ଲକ୍ସେମବର୍ଗ, ଜୁଲାଇ ୨୯, ୨୦୨୧ – ଆଜି, ବିଶ୍ୱର ଅଗ୍ରଣୀ ସମନ୍ୱିତ ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଖଣି କମ୍ପାନୀ (MT (ନ୍ୟୁୟର୍କ, ଆମଷ୍ଟରଡାମ, ପ୍ୟାରିସ, ଲକ୍ସେମବର୍ଗ)), MTS (ମାଡ୍ରିଡ୍) ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ("ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ" କିମ୍ବା "କମ୍ପାନୀ") ଜୁନ୍ ୩୦, ୨୦୨୧୧,୨ ରେ ଶେଷ ହେଉଥିବା ତିନି - ଏବଂ ଛଅ ମାସର ଅବଧିର ଫଳାଫଳ ଘୋଷଣା କରିଛି।
ଟିପ୍ପଣୀ। ପୂର୍ବରୁ ଘୋଷଣା କରାଯାଇଥିବା ପରି, 2021 ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରୁ ଆରମ୍ଭ କରି, ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଖଣି କ୍ଷେତ୍ରରେ କେବଳ AMMC ଏବଂ ଲାଇବେରିଆ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ଏହାର ରିପୋର୍ଟଯୋଗ୍ୟ ଅଂଶଗୁଡ଼ିକର ଉପସ୍ଥାପନାକୁ ସଂଶୋଧନ କରିଛି। ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଖଣି ଇସ୍ପାତ ବିଭାଗରେ ହିସାବ କରାଯାଇଛି, ଯାହାକୁ ସେମାନେ ମୁଖ୍ୟତଃ ଯୋଗାଣ କରନ୍ତି। 2021 ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରୁ, ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଇଟାଲିଆକୁ ଏକ ମିଳିତ ଉଦ୍ୟୋଗ ଭାବରେ ହିସାବ କରାଯିବ।
ଆର୍ସେଲର ମିତ୍ତଲର ସିଇଓ ଆଦିତ୍ୟ ମିତ୍ତଲ ମନ୍ତବ୍ୟ ଦେଇଛନ୍ତି: "ଆମର ଅର୍ଦ୍ଧବର୍ଷର ଫଳାଫଳ ସହିତ, ଆଜି ଆମେ ଆମର ଦ୍ୱିତୀୟ ଜଳବାୟୁ କାର୍ଯ୍ୟ ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକାଶ କରିଛୁ, ଯାହା ଆମ ଶିଳ୍ପରେ .ଶୂନ୍ୟ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନର ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ରହିବାର ଆମର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ। ଏହି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ରିପୋର୍ଟରେ ଘୋଷିତ ନୂତନ ଲକ୍ଷ୍ୟରେ ପ୍ରତିଫଳିତ ହୋଇଛି - 2030 ସୁଦ୍ଧା 25% କାର୍ବନ ହ୍ରାସର ଏକ ନୂତନ ଗୋଷ୍ଠୀ-ବ୍ୟାପୀ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଏବଂ 2030 ସୁଦ୍ଧା ଆମର ୟୁରୋପୀୟ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ 35% ବୃଦ୍ଧି ଲକ୍ଷ୍ୟ। ଏହି ଲକ୍ଷ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଆମ ଶିଳ୍ପରେ ସବୁଠାରୁ ମହତ୍ୱାକାଂକ୍ଷୀ। ଏବଂ ଏହି ବର୍ଷ ଆମେ ପୂର୍ବରୁ କରିଥିବା ପ୍ରଗତି ଉପରେ ନିର୍ମାଣ କରୁ। ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସପ୍ତାହଗୁଡ଼ିକରେ, ଆମେ ଘୋଷଣା କରିଛୁ ଯେ ଆର୍ସେଲର ମିତ୍ତଲ ବିଶ୍ୱର #1 ପୂର୍ଣ୍ଣ-ସ୍କେଲ ଶୂନ୍ୟ-କାରବନ ଇସ୍ପାତ କାରଖାନା ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ଯୋଜନା କରୁଛି। ଏହି ବର୍ଷ ଆରମ୍ଭରେ, ଆମେ XCarb™ ଲଞ୍ଚ କରିଛୁ, ଯାହା କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ ହ୍ରାସ କରିବା ପାଇଁ ଆମର ସମସ୍ତ ପଦକ୍ଷେପ ପାଇଁ ଏକ ନୂତନ ବ୍ରାଣ୍ଡ, ଯେଉଁଥିରେ ଗ୍ରୀନ୍ ଷ୍ଟିଲ୍13 ସାର୍ଟିଫିକେସନ୍, କମ୍ କାର୍ବନ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ XCarb™ ଇନୋଭେସନ୍ ଫଣ୍ଡ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହା ଇସ୍ପାତ ଶିଳ୍ପର ଡିକାର୍ବୁରାଇଜେସନ୍ ସହିତ ଜଡିତ ନୂତନ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟାରେ ନିବେଶ କରେ। ଦଶନ୍ଧିଟି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବ ଏବଂ ଆର୍ସେଲର ମିତ୍ତଲ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ। ଆମେ ଯେଉଁ ଅଞ୍ଚଳରେ କାମ କରୁ, ସେଠାରେ ଅଂଶୀଦାରମାନଙ୍କ ସହିତ କାମ କରି ଶୀଘ୍ର କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ଶିଖିବା।"
"ଆର୍ଥିକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ, ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସରେ ଏକ ଦୃଢ଼ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ଜାରି ରହିଛି ଯେତେବେଳେ ଇନଭେଣ୍ଟରୀ ସ୍ଥିର ରହିଛି। ଏହା ଫଳରେ ଆମର ମୁଖ୍ୟ ବଜାରରେ ବର୍ଷର ପ୍ରଥମ ତିନି ମାସ ଅପେକ୍ଷା ସୁସ୍ଥ ସ୍ପ୍ରେଡ୍ ଦେଖାଦେଇଛି, ଯାହା 2008 ପରଠାରୁ ଆମର ଭଲ ରିପୋର୍ଟିଂକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିଛି। ତ୍ରୈମାସିକ ଏବଂ ଅର୍ଦ୍ଧବାର୍ଷିକ ଫଳାଫଳ। ଏହା ଆମକୁ ଆମର ବାଲାନ୍ସ ସିଟ୍‌କୁ ଆହୁରି ଉନ୍ନତ କରିବାକୁ ଏବଂ ସେୟାରହୋଲ୍ଡରମାନଙ୍କୁ ନଗଦ ଫେରସ୍ତ କରିବାର ଆମର ଦାୟିତ୍ୱ ପୂରଣ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। 2020 ରେ ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ ଆମର କର୍ମଚାରୀମାନେ ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଥିବା ଅଭୂତପୂର୍ବ ବାଧା ପରେ ଆମର ଫଳାଫଳ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ସ୍ୱାଗତ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଅସ୍ଥିରତାକୁ ମୁକାବିଲା କରିବା ଏବଂ ଉତ୍ପାଦକତାକୁ ସର୍ବାଧିକ କରିବା ପାଇଁ ଶୀଘ୍ର ଉତ୍ପାଦନ ପୁନଃ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହେବା ପାଇଁ ଆମର ସମସ୍ତ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ପୁଣି ଥରେ ଧନ୍ୟବାଦ। ବର୍ତ୍ତମାନର ଅସାଧାରଣ ବଜାର ପରିସ୍ଥିତିର ସୁଯୋଗ ନିଅନ୍ତୁ।"
