8465028-v6 \ WASSGukomeza kugendana nibibazo bihinduka ", kimwe no guhuza imbuga za kera hamwe namakuru ajyanye nibindi byabaye.Mubyongeyeho,  Ihuza rya videwo, PowerPoint hamwe n’imfashanyigisho ziva mu mwaka wa 2018 Santa Clara zitumizwa mu mahanga n’ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga, na  Guhuza ibikoresho byo mu nama mpuzamahanga y’abakiriya bo muri Aziya-Pasifika ku bucuruzi n’ubucuruzi (Tokiyo, Ugushyingo 2018).)., sura blog yacu: sura kuri www.internationaltradecomplianceupdate.com buri gihe kugirango ugezwe kubijyanye no kubahiriza ubucuruzi mpuzamahanga.Kubindi bisobanuro no kuvugurura ibihano byubucuruzi no kugenzura ibyoherezwa mu mahanga, sura http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ buri gihe.Kubikoresho namakuru ku bucuruzi mpuzamahanga, cyane cyane muri Aziya, sura blog yacu yubucuruzi Crossroads http://tradeblog.bakermckenzie.com/.Kugira ngo umenye uburyo BREXIT (Brexit yo mu muryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi) ishobora kugira ingaruka ku bucuruzi bwawe, sura http://brexit.bakermckenzie.com/.Kubindi bisobanuro n'ibitekerezo byaturutse hirya no hino, sura http://globalcompliancenews.com/.Icyitonderwa.Keretse niba byavuzwe ukundi, amakuru yose muri iri vugurura yakomotse mumiryango mpuzamahanga (UN, WTO, WCO, APEC, Interpol, nibindi), EU, EFTA, Umuryango w’ubukungu bw’ubukungu bw’ibihugu by’Uburayi, itangazo rya gasutamo, imbuga za interineti, ibinyamakuru cyangwa amakuru yatangajwe.kuva mu mashyirahamwe y’abakozi cyangwa mu nzego za Leta.Inkomoko yihariye iraboneka ukanze ahanditse ubururu hypertext.Nyamuneka menya ko, nkuko bisanzwe, amakuru ajyanye n'uburobyi ntabwo arimo.Muri iki kibazo: Ishami ry’ubucuruzi ku isi (WTO) Ishami rya gasutamo ku isi (WCO) Ibindi bibazo mpuzamahanga Amerika - Amerika yo Hagati Amerika - Amerika y'Amajyaruguru Amerika - Amerika y'Epfo Aziya-Pasifika Uburayi, Uburasirazuba bwo hagati na Afurika y'Amajyaruguru Afurika (usibye Afurika y'Amajyaruguru) Ibikorwa byo kubahiriza ubucuruzi - gutumiza mu mahanga, kohereza ibicuruzwa hanze, IPR, Akanyamakuru ka FCPA, raporo, ingingo, n'ibindi.WTO Amatangazo ya WTT Amabwiriza ya CBP: Gukuramo no Gushakisha Amabwiriza ya CBP: Gukuraho cyangwa Guhindura Amabwiriza y’ibihugu by’i Burayi Guhindura ingingo zisobanura CN Icyiciro 337 Ibikorwa Kurwanya, Kurwanya Inshingano n’iperereza Ririnda, Amabwiriza & Isubiramo Muhinduzi Mpuzamahanga Yuzuza Ubucuruzi, Ubucuruzi mpuzamahanga "Kwamamaza avoka" bisaba kumenyeshwa mu nkiko zimwe. WTO TBT Kumenyesha Amategeko ya CBP: Gukuramo no Gushakisha Amategeko ya CBP: Gukuraho cyangwa Guhindura Amabwiriza y’ibihugu by’i Burayi Guhindura ingingo za CN Ibisobanuro Icyiciro 337 Ibikorwa Kurwanya, Kurwanya Inshingano n’iperereza Ririnda, Amabwiriza & Isubiramo Muhinduzi Mpuzamahanga Yubahiriza Ubucuruzi, Ubucuruzi mpuzamahanga Kwamamaza "bisaba kumenyeshwa mu nkiko zimwe. Muri iki kibazo: Ishami ry’ubucuruzi ku isi (WTO) Ishami rya gasutamo ku isi (WCO) Ibindi bibazo mpuzamahanga muri Amerika - Amerika yo Hagati Amerika - Amerika y'Amajyaruguru Amerika - Amerika y'Epfo Aziya ya pasifika Uburayi, Uburasirazuba bwo hagati na Afurika y'Amajyaruguru Afurika (usibye Afurika y'Amajyaruguru) Ubucuruzi - Gutumiza mu mahanga, ibyoherezwa mu mahanga, IPR, FCPA Impapuro zerekana, Raporo, Ingingo, n'ibindi. ification CN Ivugurura Ibisobanuro Ibisobanuro Icyiciro 337 Ibikorwa Kurwanya Kujugunya, Kurwanya Inshingano no Kurinda Iperereza, Gutegeka no gusuzuma Isubiramo Mpuzamahanga Ryubahiriza Ubucuruzi Mpuzamahanga Mpuzamahanga Kuvugurura Ubucuruzi mpuzamahanga Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [imeri irinzwe] ”bisaba kumenyeshwa mu nkiko zimwe na zimwe. I. Muri iki kibazo: Ishami ry’ubucuruzi ku isi (WTO) Ishami ry’imisoro ku isi (WCO) Ibindi bibazo mpuzamahanga muri Amerika - Amerika yo Hagati Amerika - Amerika y'Amajyaruguru Amerika - Amerika y'Epfo Aziya ya pasifika Uburayi, Uburasirazuba bwo hagati na Afurika y'Amajyaruguru Afurika (ukuyemo Afurika y'Amajyaruguru) Ubucuruzi - Gutumiza mu mahanga, ibyoherezwa mu mahanga, umutungo bwite mu by'ubwenge, Impapuro zifatika, Raporo, Ingingo, n'ibindi. Ingingo ya 77umunyamategeko ”kandi bisaba kubimenyeshwa.Ibisubizo byabanje ntabwo byemeza ibisubizo bisa.Reba urupapuro rwanyuma kuburenganzira bwamakuru.Reba urupapuro rwanyuma kuburenganzira no kumenyesha amakuru Kuvugurura Ubucuruzi Bwisi Kuvugurura Baker McKenzie |Gicurasi 201Iri tangazo rivuga ko Ositaraliya izaba umunyamuryango wa WTO wa 48 wa GPA.GPA izatangira gukurikizwa muri Ositaraliya ku ya 5 Gicurasi 2019, nyuma y'iminsi 30 itariki yatangiriyeho.Hasuzumwe RTS esheshatu.RTS yabaye ku ya 1 Mata 2019. Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi, Kolombiya na Peru murashobora kubisanga kumurongo wamamaza.Isubiramo rya Politiki y’ubucuruzi: Bangladesh, Samoa Politiki ya gatanu y’ubucuruzi n’imyitozo ngororamubiri ya Bangladesh yabaye kuva ku ya 3 kugeza ku ya 5 Mata 2019. Iri suzuma ryashingiye kuri raporo y’ubunyamabanga bwa WTO na raporo ya guverinoma ya Bangladesh.Isuzuma rya mbere rya politiki n’ubucuruzi bya Samoa ryabaye kuva ku ya 10-12 Mata 2019. Iri suzuma rishingiye kuri raporo y’ubunyamabanga bwa WTO na raporo ya guverinoma ya Samoa.WTO Yita ku "Inyungu z’umutekano zikomeye" Ikirego ku nshuro ya mbere Ku ya 5 Mata 2019, WTO yakwirakwije Raporo y’Inama Njyanama - Ingamba z’imodoka zitwara abantu (DS512) mu Burusiya.Iki cyemezo kibaye ku nshuro ya mbere itsinda rya WTO rigomba gufata icyemezo ku bubasha bwa WTO ku kirego cy’umunyamuryango kivuga ko ibikorwa byacyo bikurikiza ingingo ya 21 (ubudahangarwa bw’umutekano buturuka ku mategeko ya WTO).Ukraine yatanze ikirego muri Nzeri 2016 nyuma y’uko Uburusiya bwabujije gukoresha Ukraine gukoresha umuhanda wa gari ya moshi na gari ya moshi mu gucuruza ibicuruzwa na repubulika nyinshi zahoze ari Leta Zunze Ubumwe z'Abasoviyeti.Ukraine ivuga ko izo ngamba zidakurikiza:  Ingingo ya V: 2, V: 3, V: 4, V: 5, X: 1, X: 2, X: 3 (a), XI: 1, XVI: 4 Amasezerano rusange yerekeye amahoro n’ubucuruzi 1994 (GATT 1994)  Amasezerano yerekeye kwinjira muri Federasiyo y’Uburusiya mu gice cya I, igika cya 14 (ingingo ya 27) w'itsinda rishinzwe kwinjira mu Burusiya, ibyifuzo bya mbere n'icya gatatu) n'ingingo ya 1428) Uburusiya).Ivugurura mpuzamahanga ry’ubucuruzi n’igitabo cya Baker McKenzie Global International Business and Trade Group.Ingingo nibisubirwamo bigamije guha abasomyi bacu amakuru ajyanye niterambere rigezweho ryamategeko nibibazo byingirakamaro cyangwa inyungu.Ntibagomba gufatwa cyangwa gushingirwaho nkinama cyangwa inama.Baker McKenzie atanga inama ku ngingo zose z’amategeko mpuzamahanga y’ubucuruzi.Ibitekerezo kuri iri vugurura birashobora kwerekezwa ku mwanditsi: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088Ubusobanuro bwinshi bwinyandiko mundimi zitari Icyongereza ntabwo zemewe, zikoresha, kandi zitangwa kubwamakuru gusa.Ukurikije ururimi, abasomyi bakoresha mushakisha ya Chrome bagomba guhita bakira igisobanuro cyicyongereza kuva kumurongo ukabije.Gushimira: Keretse niba byavuzwe ukundi, amakuru yose yakuwe mumiryango mpuzamahanga yemewe cyangwa kurubuga rwa leta, ubutumwa bwabo cyangwa itangazo rigenewe abanyamakuru.Kanda hyperlink yubururu kugirango ubone inyandiko yumwimerere.Iri vugurura ririmo amakuru yinzego za leta ziboneka munsi yu Bwongereza Gufungura uruhushya rwa leta v3.0.Byongeye kandi, vugurura imikoreshereze y’ibikoresho ukurikije politiki ya Komisiyo y’Uburayi, yashyizwe mu bikorwa n’icyemezo cya Komisiyo yo ku ya 12 Ukuboza 2011. Amakuru agezweho ya Baker McKenzie |Gicurasi 2019 8465028-v6 \ WASDMS 3 Uburusiya buvuga ko izo ngamba ari ngombwa mu rwego rwo kurengera inyungu z’ibanze z’umutekano hagamijwe gukemura ibibazo by’ububanyi n’amahanga byadutse mu 2014 ndetse n’inyungu z’umutekano z’Uburusiya.Uburusiya bwifashishije ingingo ya XXI (b) (iii) ya GATT, buvuga ko ibikorwa byakozwe mu ngingo ya XXI “bitesha agaciro” kandi ko bidakurikiranwa na WTO kuko ari ngombwa kurengera “inyungu z’umutekano zingenzi”.Ati: “Uburusiya bwavuze ko nyuma yo gushyira mu bikorwa ingingo ya 21 ya WTO, itazongera gusuzuma iki kibazo, bityo komisiyo ikaba idafite ububasha bwo gukomeza gusuzuma iki kibazo.Ingingo ya XXI (b) (iii) yateganyaga kandi ko, “Mu gihe cy’intambara cyangwa ibindi byihutirwa mu mibanire mpuzamahanga” ababuranyi ba GATT bashobora gufata ingamba nk’uko babona ari ngombwa kurengera inyungu zabo z’umutekano mu gihe cy’intambara cyangwa ibindi byihutirwa.mu mibanire mpuzamahanga.Komisiyo ntiyemera kandi ibona ko Itsinda rya WTO ryahawe ububasha bwo gusuzuma ingingo zitandukanye z’uko Abanyamuryango basaba ingingo ya XXI (b) (iii).By'umwihariko, Komisiyo yasanze mu gihe chapeau y’ingingo ya XXI (b) yemerera Abanyamuryango kugira icyo bakora “uko biboneye” kugira ngo barengere inyungu zabo z’umutekano, ko ubushishozi bugarukira gusa kuri bitatu bishingiye ku ngingo ya XXI (b).(hashimangiwe).XXI (b) iteganya ko: Inyungu zingenzi z'umutekano (i) kubijyanye nibikoresho byoroshye cyangwa ibikoresho biva muri ibyo bikoresho;)(iii) yafashwe kuri firime mugihe cyintambara cyangwa ibindi byihutirwa mububanyi n’amahanga;cyangwa nyuma yuko bimaze kugaragara ko ibihe bisabwa bihari, nkuko bisanzwe, buri munyamuryango agomba kumenya icyo abona ko ari inyungu zingenzi z'umutekano.Byongeye kandi, itsinda ryanzuye ko ijambo ryihariye “ku gitekerezo cyaryo” ryumvikanisha “gukenera” abanyamuryango kugena ibikorwa byabo kugira ngo barengere inyungu zabo z'umutekano.Aka kanama kanzuye ko Uburusiya bwemeye kuvugwa mu ngingo ya XXI (b) (iii), bityo ingingo ya XXI (b) (iii) ya GATT ikubiyemo ibibujijwe no kubuza abantu gutambuka.Ku ya 26 Mata 1994, habaye ikibazo cyo gukemura amakimbirane ya WTO aho Amerika ivuga ko ingingo ya XXI ari inshingano zayo ku bijyanye n'ibyuma na aluminium.] Amakimbirane aheruka Amakimbirane akurikira aherutse koherezwa kuri WTO.Kanda kuri nimero y'urubanza (“DS”) hepfo kugirango ujye kurubuga rwa WTO kugirango ubone ibisobanuro birambuye.DS Nta rubanza rwitiriwe Itariki DS582 Ubuhinde - Gahunda y’ibiciro ku bicuruzwa bimwe na bimwe mu rwego rw’ikoranabuhanga mu itumanaho n’itumanaho - Gusaba inama y’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi 09-04-19 Baker McKenzie Kuvugurura Ubucuruzi mpuzamahanga |Gicurasi 2019 8465028-v6 \ WASDMS 4 No.nimero kugirango urebe incamake yimanza, kanda Igikorwa kugirango urebe amakuru cyangwa inyandiko zigezweho): DS Umubare Izina Izina ryibyabaye Itariki D S512 Uburusiya - Raporo yitsinda ry’abatwara abantu ryatangajwe (usaba: Ukraine) DSB yemeye ku mugaragaro 05-04-19 26-04-19 DS534 Amerika - Ibipimo bitandukanye byo kurwanya ibiciro bya Cork kuva muri Kanada (Ikirego: Kanada) ments (Usaba: Ubuyapani) Raporo yumubiri wubujurire ya DSB Yashyizwe ahagaragara Yemewe ku mugaragaro 11-04-19 26-04-19 DS517 Ubushinwa - Igenamigambi ry’imisoro ku bicuruzwa by’ubuhinzi (Usaba: Amerika) Raporo y’akanama kasohotse 18-04-19 DS511 Ubushinwa - Inkunga yo mu gihugu ku bicuruzwa bikomoka ku buhinzi (Abasaba: Amerika) . tekinike tekinike