එක්සත් ජනපද පිරිපහදු කරන්නන් සහ ඉහළ ප්‍රවාහ නිෂ්පාදකයින් සඳහා පළමු කාර්තුවේ ඉපැයීම් ඇමතුම්වල නවතම වටය ඒකමතික විය…
ජර්මනියේ සහ නෙදර්ලන්තයේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ලේඛනවලට අනුව, ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුමක් යටතේ යුරෝපීය සංගමයෙන් වානේ සඳහා වත්මන් 232 වගන්තියේ ආනයන තීරුබදු ක්‍රමය එක්සත් ජනපදය අවසන් කිරීමෙන් පසු, 2022 ජනවාරි 1 වන දින සිට ජර්මනියට සහ නෙදර්ලන්තයට එක්සත් ජනපදයට වානේ විශාල අපනයන කෝටාවක් සඳහා අයිතිය ලබා දී ඇත. එක්සත් ජනපද වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුවේ වෙබ් අඩවිය. ස්වීඩනයේ සහ ඔස්ට්‍රියාවේ කෝටා ද සමහර නිෂ්පාදන සඳහා පැහැදිලිවම ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සැලකේ.
යුරෝපා සංගමයේ විශාලතම වානේ නිෂ්පාදකයා වන ජර්මනිය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට අපනයනය කිරීම සඳහා කලාපයේ වාර්ෂික තීරුබදු කෝටාවෙන් (TRQ) සිංහ කොටස (ටොන් මිලියන 3.33) ලබා ගත්තේය. ලැයිස්තුවකට අනුව, විවිධ නිෂ්පාදන මෙට්‍රික් ටොන් 907,893 ක් අපනයනය කිරීමට ජර්මනියට අයිතියක් ඇත. එහි කෝටාවට වසරකට මි.මී. 406.4 ඉක්මවන බාහිර විෂ්කම්භයක් සහිත ටින්ප්ලේට් ටොන් 121,185 ක්, කැපූ දිග තහඩු ටොන් 86,221 ක් සහ රේඛා පයිප්ප ටොන් 85,676 ක් ඇතුළත් වේ.
EU හි දෙවන විශාලතම වානේ නිෂ්පාදකයා වන ඉතාලියේ මුළු කෝටාව ටොන් 360,477 ක් වන අතර එය ජර්මනියට වඩා බෙහෙවින් පසුපසින් වන අතර නෙදර්ලන්තයේ මුළු කෝටාව ටොන් 507,598 කි. නෙදර්ලන්තය ටාටා ස්ටීල් හි ප්‍රධාන IJmuiden කම්හලෙහි නිවහන වන අතර එය එක්සත් ජනපදයට HRC හි සාම්ප්‍රදායික අපනයනකරුවෙකි.
නෙදර්ලන්තයේ වාර්ෂිකව උණුසුම් රෝල් කරන ලද තහඩු ටොන් 122,529 ක්, උණුසුම් රෝල් කරන ලද කොයිල් ටොන් 72,575 ක් සහ ටින්ප්ලේට් ටොන් 195,794 ක් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට නැව්ගත කිරීමේ කෝටාව ඇත.
තීරුබදු අනුපාත කෝටා ක්‍රමය, 2018 මාර්තු මාසයේදී හිටපු එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් විසින් 232 වගන්තිය යටතේ පනවන ලද EU වානේ ආනයන සඳහා පවතින 25% තීරුබදු ප්‍රතිස්ථාපනය කරනු ඇත. තීරුබදු කෝටා යටතේ මුළු වාර්ෂික ආනයන ටොන් මිලියන 3.3 ක් ලෙස සකසා ඇති අතර, නිෂ්පාදන කාණ්ඩ 54 ක් ආවරණය වන පරිදි, 2015-2017 ඓතිහාසික කාල පරිච්ඡේදයට අනුකූලව, EU සාමාජික රාජ්‍ය පදනමක් මත වෙන් කර ඇති බව එක්සත් ජනපද වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව පැවසීය.
"මෙම බෙදීම TRQs සාම්ප්‍රදායික EU අපනයන ප්‍රවාහයන්ට (සාමාජික රාජ්‍යයකට) සමීප කරවීම සඳහා සරල ගණනය කිරීමකි," යුරෝපීය වානේ සංගමයේ යුරෝෆර් ප්‍රකාශිකාවක් පැවසීය.