"ଆଗକୁ ଚାହିଁ, ଆମେ ବର୍ଷର ଦ୍ୱିତୀୟାର୍ଦ୍ଧରେ ଚାହିଦା ପୂର୍ବାନୁମାନରେ ଆହୁରି ଉନ୍ନତି ଦେଖିପାରୁଛୁ ଏବଂ ତେଣୁ ଏହି ବର୍ଷ ପାଇଁ ଆମର ଇସ୍ପାତ ବ୍ୟବହାର ପୂର୍ବାନୁମାନକୁ ସଂଶୋଧନ କରିଛୁ।"
ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା - ଠିକାଦାରଙ୍କ ପାଇଁ ନିଜ କର୍ମଚାରୀ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳରେ ଆଘାତ ପାଇଁ ସମୟ ନଷ୍ଟ ହେବାର ବାରମ୍ବାରତା। ବିଶ୍ୱ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସଂଗଠନ (COVID-19) ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀକୁ କଡ଼ାକଡ଼ି ପାଳନ କରି ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସରକାରୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ପାଳନ କରି ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରି କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ କଲ୍ୟାଣକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା କମ୍ପାନୀ ପାଇଁ ଏକ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପ୍ରାଥମିକତା ହୋଇ ରହିଛି। ଆମେ ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଦୂରସଞ୍ଚାରରେ ନିକଟ ତଦାରଖ, କଡ଼ା ପରିଷ୍କାର ପରିଚ୍ଛନ୍ନତା ଏବଂ ସାମାଜିକ ଦୂରତା ବ୍ୟବସ୍ଥା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ସହିତ ଆମର କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣ ଯୋଗାଇବା ଜାରି ରଖିଛୁ।
୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୟମାସ ("୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୟମାସ") ରେ ନିଜସ୍ୱ ଏବଂ ଠିକାଦାରଙ୍କ କ୍ଷତି ସମୟ ଆଘାତ ହାର (LTIF) ଉପରେ ଆଧାରିତ ବୃତ୍ତିଗତ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ୨୦୨୧ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୟମାସ ("୨୦୨୧ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୟମାସ") ୦.୮୯ ଗୁଣ ଥିଲା ଯାହା ୦.୭୮ ଗୁଣ। ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୦ରେ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ୟୁଏସଏର ବିକ୍ରୟର ତଥ୍ୟ ପୁନଃ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇ ନାହିଁ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଅବଧି ପାଇଁ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଇଟାଲିଆ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ (ଏବେ ଇକ୍ୱିଟି ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ହିସାବ କରାଯାଇଛି)।
୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ଛଅ ମାସ ("୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ମାସ") ପାଇଁ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ସୂଚକ ୦.୮୩ ଗୁଣ ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମ ଛଅ ମାସ ("୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମ ମାସ") ପାଇଁ ୦.୬୩ ଗୁଣ ଥିଲା।
ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ କମ୍ପାନୀର ପ୍ରୟାସ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ସୁରକ୍ଷାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ଉପରେ କେନ୍ଦ୍ରିତ ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁହାରକୁ ଦୂର କରିବା ଉପରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇଛି।
ସୁରକ୍ଷା ଉପରେ ନୂତନ ଗୁରୁତ୍ୱକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ କମ୍ପାନୀର କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ କ୍ଷତିପୂରଣ ନୀତିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି। ଏଥିରେ ସୁରକ୍ଷା ସହିତ ଜଡିତ କ୍ଷଣସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରୋତ୍ସାହନର ଅନୁପାତରେ ଏକ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ବୃଦ୍ଧି, ଏବଂ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ପ୍ରୋତ୍ସାହନରେ ବ୍ୟାପକ ESG ବିଷୟଗୁଡ଼ିକର ଦୃଶ୍ଯମାନ ଲିଙ୍କ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।