ishobora kugira ingaruka mubucuruzi nibindi bihugu bigize uyu muryango.Ubunyamabanga bwa WTO bukwirakwiza aya makuru mu bihugu byose bigize uyu muryango mu buryo bwa “menyesha”.Kumurongo wincamake yimenyesha ryatanzwe na WTO mukwezi gushize, reba igice gitandukanye kumatangazo ya WTO kuri TBT.Umuryango mpuzamahanga wa gasutamo (WCO) Amatangazo n’itangazo rigenewe abanyamakuru [dd-mm-yy] Itariki Umutwe 01-04-19 Inama ya gatanu y’abahuzabikorwa b’akarere mu kongera ubushobozi mu burasirazuba bwo hagati no muri Afurika y’amajyaruguru 02-04-19 WCO ishyigikira akarere k’ibihugu by’i Burayi mu gushyira mu bikorwa ibipimo bya WCO umupaka wa e-ubucuruzi Amasezerano y’ubucuruzi mu karere ka Aziya-PasifikaGicurasi 2019 8465028-v6 \ WASS Ikigega 09-04-19 Gasutamo ya Nigeriya ifite abatoza 20 bongerera ubushobozi 10-04-19 WCO ishyigikiye gasutamo ya Jamayike kugirango itezimbere ubufatanye hagati yinzego zishinzwe imipaka yambukiranya imipaka (CBRA), hashyirwaho Window imwe Ibidukikije 11-04-19 Inama ya kane ya WGRKC: Akanya ko gusuzuma byimazeyo GAC Intsinzi ya WC -4 Ihuriro rya WCO UNIDO-AUC Ihuriro mpuzamahanga ry’ibikorwa Remezo CBC10: usubije amaso inyuma, ureba imbere Tuniziya yakiriye amahugurwa y’umutekano mu karere ka WCO PSCG iganira ku bibazo by’ingenzi ku cyicaro gikuru cya WCO WCO ishyigikira gahunda yo gufata ibyemezo bya Swaziland ku bijyanye no gushyira mu byiciro, inkomoko n’agaciro 17-04-19 CCWP (Ishyirahamwe ry’ubufatanye bwa gasutamo) 28 Werurwe 2.0 Gahunda yo kurwanya ruswa mu nama ya komite ishinzwe ubunyangamugayo yabereye i Buruseli 26-04-19 Igikorwa cy’ingamba zo kugenzura ubucuruzi - Werurwe 2019 Gambiya iritegura kwifatanya n’abanyamuryango b’amasezerano ya MENA kugira ngo baganire ku mbogamizi n’ibisubizo by’uburyo bunoze bwo gutambutsa imitungo ya gasutamo y’umuryango w’ibihugu bya gasutamo Ihuriro ry’ibihugu by’Uburusiya byabereye mu Burusiya 29-04-19 Amahugurwa y’igihugu ku kugenzura ingamba z’ubucuruzi, Jamaica, Mata 2019 WCO na EU!Ku ya 30 Mata 2019 gasutamo ya Jamayike WCO yitabiriye inama mpuzamahanga y’ibiyobyabwenge Ibindi bibazo mpuzamahanga Ubucuruzi bw’ubucuruzi bw’umugabane wa Afurika ku mugabane w’ubucuruzi (AFCFTA) AfCFTA yabonye ibyangombwa nkenerwa mu bihugu 22 binyuze mu kigo cya Tralac (Amategeko y’ubucuruzi), ku ya 2 Mata 2019, Inteko ishinga amategeko ya Gambiya yemeza ko Afurika y’ubucuruzi ku mugabane wa Afurika (AfCFTA).AfCFTA yashyizweho umukono ku ya 21 Werurwe 2018 n’ibihugu 44 bigize Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Afurika Yunze ubumwe (AU), bikurikirwa n’ibindi 8, none bisaba kwemeza 22 kugira ngo bitangire gukurikizwa.Nkuko biteganijwe muri AfCFTA, hasabwa ibyemezo 22 kugirango amasezerano atangire gukurikizwa.Guhera ku ya 10 Mata, ibihugu 19 kuri 22 byakiriye inteko ishinga amategeko (Baker McKenzie Ivugurura ry’Ubucuruzi Mpuzamahanga | Gicurasi 2019 8465028-v6 \ WASDMS 6 Iyemezwa rya psychologiya) amabaruwa ya dipolomasi yo kwemeza (ubusanzwe yemeza ko amasezerano yemejwe) n’umucungamutungo, bituma inzira AfCFTA itangira gukurikizwa.Ibi bivuze ko ibindi bihugu 3 byonyine byagombaga gushyira ibyemezo byayo byemejwe nintebe ya AUC kugirango bigere kumuryango w’abanyamuryango 22.Iminsi mirongo itatu (30) nyuma yiyi mbuga igeze, AfCFTA izatangira gukora.Nyamara, amasezerano amwe (ishoramari, umutungo wubwenge no guhatana), gahunda zingenzi (kugabanyirizwa ibiciro) hamwe numugereka (gusonerwa ibihugu bikunzwe cyane, gutwara abantu mu kirere, ubufatanye bugenzura, nibindi) biracyatera imbere kandi ntibishobora kuba byiteguye.mbere ya 2020 ..Nk’uko Tralac abitangaza ngo ibihugu 19 byashyize ibyemezo bya AfCFTA byemejwe na Perezida wa AUC ni Gana, Kenya, u Rwanda, Niger, Tchad, Repubulika ya Kongo, Djibouti, Gineya, Eswatini (ahahoze ari Swaziland), Mali, Mauritania, Namibiya, Afurika y'Epfo., Uganda, Côte d'Ivoire, Senegali, Togo, Misiri na Etiyopiya.Ibihugu bitatu byemejwe n’inteko ishinga amategeko ariko bigomba kubitsa ibyangombwa byemeza ababitsa ni Siyera Lewone, Zimbabwe na Gambiya.Kugeza mu mpera za Werurwe 2019, ibihugu bitatu bya Afurika byonyine ntibyashyize umukono ku nyandiko ihuriweho na AfCFTA: Benin, Eritereya na Nijeriya.CITES imenyesha ababuranyi Amasezerano y’ubucuruzi mpuzamahanga mu bwoko bw’inyamanswa zo mu gasozi n’ibimera (CITES) yohereje amatangazo akurikira mu mashyaka: Itariki Umutwe 03-04-19 2019/021 - Gushimangira imikoranire hagati y’amasezerano ajyanye n’ibinyabuzima Urwego: Kunonosora uburyo bwo kuboneka hamwe n’ubuziranenge bw’amabwiriza yari asanzweho: IN) raporo ya serivisi ishinzwe ubuhinzi n’amahanga muri Amerika (FAS), Amategeko y’ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga n’ibipimo ngenderwaho hamwe n’ibicuruzwa bikomoka ku buhinzi (FAIRS) hamwe n’igitabo cyohereza ibicuruzwa hanze, hamwe na raporo zindi zijyanye n'ibisabwa gutumizwa no kohereza mu mahanga.Harimo amakuru yingirakamaro kubipimo ngenderwaho, ibisabwa byo gutumiza mu mahanga, amabwiriza yo kohereza hanze na MRLs (Urwego ntarengwa rusigaye).Amakuru yerekeye no kugera ku zindi raporo zunguka murayisanga kurubuga rwa FAS GAIN Raporo.От ч чаа GAIN по Ал Алу От мат о ЯРМАРКАХ в Ал ае От та о ЯРМАРКАХ в Ал Але Обновление торговой мати Ал аа От ч о ЯРМАРКАХ Бангладеш Обновление соответствия требованьм межжовнодМай 2019 г.удалено ки Сальвадоре Новые требования в Инзезии матия уведомляет ВТО о пересмотренном стандарте остаточного содержания для Monetel materiya уиядомляет ВТО об освобождении ВТО от грек надзора) ратифицировала резолюцию № 410-2019, отк Квавающую выполнение Единой деклараи для Центральной аии (DUCA) до 7 мая, 2019. [См.Коста-Рика Первоначально Унитарная декларация Центральной зии (DUCA) б баряя 7 Ukuboza 2018 г.Резолций КОМИЭКО 409-2018, вступившей в силу 1 апреля 2019 г.и заменяющей собой Обновление о соблюдении требований международной торговли матании Baker McKenzie |май 2019 г.8465028 -v6 \ WASS ондурасе, Никарагуа, Коста-Рике и Панаме.EL SALVADOR Inyandiko Itariki Yurukurikirane na № Ingingo 05-03-19 DGA № 005-2019 Implementación de Declaración Única Centroamericana (DUCA) PANAMA Igazeti ya Leta Inyandiko zikurikira zishishikaje abacuruzi mpuzamahanga (usibye ibipimo byumutekano wibiribwa) zasohotse muri Gaceta Oficial - Digital (Igazeti ya Leta) ES: Res.С. х жовов), были опубликованя в Gaceta Oficial - Цифровой (О уни зный вестник - Цфровой) в течение периода охвата: Дата публикации Название 04-04-19 ТОРГОВЛЯ И ПРОМЫШЛЕННОСТЬ: Рен.Сальвадор Кумум Дата Серия и № Тема 05-03-19 DGA № 005-2019 Внедрение Única Centroamericana (DUCA) О Gaceta Oficial - ци зы за заманный период (О уни минный вестник - цифровой): Дата публикации Заголовок 04-04-19№ 002. лючает новые Таможенная сфера действия находится в рамках у, изложенных в Резолции № 488 от 26 октябрь 2018 года, для перемещения ненационированных товаров через кныч ҺәрПоследние изменения в Приложение 3 Приказа США о налоговых льготах («Приказ о льготах») были внесены в соответствии с Приказом о внесении папра ч в Приказ США о ноловых ѕ г.В ответ на зифифы США на канадскую сталь и алюминий правительсты Кан ввело вазимные стртрмеры в отношении им матта американской стали, алюминия и других товаров с 1 июля 2018 г.Ч чыы защитить kурурцицию матиятий, затронутых китртрамами Кан, правительсто оявило что:  Определенныеукук из из стали и алюминия будут иметь право на освобождение от подокодного вотч и с Приказом США о подоходном налоге (сталь и алюминий);.Baker McKenzie Kuvugurura Ubucuruzi Mpuzamahanga, май 2019 г.8465028-v6 \ WASS Для товаров Списка 1 льгота на неопределенный срок предоставляется для стальной и алюминиевойукукции, горортируемой из США 1 июля 2018 года или позже.Для товаров Списка 2 предоставляется ограниченный период особобждения с 1 июля 2018 г.Дляукукции из стали и алюминия, киортируемой из США, до 30 апреля 2019 г. Для товаров Списка 3, для товаров, матортируемых из США Импортировая сталь и алюминийукук получают льготу.Эта льгота ограничена оппределенными зарегвирированья им ватримы , изложенными в Приложении 3.  Для товаров, перечисленных в Приложении 4, другие тов, енимых условий, изложенных в постановлении об освобождении от уплаты налогов.Последние изменения в Приложение 3 Постановления об освобождении были внесены в соответствии с Приказом США о н налоговых ольготах и ​​Постановлении о внесении ппра ча № 2019-1, вступи в а в а в еИзменения к Приложению 3 Рас କାନдания о помощи, выделенные жирным шрифом, включают :, 124, 127, 128, 130–142, 144–200, 209-2219; Добавление пеновов 220–314.Полныйны судебного приказа см.в Уведомлении казначейства.3Временные защитные мер, введенные в отношении Им матта некот ух видов стали, были пересмотрены, ч чы от оитить в своем решении କାନадский межундародный торговый суд (CITT).гитантии для семи җиторий стали [см.niже].В соответствии с постановлением о введении временной защитной мере, в случае, если CITT ромом кует окончательную защитную меру, временная защитная мера декисты.В соответствии с канадским كانодательством, если CITT не реком нует окончательную защит, временная защита действует в течение 200 дней с даты чятия решения о временной защите.. апреля 2019 года (включительно).).Правительст перес кривривет ромомциции CITT и в надлежащее время сделает дополнительные ояявления, в том числе о дополнительнех пошлинах на тов ч, на кот че рпространяются временые.Baker McKenzie Kuvugurura Ubucuruzi Mpuzamahanga |Gicurasi 2019SIT асследование № GC-2018-001].CITT было поручено провести расследование в отношении определенных стальных изделий, матортируемых в Канаду.Кاتории кирашиваемойукукции: (1) толстые плиты, (2) бетонные стальные стержни, (3)стержни и (7) катанки.Цель расследования состоит в том, ч чы определить, были ли какие-либо из этих товаров портортирован в Канаду в количествах и на таких условиях, кот че могли бы стать основной причиной ср takih товаров.Постановление предписывает суду рассмотреть права и обязательства Кан у в области международной торговли.Постановление предус матривает, что определенные виды им ата будут нучо ры из судебного расследования, а именно норторт из США, Израиля и других стран-бнеффараров Согаления о свободной огдовы иемиз Мекики).Постановление требует, ч ч ары арбитражный суд виносил отдельные определения в отношении расс мириваемых товаров, происходящих из определенных повов по соглененюю свободной тговле и кред сюдя то подорт увеличился, серьезно пострадал или угрожает.В частности, арбитражный суд докжен определить, были ли основные тов, происходящие из Панамы, Перу, Кумбибии, Гондураса и Ресубплики Коря (Коря), основной причиной серьезного ущерб или.Трибунал также донжен определить, совллюют ли трубы или провода для уггетических кананий, произведенные в Микике и адортированные из Мцикики, значительную ую у овщего овема способствовали серьезным травмам или угрозе.Также описывается особый мат имта из из стран, кот кае пользуются Общ زى преферен нными афифами (GPT).