Toto sú základné myšlienky, ktoré poháňajú naše redakcie – definujú témy veľkého významu pre globálnu ekonomiku.
Naše e-maily vám chodia do schránky každé ráno, popoludní a cez víkend.
Ceny ocele počas celého roka stúpali; futures kontrakty na tonu za tepla valcovaných zvitkov sa podľa indexu pohybovali okolo 1 923 dolárov, čo je nárast zo 615 dolárov v septembri minulého roka. Medzitým cena železnej rudy, najdôležitejšej zložky oceliarskeho priemyslu, od polovice júla klesla o viac ako 40 %. Dopyt po oceli prudko rastie, ale dopyt po železnej rude klesá.
K vysokej cene oceľových futures kontraktov prispelo viacero faktorov vrátane ciel zavedených Trumpovou administratívou na dovážanú oceľ a nahromadeného dopytu vo výrobe po pandémii. Čína, ktorá produkuje 57 % svetovej ocele, však tento rok tiež plánuje znížiť produkciu, čo bude mať dôsledky pre trhy s oceľou aj železnou rudou.
V záujme obmedzenia znečistenia Čína obmedzuje svoj oceliarsky priemysel, ktorý predstavuje 10 až 20 percent emisií uhlíka v krajine. (Hliníkové huty v krajine čelia podobným obmedzeniam.) Čína tiež zvýšila vývozné clá súvisiace s oceľou; napríklad od 1. augusta sa clá na ferochróm, zložku nehrdzavejúcej ocele, zdvojnásobili z 20 % na 40 %.
„Očakávame dlhodobý pokles produkcie surovej ocele v Číne,“ povedal Steve Xi, hlavný poradca výskumnej firmy Wood Mackenzie. „Ako silne znečisťujúce odvetvie zostane oceliarsky priemysel v centre pozornosti čínskeho úsilia o ochranu životného prostredia aj v najbližších rokoch.“
Si Ťin-pching poukázal na to, že škrty vo výrobe viedli k poklesu spotreby železnej rudy. Niektoré oceliarne sa dokonca zbavili časti svojich zásob železnej rudy, čo vyvolalo na trhu poplach, povedal. „Panika sa rozšírila aj na obchodníkov, čo viedlo k prepadu, aký sme videli.“
Ťažobné spoločnosti sa tiež prispôsobujú novým produkčným cieľom Číny. „Ako začiatkom augusta potvrdil najvyšší čínsky priemyselný orgán, rastúca pravdepodobnosť, že Čína v aktuálnom polroku prudko zníži produkciu ocele, testuje optimistické odhodlanie trhu s futures,“ uviedol viceprezident spoločnosti BHP Billiton. Ťažobný gigant napísal koncom augusta v správe o svojom výhľade na rok 2021.
Čínsky tlak na svetové dodávky ocele naznačuje, že nedostatok mnohých produktov bude pretrvávať, kým sa po pandémii nestabilizuje ponuka a dopyt. Napríklad automobilky už teraz zápasia s nedostatkom dodávok polovodičových čipov; oceľ je teraz tiež súčasťou „novej krízy“ v oblasti surovín, povedal pre CNBC manažér spoločnosti Ford.
V roku 2019 vyrobili USA 87,8 milióna ton ocele, čo je menej ako desatina z 995,4 milióna ton Číny, uvádza Worldsteel Association. Hoci americkí výrobcovia ocele teraz vyrábajú viac ocele ako od finančnej krízy v roku 2008, bude trvať nejaký čas, kým zaplnia medzeru vytvorenú znížením produkcie v Číne.