୨୧ ଜୁଲାଇ, ୨୦୨୧ରେ, ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ୨୦୦ ନିୟୁତ ଡଲାରର ସିରିଜ୍ ଡି ଫର୍ମ ଏନର୍ଜି ପାଣ୍ଠି ରାଉଣ୍ଡରେ ମୁଖ୍ୟ ନିବେଶକ ଭାବରେ ନୂତନ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା XCarb™ ଇନୋଭେସନ୍ ଫଣ୍ଡରେ ଏହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ନିବେଶ ସମାପ୍ତ କରିବାର ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ, ଯାହା ୨୫ ନିୟୁତ ଡଲାର ସଂଗ୍ରହ କରିଥିଲା। ବର୍ଷସାରା ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ, ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନବୀକରଣୀୟ ଗ୍ରୀଡ୍ ପାଇଁ ଏକ ବିପ୍ଳବୀ କମ-ମୂଲ୍ୟ ଶକ୍ତି ସଂରକ୍ଷଣ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟାର ବିକାଶକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବା ପାଇଁ ୨୦୧୭ରେ ଫର୍ମ ଏନର୍ଜି ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯାଇଥିଲା। ୨୫ ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ନିବେଶ ସହିତ, ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଏବଂ ଫର୍ମ ଏନର୍ଜି ଏକ ମିଳିତ ବିକାଶ ଚୁକ୍ତିନାମା ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିଛନ୍ତି ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଫର୍ମ ଏନର୍ଜିକୁ ଏହାର ବ୍ୟାଟେରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ପାଇଁ ଉତ୍ସ ଲୁହା ଭାବରେ କଷ୍ଟମ୍-ଅନୁକୂଳ ଲୁହା ପ୍ରଦାନ କରିବାର ସମ୍ଭାବନା ଅନୁସନ୍ଧାନ କରାଯାଇପାରିବ।
ଜୁନ୍ 30, 2021 ରେ ଶେଷ ହୋଇଥିବା ଛଅ ମାସର ଫଳାଫଳ ଏବଂ ଜୁନ୍ 30, 2020 ରେ ଶେଷ ହୋଇଥିବା ଛଅ ମାସର ଫଳାଫଳର ବିଶ୍ଳେଷଣ: ଅଧାବର୍ଷରେ 34.3 ଟନ୍, 5.2% ହ୍ରାସ। ଡିସେମ୍ବର 9, 2020 ରେ କ୍ଲିଫ୍ସ ଏବଂ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଇଟାଲିଆ 14, ଏପ୍ରିଲ 14, 2021 ରୁ ମିଶ୍ରିତ), ଯାହା ଆର୍ଥିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ହେବା ସହିତ 13.4% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି।), ବ୍ରାଜିଲ +32.3%, ACIS +7.7% ଏବଂ NAFTA +18.4% (ପରିସର-ସମାୟୋଜିତ)।
୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ବିକ୍ରୟ ୩୭.୬% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୩୫.୫ ବିଲିୟନ ଡଲାର ହୋଇଛି ଯାହା ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ୨୫.୮ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା, ମୁଖ୍ୟତଃ ଉଚ୍ଚ ହାରାହାରି ଉପଲବ୍ଧ ଇସ୍ପାତ ମୂଲ୍ୟ (୪୧.୫%) ଯୋଗୁଁ ହୋଇଛି, ଯାହା ଆଂଶିକ ଭାବରେ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଆମେରିକା ଏବଂ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଇଟାଲିଆ ଦ୍ୱାରା ପାଣ୍ଠି ଯୋଗାଇ ଦିଆଯାଇଛି।
୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ୧.୨ ବିଲିୟନ ଡଲାରର ମୂଲ୍ୟହ୍ରାସ ପରିମାଣ-ସଜଡ଼ାଯାଇଥିବା ଆଧାରରେ ମୋଟାମୋଟି ସ୍ଥିର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ୧.୫ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା। ୨୦୨୧ ଆର୍ଥିକ ବର୍ଷରେ ମୂଲ୍ୟହ୍ରାସ ଚାର୍ଜ ପ୍ରାୟ ୨.୬ ବିଲିୟନ ଡଲାର (ବର୍ତ୍ତମାନର ବିନିମୟ ହାର ଉପରେ ଆଧାରିତ) ହେବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି।
୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ କୌଣସି କ୍ଷତି ଚାର୍ଜ ନଥିଲା। ୨୦୨୦ ଏପ୍ରିଲ ଶେଷରେ ଫ୍ଲୋରେନ୍ସ (ଫ୍ରାନ୍ସ) ରେ କୋକିଂ ପ୍ଲାଣ୍ଟ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବା ଯୋଗୁଁ ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ କ୍ଷତି କ୍ଷତିର ପରିମାଣ ୯୨ ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ଥିଲା।
1H 2021 କୌଣସି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସାମଗ୍ରୀ ନାହିଁ। ୟୁରୋପରେ NAFTA ଏବଂ ଷ୍ଟକ୍-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଶୁଳ୍କ ଯୋଗୁଁ 2020 ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସାମଗ୍ରୀ $678 ନିୟୁତ ଥିଲା।
୨୦୨୧ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ମାସର ୭.୧ ବିଲିୟନ ଡଲାରର ପରିଚାଳନା ଲାଭ ମୁଖ୍ୟତଃ ଇସ୍ପାତ ମୂଲ୍ୟ ଉପରେ ଏକ ସକାରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବ (ଉଚ୍ଚ ଚାହିଦା ସହିତ ଇସ୍ପାତ ସ୍ପ୍ରେଡରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ବୃଦ୍ଧି, ଛୋଟ ଇନଭେଣ୍ଟରୀ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ଏବଂ ଅର୍ଡର ହ୍ରାସ ଯୋଗୁଁ ଫଳାଫଳରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରତିଫଳିତ ନହେବା) ଏବଂ ଲୁହା ଖଣିଜ ସୂଚକ ମୂଲ୍ୟରେ ଉନ୍ନତି (+୧୦୦.୬%) ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହୋଇଥିଲା। ୨୦୨୦ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ମାସର ପ୍ରଥମ ମାସର ୬୦୦ ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାରର ପରିଚାଳନା କ୍ଷତି ମୁଖ୍ୟତଃ ଉପରୋକ୍ତ ଦୁର୍ବଳତା ଏବଂ ଅସାଧାରଣ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ, ଏବଂ ନିମ୍ନ ଇସ୍ପାତ ସ୍ପ୍ରେଡ ଏବଂ ଲୁହା ଖଣିଜ ବଜାର ମୂଲ୍ୟ ଯୋଗୁଁ ହୋଇଥିଲା।
୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ସହଯୋଗୀ, ଯୁଗ୍ମ ଉଦ୍ୟୋଗ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନିବେଶରୁ ରାଜସ୍ୱ ୧.୦ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ୧୨୭ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା। ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ଏର୍ଡେମିରରୁ ବାର୍ଷିକ ୮୯ ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ଲାଭାଂଶରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଭାବରେ ଅଧିକ ରାଜସ୍ୱ, ଯାହା AMNS India8, AMNS Calvert (Calvert)9 ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନିବେଶକଙ୍କ ଅଧିକ ଅବଦାନ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ। ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ COVID-19 ସହଯୋଗୀ, ଯୁଗ୍ମ ଉଦ୍ୟୋଗ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନିବେଶରୁ ରାଜସ୍ୱକୁ ପ୍ରତିକୂଳ ଭାବରେ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥିଲା।
ଋଣ ପରିଶୋଧ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ବ ପରିଚାଳନା ପରେ ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ନିଟ୍ ସୁଧ ଖର୍ଚ୍ଚ ୧୬୭ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ୨୨୭ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା। କମ୍ପାନୀ ଏବେ ବି ଆଶା କରୁଛି ଯେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ୨୦୨୧ ପାଇଁ ନିଟ୍ ସୁଧ ଖର୍ଚ୍ଚ ପ୍ରାୟ ୩୦୦ ନିୟୁତ ଡଲାର ହେବ।
୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନିଟ୍ ଆର୍ଥିକ କ୍ଷତି ୪୨୭ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ୪୧୫ ନିୟୁତ ଡଲାର କ୍ଷତି ହୋଇଥିଲା।
୨୦୨୧ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ଭାଗରେ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲର ଆୟକର ଖର୍ଚ୍ଚ ୯୪୬ ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର (୩୯୧ ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ସ୍ଥଗିତ ଟିକସ କ୍ରେଡିଟ୍ ସମେତ) ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ଭାଗରେ ୫୨୪ ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର (୨୬୨ ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ସ୍ଥଗିତ ଟିକସ କ୍ରେଡିଟ୍ ସମେତ) ଲାଭ ଏବଂ ଆୟକର ଖର୍ଚ୍ଚ ତୁଳନାରେ ଥିଲା।
୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ଆର୍ସେଲର ମିତ୍ତଲର ନିଟ୍ ଆୟ ୬.୨୯ ବିଲିୟନ ଡଲାର କିମ୍ବା ପ୍ରତି ସେୟାର ମୌଳିକ ଆୟ ୫.୪୦ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ୧.୬୭୯ ବିଲିୟନ ଡଲାର କିମ୍ବା ପ୍ରତି ସାଧାରଣ ସେୟାର ମୌଳିକ କ୍ଷତି ୧.୫୭ ଡଲାର ଥିଲା।
୨୦୨୧ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକ ଏବଂ ୨୦୨୦ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ ୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ଫଳାଫଳର ବିଶ୍ଳେଷଣ ପରିମାଣରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ସ୍ଥିର କରାଯାଇଛି (ଯଥା ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଇଟାଲୀ ୧୪ର ପଠାଣକୁ ବାଦ ଦେଇ), ଆର୍ଥିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବା ସହିତ ୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଇସ୍ପାତ ପଠାଣ ୧୫.୬ ମେଟ୍ରିକ୍ ଟନ୍ ରୁ ୨.୪% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି। ନିରନ୍ତର ମନ୍ଥରତା ପରେ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି। ସମସ୍ତ ବିଭାଗରେ ପଠାଣ ସ୍ଥିର ଭାବରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି: ୟୁରୋପ +୧.୦% (ପରିସର ସମ୍ପାଦିତ), ବ୍ରାଜିଲ +୩.୩%, ACIS +୮.୦% ଏବଂ NAFTA +୩.୨%। ପରିସର-ସମାୟୋଜିତ (ଇଟାଲୀରେ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଏବଂ ଆମେରିକାରେ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲକୁ ବାଦ ଦେଇ), ୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ମୋଟ ଇସ୍ପାତ ପଠାଣ ୧୬.୧ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ଅପେକ୍ଷା +୩୦.୬% ଅଧିକ: ୟୁରୋପ +୩୨ .୪% (ପରିସର-ସମାୟୋଜିତ); NAFTA +୪୫.୭% (ପରିସର ସମ୍ପାଦିତ); ACIS +୧୭.୦%; ବ୍ରାଜିଲ +୪୩.୯%।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବିକ୍ରୟ ୧୯.୩ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୬.୨ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୧.୦ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା। ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ, ବିକ୍ରୟ ୧୯.୫% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି, ମୁଖ୍ୟତଃ ଉଚ୍ଚ ହାରାହାରି ପ୍ରାପ୍ତ ଇସ୍ପାତ ମୂଲ୍ୟ (+୨୦.