Выводы и Реком Кциции арбитражного суда нуключаются в следующем:  Арбитражный суд приходит к вы ,у ичивается в количестве и состоянии, причиняя ущерб отечественной про проленности Основная причина угрозы серьезного ущерба и реком факции по исправлению положеня в тар из из Кореи, Панамы, Перу, Кумбибии, Гондураса или других страны, тов кот кот ухх имеют право на условия обращения GPT.. ьезного ущерба.Угрожает серьезный ущерб отечественной про проленлености, и мер по исправлению положения бетонной ар матуры не реком еются. Трибунал считает, что, әммотря на значительное увеличение им мтата довя управления аггопотреблением из соответствующих стран, это увеличение и соответствующие enzie Kuvugurura Ubucuruzi Mpuzamahanga |Gicurasi 2019 8465028-v6 \ WASS.Учитывая, что защитные мер могут быть резовани только в случае увеличения оемема горортируемойукуки, трибунал не неком пету мер по исправлению поожения в отношении в ы. А исключенич товаров, Происходиии из паннонбидураса) бар обвных زا.Серьезный ущерб отечественной про проленлености, и средст правовой защиты в виде метифной квоты ромомууется для проволоки из нержавеющей стали, курортируемой из целевых стран, а не для ы ондураса или стран, где тов мат имеют право на GPT.Дополнительные правила и реком сциции Следующие Кумум, предвляющие интерес для международных трейдеров, были опубликовя в Gazette ya Kanada.. схохозяственные и агродовольственные правила Положения об ад ахних днежных шт нахах (шт.. (SOR / 2019-78, 26 марта 2019 г.). асных грузов (железнодорожные перевозки опасных грузов в финтейахах).(SOR / 2019-75, 26 марта 2019 г.). , под ساناد 77 (1) Раздел Закона от 1999 г. Закон об охране Кжжюющей среды кан, 1999 г., стр. Под аддел 77 (1)) (N) 13.04.19 8-9 и гекса (мет. него списка веществ в соответствии с предварительная оценка (نىت 68 .Май 2019 г.8465028-v6 \ WASS ающей среды Закон 1999 г... в Перечень небытовых вществ в соответствии под подделом 87 (5) Закона Кан о об охране зжающей среды от 1999 г.. лагаемый приказ о внесении попра у в Список I к Закону о килируемых гототиках и веществах (трамадол) в соответствии с Закон о адлируемых чототиках и веществах) (PR).. № 19823 в соответствии с параг кином 84 (1) Закон об охране, 1999 г.(N) 30. ocyanatomethyl) - 1,3,3-trimethyl- (isophorone diisocyanate; IPDI), CAS RN 4098-71-9 - byerekanwe ku rutonde rw’ibintu by’imbere mu gihugu (paragarafu ya 68 (b) na (c) y’Itegeko ryo kurengera ibidukikije muri Kanada, 1999) (N) Ingamba zibuza Inyandiko zikurikira zishyiraho ingamba zibuza ibicuruzwa biva mu mahanga cyangwa ibyoherezwa mu mahanga byashyizwe ahagaragara ku rubuga rwa interineti rwa Kanada.Itariki yo Gusohora Umutwe 04-03-19 IBIKORWA BY'ISI: Amabwiriza ahindura ingamba zidasanzwe z’ubukungu (Uburusiya) Amabwiriza (SOR / 2019-71 (15 Werurwe 2019) ification n'inkomoko) hamwe na gahunda zigenga za gasutamo mugutangaza amabaruwa yabategetse yose, babisabye babisabye, kurubuga rwa CBSA.Nta cyemezo cyambere cyashyizwe ahagaragara na CBSA mugihe cyo gutangaza amakuru. Baker McKenzie Ivugurura ry’ubucuruzi mpuzamahanga muri Gicurasi 2019 ) nibindi bitabo byasohotse, byavuguruwe cyangwa byahagaritswe mukwezi gushize. (Amatariki atangwa muburyo bwa yyyy / mm / dd. ) Gutanga amakuru kuri terefone yubwato rusange nubwato bwigenga 04-26-19 D19-6-3 (Yavuguruwe) Kuzana ibicuruzwa bikoresha ingufu 04-30-19 CN 18-19 (Yavuguruwe) Imisoro ya gasutamo ya gasutamo ya gasutamo CN 19-06 Kwimura ibiro byubucuruzi, Halifax, NS Kurwanya no kugenzura imanza zishyirwa mu bikorwa.MEXICO Diario Oficial Inyandiko zikurikira zishimishije kubacuruzi mpuzamahanga zasohotse muri Diario Oficial de la Federacion: Icyitonderwa: Kubijyanye nibipimo, gusa bigaragara ko bikoreshwa mubucuruzi mpuzamahanga.(Ubusobanuro bw’icyongereza butemewe. imyanzuro itandukanye yimari yumwaka wa 2018 hamwe numugereka wacyo 1-A..X. Umwanzuro wa 2018 hamwe numugereka wacyo 1-A, 14, 23, 25 na 25-Bis [bikubiyemo ibimenyetso byumutekano biranga ibimenyetso na kashe bigomba kubahirizwa mubikoresho birimo ibinyobwa bisindisha, gucapa hakoreshejwe digitale yibirango byibinyobwa bisindisha] 04-12-19 UBUKUNGU: Hamagara kwitabira igihembo cyigihugu cyohereza ibicuruzwa hanze 2019. Baker McKenzie International Compliance Update |Gicurasi 201UBUKUNGU: Acuerdo itanga Porotokole ya gatandatu y'inyongera ku mugereka wa I “Ku bucuruzi mu rwego rw'imodoka hagati ya Arijantine na Mexico,” bw'amasezerano yo kuzuza ubukungu No 55 yasinywe hagati ya MERCOSUR na Amerika ya Mexico.UBUKUNGU 04-18-19: Acuerdo ihindura imwe umunyamabanga w’ubukungu ashyiraho amategeko n’ibipimo ngenderwaho muri rusange mu bijyanye n’ubucuruzi bw’amahanga 04-19-19 UBUKUNGU: Menyesha hakoreshejwe umubare w’amafaranga ntarengwa yo mu kwezi kwa Werurwe 2019, kohereza mu mahanga isukari muri Leta zunze ubumwe z’Amerika mu gihe kiri hagati y’itariki ya 1 Ukwakira 2018 na 30 Nzeri 2019. Antidumping Sawa , Amabwiriza & Isubiramo igice hepfo.LETA ZUNZE UBUMWE ZA AMERIKA AMAKURU / IBITEKEREZO;H = KUMVA CYANGWA INAMA;E = KUGARAGAZA IGIHE;C = GUKOSORA;RO = GUSUBIZA MU GIHE CY'ITEKEREZO;W = NUBUNTU.MUMENYE ICYITONDERWA: INAMA ZAFATANYIJE AHO ZITANDUKANYE RUSANGE.] Inyandiko za Perezida Mu kwezi gushize, Perezida Trump yashyize umukono ku nyandiko zikurikira zijyanye n’ubucuruzi mpuzamahanga cyangwa ingendo, ivugurura ry’amabwiriza, umutekano w’igihugu, kubahiriza amategeko cyangwa ibikorwa bifitanye isano: Itariki Ingingo 04-02-19 Itangazo ryo ku ya 1 Mata 2019 Umuyoboro wa Keystone, LP, Kubaka, Guhuza, Gukora, no Gukomeza Ibikoresho by’Umuyoboro kuri t we Umupaka Mpuzamahanga Hagati ya Amerika na Kanada 04-04-19 Memorandum yo ku ya 1 Mata 2019 Gutinda gutanga raporo y’ubucuruzi buciriritse