Luxemburg, 11. novembra 2021 – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ alebo „Spoločnosť“)

Luxembursko, 11. novembra 2021 – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ alebo „Spoločnosť“) (MT (New York, Amsterdam, Paríž, Luxembursko), MTS (Madrid)), popredná svetová integrovaná oceliarska a ťažobná spoločnosť, dnes oznámila výsledky za tri a deväť mesiacov končiace 30. septembrom 20211,2.
Poznámka: Ako už bolo oznámené, počnúc druhým štvrťrokom 2021 ArcelorMittal revidoval prezentáciu svojho segmentu vykazovania, aby podával správy o operáciách AMMC a Libérie v segmente ťažby.od druhého štvrťroka 2021 sa ArcelorMittal Italia oddelí a bude sa o nej účtovať ako o spoločnom podniku.
„Naše výsledky za tretí štvrťrok boli podporené pokračujúcim silným cenovým prostredím, ktoré viedlo k najvyššiemu čistému príjmu a najnižšiemu čistému dlhu od roku 2008. Náš výkon v oblasti bezpečnosti však tento úspech prekonal.Zlepšenie výkonnosti skupiny v oblasti bezpečnosti je prioritou V tomto roku sme výrazne posilnili naše bezpečnostné postupy a budeme analyzovať, aké ďalšie zásahy možno zaviesť, aby sme zabezpečili elimináciu všetkých smrteľných nehôd.
„Začiatkom štvrťroka sme oznámili ambiciózne ciele zníženia emisií CO2 do roku 2030 a plánovali sme investovať do rôznych iniciatív na dekarbonizáciu.Naším stanoveným cieľom je viesť oceliarsky priemysel k tomu, aby zohrával dôležitú úlohu pri zabezpečovaní toho, aby svetová ekonomika dosiahla čisté nulové emisie.Preto sa pripájame k Breakthrough Energy Catalyst, pracujeme s iniciatívou Science-Based Targets na nových prístupoch pre oceliarsky priemysel a podporujeme kampaň Green Public Procurement pre iniciatívu Hlboká dekarbonizácia priemyslu, ktorá bola spustená tento týždeň na COP26.
„Aj keď naďalej pozorujeme volatilitu v dôsledku pretrvávania a vplyvu COVID-19, pre ArcelorMittal to bol veľmi silný rok.Našu súvahu sme premiestnili na S cieľom prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo strategicky rastieme prostredníctvom vysokokvalitných projektov s vysokou návratnosťou a vraciame kapitál akcionárom.Sme si vedomí výziev, ale cítime príležitosti, ktoré budú existovať pre oceliarsky priemysel v nasledujúcich rokoch a po nich nadšení.
„Výhľad zostáva pozitívny: očakáva sa, že základný dopyt sa bude naďalej zlepšovať;a hoci sú mierne pod nedávnymi historickými maximami, ceny ocele sú stále na zvýšených úrovniach, čo sa prejaví v ročných kontraktoch v roku 2022.“
Ochrana zdravia a pohody našich zamestnancov zostáva najvyššou prioritou spoločnosti a naďalej prísne dodržiava usmernenia Svetovej zdravotníckej organizácie (týkajúce sa COVID-19), pričom sa dodržiavajú a implementujú špecifické vládne usmernenia.
Výkonnosť v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia na základe vlastného personálu a dodávateľa Stratená frekvencia úrazov (LTIF) za tretí štvrťrok 2021 („3. štvrťrok 2021“) bola 0,76-násobná v porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 („2. štvrťrok 2021“) na úrovni 0,89-násobku.Údaje z predchádzajúceho obdobia pre predaj ArcelorMittal USA, ku ktorému došlo v decembri 2020, neboli prepočítané a nezahŕňajú ArcelorMittal Italia za všetky obdobia (teraz sa účtuje pomocou metódy vlastného imania).
Výkon BOZP za prvých deväť mesiacov roku 2021 („9M 2021″) bol 0,80-násobok v porovnaní s 0,60-násobkom za prvých deväť mesiacov roku 2020 („9M 2020“).
Úsilie spoločnosti o zlepšenie jej výsledkov v oblasti zdravia a bezpečnosti je zamerané na zvýšenie bezpečnosti jej zamestnancov s absolútnym zameraním na elimináciu úmrtí. V politike odmeňovania výkonných pracovníkov spoločnosti boli vykonané zmeny, aby odrážali toto zameranie.
Analýza výsledkov za 3. štvrťrok 2021 vs. 2. kvartál 2021 a 3. kvartál 2020 Celkové dodávky ocele v 3. štvrťroku 2021 boli 14,6 % v dôsledku slabého dopytu (najmä po automobiloch), ako aj výrobných obmedzení a oneskorení v tonách zásielok objednávok, pokles o 9,0 % zo 16,1 ton za 22. štvrťrok 2021 na zmenu v 1. štvrťroku 2021 sa očakáva zmena úpravy. s výnimkou zásielok ArcelorMittal Italy 11, nekonsolidovaných od 14. apríla 2021) Zásielky ocele v 3. štvrťroku 2021 v porovnaní s 2. štvrťrokom 2021 pokles o 8,4 % oproti: ACIS -15,5 %, NAFTA -12,0 %, Európa -7,7 % (upravený rozsah) a Brazília -4,6 %.
Upravené o zmenu rozsahu (tj bez zásielok ArcelorMittal USA predaných Cleveland Cliffs 9. decembra 2020 a ArcelorMittal Italia11 nekonsolidovaných od 14. apríla 2021), dodávky ocele v 3. štvrťroku 2021 vzrástli o 1,6 % oproti 3. štvrťroku 2020: Brazília +16,6 %Európa +3,2 % (upravené o rozsah);NAFTA +2,3 % (upravené podľa rozsahu);čiastočne kompenzuje ACIS -5,3 %.
Tržby v treťom štvrťroku 2021 boli 20,2 miliardy USD v porovnaní s 19,3 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021 a 13,3 miliardami USD v treťom štvrťroku 2020. V porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 sa tržby zvýšili o 4,6 % najmä vďaka vyšším realizovaným priemerným predajným cenám ocele (+15,7 % vďaka vyšším ťažobným spoločnostiam MCAr najmä vďaka vyšším príjmom ťažobnej spoločnosti v Kanade) po vyriešení štrajkovej akcie ovplyvňujúcej prevádzku v druhom štvrťroku 2021).Tržby v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o +52,5 % v porovnaní s tretím štvrťrokom 2020, najmä v dôsledku výrazne vyšších priemerných predajných cien ocele (+75,5 %) a referenčných cien železnej rudy (+38,4 %) .
Odpisy boli 590 miliónov USD v treťom štvrťroku 2021 v porovnaní so 620 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021, čo je výrazne menej ako 739 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020 (čiastočne v dôsledku odčlenenia od polovice apríla 2021 ArcelorMittal Taliansko a predaja ArcelorMittal v Taliansku do 2. decembra sa očakáva začiatok 22. decembra 2009. približne 2,6 miliardy USD (na základe aktuálnych výmenných kurzov).
V 3. štvrťroku 2021 a v 2. štvrťroku 2021 neboli žiadne položky zo zníženia hodnoty. Čistý zisk zo zníženia hodnoty vo výške 556 miliónov USD za tretí štvrťrok 2020, vrátane čiastočného zrušenia nákladov na zníženie hodnoty zaznamenaných po oznámení predaja ArcelorMittal US (660 miliónov USD) a zníženia hodnoty vo výške 104 miliónov USD (v súvislosti s trvalým zatvorením vysokej pece a oceliarne v Krakove).
Špeciálny projekt v hodnote 123 miliónov USD v treťom štvrťroku 2021 súvisí s očakávanými nákladmi na vyradenie priehrady z prevádzky v bani Serra Azul v Brazílii. V 2. štvrťroku 2021 alebo v 3. štvrťroku 2020 sa nevyskytujú žiadne neobvyklé položky.
Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol 5,3 miliardy USD v porovnaní so 4,4 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021 a 718 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020 (s výhradou nezvyčajných položiek a položiek zo zníženia hodnoty opísaných vyššie). Nárast prevádzkového príjmu v treťom štvrťroku 2021 v porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 odráža pozitívny vplyv na obchod s oceľou, čo je viac ako zníženie nákladov na oceliarsky tovar, ako aj pozitívny vplyv nákladov na výrobu ocele. ťažobného segmentu (poháňané vyššími dodávkami železnej rudy čiastočne kompenzujú nižšie referenčné ceny železnej rudy).
Výnosy z pridružených spoločností, spoločných podnikov a iných investícií v treťom štvrťroku 2021 boli 778 miliónov USD v porovnaní s 590 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 100 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020. 3. štvrťrok 2021 bol výrazne vyšší vďaka zlepšenej výkonnosti kanadských, Calvert5 a čínskych investorov12.
Čisté úrokové náklady v treťom štvrťroku 2021 boli 62 miliónov USD, čo je pokles zo 76 miliónov USD v druhom štvrťroku 2021 a 106 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020, a to predovšetkým vďaka úsporám po splatení dlhopisov.