୩%) ଯୋଗୁଁ, POX ରୁ କମ୍ ପଠାଣ (ମୁଖ୍ୟତଃ ୪ ସପ୍ତାହର ଧର୍ମଘଟ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିଚାଳନା କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ପ୍ରଭାବ ଯୋଗୁଁ) ଆଂଶିକ ଭାବରେ ନିମ୍ନ ଖଣି ରାଜସ୍ୱ ଦ୍ୱାରା ପୂରଣ ହୋଇଛି। ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ, ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବିକ୍ରୟ +୭୬.୨% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି, ମୁଖ୍ୟତଃ ଉଚ୍ଚ ହାରାହାରି ପ୍ରାପ୍ତ ଇସ୍ପାତ ମୂଲ୍ୟ (+୬୧.୩%), ଉଚ୍ଚ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ (+୮.୧%) ଏବଂ ଯଥେଷ୍ଟ ଅଧିକ ଲୁହା ପଥର ମୂଲ୍ୟ ଯୋଗୁଁ। ମୂଳ ମୂଲ୍ୟ (+୧୧୪%), ଯାହା ଆଂଶିକ ଭାବରେ ଲୁହା ପଥର ପଠାଣ (-୩୩.୫%) ହ୍ରାସ ଦ୍ୱାରା ପୂରଣ ହୋଇଛି।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ମୂଲ୍ୟହ୍ରାସ $୬୨୦ ନିୟୁତ ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ $୬୦୧ ନିୟୁତ ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ $୭୩୯ ନିୟୁତ ତୁଳନାରେ ଯଥେଷ୍ଟ କମ୍ (୨୦୨୦ ରେ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଆମେରିକାର ବିକ୍ରୟରେ)।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ଏବଂ ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକ ପାଇଁ କୌଣସି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସାମଗ୍ରୀ ନାହିଁ। ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨୨୧ ନିୟୁତ ଡଲାରର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସାମଗ୍ରୀରେ NAFTA ଷ୍ଟକପାଇଲ୍ସ ସହିତ ଜଡିତ ଖର୍ଚ୍ଚ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପରିଚାଳନା ଲାଭ ୪.୪ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୬ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପରିଚାଳନା କ୍ଷତି ୨୫୩ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା (ଉପରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ବିଶେଷ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ ସମେତ)। ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପରିଚାଳନା ଲାଭରେ ବୃଦ୍ଧି ମୂଲ୍ୟ ମୂଲ୍ୟ ଉପରେ ଇସ୍ପାତ ବ୍ୟବସାୟର ସକାରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିଛି, ଖଣି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଦୁର୍ବଳ ପ୍ରଦର୍ଶନ (କମିଥିବା ଲୁହାପଥର ଯୋଗାଣ ଯୋଗୁଁ ହ୍ରାସ) ଦ୍ୱାରା ଉନ୍ନତ ଇସ୍ପାତ ପଠାଣ (ପରିସର-ସମାୟୋଜିତ) ଆଂଶିକ ଭାବରେ ଉଚ୍ଚ ଲୁହାପଥର ରେଫରେନ୍ସ ମୂଲ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ପୂରଣ କରାଯାଇଛି।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ସହଯୋଗୀ, ମିଳିତ ଉଦ୍ୟୋଗ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନିବେଶରୁ ରାଜସ୍ୱ ୫୯୦ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୪୫୩ ନିୟୁତ ଡଲାର କ୍ଷତି ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୫ ନିୟୁତ ଡଲାର କ୍ଷତି ଥିଲା। ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ AMNS India8, Calvert9 ଏବଂ ଚୀନ୍ ନିବେଶକଙ୍କ ଉନ୍ନତ ଫଳାଫଳ ଦ୍ୱାରା ୧୫% ର ଦୃଢ଼ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ହୋଇଥିଲା, ଯେତେବେଳେ ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଏର୍ଡେମିରରୁ ୮୯ ନିୟୁତ ଡଲାର ଲାଭାଂଶ ଆୟ ମଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲା।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ନିଟ୍ ସୁଧ ଖର୍ଚ୍ଚ ୭୬ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୯୧ ନିୟୁତ ଡଲାର ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୧୨ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ମୁଖ୍ୟତଃ ରିଡେମ୍ପସନ୍ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସଞ୍ଚୟ ଯୋଗୁଁ।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନିଟ୍ ଆର୍ଥିକ କ୍ଷତି ୨୩୩ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୯୪ ନିୟୁତ ଡଲାର କ୍ଷତି ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୩୬ ନିୟୁତ ଡଲାର ଲାଭ ହୋଇଥିଲା।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ, ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ୫୪୨ ନିୟୁତ ଡଲାର (୨୨୬ ନିୟୁତ ଡଲାରର ସ୍ଥଗିତ ଟିକସ ଆୟ ସମେତ) ଆୟକର ଖର୍ଚ୍ଚ ରେକର୍ଡ କରିଛି, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୪୦୪ ନିୟୁତ ଡଲାର (୧୬୫ ନିୟୁତ ଡଲାରର ସ୍ଥଗିତ ଟିକସ ଆୟ ସମେତ) ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୮୪ ନିୟୁତ ଡଲାର (୮୪ ନିୟୁତ ଡଲାରର ସ୍ଥଗିତ ଟିକସ ସମେତ) ଥିଲା।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଆର୍ସେଲର ମିତ୍ତଲର ନିଟ୍ ଆୟ ୪.୦୦୫ ବିଲିୟନ ଡଲାର (ପ୍ରତି ସେୟାର ମୌଳିକ ଆୟ $୩.୪୭) ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୦ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ $୨.୨୮୫ ବିଲିୟନ (ପ୍ରତି ସେୟାର ମୌଳିକ ଆୟ $୧.୯୪) ତୁଳନାରେ ଥିଲା। ବର୍ଷର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ନିଟ୍ କ୍ଷତି ୫୫୯ ନିୟୁତ ଡଲାର (ପ୍ରତି ସାଧାରଣ ସେୟାର ମୌଳିକ କ୍ଷତି $୦.୫୦) ଥିଲା।