hakurikijwe itegeko ryorohereza ubucuruzi n’ubucuruzi bwo mu mwaka wa 2015 04-11-19 Amatangazo yo ku ya 10 Mata 2019 Gukomeza ibikorwa by’ibihugu byihutirwa hamwe na 3 ted Ibicuruzwa 04-15-19 Iteka nyobozi 13867 ryo ku ya 10 Mata 2019 - Gutanga ibyemezo bijyanye n’ibikoresho ndetse n’ubwikorezi bw’ubutaka ku mipaka mpuzamahanga ya Leta zunze ubumwe z’Amerika 04-19-19 * Amasezerano ya Perezida w’umutekano w’igihugu ku bijyanye na politiki yo kohereza intwaro za Leta zunze ubumwe za Amerika *) Ntarasohoka mu gitabo cya Leta.Ihuza ni Whitehouse.gov Perezida aratangaza ko Amerika itazemeza amasezerano y’intwaro y’umuryango w’abibumbye Mu ijambo yavugiye mu nama y’ishyirahamwe ry’imbunda z’imbunda ku ya 26 Mata 2019, Perezida Trump yatangaje ko Amerika itazemeza ubucuruzi bw’intwaro z’umuryango w’abibumbye Baker McKenzie International Trade Compl iance Update |Gicurasi 2019 8465028-v6 \ WASDMS 15 Amasezerano kandi ko ubuyobozi bwe bwasaba Sena gusubiza ayo masezerano nta cyo ifata.Amerika yari yarashyize umukono kuri aya masezerano mu 2013 ariko ntabwo yemejwe na Sena.White House yasohoye urupapuro rusobanura icyemezo.Amerika yari yarateye inkunga y’amasezerano y’umwimerere, isaba ibihugu by’ibihugu kugenga ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga, ibyoherezwa mu mahanga, ubwikorezi, ubwikorezi n’ubucuruzi bw’intwaro zisanzwe n’ibigize.Kugeza ubu, ibihugu birenga 100 byemeje ayo masezerano, kandi ibindi bihugu 34 byiyongereyeho umukono ariko ntibiremeza.Perezida yatinze iterabwoba ry’ifungwa ry’umwaka umwe Ku ya 4 Mata 2019, asubiza ikibazo cy’umunyamakuru, Perezida Trump yabwiye abanyamakuru n’abandi bitabiriye inama y’inama y’umuryango w’abibumbye ishinzwe amahirwe no kuvugurura ubuzima ko nta gikorwa na kimwe azafata cyo gufunga umupaka w’Amerika na Mexico umwaka umwe kugira ngo arebe niba Mexico ishobora guhagarika abimukira n’ibiyobyabwenge bakoresheje Mexico kugira ngo bagere muri Amerika.Niba nyuma yego r ibintu bitifashe neza, azatekereza gushyira imisoro kubicuruzwa bya Mexico - cyane cyane ibinyabiziga.Niba ibyo bidakoze, azabikora;funga umupaka.White House yatanze inyandiko ku bicuruzwa by’impimbano n’ibisambo Ku ya 3 Mata 2019, Perezida Trump yatanze inyandiko isaba guhuza ibikorwa mu bigo bikomeye bya federasiyo yo kurwanya icuruzwa ry’ibicuruzwa by’ibihimbano n’ibisambo.Aya masezerano ashimangira akamaro k’uburenganzira ku mutungo bwite mu by'ubwenge kandi atangaza ko ingufu za Leta zashyizweho mu rwego rwo kurwanya icuruzwa ry’impimbano kuri interineti.Irategeka ishami ry’umutekano mu gihugu gutanga raporo mu minsi 210, aho igomba: i.Gisesengura amakuru aboneka kubicuruzwa byiganano no kubikwirakwiza ukoresheje isoko rya gatatu ryisoko ryisoko, harimo gushimangira isoko, inkomoko, nandi makuru yose ashyigikira ibyifuzo bya politiki ikurikira.ii.Suzuma politiki iriho y’abunzi b’abandi bantu, guverinoma nkuru (cyane cyane ingabo z’ingabo z’ingabo zishinzwe kugenzura ibicuruzwa), na guverinoma z’amahanga mu kurwanya icuruzwa.iii.Saba impinduka mubikorwa byo gukusanya amakuru ya guverinoma nkuru.iv.Ongera usuzume imikorere yimpimbano hanyuma umenye impinduka mubikorwa byubuyobozi n’ishyirwa mu bikorwa bishobora “kugabanya cyane” ibicuruzwa by’ibisambo.v. Kumenya ubwoko bwubuyobozi guverinoma nkuru ishobora guha amasoko y’abandi bantu n’abatwara ibicuruzwa. 六。 Kumenya impinduka z’ubuyobozi na politiki zateza imbere guhanahana amakuru hagati y’inzego.Turateganya verisiyo rusange ya raporo gukurikizwa mugihe cyiminsi 30 yatanzwe.Ikigaragara ni uko Memorandum yerekejwe mu nzego nyinshi za Leta, barimo Minisitiri w’ingabo, umushinjacyaha mukuru, umunyamabanga w’ubucuruzi n’uhagarariye ubucuruzi muri Amerika.Ibi birerekana ubushobozi bwibikorwa bigari nyuma yo gutanga raporo n'umutekano wigihugu.Niba ufite ibindi bibazo, nyamuneka ntutindiganye kuvugana nabavoka bacu batanga umusanzu: Kevin M. O'Brien, Christine Streatfeild na Victor Wang.Baker McKenzie 国际 贸易 合 规 更新 |Gicurasi 201 umutekano w’umutekano no gukomeza ihohoterwa muri Somaliya, n’ibikorwa by’ubujura n’ubujura bwitwaje intwaro ku nyanja ku nkombe za Somaliya, ibyo bikaba ari byo byemezo by’akanama k’umuryango w’abibumbye gashinzwe umutekano (UNSCRs), ndetse no kurenga ku ntwaro zafashwe n’inama y’umuryango w’abibumbye ishinzwe umutekano.Iyindi ntambwe yatewe muri EO 13620 (20 Nyakanga 2012) kubera UNSCR ziyongereye, no gukemura: kohereza amakara muri Somaliya, byinjiza amafaranga menshi kuri al-Shabaab;kunyereza umutungo rusange wa Somaliya;n'ibikorwa bimwe by'urugomo byakorewe abasivili muri Somaliya.Ibihe byihutirwa by’igihugu birakomeje kubera ko ibintu bijyanye na Somaliya bikomeje guteza ikibazo kidasanzwe kandi kidasanzwe ku mutekano w’igihugu na politiki y’ububanyi n’amahanga ya Amerika.Ku ya 2 Mata 2019, Igitabo cy’Ubudage cyasohoye Itangazo rya Perezida ryo ku ya 1 Mata 2019 Gukomeza ibyihutirwa by’igihugu mu rwego rwo kubahiriza Sudani y’Amajyepfo, ikaba yongerewe umwaka w’inyongera ibyihutirwa by’igihugu byatangajwe bwa mbere muri EO 13664 (ku ya 3 Mata 2014) kugira ngo bikemure ikibazo kidasanzwe kandi kidasanzwe kibangamiye umutekano w’igihugu ndetse na politiki y’ububanyi n’amahanga muri Sudani y’amajyepfo, cyaranzwe n’ibikorwa by’amahoro muri Sudani y'Amajyepfo, bikaba byaranzwe n’ibikorwa by’amahoro muri Sudani y’Amajyepfo, bikaba byaranzwe n’umutekano w’igihugu cya Sudani y'Amajyepfo, ndetse n’ibikorwa by’amahoro bya Sudani y'Amajyepfo, bikaba byaranzwe n’ibikorwa by’amahoro muri Sudani y'Amajyepfo, bikaba byaranzwe n’umutekano wa