Вот неоднозначный ответ: оба метода могут производить отличный звук, хотя и совершенно разные. «Подход к облегченной конструкции основан на PRaT, или темпе, ритме и времени», — объяснил в электронном письме Майкл Трей, эксперт по настройке проигрывателя и новый участник Stereophile.Рассмотрим Майкла Фремера. Отсылка к чрезвычайно легкой модели Rega Planar 10 за 6375 долларов (только вершина модельного ряда Rega, ссылка на Naiad из углеродного волокна стоимостью около 45 000 долларов) и чрезвычайно тяжелой TechDAS Air Force Zero (450 000 долларов за базовую версию; сноска 1).
Проигрыватель Clearaudio Reference Jubilee ($30 000), выпущенный в честь 40-летия компании, похоже, использует оба принципа. «Основатель Clearaudio, Питер Сачи, распространил информацию о контроле резонанса, массе и демпфировании», — сказал мне по телефону Гарт Лирер из Musical Surroundings, дистрибьютор Clearaudio в США. «Clearaudio не использует большой стальной диск в Reference Jubilee;они используют вспомогательный диск маховика из нержавеющей стали.Clearaudio использует POM в основном диске (сноска 2), материал с хорошим контролем резонанса и очень низкой добротностью: не так много звона. Иногда, когда вы добавляете материалы более высокого качества, они имеют свои собственные характеристики звона, которые могут вызвать пики в частотной характеристике.Очевидно, когда вы используете проигрыватель виниловых пластинок Statement от Clearaudio, который весит 770 фунтов, они вводятся в него. То же самое касается уравнения объемной массы.
«Clearaudio не пошла так далеко, как философия Rega в отношении сверхмалой массы и низкоэнергетического хранения, и они не пошли в другом направлении, то есть в создании «таблиц» сверхвысокого качества», — добавил Леерер. «Они выбирают материалы и структуры, чтобы снизить резонанс и раскрыть больше низкоуровневой информации в музыке».
По сравнению с моим 66-фунтовым проигрывателем Kuzma Stabi R, 48-фунтовый Clearaudio Reference Jubilee и прилагаемый к нему 9-дюймовый универсальный тонарм Clearaudio значительно легче для подъема, переноски и установки, опираясь на прошлый успех компании. Clearaudio уже давно распространяет уникальные технологии и материалы в своей коллекции Made in Germany, которая в настоящее время включает 11 проигрывателей, 7 тонармов и 15 картриджей.
Дизайн Команда дизайнеров Clearaudio (сноска 3) использовала различные стратегии дизайна в Reference Jubilee. Референсный Jubilee, выпущенный ограниченным тиражом в 250 экземпляров по всему миру, имеет форму бумеранга с основанием Panzerholz;запатентованные керамические магнитные подшипники (CMB) (согласно Clearaudio, которые «создают эффект диска проигрывателя, плавающего на воздушной подушке»);Контроль скорости света (OSC);Инновационная подвеска двигателя (IMS);Новые моторы;и обновленные картриджи Jubilee MC (не включены в цену Reference Jubilee за 30 000 долларов).
«Clearaudio применила целостный подход к дизайну своего проигрывателя», — говорит Леерер.
Я попросил Леерера лучше понять метафорические шестерни под внешним видом Reference Jubilee. Во-первых: как проигрыватель-бумеранг улучшает звук?
«Когда у вас есть две параллельные поверхности, энергия отражается между двумя перифериями и может создавать резонанс или звон с высокой добротностью», — сказал Лирер. «Когда форма неправильная и не имеет жестких отражающих краев, отражение энергии более мягкое и не резонирует.Например, треугольник в оркестре будет звучать определенным образом.Но если вы измените его форму, он может меньше звенеть и иметь другие характеристики.Идея бумеранга в том, что сама поверхность отражает меньше энергии.
Слегка изогнутые стороны Reference Jubilee кажутся темными, но на самом деле это прозрачное покрытие Panzerholz.
«Питер Сахи любит звуковые характеристики Panzerholz для основы и материала звукоснимателя, потому что у него очень низкая добротность или резонанс.В Reference Jubilee используются березовые доски Panzerholz, зажатые между двумя алюминиевыми пластинами, верхней и нижней, с черным анодированием и гравировкой, с полированными скошенными краями», — говорит Леерер. «Фенольная смола используется для склеивания слоев балтийской березы под высоким давлением, а затем покрывается красноватым лаком».
В более раннем обзоре проигрывателя Clearaudio от Stereophile Леерер описал «перевернутые керамические магнитные подшипники» — сначала «перевернутую» часть: «Традиционный подшипник опускается ниже основания, а диск действует как волчок.Перевернутый подшипник имеет вал подшипника, который поднимается к основанию. Выше точка контакта подшипника (иногда называемая упорной подушкой) расположена непосредственно под шпинделем поворотного стола.Аргумент в пользу перевернутого подшипника заключается в том, что он вращается более стабильно;аргумент против в том, что он размещает потенциальный источник шума — шпиндель, шарикоподшипник. Точка контакта с упорными подушками — сразу под шпинделем, так что записывайте.Шпиндель обычно изготавливается из закаленной стали, шарикоподшипниковой стали или керамики, а упорные подушки могут быть из бронзы или композитного материала, такого как политетрафторэтилен (ПТФЭ, сноска 4).Поскольку эти детали вращаются и соприкасаются друг с другом, может возникать не только вибрационный шум, но и износ, что со временем приводит к увеличению шума.Как правило, масло используется для смазки всех деталей, чтобы уменьшить трение и износ».