ପୂର୍ବରୁ ଘୋଷଣା କରାଯାଇଥିବା ପରି, କମ୍ପାନୀ ଏହାର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସୁଗମ ଏବଂ ସୁଗମ କରିବା ପାଇଁ ପଦକ୍ଷେପ ନେଉଥିବାରୁ, ଆତ୍ମନିର୍ଭରଶୀଳ ଖଣି ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକ ଦାୟିତ୍ୱ ଇସ୍ପାତ କ୍ଷେତ୍ର (ଯାହା ଖଣିର ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ମୁଖ୍ୟ ଗ୍ରାହକ) ଉପରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୋଇଛି। ଖଣି କ୍ଷେତ୍ର ମୁଖ୍ୟତଃ ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ମାଇନିଂ କାନାଡା (AMMC) ଏବଂ ଲାଇବେରିଆ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଦାୟୀ ରହିବ ଏବଂ ଗୋଷ୍ଠୀ ମଧ୍ୟରେ ସମସ୍ତ ଖଣି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବୈଷୟିକ ସହାୟତା ପ୍ରଦାନ କରିବା ଜାରି ରଖିବ। ଫଳସ୍ୱରୂପ, 2021 ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରୁ, ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଏହି ସଂଗଠନାତ୍ମକ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ IFRS ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ ଏହାର ରିପୋର୍ଟଯୋଗ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ଉପସ୍ଥାପନାକୁ ସଂଶୋଧନ କରିଛି। ଖଣି କ୍ଷେତ୍ର କେବଳ AMMC ଏବଂ ଲାଇବେରିଆର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଉପରେ ରିପୋର୍ଟ କରେ। ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଖଣି ଇସ୍ପାତ କ୍ଷେତ୍ର ମଧ୍ୟରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହାକୁ ସେମାନେ ମୁଖ୍ୟତଃ ଯୋଗାଣ କରନ୍ତି।
ପୂର୍ବ ତ୍ରୈମାସିକ ଖରାପ ପାଗ ଯୋଗୁଁ ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହେବା ପରେ ଚାହିଦାରେ ଉନ୍ନତି ଏବଂ ମେକ୍ସିକୋରେ କାର୍ଯ୍ୟ ପୁନରାରମ୍ଭ ହେବା ଫଳରେ NAFTA ସେଗମେଣ୍ଟରେ ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନ 2021 ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ 2.2 ଟନରୁ 2021 ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ 4.5% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ 2.3 ଟନ ହୋଇଛି।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ୩.୨% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୨.୬ ଟନ୍ ହୋଇଛି ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୫ ଟନ୍ ଥିଲା। ସଂଯୋଜିତ ପରିସର (ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୦ ରେ ବିକ୍ରୟ ହୋଇଥିବା ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ୟୁଏସଏର ପ୍ରଭାବକୁ ବାଦ ଦେଇ), ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ କୋଭିଡ-୧୯ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ +୪୫.୭% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୧, ୮ ନିୟୁତ ଟନ୍ ହୋଇଛି।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବିକ୍ରୟ ୨୭.୮% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୩.୨ ବିଲିୟନ ଡଲାର ହୋଇଛି, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୫ ବିଲିୟନ ଡଲାର ତୁଳନାରେ ମୁଖ୍ୟତଃ ହାରାହାରି ପ୍ରାପ୍ତ ଇସ୍ପାତ ମୂଲ୍ୟରେ ୨୪.୯% ବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ପଠାଣରେ ବୃଦ୍ଧି (ଯେପରି ଉପରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି) ଯୋଗୁଁ ହୋଇଛି।
ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକ ଏବଂ ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସାମଗ୍ରୀ ଶୂନ୍ୟ ସମାନ। ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଇନଭେଣ୍ଟରୀ ଖର୍ଚ୍ଚ ସହିତ ଜଡିତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସାମଗ୍ରୀ ଖର୍ଚ୍ଚର ପରିମାଣ ୨୨୧ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପରିଚାଳନା ଲାଭ ୬୭୫ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨୬୧ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପରିଚାଳନା କ୍ଷତି ୩୪୨ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ଉପରୋକ୍ତ ବିଶେଷ ଜିନିଷ ଏବଂ କୋଭିଡ-୧୯ ମହାମାରୀ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥିଲା।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ EBITDA ୭୪୬ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୩୩୨ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ମୁଖ୍ୟତଃ ଉପରୋକ୍ତ ସକାରାତ୍ମକ ମୂଲ୍ୟ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରଭାବ ଏବଂ ବର୍ଦ୍ଧିତ ପଠାଣ ଯୋଗୁଁ, ଏବଂ ମେକ୍ସିକୋରେ ଆମର ବ୍ୟବସାୟ ଅବଧି ଉପରେ ପୂର୍ବ ଗମ୍ଭୀର ପାଣିପାଗ ପରିସ୍ଥିତିର ପ୍ରଭାବ ଯୋଗୁଁ। ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ EBITDA ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୩୦ ନିୟୁତ ଡଲାର ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଥିଲା, ମୁଖ୍ୟତଃ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସକାରାତ୍ମକ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ ପ୍ରଭାବ ଯୋଗୁଁ।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବ୍ରାଜିଲରେ ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନର ଅଂଶ ୩.୮% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୩.୨ ଟନ୍ ହୋଇଛି ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୩.୦ ଟନ୍ ଥିଲା ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧.୭ ଟନ୍ ତୁଳନାରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅଧିକ ଥିଲା, ଯେତେବେଳେ କୋଭିଡ-୧୯ ଯୋଗୁଁ କମ୍ ଚାହିଦାକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଉତ୍ପାଦନକୁ ସମାୟୋଜିତ କରାଯାଇଥିଲା। -୧୯ ମହାମାରୀ। ୧୯ ମହାମାରୀ।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ୩.୩% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୩.୦ ନିୟୁତ ଟନ୍ ହୋଇଛି ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୯ ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ମୁଖ୍ୟତଃ ଘନ ରୋଲ୍ଡ ଉତ୍ପାଦର ପଠାଣରେ ୫.୬% ବୃଦ୍ଧି (ରପ୍ତାନିରେ ବୃଦ୍ଧି) ଏବଂ ଲମ୍ବା ଉତ୍ପାଦର ପଠାଣରେ ବୃଦ୍ଧି (+୦.୮%) ଯୋଗୁଁ ହୋଇଛି। ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଫ୍ଲାଟ୍ ଏବଂ ଲମ୍ବା ଉତ୍ପାଦର ବିକ୍ରୟ ବୃଦ୍ଧି ଯୋଗୁଁ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ୪୪% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି ଯାହା ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୧ ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା।
ହାରାହାରି ପ୍ରାପ୍ତ ଇସ୍ପାତ ମୂଲ୍ୟ ୨୪.୧% ବୃଦ୍ଧି ପାଇବା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ୩.୩% ବୃଦ୍ଧି ପାଇବାରୁ ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବିକ୍ରୟ ୨୮.୭% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୩.୩ ବିଲିୟନ ଡଲାର ହୋଇଛି, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୫ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପରିଚାଳନା ଆୟ ୧,୦୨୮ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୭୧୪ ନିୟୁତ ଡଲାର ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୧୯ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା (COVID-19 ମହାମାରୀ ପ୍ରଭାବ ଯୋଗୁଁ)।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ EBITDA ୪୧.୩% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୧,୦୮୪ ନିୟୁତ ଡଲାର ହୋଇଛି ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୭୬୭ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ମୁଖ୍ୟତଃ ମୂଲ୍ୟ ଉପରେ ସକାରାତ୍ମକ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରଭାବ ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ପଠାଣ ବୃଦ୍ଧି ଯୋଗୁଁ। ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ EBITDA ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୭୧ ନିୟୁତ ଡଲାର ତୁଳନାରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅଧିକ ଥିଲା, ମୁଖ୍ୟତଃ ମୂଲ୍ୟ ଉପରେ ସକାରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବ ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ପଠାଣରେ ବୃଦ୍ଧି ଯୋଗୁଁ।
୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତର ୟୁରୋପୀୟ ଉତ୍ପାଦନର ଏକ ଅଂଶ ୩.୨% ହ୍ରାସ ପାଇ ୯.୪ ଟନ୍ ହୋଇଛି, ଯାହା ୨୦୨୧ ମସିହାର ୧ ବର୍ଗଫୁଟରେ ୯.୭ ଟନ୍ ଥିଲା ଏବଂ ୨୦୨୦ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ (COVID-19 ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ) ୭.୧ ଟନ୍ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ଥିଲା। ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ୨୦୨୧ ମସିହାର ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଇନଭିଟାଲିଆ ଏବଂ ଆସିଆଏରି ଡି'ଇଟାଲିଆ ହୋଲ୍ଡିଂ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ସାର୍ବଜନୀନ-ବେସରକାରୀ ସହଭାଗୀତା ଗଠନ ପରେ ମିଳିତ ସମ୍ପତ୍ତିକୁ ବାତିଲ କରିଥିଲା, ଯାହା ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଇଲଭା ଲିଜ୍ ଏବଂ କ୍ରୟ ଚୁକ୍ତିନାମା ଏବଂ ଦାୟିତ୍ବ ଅଧୀନରେ ଏକ ସହଯୋଗୀ। ବ୍ୟାଣ୍ଡ-ସାମଜ୍ୟ ଆଧାରରେ, ୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନ ୨୦୨୧ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକ ତୁଳନାରେ ୬.୫% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି, ମୁଖ୍ୟତଃ ମାର୍ଚ୍ଚ ମାସରେ ବେଲଜିୟମର ଘେଣ୍ଟରେ ବ୍ଲାଷ୍ଟ ଫର୍ଣ୍ଣେସ୍ ନମ୍ବର B ପୁନଃଆରମ୍ଭ ହେବା ଯୋଗୁଁ, ରୋଲିଂ ବ୍ୟବହାର ବଜାୟ ରଖିବା ପାଇଁ ଷ୍ଟପ୍ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ଲାବ୍ ଷ୍ଟକପିଲିଂକୁ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ କରାଯାଇଛି। ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ୮.୦% ହ୍ରାସ ପାଇ ୮.୩ ଟନ୍ ହୋଇଛି, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୯.୦ ଟନ୍ ଥିଲା। ଆୟତନ-ସମଯୋଜିତ, ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ ଇଟାଲୀକୁ ବାଦ ଦେଇ, ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ୧% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି। ୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ୨୧.୬% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି (୩୨.୪% ପରିସର ପାଇଁ ସ୍ଥିର କରାଯାଇଛି), ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ (COVID-19 ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ) ୬.୮ ମେଟ୍ରିକ୍ ଟନ୍ ତୁଳନାରେ, ଫ୍ଲାଟ୍ ଏବଂ ସେକ୍ସନ୍ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ଭଡା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ବିକ୍ରୟ ୧୪.୧% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୧୦.୭ ବିଲିୟନ ଡଲାର ହୋଇଛି, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୯.୪ ବିଲିୟନ ଡଲାର ତୁଳନାରେ ମୁଖ୍ୟତଃ ହାରାହାରି ଉପଲବ୍ଧ ମୂଲ୍ୟରେ ୧୬.୬% ବୃଦ୍ଧି (ଫ୍ଲାଟ ଉତ୍ପାଦ +୧୭ .୪% ଏବଂ ଲମ୍ବା ଉତ୍ପାଦ +୧୫.୨%) ଯୋଗୁଁ ହୋଇଛି।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ପରିଚାଳନା ଆୟ ୧.୨୬୨ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୫୯୯ ନିୟୁତ ଡଲାରର ପରିଚାଳନା ଆୟ ଏବଂ ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨୨୮ ନିୟୁତ ଡଲାରର ପରିଚାଳନା କ୍ଷତି ତୁଳନାରେ (COVID-19 ମହାମାରୀ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ)।
୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ EBITDA ୧.୫୭୮ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଥିଲା, ଯାହା ୨୦୨୧ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୮୯୮ ନିୟୁତ ଡଲାରରୁ ପ୍ରାୟ ଦ୍ୱିଗୁଣିତ ହୋଇଛି, ମୁଖ୍ୟତଃ ମୂଲ୍ୟ ଉପରେ ମୂଲ୍ୟର ସକାରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବ ଯୋଗୁଁ। ୨୦୨୧ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ EBITDA ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଭାବରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି ଯାହା ୨୦୨୦ ମସିହାର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୧୨୭ ନିୟୁତ ଡଲାର ଥିଲା, ମୁଖ୍ୟତଃ ମୂଲ୍ୟର ସକାରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବ ଏବଂ ବର୍ଦ୍ଧିତ ଇସ୍ପାତ ପଠାଣ ଯୋଗୁଁ।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ACIS ସେଗମେଣ୍ଟରେ ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନ ୧୦.୯% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୩.୦ ଟନ୍ ହୋଇଛି ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୭ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାରେ ଉନ୍ନତ ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଯୋଗୁଁ ହୋଇଛି। ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନ ୫୨.୧% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି ଯାହା ୨୦୨୦ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୦ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାରେ କୋଭିଡ୍-୧୯ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ କ୍ୱାରେଣ୍ଟାଇନ୍ ପଦକ୍ଷେପ ପ୍ରଚଳନ ଯୋଗୁଁ ହୋଇଛି।
୨୦୨୧ ର ଦ୍ୱିତୀୟ ତ୍ରୈମାସିକରେ ଇସ୍ପାତ ପରିବହନ ୮.୦% ବୃଦ୍ଧି ପାଇ ୨.୮ ଟନ୍ ହୋଇଛି, ଯାହା ୨୦୨୧ ର ପ୍ରଥମ ତ୍ରୈମାସିକରେ ୨.୬ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହାର ମୁଖ୍ୟତଃ ଉପରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଉନ୍ନତ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଯୋଗୁଁ ହୋଇଛି।