Sudani y'Amajyepfo, ndetse n’ibibazo by’amahoro bya Sudani y'Amajyepfo, bikaba byaranzwe n’umutekano wa Sudani y'Amajyepfo, bikaba byaragaragaye ku kibazo cy’amahoro, ndetse n’umutekano muke, rocities, ihohoterwa ry'uburenganzira bwa muntu, kwinjiza no gukoresha abana b'abasirikare, ibitero ku ngabo z’amahoro, no kubangamira ibikorwa by’ubutabazi.Ibihe byihutirwa by’igihugu birakomeje kubera ko ibintu biri muri Sudani yepfo ndetse no mu bijyanye na byo bikomeje guhungabanya umutekano udasanzwe kandi udasanzwe ku mutekano w’igihugu ndetse na politiki y’ububanyi n’amahanga ya Amerika.USTR yaretse ibyangombwa byo kugura ivangura ku bicuruzwa byujuje ibisabwa ndetse n’abatanga ibicuruzwa muri Ositaraliya Ku ya 29 Mata 2019, Ibiro by’uhagarariye ubucuruzi muri Leta zunze ubumwe z’Amerika (USTR) byasohoye mu gitabo cy’ibiro bya Leta kivuga ko Leta zunze ubumwe z’Amerika zemeye kuvanaho ibyangombwa byo kugura ivangura ku bicuruzwa byujuje ibisabwa ndetse n’abatanga ibicuruzwa muri Ositaraliya guhera ku ya 5 Gicurasi 2019. Ku ya 17 Ukwakira 2018, Komite ya WTO ishinzwe amasoko ya Leta ku masezerano yo gutanga amasoko ya Leta ya Ositarariya.Australiya yagejeje ku munyamabanga mukuru wa WTO ku ya 5 Mata 2019. GPA izatangira gukurikizwa muri Ositaraliya ku ya 5 Gicurasi 2019. Leta zunze ubumwe z’Amerika na zo zishyigikiye GPA, zemeye kureka ibyangombwa byo kugura ivangura ku bicuruzwa byujuje ibisabwa ndetse n’abatanga ibicuruzwa muri Ositaraliya guhera ku ya 5 Gicurasi 2019. USTR itangaza Sec.301 ibicuruzwa bisohoka sions Ku ya 18 Mata 2019, Ibiro by’uhagarariye ubucuruzi muri Amerika.(USTR) yasohotse muri rejisitiri nkuru yamenyesheje ibicuruzwa bivuye hanze.Iyi ni inshuro ya gatatu yo gukuraho ibicuruzwa kuva ku ya mbere (6 Nyakanga 2018) hashyirwaho 25% y’inyongera ku bicuruzwa by’Ubushinwa bifite agaciro k’ubucuruzi kangana na miliyari 34 z'amadolari mu rwego rwo gukora mu gice cya 301 cy’iperereza ku bikorwa by’Ubushinwa, politiki, n’imikorere bijyanye no guhererekanya ikoranabuhanga, umutungo bwite mu bwenge, no guhanga udushya.Muri Baker McKenzie Kuvugurura Ubucuruzi Mpuzamahanga |Gicurasi 2019 8465028-v6 \ WASDMS 17 Ukuboza 2018 na Werurwe 2019, USTR yatanze ibyifuzo bibiri byabanjirije icyifuzo cyo kwirukanwa.Iri tangazo riratangaza ko USTR yiyemeje gutanga ibyifuzo by’inyongera, nkuko bigaragara ku Mugereka w’iri tangazo.USTR izakomeza gutanga ibyemezo kubisabwa bitegereje buri gihe.Nkuko bigaragara ku Mugereka w'itangazo, guhezwa bigaragarira mu bisobanuro 21 byateguwe bidasanzwe, ibyo bikaba bisabwa 348 bitandukanye byo guhezwa.Dukurikije itangazo ryo ku ya 11 Nyakanga, ibicuruzwa birahari kubicuruzwa byose byujuje ibisobanuro biri kumugereka, utitaye ko uwatumije ibicuruzwa yatanze icyifuzo cyo guhezwa.Byongeye kandi, urugero rwa buri guhezwa rugengwa nubunini bwibisobanuro byibicuruzwa biri kumugereka wiri tangazo, kandi ntabwo bisobanurwa nibicuruzwa byavuzwe mubisabwa byihariye byo guhezwa.Igika A, ibika (3) - (5) bihuza ubugororangingo kuri gahunda y’imisoro ihuriweho na Leta zunze ubumwe z’Amerika (HTSUS) yerekana ihinduka ryakozwe n'Umugereka ku itangazo.Kugirango dusobanure ivugurura ryigihe kuri HTSUS, paragarafu ya B na C yumugereka uhindura inyandiko kumpapuro za Amerika 20 (i) (6) na 20 (i) (7) kugeza ku gice cya III cyigice cya 99 5 cya HTSUS, nkuko bigaragara kumugereka wamatangazo yatangajwe kuri 84 Fed. 注册。 11152 (25 Werurwe 2019).Igika D cy'umugereka w'iri tangazo gikosora ikosa ryanditse mu nyandiko ya Amerika 20 (i) (24) kugeza ku gice cya III cy'igice cya 99 cya HTSUS, nk'uko bigaragara ku Mugereka w'itangazo ryatangajwe kuri 84 Fed. 注册 15 11152 (25 Werurwe 2019).Nkuko byavuzwe mu Itangazo ryo ku ya 11 Nyakanga, ukwirengagiza gukurikizwa guhera ku ya 6 Nyakanga 2018 guhera ku munsi wa miliyari 34 z'amadolari y'ibikorwa, bikazakomeza umwaka umwe nyuma yo gutangaza itangazo ryerekeye guhezwa.Kurinda gasutamo no kurinda imipaka muri Amerika (CBP) bizatanga amabwiriza ajyanye no kuyobora no gushyira mu bikorwa.Abafatanyabikorwa bifuza kugenzura aho ibyifuzo byabo byo kubirukana bigomba kugenzura USTR ya mbere ya miliyari 34 z'amadolari y'ibikorwa by'ubucuruzi byerekana ibicuruzwa biva mu mahanga hamwe n'urupapuro rusubiramo, rusubirwamo buri cyumweru.USTR irasaba ingamba zo guhangana n’ingoboka z’indege z’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi [Kuvugurura ingingo yo ku ya 8 Mata hepfo] Ku ya 12 Mata 2019, Ibiro by’uhagarariye ubucuruzi muri Amerika byasohoye mu gitabo cy’ibihugu by’Amerika byamenyesheje ko byatangiye iperereza, kumva, no gusaba ibisobanuro [Dock No.USTR itanga ibyemezo byerekana ko Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi n’ibihugu bimwe na bimwe bigize umuryango wanze uburenganzira bw’Amerika nk’amasezerano ya WTO kandi ko bananiwe gushyira mu bikorwa ibyifuzo by’urwego rushinzwe gukemura amakimbirane ya WTO.USTR irasaba gufata ingamba hashingiwe ku ngingo ya 301 y’itegeko ry’ubucuruzi ryo mu 1974, nkuko ryavuguruwe, mu buryo bw’inyongera ku bicuruzwa by’ibihugu by’Uburayi cyangwa ibihugu bimwe na bimwe bigize uyu muryango, kugira ngo bikurwe ku rutonde rw’ibanze rwometse ku itangazo ry’iyandikwa rya Leta.Komite y’inzego 301 irashaka ibisobanuro rusange kandi izabera mu ruhame kubijyanye n’ibyemezo byatanzwe.Urutonde rwibanze Umugereka ufite ibice bibiri.Ibicuruzwa byabaruwe kandi bisobanurwa mu gice cya 1 birasuzumwa ku bicuruzwa byinjira mu mahanga niba ari ibicuruzwa muri kimwe mu bihugu bine bikurikira bigize Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi: Ubufaransa, Ubudage, Espanye cyangwa Ubwongereza.Urutonde rw'igice cya 1 rukubiyemo kajugujugu zimwe za gisivili, indege, inteko zindege hamwe nibice biri mumutwe 8802 na 8803. Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Gicurasi 201Urutonde ni rugari cyane kandi rukubiyemo ibicuruzwa biva mubintu biri mumutwe 0303 ukoresheje ibintu biri mumutwe 9603 [reba ingero mu ngingo ikurikira].Kugira ngo bisuzumwe neza, gahunda ikurikira irakurikizwa: Ku ya 6 Gicurasi 2019: Itariki ntarengwa yo gutanga ibyifuzo byo kwitaba mu ruhame n'incamake y'ubuhamya.Ku ya 15 Gicurasi 2019: Komite y’ingingo ya 301 izaterana mu ruhame mu cyumba cy’iburanisha cya komisiyo mpuzamahanga y’ubucuruzi muri Amerika, 500 E Street SW, Washington, DC 20436 guhera saa cyenda nigice za mugitondo 28 Gicurasi 2019: Itariki ntarengwa yo gutanga ibitekerezo byanditse, harimo n’ibitekerezo bivuguruzanya nyuma y’iburanisha.ITC itanga raporo ku ngaruka z’ubucuruzi bw’Amerika na Mexico na Kanada ku bijyanye n’akazi n’inganda z’Amerika Ku ya 18 Mata 2019, Komisiyo mpuzamahanga y’ubucuruzi muri Amerika (ITC) yashyize ahagaragara raporo y’impapuro 379, Amasezerano y’ubucuruzi muri Amerika na Mexico na Kanada: Birashoboka ko bigira ingaruka ku bukungu bw’Amerika no mu nzego z’inganda zihariye [Inv.TPA 105-003, Igitabo.oya.489Ingingo z'ingenzi zagaragaye muri raporo zikubiye mu ncamake nyobozi ivuga (hibandwa cyane nko mu nyandiko y'umwimerere): Komisiyo yakoresheje ihuriro ry’isesengura rirambuye ry’inganda kandi ryujuje ubuziranenge hamwe n’ubukungu rusange bugereranywa n’uburinganire rusange kugira ngo harebwe ingaruka USMCA igira ku bukungu bw’Amerika n’inganda z’inganda.Icyitegererezo kigereranya ko, biramutse bishyizwe mu bikorwa kandi bigashyirwa mu bikorwa, USMCA byagira ingaruka nziza kuri GDP nyayo muri Amerika no ku kazi.Ibigize amasezerano byagira ingaruka zikomeye ku bukungu bw’Amerika ni (1) ingingo zigabanya politiki idashidikanywaho ku bucuruzi bw’ikoranabuhanga kandi (2) amategeko mashya y’inkomoko akoreshwa mu rwego rw’imodoka.Ku nyungu z’abafatanyabikorwa mu nzego nyinshi, cyane cyane inganda za serivisi, ni ingingo nshya za USMCA zohererezanya amakuru mpuzamahanga, harimo ingingo zibuza ahanini kwimakaza ku gahato ibikoresho bya mudasobwa no kubuza amakuru ku mipaka.Abahagarariye inganda babona ko izi ngingo ari ikintu cy’ingenzi cy’aya masezerano mu rwego rwo guhindura amategeko amwe y’ubucuruzi mu nzego z’inganda, cyane cyane bitewe n’uko nta ngingo zisa n’izo mu masezerano y’ubucuruzi bw’Amerika yo mu majyaruguru (NAFTA).Kubera ko NAFTA imaze gukuraho imisoro ku bicuruzwa byinshi byujuje ibisabwa kandi ikagabanya cyane ingamba z’imisoro, USMCA yibanda ku kugabanya ingamba zisigaye z’ubucuruzi ku bucuruzi n’ubukungu bw’Amerika;gukemura ibindi bibazo bigira ingaruka ku bucuruzi, nk'uburenganzira bw'abakozi;guhuza amabwiriza ava mu gihugu;na deterrin g inzitizi zishobora kubaho mubucuruzi nimbogamizi zishoramari.USMCA yakomeza kandi ikongeramo ibintu bigoye mumategeko agenga inkomoko mu rwego rw’imodoka hongerwa agaciro k’akarere (RVC) no kongera ibindi bisabwa.USMCA isabwa ko izamura umusaruro w’Amerika mu bice by’imodoka n’akazi muri urwo rwego, ariko kandi bigatuma izamuka ry’ibiciro rito ndetse n’igabanuka rito ry’ikoreshwa ry’ibinyabiziga muri Amerika.Aya masezerano azashyiraho imihigo yo gufungura amakuru menshi, byagira ingaruka nziza ku nganda zitandukanye zishingiye ku ihererekanyamakuru mpuzamahanga.USMCA yagabanya urugero rw’uburyo bwo gukemura amakimbirane ashora imari mu bihugu (ISDS), impinduka, ishingiye ku bisubizo by'icyitegererezo, yagabanya ishoramari ry’Amerika muri Mexico kandi bigatuma izamuka rito ry’ishoramari ry’imbere mu gihugu cya Amerika hamwe na Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Gicurasi 2019 8465028-v6 \ WASDMS 19 ibisohoka mubikorwa no gukora mini ng.Aya masezerano aramutse ashyizwe mu bikorwa, azashimangira amahame y’uburenganzira n’uburenganzira, harimo n’ibijyanye n’amasezerano rusange muri Mexico, bizamura imishahara myinshi n’imibereho myiza y’abakozi muri icyo gihugu.Ingingo nshya y’uburenganzira ku mutungo bwite mu by'ubwenge yakongera uburinzi ku bigo byo muri Amerika bishingiye ku mutungo bwite mu by'ubwenge.Izi mpinduka ziteganijwe kuzamura ubucuruzi bw’Amerika mu nganda zimwe na zimwe.Icyitegererezo cya Komisiyo kigereranya ko USMCA izamura GDP nyayo muri Amerika miliyari 68.2 z'amadolari (0.35 ku ijana) naho akazi ko muri Amerika ku mirimo 176.000 (0,12%).Icyitegererezo kigereranya ko USMCA ishobora kugira ingaruka nziza ku bucuruzi bw’Amerika, haba ku bafatanyabikorwa ba USMCA ndetse no ku isi yose.Ibyoherezwa muri Amerika muri Kanada na Mexico byiyongeraho miliyari 19.1 z'amadolari (5.9 ku ijana) na miliyari 14.2 z'amadolari (6.7 ku ijana).Ibicuruzwa bitumizwa muri Amerika muri Kanada na Mexico byiyongeraho miliyari 19.1 z'amadolari (4.8 ku ijana) na miliyari 12.4 z'amadolari (3,8 ku ijana).Icyitegererezo kigereranya ko ayo masezerano azagira ingaruka nziza ku nzego zose z’inganda mu bukungu bwa Amerika.
Ibirimo ni ibyerekeranye nuburezi no gutanga amakuru gusa kandi ntabwo bigenewe kandi ntibigomba gusobanurwa nkinama zamategeko.Ibi birashobora kwemererwa "kunganira kwamamaza" bisaba kumenyeshwa mu nkiko zimwe.Ibisubizo byabanje ntabwo byemeza ibisubizo bisa.Kubindi bisobanuro, sura: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Niba wifuza kumenya uburyo Lexology ishobora guteza imbere ingamba zo kwamamaza ibicuruzwa, nyamuneka ohereza imeri kuri [imeri irinzwe].