8465028-v6\WASDMS 1 ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ (ଯାହା କଷ୍ଟମ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆମଦାନୀ ଆବଶ୍ୟକତା, ରପ୍ତାନି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବଂ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ, ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିକାର, WTO ଏବଂ ଦୁର୍ନୀତି ବିରୋଧୀ) ମେ 2019 ଆମର 16ତମ ବାର୍ଷିକ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳା ୱେବିନାର୍ ସିରିଜ୍ ପାଇଁ ଆମର ନୂତନ ୱେବିନାର୍ ପାଇଁ ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀ ଏବଂ ପଞ୍ଜିକରଣ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆମର ୱେବିନାର୍, ସମ୍ମିଳନୀ, ସେମିନାର୍ ବିଭାଗ ଦେଖନ୍ତୁ, ଯାହାର ଶୀର୍ଷକ "2019: ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟକୁ କ'ଣ ହେଲା? ବିକଶିତ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ସହିତ ତାଳ ଦେଇ ଚାଲିବା", ଏବଂ ଅତୀତର ୱେବିନାର୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମଗୁଡ଼ିକର ସୂଚନା। ଏହା ସହିତ,  2018 ସାଣ୍ଟା କ୍ଲାରା ବର୍ଷ-ଶେଷ ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ସମୀକ୍ଷାର ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ, ପାୱାରପଏଣ୍ଟ ଏବଂ ହ୍ୟାଣ୍ଡଆଉଟ୍ ସାମଗ୍ରୀର ଲିଙ୍କ ଏବଂ  ଏସିଆ ପ୍ରଶାନ୍ତ ମହାସାଗରୀୟ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସମ୍ମିଳନୀ (ଟୋକିଓ, ନଭେମ୍ବର 2018) ରୁ ଉପସ୍ଥାପନା ସାମଗ୍ରୀର ଲିଙ୍କ। ଖବର ପାଇଁ, ଆମର ବ୍ଲଗ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ: ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ପାଇଁ, ନିୟମିତ ଭାବରେ www.internationaltradecomplianceupdate.com ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପରେ ଅଧିକ ଲେଖା ଏବଂ ଅପଡେଟ୍ ପାଇଁ, ଦୟାକରି http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ ନିୟମିତ ଭାବରେ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଉପରେ ସମ୍ବଳ ଏବଂ ଖବର ପାଇଁ, ବିଶେଷକରି ଏସିଆରେ, ଆମର ବାଣିଜ୍ୟ କ୍ରସରୋଡ୍ ବ୍ଲଗ୍ http://tradeblog.bakermckenzie.com/ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। BREXIT (ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘରୁ ବ୍ରେକ୍ସିଟ୍) ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସାୟକୁ କିପରି ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ ତାହା ଜାଣିବା ପାଇଁ, http://brexit.bakermckenzie.com/ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ବିଶ୍ୱର ଅଧିକ ଅନୁପାଳନ ଖବର ଏବଂ ମତାମତ ପାଇଁ, http://globalcompliancenews.com / ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ଟିପ୍ପଣୀ: ଅନ୍ୟଥା ଉଲ୍ଲେଖ ନ ଥିଲେ, ଏହି ଅପଡେଟରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ସୂଚନା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସଂଗଠନ (UN, WTO, WCO, APEC, INTERPOL, ଇତ୍ୟାଦି), EU, EFTA, ୟୁରେସିଆନ୍ ଅର୍ଥନୈତିକ ୟୁନିଅନ୍, କଷ୍ଟମ୍ସ ଅଫିସିଆଲ୍ ଗେଜେଟ୍, ଅଫିସିଆଲ୍ ୱେବସାଇଟ୍, ନ୍ୟୁଜଲେଟର୍ କିମ୍ବା ଟ୍ରେଡ୍ ୟୁନିଅନ୍ କିମ୍ବା ସରକାରୀ ଏଜେନ୍ସିରୁ ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ ରୁ ପ୍ରାପ୍ତ। ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ନୀଳ ହାଇପରଟେକ୍ସଟ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରି ଉପଲବ୍ଧ। ଦୟାକରି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ, ଏକ ସାଧାରଣ ଭାବରେ ନିୟମ, ମାଛ ଧରିବା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସୂଚନା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ। ଏହି ସଂଖ୍ୟା: ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ସଂଗଠନ (WTO) ବିଶ୍ୱ କଷ୍ଟମ୍ସ ସଂଗଠନ (WCO) ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟାପାର ଆମେରିକା - ମଧ୍ୟ ଆମେରିକା ଆମେରିକା - ଉତ୍ତର ଆମେରିକା ଆମେରିକା - ଦକ୍ଷିଣ ଆମେରିକା ଏସିଆ ପ୍ରଶାନ୍ତ ମହାସାଗରୀୟ ୟୁରୋପ, ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟ ଏବଂ ଉତ୍ତର ଆଫ୍ରିକା ଆଫ୍ରିକା (ଉତ୍ତର ଆଫ୍ରିକା ବ୍ୟତୀତ) ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କାର୍ଯ୍ୟ - ଆମଦାନୀ, ରପ୍ତାନି, ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି, FCPA ନ୍ୟୁଜଲେଟର, ରିପୋର୍ଟ, ପ୍ରବନ୍ଧ, ଇତ୍ୟାଦି। WTO TBT ବିଜ୍ଞପ୍ତି CBP ନିୟମାବଳୀ: ଡାଉନଲୋଡ୍ ଏବଂ ସନ୍ଧାନ CBP ନିୟମାବଳୀ: ୟୁରୋପୀୟ ବର୍ଗୀକରଣ ନିୟମାବଳୀର ପ୍ରତ୍ୟାହାର କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ CN ବ୍ୟାଖ୍ୟାମୂଳକ ନୋଟ୍ସର ସଂଶୋଧନ ଧାରା 337 କାର୍ଯ୍ୟ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ, କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ଡ୍ୟୁଟି ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ତଦନ୍ତ, ଆଦେଶ ଏବଂ ମତାମତ ସମ୍ପାଦକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ସମ୍ପାଦକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ ପି. ସିଡେଲ୍ ୱାଶିଂଟନ୍, ଡିସି +1 202 452 7088 [email protected] ଏହା କିଛି କ୍ଷେତ୍ରାଧିକାରରେ "ଆଟର୍ନି ବିଜ୍ଞାପନ" ଭାବରେ ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇପାରେ କ୍ଷେତ୍ରାଧିକାର ପାଇଁ ସୂଚନା ଆବଶ୍ୟକ। ପୂର୍ବ ଫଳାଫଳ ସମାନ ଫଳାଫଳର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଏ ନାହିଁ। କପିରାଇଟ୍ ଏବଂ ଅସ୍ୱୀକାର ପାଇଁ ଶେଷ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖନ୍ତୁ କପିରାଇଟ୍ ଏବଂ ଅସ୍ୱୀକାର ପାଇଁ ଶେଷ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖନ୍ତୁ ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମେ 2019 8465028-v6\WASDMS 2 ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ସଂଗଠନ (WTO) ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ ସରକାରୀ କ୍ରୟ ଚୁକ୍ତିନାମାକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିଛି WTO ଘୋଷଣା କରିଛି ଯେ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ WTO ର ସରକାରୀ କ୍ରୟ ଚୁକ୍ତିନାମା (GPA) କୁ ଅନୁମୋଦନ କରିଛି ଏବଂ ଏପ୍ରିଲ 5 ରେ WTO ସଚିବାଳୟକୁ ପ୍ରବେଶର ଉପକରଣ ଦାଖଲ କରିଛି। ଘୋଷଣାରେ କୁହାଯାଇଛି ଯେ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ GPA ଦ୍ୱାରା ଆବଦ୍ଧ 48ତମ WTO ସଦସ୍ୟ ହେବ। GPA ଏହାର ପ୍ରବେଶର ଉପକରଣ ତାରିଖର 30 ଦିନ ପରେ 5 ମେ 2019 ରେ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ। ଛଅଟି RTA ସମୀକ୍ଷା କରାଯାଇଛି RTA 1 ଏପ୍ରିଲ 2019 ରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା। କମିଟିର ନୂତନ ଅଧ୍ୟକ୍ଷ, ଆର୍ଜେଣ୍ଟିନାର ରାଷ୍ଟ୍ରଦୂତ କାର୍ଲୋସ ମାରିଓ ଫୋରାଡୋରି 2019 ର ପ୍ରଥମ କମିଟି ବୈଠକର ଅଧ୍ୟକ୍ଷତା କରିଥିଲେ। ସମୀକ୍ଷା କରାଯାଇଥିବା ଚୁକ୍ତିନାମାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ:  ହଂକଂ, ଚୀନ୍ ଏବଂ ମାକାଉ, ଚୀନ୍ ମଧ୍ୟରେ ଘନିଷ୍ଠ ଆର୍ଥିକ ସହଭାଗୀତା ବ୍ୟବସ୍ଥା  ଚିଲି-ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା ଚୀନ୍-ଜର୍ଜିଆ ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା ଜର୍ଜିଆ-ୟୁରୋପୀୟ ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ସଂଘ (EFTA) ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା CACM) ଇକ୍ୟୁଡରର EU ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା, କଲମ୍ବିଆ ଏବଂ ପେରୁରେ ପ୍ରବେଶର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଡିଟର ଫଳାଫଳ ଘୋଷଣା ଲିଙ୍କ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ମିଳିପାରିବ। ବାଣିଜ୍ୟ ନୀତି ସମୀକ୍ଷା: ବାଂଲାଦେଶ, ସାମୋଆ ବାଂଲାଦେଶର ବାଣିଜ୍ୟ ନୀତି ଏବଂ ଅଭ୍ୟାସର ପଞ୍ଚମ ସମୀକ୍ଷା 3-5 ଏପ୍ରିଲ 2019 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହୋଇଥିଲା। ସମୀକ୍ଷା WTO ସଚିବାଳୟର ରିପୋର୍ଟ ଏବଂ ବାଂଲାଦେଶ ସରକାରଙ୍କ ରିପୋର୍ଟ ଉପରେ ଆଧାରିତ ଥିଲା। ସାମୋଆର ବାଣିଜ୍ୟ ନୀତି ଏବଂ ଅଭ୍ୟାସର ପ୍ରଥମ ସମୀକ୍ଷା 10-12 ଏପ୍ରିଲ 2019 ରେ ହୋଇଥିଲା। ସମୀକ୍ଷା WTO ସଚିବାଳୟର ରିପୋର୍ଟ ଏବଂ ସାମୋଆ ସରକାରଙ୍କ ରିପୋର୍ଟ ଉପରେ ଆଧାରିତ। WTO ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ 'ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକୀୟ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥ' ଦାବିକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରେ ଏପ୍ରିଲ 5, 2019 ରେ, WTO ରୁଷରେ ପ୍ୟାନେଲ୍ ରିପୋର୍ଟ - ପରିବହନ ପରିବହନ ଉପରେ ପଦକ୍ଷେପ (DS512) ପ୍ରସାରିତ କରିଥିଲା। ଏହି ନିଷ୍ପତ୍ତି ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଏକ WTO ପ୍ୟାନେଲ୍ କୁ ଜଣେ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ଦାବି ଉପରେ WTO ର ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର ଉପରେ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବାକୁ ପଡିଛି ଯେ ଏହାର କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଧାରା 21 (WTO ନିୟମରୁ ମୌଳିକ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରତିରକ୍ଷା) ସହିତ ଅନୁପାଳନ କରୁଛି। ୟୁକ୍ରେନ୍ ସେପ୍ଟେମ୍ବର 2016 ରେ ବିବାଦ ଦାଖଲ କରିଥିଲା ​​ରୁଷ ପରେ ଫେଡେରେସନ ଅନେକ ପୂର୍ବତନ ସୋଭିଏତ୍ ଗଣରାଜ୍ୟ ସହିତ ସାମଗ୍ରୀ ବାଣିଜ୍ୟ ପାଇଁ ୟୁକ୍ରେନର ରାସ୍ତା ଏବଂ ରେଳ ବ୍ୟବହାରକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଥିଲା। ୟୁକ୍ରେନ ଦାବି କରେ ଯେ ଏହି ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସହିତ ଅସଙ୍ଗତ ମନେହୁଏ:  ଧାରା V:2, V:3, V:4, V:5, X:1, X:2, X:3(a), XI:1, XVI:4 1994 ଶୁଳ୍କ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ଉପରେ ସାଧାରଣ ଚୁକ୍ତିନାମା (GATT 1994);  ରୁଷିଆନ ଫେଡେରେସନ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ଅଫ୍ ଆକ୍ସେସନ୍ ଭାଗ I, ଅନୁଚ୍ଛେଦ 2 (ଯାହାରେ ରୁଷିଆନ ଫେଡେରେସନରେ ପ୍ରବେଶ ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ ଗୋଷ୍ଠୀର ରିପୋର୍ଟର ଅନୁଚ୍ଛେଦ 1161, 1426 (ପ୍ରଥମ ବାକ୍ୟ), 1427 (ପ୍ରଥମ ବାକ୍ୟ), 1427 (ପ୍ରଥମ ବାକ୍ୟ) ପ୍ରଥମ ଏବଂ ତୃତୀୟ ବାକ୍ୟ) ଏବଂ ଅନୁଚ୍ଛେଦ 1428 (ରୁଷିଆନ ଫେଡେରେସନ) ରହିଛି। ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ହେଉଛି ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜିଙ୍କ ଗ୍ଲୋବାଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍ ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ଅଭ୍ୟାସ ଗୋଷ୍ଠୀର ଏକ ପ୍ରକାଶନ। ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଏବଂ ସମୀକ୍ଷାଗୁଡ଼ିକ ଆମ ପାଠକମାନଙ୍କୁ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଆଇନଗତ ବିକାଶ ଏବଂ ଗୁରୁତ୍ୱ କିମ୍ବା ଆଗ୍ରହର ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି। ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆଇନଗତ ପରାମର୍ଶ କିମ୍ବା ପରାମର୍ଶ ଭାବରେ ବିଚାର କିମ୍ବା ନିର୍ଭର କରାଯିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ। ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଇନର ସମସ୍ତ ଦିଗ ଉପରେ ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତି। ଏହି ଅପଡେଟ୍ ଉପରେ ମତାମତ ସମ୍ପାଦକଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଯାଇପାରେ: ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ ପି. ସିଡେଲ୍ ୱାଶିଂଟନ୍, ଡିସି +1 202 452 7088 [email protected] ବନାନ, ବ୍ୟାକରଣ ଏବଂ ତାରିଖ ଉପରେ ଟିପ୍ପଣୀ - ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜିଙ୍କ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ପ୍ରକୃତି, ମୂଳ ବନାନ, ଅଣ- ସହିତ ପାଳନ କରି ଆମେରିକୀୟ ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ସାମଗ୍ରୀର ବ୍ୟାକରଣ ଏବଂ ତାରିଖ ଫର୍ମାଟିଂ ସଂରକ୍ଷିତ କରାଯାଇଛି। ମୂଳ ଉତ୍ସରୁ, ସାମଗ୍ରୀ ଉଦ୍ଧୃତି ଚିହ୍ନରେ ଦେଖାଯାଉ କି ନାହିଁ। ଇଂରାଜୀ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟର ଅଧିକାଂଶ ଅନୁବାଦ ଅଣସରକାରୀ, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପ୍ରକ୍ରିୟା ମାଧ୍ୟମରେ କରାଯାଏ ଏବଂ କେବଳ ସୂଚନା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ହୋଇଥାଏ। ଭାଷା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, Chrome ବ୍ରାଉଜର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପାଠକମାନେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଏକ ରୁକ୍ଷରୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଇଂରାଜୀ ଅନୁବାଦ ପାଇବା ଉଚିତ। କୃତଜ୍ଞତା: ଅନ୍ୟଥା ଉଲ୍ଲେଖ ନହେଲେ, ସମସ୍ତ ସୂଚନା ସରକାରୀ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସଂଗଠନ କିମ୍ବା ସରକାରୀ ୱେବସାଇଟ୍, କିମ୍ବା ସେମାନଙ୍କର ଯୋଗାଯୋଗ କିମ୍ବା ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ ରୁ। ଉତ୍ସ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ନୀଳ ହାଇପରଟେକ୍ସଟ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହି ଅଦ୍ୟତନରେ UK ଖୋଲା ସରକାରୀ ଲାଇସେନ୍ସ v3.0 ଅଧୀନରେ ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ ସାର୍ବଜନୀନ କ୍ଷେତ୍ର ସୂଚନା ରହିଛି। ଏହା ସହିତ, 12 ଡିସେମ୍ବର 2011 ର କମିଶନ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଥିବା ୟୁରୋପୀୟ କମିଶନ ନୀତି ଅନୁସାରେ ସାମଗ୍ରୀର ବ୍ୟବହାରକୁ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ। ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅଦ୍ୟତନ | ମେ 2019 8465028-v6\WASDMS 3 ରୁଷ ଦାବି କରେ ଯେ ଏହି ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ଯାହା 2014 ରେ ଘଟିଥିବା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ପର୍କ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ଏବଂ ରୁଷର ମୌଳିକ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥର ପ୍ରତିକ୍ରିୟାରେ ଏହାର ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ବୋଲି ମନେ କରେ। ରୁଷ GATT ଧାରା XXI(b)(iii)କୁ ଆବେଦନ କରିଥିଲା, ଯୁକ୍ତି ଦେଇଥିଲା ଯେ ଧାରା XXI ଅନୁଯାୟୀ ନିଆଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ "ସ୍ୱ-ବିଚାରମୂଳକ" ଏବଂ WTO ଯାଞ୍ଚରୁ ମୁକ୍ତ କାରଣ ଏହା ଏହାର "ପ୍ରାଥମିକ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥ"କୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ। ରୁଷ କହିଛି ଯେ ଧାରା XXIକୁ ଆବେଦନ କରିବା ପରେ, WTO ଆଉ ଏହି ସମସ୍ୟାର ସମୀକ୍ଷା କରିପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ତେଣୁ, ପ୍ୟାନେଲର ଏହି ସମସ୍ୟାକୁ ଆହୁରି ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଅଧିକାର କ୍ଷେତ୍ର ନାହିଁ। ଧାରା XXI(b)(iii) ପ୍ରଦାନ କରେ, ଅନ୍ୟ କଥା ସହିତ, "ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ କିମ୍ବା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ପର୍କରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିରେ", GATT ପକ୍ଷମାନେ ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ କିମ୍ବା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ପର୍କରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ସେମାନଙ୍କର ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ବୋଲି ମନେ କରୁଥିବା କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ନେଇପାରିବେ। ପ୍ୟାନେଲ ଅସହମତ ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ WTO ପ୍ୟାନେଲ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ବିଭିନ୍ନ ଦିଗ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ କ୍ଷମତାପ୍ରାପ୍ତ। ଧାରା XXI(b)(iii) ର ଆହ୍ୱାନ। ବିଶେଷକରି, ପ୍ୟାନେଲ ଜାଣିପାରିଲା ଯେ ଧାରା XXI(b) ର ଚ୍ୟାପେଉ ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ "ଯେପରି ସେମାନେ ଆବଶ୍ୟକ ମନେ କରନ୍ତି" କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, କିନ୍ତୁ ଏହି ବିବେଚନା ଧାରା XXI(b) ଅନ୍ତର୍ଗତ ନିରପେକ୍ଷ ଭାବରେ ଆସୁଥିବା ତିନୋଟି କାର୍ଯ୍ୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୀମିତ। (ଜୋର ଦିଆଯାଇଛି।) XXI(b) ପ୍ରଦାନ କରେ ଯେ: (b) କୌଣସି ପକ୍ଷକୁ ଏହାର ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ମନେ ହେଉଥିବା ଯେକୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରିବାରୁ ନିବୃତ୍ତ କରିବା (i) ବିଭାଜନଯୋଗ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ କିମ୍ବା ଏପରି ସାମଗ୍ରୀ ଯାହାରୁ ଏପରି ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ ସେ ସମ୍ପର୍କରେ; (ii) ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର, ଗୋଳାବାରୁଦ ଏବଂ ଯୁଦ୍ଧ ଉପକରଣର ଚାଲାଣ ଏବଂ ସାମରିକ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ସାମଗ୍ରୀର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ କିମ୍ବା ପରୋକ୍ଷ ଯୋଗାଣ ସହିତ ଜଡିତ; (iii) ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ କିମ୍ବା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ପର୍କରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଚିତ୍ରିତ; କିମ୍ବା ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପରିସ୍ଥିତି ଅଛି ବୋଲି ନିର୍ଣ୍ଣୟ ହେବା ପରେ, ସାଧାରଣତଃ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା କ’ଣକୁ ଏହାର ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ ତାହା ପରିଭାଷିତ କରିବା। ଏହା ସହିତ, ପ୍ୟାନେଲ ଜାଣିପାରିଲା ଯେ "ତାଙ୍କ ମତରେ" ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାଷା ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସୁରକ୍ଷା ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବା ପାଇଁ ଏକ "ପ୍ରୟୋଜନ" ସୂଚାଇଥାଏ। ପ୍ୟାନେଲ ପାଇଲା ଯେ ରୁଷ ଧାରା XXI(b)(iii) ର ଆହ୍ୱାନକୁ ପୂରଣ କରିଛି, ତେଣୁ, GATT ଧାରା XXI(b)(iii) ପରିବହନ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଏବଂ କଟକଣାକୁ କଭର କରେ। ଏପ୍ରିଲ 26, 1994 ରେ, ବିବାଦ ସମାଧାନ WTO କାର୍ଯ୍ୟପନ୍ଥା ଯେଉଁଥିରେ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଦାବି କରେ ଯେ ଧାରା XXI ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ ପାଇଁ ଏହାର ଦାୟିତ୍ୱ।] ସାମ୍ପ୍ରତିକ ବିବାଦ ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିବାଦଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପ୍ରତି WTO କୁ ଅଣାଯାଇଥିଲା। ବିବାଦ ବିବରଣୀ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇଁ WTO ୱେବସାଇଟ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା ମାମଲା ("DS") ନମ୍ବର ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ। DS. ନମ୍ବର ମାମଲା ନାମ ତାରିଖ DS582 ଭାରତ - ସୂଚନା ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା କ୍ଷେତ୍ରରେ କିଛି ସାମଗ୍ରୀର ଶୁଳ୍କ ଚିକିତ୍ସା - EU ପରାମର୍ଶ ଅନୁରୋଧ 09-04-19 ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମେ 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 DS. ନମ୍ବର ମାମଲା ନାମ ତାରିଖ DS583 ତୁର୍କୀ - ଔଷଧର ଉତ୍ପାଦନ, ଆମଦାନୀ ଏବଂ ବିପଣନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ କିଛି ପଦକ୍ଷେପ। EU ପରାମର୍ଶ ଅନୁରୋଧ 10-04-19 DSB କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବିବାଦ ସମାଧାନ ସଂସ୍ଥା (DSB) କିମ୍ବା ବିବାଦ ସମାଧାନ ସମୟରେ ଏହି ଅପଡେଟ୍ ଦ୍ୱାରା କଭର ହୋଇଥିବା ସମୟ ସୀମା ପକ୍ଷମାନେ ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି କିମ୍ବା ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ରିପୋର୍ଟ କରିଛନ୍ତି। ପ୍ୟାନେଲ୍ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ (କେସ୍ ସାରାଂଶ ଦେଖିବା ପାଇଁ 'DS' ନମ୍ବରରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ, ସର୍ବଶେଷ ଖବର କିମ୍ବା ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଦେଖିବା ପାଇଁ 'କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ'ରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ): DS ନମ୍ବର ମାମଲା ନାମ ଘଟଣା ତାରିଖ DS512 ରୁଷିଆନ୍ ଫେଡେରେସନ୍ - ସମ୍ବନ୍ଧିତ ପଦକ୍ଷେପ 05-04-19 26-04-19 DS534 ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର - କାନାଡାରୁ ସଫ୍ଟୱର୍ଡ ପାଇଁ ଭିନ୍ନ ମୂଲ୍ୟ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରି ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ପଦକ୍ଷେପ (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: କାନାଡା) ବିଶେଷଜ୍ଞ ପ୍ୟାନେଲ୍ ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକାଶିତ 09-04-19 DS495 କୋରିଆ ଗଣରାଜ୍ୟ - ରେଡିଓନ୍ୟୁକ୍ଲାଇଡ୍ସ ପାଇଁ ଆମଦାନୀ ନିଷେଧ ଏବଂ ପରୀକ୍ଷଣ ଏବଂ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଆବଶ୍ୟକତା (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: ଜାପାନ) ଆପିଲେଟ୍ ବଡି ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକାଶିତ DSB ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି 11-04-19 26-04-19 DS517 ଚୀନ୍ - କିଛି ଶୁଳ୍କ କୋଟା କୃଷି ଉତ୍ପାଦ (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: ଆମେରିକା) ପ୍ୟାନେଲ୍ ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକାଶିତ 18-04-19 DS511 ଚୀନ୍ - କୃଷି ଉତ୍ପାଦକଙ୍କ ପାଇଁ ଘରୋଇ ସହାୟତା (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: ଆମେରିକା) DSB ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି ୨୬-୦୪-୧୯ DS521 EU – ରୁଷରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ କିଛି କୋଲ୍ଡ ରୋଲ୍ଡ ଫ୍ଲାଟ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ପଦକ୍ଷେପ ପାଇଁ (ତୁଳନାତ୍ମକ ଅଭିଯୋଗକାରୀ: ରୁଷ) ରୁଷ ଦ୍ୱାରା ଦ୍ୱିତୀୟ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଅନୁରୋଧ DS576 କାତାର – ସଂଯୁକ୍ତ ଆରବ ଏମିରେଟ୍ସରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ କିଛି ପଦକ୍ଷେପ (ଅଭିଯୋଗକାରୀ: UAE) UAE ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଥମ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଅନୁରୋଧ DS490 DS496 ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ – କିଛି ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା {ଅଭିଯୋଗକାରୀ: ଚାଇନିଜ୍ ତାଇପେ, ଭିଏତନାମ) ଅନୁପାଳନ ରିପୋର୍ଟିଂ TBT ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବାଣିଜ୍ୟ ପାଇଁ ବୈଷୟିକ ବାଧା ଉପରେ ଚୁକ୍ତି (TBT ଚୁକ୍ତିନାମା) ଅଧୀନରେ, WTO ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ ବାଣିଜ୍ୟ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତାବିତ ବୈଷୟିକ ନିୟମାବଳୀକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରୁଥିବା ସମସ୍ତ ରିପୋର୍ଟ WTO କୁ ରିପୋର୍ଟ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ। WTO ସଚିବାଳୟ ଏହି ସୂଚନା ସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟ ଦେଶକୁ "ନୋଟିସ୍" ଆକାରରେ ବଣ୍ଟନ କରେ। ଗତ ମାସ ମଧ୍ୟରେ WTO ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ସାରାଂଶ ସାରଣୀ ପାଇଁ ଦୟାକରି WTO TBT ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଉପରେ ପୃଥକ ବିଭାଗ ଦେଖନ୍ତୁ। ବିଶ୍ୱ କଷ୍ଟମ୍ସ ସଂଗଠନ (WCO) ଘୋଷଣା ଏବଂ ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ [dd-mm-yy] ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ 01-04-19 ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟ ଏବଂ ଉତ୍ତର ଆଫ୍ରିକା ଆଞ୍ଚଳିକ କ୍ଷମତା ନିର୍ମାଣର ପଞ୍ଚମ ବୈଠକ ସଂଯୋଜକ 02-04-19 ଚୀନର ଜିଆମେନରେ ସୀମାପାର ଇ-କମର୍ସ ଫ୍ରେମୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ ପାଇଁ WCO ୟୁରୋପୀୟ ଅଞ୍ଚଳକୁ ସମର୍ଥନ କରେ WCO ଏସିଆ ପ୍ରଶାନ୍ତ ମହାସାଗରୀୟ ଆଞ୍ଚଳିକ ତାଲିମ କେନ୍ଦ୍ର ଉଦ୍ଘାଟିତ WCO ଆଙ୍ଗୋଲା ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମେ 2019 8465028-v6\WASDMS 5 ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ WCO ଏବଂ OSCE ମଧ୍ୟ ଏସିଆ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କଷ୍ଟମ୍ସ ନିୟୋଜିତ କରନ୍ତି PITCH ତାଲିମ ଟୁନିସିଆ ଏହାର ତାଲିମ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ଉନ୍ନତ କରୁଛି ପଶ୍ଚିମ ଆଫ୍ରିକୀୟ କଷ୍ଟମ୍ସ ଏହାର ପରିବହନ କାର୍ଯ୍ୟ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଏହାର ଆଞ୍ଚଳିକ ଆନ୍ତଃସଂଯୋଗ ପ୍ରକଳ୍ପ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେ05-04-19 ପଶ୍ଚିମ ଆଫ୍ରିକାରେ କଷ୍ଟମ୍ସ ଅଖଣ୍ଡତା ପାଇଁ ଏକ ଆଞ୍ଚଳିକ ଢାଞ୍ଚା ନିର୍ମାଣ କରୁଛି08-04-19 WCO UNCTAD ଇ-କମର୍ସ ସପ୍ତାହରେ ଏହାର ଇ-କମର୍ସକୁ ହାଇଲାଇଟ୍ କରେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ WCO ଭାରତ କଷ୍ଟମ୍ସ ସହଯୋଗ ପାଣ୍ଠି ପ୍ରତିଷ୍ଠାକୁ ସ୍ୱାଗତ କରେ 09-04-19 ନାଇଜର କଷ୍ଟମ୍ସ କ୍ଷମତା ବିକାଶକାରୀ ଭାବରେ 20 ଜଣ ପ୍ରଶିକ୍ଷକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛନ୍ତି10- 04-19 WCO ଜାମାଇକା କଷ୍ଟମ୍ସକୁ ସମର୍ଥନ କରେ କ୍ରସ୍ ବର୍ଡର ନିୟାମକ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ (CBRA) ମଧ୍ୟରେ ସହଯୋଗୀ ପରିବେଶ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ଏକକ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିବେଶ ନିର୍ମାଣ କରିବା ପାଇଁ 11-04-19 ଚତୁର୍ଥ WGRKC ବୈଠକ: RKC ବ୍ୟାପକ ସମୀକ୍ଷା ପାଇଁ ଗତି WCO ସଫଳତାର ସହିତ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଅଧିବେଶନ - CIS ସଦସ୍ୟ ରାଷ୍ଟ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଆଞ୍ଚଳିକ TRS କର୍ମଶାଳା12-04-19 ମଣ୍ଟେନେଗ୍ରୋ କଷ୍ଟମ୍ସ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଏବଂ ଡାଟାବେସ୍ ବ୍ୟବହାର ଉପରେ ଜାତୀୟ କର୍ମଶାଳା19 -04-19 WCO ସମ୍ମିଳନୀ UNIDO-AUC ଗୁଣାତ୍ମକ ଭିତ୍ତିଭୂମି ଉପରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଫୋରମ୍ CBC10: ପଛକୁ ଚାହିଁ, ଭବିଷ୍ୟତକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରି ଟୁନିସିଆ WCO ଆଞ୍ଚଳିକ ସୁରକ୍ଷା କର୍ମଶାଳା ଆୟୋଜନ କରେ PSCG WCO ମୁଖ୍ୟାଳୟରେ ପ୍ରମୁଖ ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରେ WCO ବର୍ଗୀକରଣ, ଉତ୍ପତ୍ତି ଏବଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଉପରେ ସ୍ୱାଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଅଗ୍ରଗତି ନିୟମ ପ୍ରଣାଳୀକୁ ସମର୍ଥନ କରେ 17-04-19 CCWP (କଷ୍ଟମ୍ସ ସହଯୋଗ କାର୍ଯ୍ୟ ଗୋଷ୍ଠୀ) 28 ମାର୍ଚ୍ଚ ବିଶେଷଜ୍ଞ ବୈଠକ WCO କ୍ଷେତ୍ରୀୟ ତାଲିମ କେନ୍ଦ୍ର ବିଶକେକ, କିର୍ଗିଜସ୍ତାନରେ ଖୋଲିଲା 25-04-19 SAFE କାର୍ଯ୍ୟ ଗୋଷ୍ଠୀ ବ୍ରସେଲ୍ସ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟି ସବକମିଟି ବୈଠକରେ AEO 2.0 WCO ର ନୂତନ ଦୁର୍ନୀତି ବିରୋଧୀ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ହାଇଲାଇଟ୍ସ ଉପରେ ଆଲୋଚନା ଆରମ୍ଭ କରେ 26-04-19 ରଣନୈତିକ ବାଣିଜ୍ୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ - ମାର୍ଚ୍ଚ 2019 ଗାମ୍ବିଆ ଏକ ଦକ୍ଷ ପରିବହନ ବ୍ୟବସ୍ଥା ପାଇଁ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ଏବଂ ସମାଧାନ ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ପାଇଁ MENA କନଭେନସନ ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗଦେବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୁଏ ବିଶ୍ୱ କଷ୍ଟମ୍ସ ସଂଗଠନ ଋଷରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ୟୁରୋପୀୟ କ୍ଷେତ୍ର କଷ୍ଟମ୍ସ ମୁଖ୍ୟମାନଙ୍କର ବୈଠକ 29-04-19 ରଣନୈତିକ ବାଣିଜ୍ୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ ଜାତୀୟ ତାଲିମ, ଜାମାଇକା, ଏପ୍ରିଲ 2019 WCO ଏବଂ EU ଏକ ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ପାଇଁ ମିଳିତ ହୋଇଛନ୍ତି! 