Теперь о «магнитной» части. «Верхняя секция подшипника подвешена на магните над нижней секцией подшипника, что устраняет необходимость в шарикоподшипниках и упорных подушках.Шпиндель изготовлен из керамического материала, трение которого ниже, чем у стали, поэтому вибрация, шум и износ значительно снижены».Леерер уточнил в нашем недавнем интервью: «Множество кольцевых магнитов в нижней части верхнего блока подшипников создают противоположные магнитные силы, поднимающие диск.Располагая две части относительно друг друга, они уменьшают передачу шума и снижают вероятность трения, позволяя диску вращаться более свободно».Clearaudio для керамических валов поставляется с синтетическими смазками для дальнейшего снижения трения.
Верхний корпус имеет втулку из спеченной бронзы, точно установленную на керамическом валу. Он поддерживает пластины POM высотой 1,97 дюйма и весом 11,2 фунта и металлические вторичные пластины высотой 0,59 дюйма и весом 18,7 фунта.
Затем есть вышеупомянутый оптический контроль скорости (OSC), где «каждые три секунды датчик на базе считывает скорость диска через кольцо стробоскопа в нижней части вспомогательного диска для регулировки скорости, в основном за счет перетаскивания стилуса». отклонение».Эталонный полый немагнитный двигатель постоянного тока 24 В от Jubilee. Преимущества того, что Clearaudio называет инновационной подвеской двигателя (IMS): двигатель подвешен на 18 уплотнительных кольцах (9 вверху, 9 внизу), что предотвращает попадание его вибраций в основание Panzerholz.
9-дюймовый универсальный тонарм Clearaudio был обновлен внутренними кабелями Clearaudio Silver и разъемами DIN.Трубка тонарма изготовлена из углеродного волокна;посадочное место подшипника, выгравированный узел груза/весы, платформа подлокотника, четыре поставляемых груза и крышка двигателя выполнены из алюминия. Резьбовой вал тонарма выполнен из стали.«Тонарм из углеродного волокна представляет собой телескопическую конструкцию переменного диаметра, которая разрушает резонансные режимы», — сказал Леерер.
Переизобретение колеса Suzy & Sons включает улучшенную тележку Jubilee MC v2 (6600 долларов), в которой используется «отдельная катушка для каждого канала, которая представляет собой полый сердечник, обернутый золотой проволокой», — объясняет Лирер.Игла представляет собой двойной полированный линейный контакт Clearaudio под названием Prime Line, созданный на основе швейцарского Gyger S. В v2 используются дискретные катушки с малой массой, которые способствуют увеличению скорости тележки и звуковой сцены».
Зажим Заявления Clearaudio весом 1,6 фунта (1200 долларов США), периферийный зажим внешнего предела и край позиционера весом 1,5 фунта (1500 долларов США) и источник питания постоянного тока на базе трансформатора Professional Power 24 В (1200 долларов США) включены в розничную цену Jubilee в размере 30 000 долларов США. Кабель тонарма не входит в комплект. Помимо интерконнекта (2250 долларов США).
Настройка Как и у Clearaudio Concept Active Wood, который я рассмотрел в июне 2021 года, упаковка и руководства Reference Jubilee являются первоклассными. Каждая секция помещена в облегающий плотный кокон из пенорезины. На онлайн-карте настройки показано расположение каждой детали, плотно упакованной в картонный транспортировочный контейнер. ремень и бутылочка масла для подшипников. Это высокотехнологичный стол, но его легко настроить.
Сноска 2: ПОМ — это полиоксиметилен, прочный, твердый, твердый термопласт. Некоторые гитарные медиаторы сделаны из ПОМ. — Джим Остин.
Сноска 3: Основатели Питер Сухи, сыновья Роберт и Патрик, руководитель производства Ральф Рукер, Стефан Тапхорн, руководитель группы тонармов, и Георг Шёнхёфер, руководитель группы электроники.
Это здорово, и приверженность Clearaudio поддержке винила продлится долгие годы. Я всегда хотел проигрыватель Musical Fidelity M1, но когда он только появился, я всегда не решался получить поддержку и обслуживание от Musical Fidelity. Я прав;даже поиск мотора сложен. Я не могу себе представить, что у вас будут проблемы с поддержкой Clearaudio. Как говорится в комментариях, это также звучит великолепно. Я должен это услышать.
Выставка AXPONA 2022 для этого устройства и демо была очень познавательной и красивой. Она доказала многим, что виниловые пластинки могут работать наравне с цифровыми и превосходить их по многим параметрам.
Слушать его с интерфейсом DS Audio — еще большее удовольствие! Хотелось бы услышать его в большей комнате с такой же передовой электроникой, поддерживающей его (Boulder, DS Audio, Sonus Faber, Transparent). Обложка Бет Харт Led Zep яркая, прозрачная и очень чистая. Может быть, еще одна поездка в Чикаго для ..!
Отличный обзор! Я хотел бы увидеть другие аудио продукты и стойки, сделанные в их обработке Panzerholz.
Я не слышал о кассете DS Audio, но слышал ее от друзей на Facebook, и это отличная кассета. В будущем у меня будет много прослушиваний.
Желаю вам огромного удовольствия от вашего исследования. Но у вас уже есть столько красивых проигрывателей и картриджей! Ах, кто я такой, чтобы говорить людям «нет»? Имейте это!
У меня было так много, что у меня закончилось встроенное пространство, но зуд все еще существует. Самая большая инвестиция, которая изменила мой опыт прослушивания, — это Sugarcube, и я не могу сказать достаточно о маленькой коробке, которая, наконец, позволяет слышно некоторые очень старые записи. Я часто хочу продать все часы и тонармы и просто купить последний отличный проигрыватель, но я люблю их, все они служат разным целям.
Время публикации: 15 июля 2022 г.