කෙසේ වෙතත්, එක්සත් ජනපදය සහ ජපානය දැනට විකල්ප වෙළඳ විධිවිධාන පිළිබඳ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡාවල යෙදී සිටියද, එක්සත් ජනපදය අනෙකුත් රටවලින් වානේ ආනයනය සඳහා 232 වන වගන්තියේ තීරුබදු පැනවීම දිගටම කරගෙන යයි.
කෙසේ වෙතත්, ජර්මානු තහඩු වෙළඳපොලේ මූලාශ්‍රයකට අනුව: “ජර්මානු ටොන් ප්‍රමාණය එතරම් නොවේ. සැල්ස්ගිටර්ට තවමත් ඉහළ ඩම්පිං විරෝධී බදු ඇති අතර, එයින් ඩිලින්ජර්ට ප්‍රතිලාභ ලැබිය හැකිය. බෙල්ජියමට කුඩා කෝටාවක් තිබුණත්, ඉන්ඩස්ටීල් ද එසේමය. NLMK ඩෙන්මාර්කයේ ඇත.”
මහල් නිවාස මූලාශ්‍ර සඳහන් කළේ සමහර යුරෝපීය මහල් නිවාස නිෂ්පාදකයින් විසින් දිගට කපා දැමූ හෝ සැකසූ මහල් නිවාස සඳහා තීරුබදු ගැන ය: 2017 දී එක්සත් ජනපදය නිෂ්පාදකයින් කිහිප දෙනෙකුට ඩම්පිං විරෝධී බදු පැනවීය.
ඔස්ට්‍රියානු උණුසුම්-ගිල්වන ලද පැතලි නිෂ්පාදන සඳහා වාර්ෂික TRQ ටොන් 22,903 ක් වන අතර තෙල් ළිං නල සහ නල සඳහා TRQ ටොන් 85,114 කි. මෙම මස මුලදී, වානේ නිෂ්පාදක වොස්ටල්පයින් හි ප්‍රධාන විධායක හර්බට් අයිබෙන්ස්ටයිනර්, රටේ එක්සත් ජනපද කෝටා මට්ටම "ඔස්ට්‍රියාවට පරිපූර්ණ" ලෙස හැඳින්වීය. නිදහස් කිරීම් ලබා ගැනීම සඳහා වොස්ටල්පයින් මුහුණ දෙන "ඉහළ පරිපාලන බර" සහ එක්සත් ජනපද තෙල් හා ගෑස් අංශයට නල මාර්ග අපනයනය කිරීම සඳහා යුරෝ මිලියන 40 ක (ඩොලර් මිලියන 45.23) වාර්ෂික ගාස්තුවක් තිබියදීත්, වොස්ටල්පයින් එක්සත් ජනපදයට අපනයනය කිරීම දිගටම කරගෙන ගිය බව අයිබෙන්ස්ටයිනර් පැවසීය.
විශාල ජාතික කෝටාවන් අතරට ස්වීඩනයේ සීතල රෝල් කරන ලද තහඩු සහ අනෙකුත් නිෂ්පාදන සඳහා ටොන් 76,750 ක්, උණුසුම් රෝල් කරන ලද දඟර සඳහා ටොන් 32,320 ක් සහ උණුසුම් රෝල් කරන ලද තහඩු සඳහා ටොන් 20,293 ක් ඇතුළත් වේ. බෙල්ජියමේ කෝටාවට සීතල රෝල් කරන ලද තහඩු සහ අනෙකුත් නිෂ්පාදන ටොන් 24,463 ක්, උණුසුම් රෝල් කරන ලද තහඩු ටොන් 26,610 ක්, තහඩු ටොන් 13,108 ක් සහ මල නොබැඳෙන පැතලි රෝල් කරන ලද නිෂ්පාදන ටොන් 11,680 ක් ඇතුළත් වේ.
චෙක් ජනරජයේ තීරුබදු කෝටාව මඟින් සම්මත දුම්රිය මෙට්‍රික් ටොන් 28,741 ක්, උණුසුම් රෝල් කරන ලද බාර් මෙට්‍රික් ටොන් 16,043 ක් සහ වසරකට මිලිමීටර් 406.4 දක්වා පිටත විෂ්කම්භයක් සහිත රේඛා පයිප්ප මෙට්‍රික් ටොන් 14,317 ක් අපනයනය කිරීමට ඉඩ සැලසේ. කැපූ දිග තහඩුව සඳහා, ප්‍රංශයට ටොන් 73,869 ක්, ඩෙන්මාර්කය ටොන් 11,024 ක් සහ ෆින්ලන්තය ටොන් 18,220 ක් TRQ ලැබුණි. ප්‍රංශයට ද උණුසුම් රෝල් කරන ලද බාර් ටොන් 50,278 ක් ලැබුණි.