30 ଏପ୍ରିଲ 2019 ରେ, ଜାମାଇକା କଷ୍ଟମ୍ସ ସେବା WCO ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଔଷଧ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ ସମ୍ମିଳନୀରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟାପାର ଆଫ୍ରିକୀୟ ମହାଦେଶୀୟ ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର (AFCFTA) ଆଫ୍ରିକୀୟ ମହାଦେଶୀୟ ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର (AFCFTA) AfCFTA ଟ୍ରାଲାକ୍ (ବାଣିଜ୍ୟ ଆଇନ) କେନ୍ଦ୍ର ଅଧୀନରେ ଆବଶ୍ୟକୀୟ 22 ଟି ଦେଶର ଅନୁମୋଦନ ପାଇଥିଲା, 2 ଏପ୍ରିଲ 2019 ରେ, ଗାମ୍ବିଆ ସଂସଦ ଆଫ୍ରିକୀୟ ମହାଦେଶୀୟ ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର (AfCFTA) କୁ ଅନୁମୋଦନ କରିଥିଲା, ଏହା କରିବା ପାଇଁ 22 ତମ ଦେଶ ହୋଇଥିଲା। AfCFTA 21 ମାର୍ଚ୍ଚ 2018 ରେ ଆଫ୍ରିକୀୟ ସଂଘ (AU) ର 44 ଟି ସଦସ୍ୟ ରାଷ୍ଟ୍ର ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ହୋଇଥିଲା, ଏହା ପରେ 8 ଟି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ବଳବତ୍ତର ହେବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ 22 ଟି ଅନୁମୋଦନ ଅଛି। AfCFTA ର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ, ଚୁକ୍ତିନାମା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପାଇଁ 22 ଟି ଅନୁମୋଦନ ଆବଶ୍ୟକ। 10 ଏପ୍ରିଲ 22 ଟି ଦେଶ ମଧ୍ୟରୁ 19 ଟି ସଂସଦ ପାଇଛି- ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମେ 2019 8465028-v6\WASDMS 6 ମାନସିକ ଅନୁମୋଦନ ଏହାର ଅନୁମୋଦନ (ସାଧାରଣତଃ ଚୁକ୍ତିନାମାର ଅନୁମୋଦନର ନିଶ୍ଚିତକରଣ) କୁଟନୈତିକ ଚିଠି) ସଂରକ୍ଷକଙ୍କ ପାଖରେ ଜମା କରିଛି, ଯାହା AfCFTA ବଳବତ୍ତର ପାଇଁ ପଥ ପ୍ରଶସ୍ତ କରିଛି। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେ 22-ସଦସ୍ୟ ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିବା ପାଇଁ କେବଳ 3 ଅନ୍ୟ ଦେଶଙ୍କୁ AUC ଅଧ୍ୟକ୍ଷଙ୍କ ପାଖରେ ସେମାନଙ୍କର ଅନୁମୋଦନର ଦଲିଲ ଜମା କରିବାକୁ ପଡିଥିଲା। ଏହି ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିବାର ତିରିଶ (30) ଦିନ ପରେ, AfCFTA କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ। ତଥାପି, କିଛି ଚୁକ୍ତିନାମା (ନିବେଶ, ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଏବଂ ପ୍ରତିଯୋଗିତା), ପ୍ରମୁଖ ସମୟସାରଣୀ (ଶୁଳ୍କ ରିହାତି) ଏବଂ ଆନେକ୍ସ (ସର୍ବାଧିକ ଅନୁକୂଳିତ ରାଷ୍ଟ୍ର ଛାଡ, ବିମାନ ପରିବହନ, ନିୟାମକ ସହଯୋଗ, ଇତ୍ୟାଦି) ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଅଛି ଏବଂ 2020 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇ ନପାରେ। ଟ୍ରାଲାକଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ, AUC ସଭାପତିଙ୍କ ପାଖରେ ସେମାନଙ୍କର AfCFTA ଅନୁମୋଦନ ଦଲିଲ ଜମା କରିଥିବା 19 ଟି ଦେଶ ହେଉଛି ଘାନା, କେନିଆ, ରୱାଣ୍ଡା, ନାଇଜର, ଚାଡ୍, କଙ୍ଗୋ ଗଣରାଜ୍ୟ, ଜିବୁତି, ଗିନି, eSwatini (ପୂର୍ବରୁ ସ୍ୱାଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ), ମାଲି, ମ୍ୟୁରିଟାନିଆ, ନାମିବିଆ, ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା, ଉଗାଣ୍ଡା, କୋଟ ଡି'ଆଇଭୋର (କୋଟ ଡି'ଆଇଭୋର), ସେନେଗାଲ, ଟୋଗୋ, ଇଜିପ୍ଟ ଏବଂ ଇଥିଓପିଆ। ଯେଉଁ ତିନୋଟି ଦେଶ ସଂସଦୀୟ ଅନୁମୋଦନ ପାଇଛନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜମାକାରୀଙ୍କ ପାଖରେ ସେମାନଙ୍କର ଅନୁମୋଦନ ଉପକରଣ ଜମା କରିବାକୁ ପଡିବ ସେମାନେ ହେଉଛନ୍ତି ସିଏରା ଲିଓନ, ଜିମ୍ବାୱେ ଏବଂ ଗାମ୍ବିଆ। ମାର୍ଚ୍ଚ 2019 ଶେଷ ସୁଦ୍ଧା, କେବଳ ତିନୋଟି ଆଫ୍ରିକୀୟ ଦେଶ AfCFTA ସମନ୍ୱିତ ପାଠ୍ୟରେ ସ୍ୱାକ୍ଷର କରି ନଥିଲେ: ବେନିନ, ଇରିଟ୍ରିଆ ଏବଂ ନାଇଜେରିଆ। ପକ୍ଷମାନଙ୍କୁ CITES ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବନ୍ୟ ପ୍ରାଣୀ ଏବଂ ଉଦ୍ଭିଦର ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରଜାତିରେ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମ୍ମିଳନୀ (CITES) ପକ୍ଷମାନଙ୍କୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଜାରି କରିଛି: ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ 03-04-19 2019/021 – ଜାତୀୟ ଜୈବ ବିବିଧତା-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମ୍ମିଳନୀ ମଧ୍ୟରେ ସମନ୍ୱୟକୁ ସୁଦୃଢ଼ ​​କରିବା ସ୍ତର: ବିଦ୍ୟମାନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଏବଂ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକର ଉପଲବ୍ଧତା ଏବଂ ଗୁଣବତ୍ତା ଉନ୍ନତ କରିବା 05-04-19 2019/022 – ବାଣିଜ୍ୟିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପରିଶିଷ୍ଟ I ପ୍ରାଣୀ ପ୍ରଜାତିଗୁଡ଼ିକର ବନ୍ଦୀ ପ୍ରଜନନ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟର ପଞ୍ଜୀକରଣ 18-04-19 ୨୦୧୯/୦୨୩ – ନ୍ୟୁଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ – ନ୍ୟୁଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ CITES ଲାଇସେନ୍ସିଂରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ୨୧-୦୪-୧୯ ୨୦୧୯/୦୨୪ – COP ୧୮: ସଚିବାଳୟ ଦ୍ୱାରା ବିବୃତ୍ତି ୨୬-୦୪-୧୯ ୨୦୧୯/୦୨୫ – COP ୧୮ ଏବଂ ସ୍ଥାୟୀ କମିଟି ୭୧ ଏବଂ ୭୨ତମ ଅଧିବେଶନ (SC71 ଏବଂ SC72) ସ୍ଥଗିତ ରଖିବା FAS GAIN ରିପୋର୍ଟ ତଳେ US ବୈଦେଶିକ କୃଷି ସେବା (FAS) ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ କୃଷି ଆମଦାନି ନିୟମ ଏବଂ ମାନକ (FAIRS) ଏବଂ ରପ୍ତାନିକାରୀ ଗାଇଡ୍ ସିରିଜ୍ ଏବଂ ଆମଦାନି ଏବଂ ରପ୍ତାନି ଆବଶ୍ୟକତା ସହିତ ଜଡିତ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ରିପୋର୍ଟ ଦ୍ୱାରା ସଦ୍ୟ ପ୍ରକାଶିତ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ କୃଷି ସୂଚନା ନେଟୱାର୍କ (GAIN) ରିପୋର୍ଟର ଏକ ଆଂଶିକ ତାଲିକା ଦିଆଯାଇଛି। ଏଗୁଡ଼ିକ ନିୟାମକ ମାନକ, ଆମଦାନି ଆବଶ୍ୟକତା, ରପ୍ତାନି ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଏବଂ MRLs (ସର୍ବାଧିକ ଅବଶିଷ୍ଟ ସୀମା) ଉପରେ ମୂଲ୍ୟବାନ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ। ଅନ୍ୟାନ୍ୟ GAIN ରିପୋର୍ଟ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଏବଂ ପ୍ରବେଶ FAS GAIN ରିପୋର୍ଟ ୱେବସାଇଟରେ ମିଳିପାରିବ। ସଦସ୍ୟ GAIN ରିପୋର୍ଟ ଆଲଜେରିଆ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ଆଲଜେରିଆ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ଆଲଜେରିଆ ବାଣିଜ୍ୟ ନୀତି ଅପଡେଟ୍ ବାଂଲାଦେଶ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମେ 2019 8465028-v6\WASDMS 7 ସଦସ୍ୟ GAIN ରିପୋର୍ଟ ବୋସନିଆ ଏବଂ ହର୍ଜେଗୋଭିନା ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା ବ୍ରାଜିଲ ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା କାନାଡା କାନାଡା ଘରୋଇ ମଦ୍ୟପାନ ବିକ୍ରୟ ପାଇଁ ଫେଡେରାଲ୍ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଦୂର କରନ୍ତୁ କାନାଡା କାନାଡା ତିନୋଟି କବକନାଶକ ଉପରେ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଜାରି କରେ କାନାଡା କାନାଡା ନିଓନିକୋଟିନୋଇଡ୍ସ ଉପରେ ଆଂଶିକ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିୟାମକ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଜାରି କରେ କାନାଡା FAIRS ରିପୋର୍ଟ ଚୀନ୍ ଜାତୀୟ ଚାଉଳ ମାନକ (GB-T 1354-2018) ଫ୍ରୋଜେନ୍ ପଶୁପାଳନ ଏବଂ କୁକୁଡ଼ା ଉତ୍ପାଦ ମାନକ ଇକ୍ୱେଡର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ ରିପୋର୍ଟ ଇକ୍ୱେଡର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ ରିପୋର୍ଟ ଏଲ ସାଲଭାଡୋର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ ରିପୋର୍ଟ ଏଲ ସାଲଭାଡୋର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ ରିପୋର୍ଟ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ ପଶୁଖାଦ୍ୟ ଆମଦାନୀ ଉପରେ ନୂତନ ନିୟମ ଜାରି କରେ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ ଖାଦ୍ୟ ଯୋଗକ ପଞ୍ଜିକରଣ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଜାପାନ ଜାପାନ 7 ନୂତନ ଖାଦ୍ୟ ଯୋଗକଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଇଛି WTO କୁ ସୂଚିତ କରନ୍ତୁ ମୋନେଟେଲ୍ ପାଇଁ ସଂଶୋଧିତ ଅବଶିଷ୍ଟ ମାନକ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ପେରୁ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ସାଉଦି ଆରବ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ସାଉଦି ଆରବ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ସାଉଦି ଆରବ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ସାଉଦି ଆରବ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା FAIRS ରିପୋର୍ଟ ସ୍ପେନ ରପ୍ତାନିକାରୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ତାଇୱାନ କୀଟନାଶକ ଆମଦାନୀ ସହନଶୀଳତା ଆବେଦନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ଟୁନିସିଆ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ଯାହା ପୂର୍ବ-ଆମଦାନୀ ତଦାରଖ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ୟୁକ୍ରେନ୍ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ଭିଏତନମ୍ FAIRS ରିପୋର୍ଟ ଭିଏତନାମ ମେଳା ରିପୋର୍ଟ ଆମେରିକା - କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଆମେରିକା କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଆମେରିକୀୟ କଷ୍ଟମ୍ସ ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକ ନୂତନ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ କମୋଡିଟି ଘୋଷଣାନାମା ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ବିଳମ୍ବ ୨୮ ମାର୍ଚ୍ଚ, ୨୦୧୯ରେ, କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଆମେରିକୀୟ ଅର୍ଥନୈତିକ ସମନ୍ୱୟ ମନ୍ତ୍ରୀ ପରିଷଦ (COMIECO) କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଆମେରିକୀୟ ଏକକ ଘୋଷଣାନାମା (DUCA) କାର୍ଯ୍ୟକାରୀତାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ସଂକଳ୍ପ ୪୧୦-୨୦୧୯କୁ ମଞ୍ଜୁର କରିଛି ଯାହା ୭ ମଇ, ୨୦୧୯ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ଥଗିତ ରଖାଯାଇଛି। କୋଷ୍ଟାରିକା ଦେଖନ୍ତୁ ମୂଳତଃ, କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଆମେରିକାର ଏକକ ଘୋଷଣାନାମା (DUCA) ୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୮ରେ COMIECO ସଂକଳ୍ପ ୪୦୯-୨୦୧୮ ଦ୍ୱାରା ଗୃହୀତ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ୧ ଏପ୍ରିଲ ୨୦୧୯ରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଥିଲା, ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ ସ୍ଥାନିତ କରି | ମେ ୨୦୧୯ ୮୪୬୫୦୨୮ -v6\WASDMS ୮ ତିନୋଟି ଦଲିଲ: କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଆମେରିକା ଏକକ କଷ୍ଟମ୍ସ ଫର୍ମ (FAUCA), ପରିବହନରେ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଭୂମି କଷ୍ଟମ୍ସ ଏକକ ଘୋଷଣା (DUT) ଏବଂ ଗୁଆଟେମାଲା, ଏଲ୍ ସାଲଭାଡୋର, ହଣ୍ଡୁରାସ, ନିକାରାଗୁଆ, କୋଷ୍ଟାରିକା ଏବଂ ପାନାମାରେ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ସାମଗ୍ରୀ ଘୋଷଣା। ଏଲ୍ ସାଲଭାଡୋର ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ତାରିଖ ସିରିଜ୍ ଏବଂ № ବିଷୟ 05-03-19 DGA № 005-2019 ପାନାମାର ସରକାରୀ ଗେଜେଟ୍ Única Centroamericana (DUCA) ର କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହର ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ (ଖାଦ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ମାନଦଣ୍ଡ ବ୍ୟତୀତ) Gaceta Oficial ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି - ଏହି ଅବଧି ପାଇଁ ସଂଖ୍ୟା (ଅଫିସିଆଲ୍ ଗେଜେଟ୍ - ଡିଜିଟାଲ୍): ପ୍ରକାଶନ ତାରିଖ ଶୀର୍ଷକ 04-04-19 ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ: Res.№ 002 (02-04-19) ଆମେରିକା-ପାନାମା ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା ଅଧୀନରେ କିଛି ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କୃଷି ସୁରକ୍ଷାର କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ 25-04-19 ଜାତୀୟ କଷ୍ଟମ୍ସ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ: ପ୍ରସ୍ତାବ ନଂ. 119 (22-04-19), ଯେଉଁଥିରେ ନୂତନ ଭର୍ଚୁଆଲ୍ କଷ୍ଟମ୍ସ ପରିସର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି ସରକାରୀ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସିଷ୍ଟମ ଏବଂ ଜାତୀୟ କଷ୍ଟମ୍ସ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବ୍ୟବସ୍ଥା ମାଧ୍ୟମରେ ଅଣ-ଜାତୀୟକରଣ ସାମଗ୍ରୀର ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପାଇଁ 26-10-18 ରେ ପ୍ରସ୍ତାବ ନଂ. 488 ରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ପ୍ରକ୍ରିୟା ମଧ୍ୟରେ ରଖାଯାଇଛି ଆମେରିକା - ଉତ୍ତର ଆମେରିକା କାନାଡା କାନାଡା ସଂଶୋଧିତ ଆମେରିକା ତାଲିକା ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ହ୍ରାସ କରିବା ପ୍ରତିକାରମୂଳକ ପଦକ୍ଷେପ ୧୫ ଏପ୍ରିଲ, ୨୦୧୯ ରେ, ଟ୍ରେଜେରୀ ବିଭାଗ ଆମେରିକାରୁ ଇସ୍ପାତ, ଆଲୁମିନିୟମ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ ଆମଦାନୀ ପାଇଁ ଏକ ସଂଶୋଧିତ ହ୍ରାସ ପଦକ୍ଷେପ ତାଲିକା ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲା। ଆମେରିକା ଟିକସ ରିହାତି ଏବଂ ରିଲିଫ ଅର୍ଡର ସଂଶୋଧନ ଅର୍ଡର ସଂଖ୍ୟା ୨୦୧୯-୧ ଅନୁଯାୟୀ ଆମେରିକା ଟିକସ ସଂଖ୍ୟା ୨୦୧୯-୧ ଅନୁଯାୟୀ ଆମେରିକା ଟିକସ ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି, ଯାହା ଏପ୍ରିଲ ୧୫, ୨୦୧୯ ରୁ ଲାଗୁ ହେବ। କାନାଡିଆନ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ ଉପରେ ଆମେରିକା ଟିକସର ଜବାବରେ, କାନାଡା ସରକାର ଜୁଲାଇ ୧, ୨୦୧୮ ରୁ ଆମେରିକା ଷ୍ଟିଲ୍, ଆଲୁମିନିୟମ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ ଆମଦାନୀ ଉପରେ ପାରସ୍ପରିକ ପ୍ରତିକାର କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିଛି ଯାହା କାନାଡାର ପ୍ରତିକାରମୂଳକ ପଦକ୍ଷେପ ବଳ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ବ୍ୟବସାୟଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରତିଯୋଗିତାକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ, ସରକାର ଘୋଷଣା କରିଛନ୍ତି ଯେ:  କିଛି ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ ଉତ୍ପାଦ ଆମେରିକା ଅତିରିକ୍ତ ଟିକସ ଅର୍ଡର (ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ) ଅଧୀନରେ ଦେୟ କିମ୍ବା ଦେୟ ଉପକରଣରୁ ଛାଡ଼ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ହେବେ;  କିଛି ଅନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ ଆମେରିକା ଅତିରିକ୍ତ ଟିକସ ଅର୍ଡର (ଅନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ) ଅଧୀନରେ ଦେୟ କିମ୍ବା ଦେୟ ଅତିରିକ୍ତ ଟିକସରୁ ଛାଡ଼ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ହେବେ। ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମେ ୨୦୧୯ 8465028-v6\WASDMS 9 ରିଲିଫ୍ ଆଦେଶ ସୂଚୀ 1, ସୂଚୀ 2, ସୂଚୀ 3 ଏବଂ ସୂଚୀ 4 ବର୍ତ୍ତମାନ କଭର ହୋଇଥିବା ସାମଗ୍ରୀଗୁଡ଼ିକ ନିମ୍ନରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ। ସୂଚୀ 1 ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ, 1 ଜୁଲାଇ, 2018 କିମ୍ବା ତା'ପରେ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରୁ ଆମଦାନି ହେଉଥିବା ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅବଧି ପାଇଁ ରିହାତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। ସୂଚୀ 2 ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ, 1 ଜୁଲାଇ, 2018 ରୁ ସୀମିତ ଅବଧି ପାଇଁ ରିହାତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। 30 ଏପ୍ରିଲ, 2019 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରୁ ଆମଦାନି ହେଉଥିବା ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ  ସୂଚୀ 3 ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରୁ ଆମଦାନି ହେଉଥିବା ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ରିହାତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। ଏହି ରିହାତି କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ଆମଦାନିକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ, ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ପାଇଁ ସୀମିତ ଏବଂ ସୂଚୀ 3 ରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ସୀମିତ। ସୂଚୀ 4 ରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ, 1 ଜୁଲାଇ, 2018 କିମ୍ବା ତା'ପରେ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରୁ ଆମଦାନି ହେଉଥିବା ଅନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କାଳ ପାଇଁ ଛାଡ କରାଯାଇପାରେ, ରିଲିଫ୍ ଆଦେଶରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ। ରିଲିଫ୍ ଆଦେଶର ସୂଚୀ 3 ରେ ସର୍ବଶେଷ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ଅନୁଯାୟୀ କରାଯାଇଛି। ଆମେରିକାର ଟିକସ ରିଲିଫ୍ ଏବଂ ରିଲିଫ୍ ଆଦେଶ ସଂଶୋଧନ ଆଦେଶ ସଂଖ୍ୟା 2019-1, ଏପ୍ରିଲ 15, 2019 ରୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ। ରିଲିଫ୍ ଆଦେଶର ସୂଚୀ 3 ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ, ବୋଲ୍ଡ ଅକ୍ଷରରେ ଦର୍ଶାଯାଇଛି, ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ: , 124, 127, 128, 130 ରୁ 142, 144 ରୁ 200, 209 ରୁ 219;  ଆଇଟମ୍ 220 ରୁ 314 ଯୋଡନ୍ତୁ। ରିଲିଫ୍ ଆଦେଶର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସମୟସୀମା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଟ୍ରେଜେରୀ ନୋଟିସ ଦେଖନ୍ତୁ। କାନାଡା 28 ଏପ୍ରିଲରେ ବର୍ଗ 5 ଇସ୍ପାତ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ହଟାଇଛି କଷ୍ଟମ୍ ନୋଟିସ 18-17 - ଏପ୍ରିଲ 16, 2019 କିଛି ଇସ୍ପାତ ଆମଦାନୀ ଉପରେ ଲାଗୁ କରାଯାଇଥିବା ଅସ୍ଥାୟୀ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା କାନାଡିଆନ୍ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲ୍ (CITT) କୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ ସଂଶୋଧିତ କରାଯାଇଥିଲା। ରିପୋର୍ଟରେ ଥିବା ନିଷ୍କର୍ଷ ସାତ ବର୍ଗର ଇସ୍ପାତ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ଉପରେ ତଦନ୍ତ ପରେ ଆସିଛି [ନିମ୍ନରେ ଦେଖନ୍ତୁ]। ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀକାଳୀନ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ଲାଗୁ କରିବା ଆଦେଶ ଅନୁସାରେ, ଯଦି CITT ଏକ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ସୁପାରିଶ କରେ, ତେବେ ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀକାଳୀନ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ। କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ତାରିଖରୁ 200 ଦିନ। CITT ଭାରୀ ପ୍ଲେଟ୍ ଏବଂ ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ତାର ଆମଦାନି ପାଇଁ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ସୁପାରିଶ କରେ; ତେଣୁ, ଏହି ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ମେ 12, 2019 (ସହିତ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ। କାନାଡିୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ, ଯଦି CITT ଏକ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ସୁପାରିଶ କରେ ନାହିଁ, ତେବେ ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦିଆଯାଇଥିବା ତାରିଖରୁ 200 ଦିନ ପାଇଁ ଏକ ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ। CITT କଂକ୍ରିଟ୍ ରିବାର, ଶକ୍ତି ପାଇପ୍ ଉତ୍ପାଦ, ହଟ୍ ରୋଲ୍ଡ ସିଟ୍, ପ୍ରି-ପେଣ୍ଟେଡ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଏବଂ ତାର ରଡ୍ ଆମଦାନି ପାଇଁ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ପ୍ରସ୍ତାବ କରିନାହିଁ; ତେଣୁ, ଏହି ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ଏପ୍ରିଲ 28, 2019 (ସହିତ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ।ସରକାର CITT ସୁପାରିଶ ସମୀକ୍ଷା କରୁଛନ୍ତି ଏବଂ ଅସ୍ଥାୟୀ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁଯାୟୀ ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ସମେତ ଉପଯୁକ୍ତ ସମୟରେ ଆହୁରି ଘୋଷଣା କରିବେ। ବେକର ମ୍ୟାକେଞ୍ଜି ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅନୁପାଳନ ଅପଡେଟ୍ | ମେ 2019 8465028-v6\WASDMS 10 ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ ଅସ୍ଥାୟୀ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ଶେଷ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଆମଦାନିକାରୀମାନଙ୍କୁ କିଛି ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ଆମଦାନି ଲାଇସେନ୍ସ ପାଇବା କିମ୍ବା ଆମଦାନି ଉପରେ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଦେବା ଜାରି ରଖିବାକୁ ପଡିବ। ଏହି ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ। CITT ଷ୍ଟିଲ୍ ସେଫଗାର୍ଡ ତଦନ୍ତ ଉପରେ ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକାଶ କରେ ଏପ୍ରିଲ୍ ୪, ୨୦୧୯ ରେ, କାନାଡିଆନ୍ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍ ଟ୍ରେଡ୍ ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲ୍ (CITT କିମ୍ବା ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲ୍) ଏପ୍ରିଲ୍ ୩ ରେ କିଛି ଷ୍ଟିଲ୍ ସାମଗ୍ରୀର ଆମଦାନି ସୁରକ୍ଷା ତଦନ୍ତ [ପରୀକ୍ଷା ନମ୍ବର GC-2018 -001] ରେ ଏହାର ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲା। CITT କୁ କାନାଡାରେ ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା କିଛି ଷ୍ଟିଲ୍ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ସୁରକ୍ଷା ତଦନ୍ତ କରିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦିଆଯାଇଥିଲା। ପରୀକ୍ଷଣ ସାମଗ୍ରୀ ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: (1) ମୋଟା ପ୍ଲେଟ୍, (2) କଂକ୍ରିଟ୍ ଦୃଢ଼ୀକରଣ, (3) ଶକ୍ତି ପାଇପ୍ ଉତ୍ପାଦ; (4) ହଟ୍-ରୋଲ୍ଡ୍ ପ୍ଲେଟ୍, (5) ରଙ୍ଗ-ପ୍ରଲେପିତ ଷ୍ଟିଲ୍ ପ୍ଲେଟ୍, (6) ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ତାର ରଡ୍, (7) ତାର ରଡ୍। ତଦନ୍ତର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ଏହି ସାମଗ୍ରୀଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ କୌଣସି ପରିମାଣ ଏବଂ ପରିସ୍ଥିତିରେ କାନାଡାରେ ଆମଦାନି କରାଯାଇଥିଲା କି ନାହିଁ ଯାହା ଏପରି ସାମଗ୍ରୀର ଘରୋଇ ଉତ୍ପାଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଗୁରୁତର ଆଘାତ କିମ୍ବା ବିପଦର ପ୍ରାଥମିକ କାରଣ ହୋଇଥାନ୍ତା। ଆଦେଶ କୋର୍ଟକୁ କାନାଡାର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ଅଧିକାର ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱ ବିଚାର କରିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦିଏ। ଆଦେଶରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି ଯେ କିଛି ଆମଦାନିକୁ କୋର୍ଟର ତଦନ୍ତରୁ ବାଦ ଦିଆଯିବ - ଅର୍ଥାତ୍ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର, ଇସ୍ରାଏଲ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାନାଡା-ଇସ୍ରାଏଲ ମୁକ୍ତରୁ ଆମଦାନି। ଚିଲି ଏବଂ ମେକ୍ସିକୋର ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା (CIFTA) ଲାଭାର୍ଥୀ (ଶକ୍ତି ପାଇପ୍ ଏବଂ ବୈଦ୍ୟୁତିକ ତାର ବ୍ୟତୀତ)। ) ମେକ୍ସିକୋରୁ ଲାଠି)। ଏହି ଆଦେଶ ଅନୁଯାୟୀ ମଧ୍ୟସ୍ଥତା ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲକୁ କିଛି ମୁକ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିନାମା ଅଂଶୀଦାରଙ୍କଠାରୁ ଏବଂ ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ବିଷୟ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ପୃଥକ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ, ଯେଉଁଠାରେ ଏହା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରେ ଯେ ଆମଦାନି ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି, ଗୁରୁତର ଆଘାତ କିମ୍ବା ବିପଦ। ବିଶେଷକରି, ମଧ୍ୟସ୍ଥତା ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲକୁ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ ପଡିବ ଯେ ପାନାମା, ପେରୁ, କଲମ୍ବିଆ, ହଣ୍ଡୁରାସ ଏବଂ କୋରିଆ ଗଣରାଜ୍ୟ (କୋରିଆ)ରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ମୂଳ ସାମଗ୍ରୀ ଗୁରୁତର ଆଘାତ କିମ୍ବା ବିପଦର ପ୍ରାଥମିକ କାରଣ ଥିଲା କି ନାହିଁ। ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲକୁ ଏହା ମଧ୍ୟ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ ପଡିବ ଯେ ମେକ୍ସିକୋରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଏବଂ ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ଶକ୍ତି ପାଇପ୍ ଉତ୍ପାଦ କିମ୍ବା ତାର ମୋଟ ଶକ୍ତି ପାଇପ୍ ଉତ୍ପାଦ କିମ୍ବା ତାର ଆମଦାନିର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁପାତ ଗଠନ କରେ କି ନାହିଁ, କିମ୍ବା ଏହା ଗୁରୁତର ଆଘାତ କିମ୍ବା ବିପଦରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିଛି କି ନାହିଁ। ସାଧାରଣ ପସନ୍ଦୀୟ ଶୁଳ୍କ (GPT) ରୁ ଲାଭ ପାଉଥିବା ଦେଶଗୁଡ଼ିକରୁ ଆମଦାନିର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଚିକିତ୍ସା ମଧ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି। ମଧ୍ୟସ୍ଥତା ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲର ନିଷ୍କର୍ଷ ଏବଂ ସୁପାରିଶଗୁଡ଼ିକ ନିମ୍ନଲିଖିତ:  ମଧ୍ୟସ୍ଥତା ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲ ଜାଣିବାକୁ ପାଇଛି ଯେ ଅଭିଯୁକ୍ତ ଦେଶଗୁଡ଼ିକରୁ (କୋରିଆ, ପାନାମା, ପେରୁ, କଲମ୍ବିଆ ଏବଂ ହଣ୍ଡୁରାସରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ସାମଗ୍ରୀ ବ୍ୟତୀତ) ଭାରୀ ପ୍ଲେଟ୍ ଆମଦାନି ପରିମାଣ ଏବଂ ଅବସ୍ଥାରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି, ଯାହା ଫଳରେ କ୍ଷତି ହେଉଛି। ଘରୋଇ ଶିଳ୍ପ ଗୁରୁତର କ୍ଷତିର ଆଶଙ୍କାର ମୁଖ୍ୟ କାରଣ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦେଶରୁ ଏକ ଟାରିଫ୍ ହାର କୋଟା (TRQ) ଆକାରରେ ପ୍ରତିକାରାତ୍ମକ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ସୁପାରିଶ କରେ, କୋରିଆ, ପାନାମା, ପେରୁ, କଲମ୍ବିଆ, ହଣ୍ଡୁରାସ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଦେଶରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ସାମଗ୍ରୀ ବ୍ୟତୀତ ଯାହାର ସାମଗ୍ରୀ GPT ଚିକିତ୍ସା ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ।  ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲ୍ ଜାଣିପାରିଛନ୍ତି ଯେ ଯଦିଓ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଦେଶରୁ କଂକ୍ରିଟ୍ ରିବାର ଆମଦାନୀରେ ଏକ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ବୃଦ୍ଧି ଘଟିଛି, ଏହି ବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ଯେଉଁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ରିବାର ଆମଦାନୀ କରାଯାଇଥିଲା ତାହା ଗୁରୁତର ଆଘାତ ସୃଷ୍ଟି କରିନାହିଁ, କିମ୍ବା ଏହା ଗୁରୁତର ଆଘାତ ସୃଷ୍ଟି କରିନାହିଁ। ଘରୋଇ ଶିଳ୍ପକୁ ଗୁରୁତର ଆଘାତର ବିପଦ ଏବଂ କଂକ୍ରିଟ୍ ରିବାର ବିରୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରତିକାରାତ୍ମକ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ସୁପାରିଶ କରାଯାଇନାହିଁ। ii. ତିନି.iv. ସାତ. ପଞ୍ଜିକରଣ. ପଞ୍ଜିକରଣ. ଅଧିକ ଶିଖିବାକୁ ଆଗ୍ରହୀ? ମାଟି ଏବଂ ପଥର; ଆସଫାଲ୍ଟ ପଦାର୍ଥ; ସେକେଣ୍ଡ.ସେକେଣ୍ଡ.ବୁଲ୍.କୋରିଆ); ପୁନଃ. ପୂର୍ବ ଫଳାଫଳ ସମାନ ଫଳାଫଳର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଏ ନାହିଁ। ସମସ୍ତ ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ। ପୂର୍ବ ଫଳାଫଳ ସମାନ ଫଳାଫଳର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଏ ନାହିଁ।
ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ କେବଳ ଶିକ୍ଷାଗତ ଏବଂ ସୂଚନାମୂଳକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏବଂ ଏହା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ନୁହେଁ ଏବଂ ଏହାକୁ ଆଇନଗତ ପରାମର୍ଶ ଭାବରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ। ଏହା ଏକ "ଓକିଲ ବିଜ୍ଞାପନ" ଭାବରେ ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇପାରେ ଯାହା କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ପୂର୍ବ ଫଳାଫଳ ସମାନ ଫଳାଫଳର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଏ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer।
ଯଦି ଆପଣ ଜାଣିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ଯେ ଲେକ୍ସୋଲୋଜି ଆପଣଙ୍କର ବିଷୟବସ୍ତୁ ମାର୍କେଟିଂ ରଣନୀତିକୁ କିପରି ଆଗକୁ ବଢାଇ ପାରିବ, ଦୟାକରି [email protected] କୁ ଇମେଲ୍ କରନ୍ତୁ।