କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅପବ୍ୟବହାରକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ପଦକ୍ଷେପ ଆବଶ୍ୟକ। ୨୧ ଫେବୃଆରୀ, ୨୦୧୯ ରେ, ଫେଡେରାଲ୍ ରେଜିଷ୍ଟର ୧୯ ଫେବୃଆରୀ, ୨୦୧୯ ର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଘୋଷଣା ଜାରି କରିଥିଲା ​​– କ୍ୟୁବା ପାଇଁ ଜାତୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଜାରି ରଖିବା ଏବଂ ଜାହାଜର ଆଙ୍କରେଜ୍ ଏବଂ ଗତିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରାଧିକରଣ ଜାରି ରଖିବା... ଦୁଇ ତିନି ଚାରି. ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।; ଅଧିକ ଶିଖିବାକୁ ଆଗ୍ରହୀ? ମୋଟରସାଇକେଲ୍। ଖଣିଜ ଇନ୍ଧନ, ଖଣିଜ ତେଲ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ପାତନ ଉତ୍ପାଦ; ବିଟୁମିନ୍ସ ପଦାର୍ଥ; ଖଣିଜ ଇନ୍ଧନ, ଖଣିଜ ତେଲ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ପାତନ ଉତ୍ପାଦ; ବିଟୁମିନ୍ସ ପଦାର୍ଥ; ୬; ଅଧ୍ୟାୟ।ସମସ୍ତ ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ।
ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ କେବଳ ଶିକ୍ଷାଗତ ଏବଂ ସୂଚନାମୂଳକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏବଂ ଏହା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ନୁହେଁ ଏବଂ ଏହାକୁ ଆଇନଗତ ପରାମର୍ଶ ଭାବରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ। ଏହା ଏକ "ଓକିଲ ବିଜ୍ଞାପନ" ଭାବରେ ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇପାରେ ଯାହା କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ପୂର୍ବ ଫଳାଫଳ ସମାନ ଫଳାଫଳର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଏ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer।
ଯଦି ଆପଣ ଜାଣିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ଯେ ଲେକ୍ସୋଲୋଜି ଆପଣଙ୍କର ବିଷୟବସ୍ତୁ ମାର୍କେଟିଂ ରଣନୀତିକୁ କିପରି ଆଗକୁ ବଢାଇ ପାରିବ, ଦୟାକରି [email protected] କୁ ଇମେଲ୍ କରନ୍ତୁ।


ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଜୁଲାଇ-୧୫-୨୦୨୨