ග්‍රීසියට පිටත විෂ්කම්භය 406.4 mm ට වැඩි නල මාර්ග සඳහා මෙට්‍රික් ටොන් 68,531 ක TRQ ලැබුණි. ලක්සම්බර්ග්ට ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට කෝණ, කොටස් සහ පැතිකඩ යැවීම සඳහා ටොන් 86,395 ක කෝටාවක් සහ තහඩු ගොඩවල් සඳහා ටොන් 38,016 ක කෝටාවක් ලැබුණි.
වෙළඳ මූලාශ්‍රයක් අපේක්ෂා කරන්නේ එක්සත් ජනපද සම්භවයක් ඇති රිබාර් ටොන් 67,248 ක් වන යුරෝපා සංගමයෙන් ආනයනය කරනු ඇති බවත්, එය තුර්කි රිබාර් අපනයන වෙළඳපොළට ප්‍රධාන බලපෑමක් ඇති නොකරනු ඇති බවත්ය.
"ටොසියාලි ඇල්ජීරියාව යනු එක්සත් ජනපදයට තුර්කි ප්‍රති-බාර් කපා දැමූ ක්‍රීඩකයින්ගෙන් එකකි," ඔහු පැවසුවේ, ටොසියාලි ප්‍රති-බාර් එක්සත් ජනපදයට අපනයනය කිරීම සඳහා 25% ක තීරුබදුවක් පනවන නමුත්, ඔවුන්ට ඩම්පිං විරෝධී සහ ප්‍රති-තෝරාගැනීමේ බදු ද නොමැති බැවින්, එක්සත් ජනපදයේ ගැනුම්කරුවන් ඇල්ජීරියාවෙන් පිටත ප්‍රති-බාර් වෙන්කරවා ගෙන ඇති බවයි.
වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව සිය වෙබ් අඩවියේ පැහැදිලි කළේ තීරුබදු අනුපාත කෝටාවන් මෙම පියවරේ සෑම වසරක් සඳහාම ගණනය කර කාර්තුමය පදනමක් මත පරිපාලනය කරන බවයි. මෙම වසරේ පළමු කාර්තුවේ භාවිතා නොකළ ඕනෑම TRQ පරිමාවක්, එම කාර්තුව සඳහා වෙන් කරන ලද කෝටාවෙන් 4%ක් දක්වා, තුන්වන කාර්තුවට ඉදිරියට ගෙන යනු ලැබේ. මෙම වසරේ දෙවන කාර්තුවේ භාවිතා නොකළ ඕනෑම TRQ පරිමාවක්, එම සීමාවන්ට යටත්ව, සිව්වන කාර්තුවට ඉදිරියට ගෙන යනු ලබන අතර, තුන්වන කාර්තුවේ භාවිතා නොකළ ඕනෑම TRQ පරිමාවක්, එම සීමාවන්ට යටත්ව, ඊළඟ වසරේ පළමු කාර්තුවට ඉදිරියට ගෙන යනු ලැබේ.
"සෑම EU සාමාජික රටකම නිෂ්පාදන කාණ්ඩය සඳහා තීරුබදු කෝටාවන් පළමුව පැමිණෙන අයට පළමුව සේවා සපයනු ලැබේ" යන පදනම මත වෙන් කරනු ලැබේ. එක්සත් ජනපදය පොදු වෙබ් අඩවියේ එක් එක් නිෂ්පාදන කාණ්ඩය සඳහා කාර්තුමය කෝටා භාවිතය පිළිබඳ යාවත්කාලීන කිරීමක් සපයනු ඇත, එයට භාවිතා නොකරන තීරුබදු පිළිබඳ තොරතුරු ඇතුළත් වේ. කෝටා ප්‍රමාණය එක් කාර්තුවකින් තවත් කාර්තුවකට මාරු කරනු ලැබේ," එහි සඳහන් විය.
එය නොමිලේ සහ කිරීමට පහසුය. කරුණාකර පහත බොත්තම භාවිතා කරන්න, ඔබ අවසන් වූ පසු අපි ඔබව නැවත මෙහි ගෙන එන්නෙමු.