Devízové ​​a iné čisté straty z financovania boli 339 miliónov USD v treťom štvrťroku 2021 v porovnaní s 233 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 150 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020. 3. štvrťrok 2021 zahŕňa kurzové zisky vo výške 22 miliónov USD (v porovnaní s 29 miliónmi USD a 17 USD za 1. 2. a 2. štvrťrok 2021 konvertibilný zisk z dlhopisov súvisiacich s opciou 02. Súvisiaca nepeňažná strata trhovej hodnoty vo výške 68 miliónov USD (zisk 2. štvrťroka 2021 vo výške 33 miliónov USD). Tretí štvrťrok 2021 zahŕňal aj i) 82 miliónov USD v poplatkoch súvisiacich s revidovaným ocenením predajnej opcie poskytnutej spoločnosti Votorantim18;ii) právne nároky (momentálne v konaní o odvolaní) súvisiace s akvizíciou Votorantim zo strany ArcelorMittal Brazil18) súvisiace so stratou 153 miliónov USD (pozostávajúcou predovšetkým z úrokov a poplatkov za indexáciu, finančného vplyvu bez daní a očakávaného vrátenia menej ako 50 miliónov USD)18.2. štvrťrok 2021 bol ovplyvnený prémiou za predčasné splatenie dlhopisov vo výške 130 miliónov USD.
Daň z príjmu ArcelorMittal bola v treťom štvrťroku 2021 882 miliónov USD v porovnaní s nákladom na daň z príjmu vo výške 542 miliónov USD v druhom štvrťroku 2021 (vrátane 226 miliónov USD v odložených daňových výhodách) a v treťom štvrťroku 2020 784 miliónov USD za štvrťrok (vrátane 580 miliónov USD odloženej dane).
Čistý zisk ArcelorMittal za tretí štvrťrok 2021 bol 4,621 miliardy USD (4,17 USD základný zisk na akciu) v porovnaní so 4,005 miliardami USD (3,47 USD základný zisk na akciu) v druhom štvrťroku 2021, 2020 Čistá strata za tretí štvrťrok 2020 bola 261 miliónov USD (základná strata 0,21 USD na kmeňovú akciu).
Výroba surovej ocele v segmente NAFTA klesla o 12,2 % na 2,0 t v 3. štvrťroku 2021 v porovnaní s 2,3 t v 2. štvrťroku 2021, najmä v dôsledku prerušenia prevádzky v Mexiku (vrátane vplyvu hurikánu Ida).
Dodávky ocele v treťom štvrťroku 2021 klesli o 12,0 % na 2,3 tony v porovnaní s 2,6 tonami v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku vyššie uvedeného poklesu výroby. Po očistení o rozsah sa dodávky ocele medziročne zvýšili o 2,3 %.
Tržby v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o 5,6 % na 3,4 miliardy USD v porovnaní s 3,2 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021, predovšetkým v dôsledku 22,7 % nárastu priemernej predajnej ceny ocele, čiastočne spôsobeného nižšími dodávkami ocele.ofset (ako je uvedené vyššie).
V treťom štvrťroku 2021 av druhom štvrťroku 2021 sú nulové znehodnotenia. Prevádzkový zisk za tretí štvrťrok 2020 zahŕňal zisk vo výške 660 miliónov USD súvisiaci s čiastočným zrušením zníženia hodnoty zaznamenaným spoločnosťou ArcelorMittal USA po oznámení predaja.
Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol 925 miliónov USD v porovnaní so 675 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 629 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020, čo bolo pozitívne ovplyvnené vyššie uvedenými položkami zníženia hodnoty, ktoré boli ovplyvnené pandémiou COVID-19.offset.
EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola 995 miliónov USD, čo predstavuje nárast o 33,3 % v porovnaní so 746 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021, predovšetkým v dôsledku pozitívneho vplyvu na cenu, ktorý je čiastočne kompenzovaný nižšími dodávkami, ako je opísané vyššie.
Časť brazílskej produkcie surovej ocele klesla v 3. štvrťroku 2021 o 1,2 % na 3,1 t v porovnaní s 3,2 t v 2. štvrťroku 2021 a bola výrazne vyššia v porovnaní s 2,3 t v 3. štvrťroku 2020, keď bola výroba upravená tak, aby zodpovedala úrovniam klesajúceho dopytu vyvolaného pandémiou COVID-19.
Dodávky ocele v treťom štvrťroku 2021 klesli o 4,6 % na 2,8 tony v porovnaní s 3,0 tonami v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku nižšieho domáceho dopytu v dôsledku oneskorení objednávok na konci štvrťroka, ktoré neboli plne kompenzované exportnými zásielkami. objemy plochých výrobkov (nárast o 45,4 %, poháňaný vyšším exportom).
Tržby v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o 10,5 % na 3,6 miliardy USD v porovnaní s 3,3 miliardy USD v druhom štvrťroku 2021, keďže 15,2 % nárast priemerných predajných cien ocele bol čiastočne kompenzovaný nižšími dodávkami ocele.
Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol 1 164 miliónov USD, čo predstavuje nárast z 1 028 miliónov USD v druhom štvrťroku 2021 a 209 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020 (zasiahnutý pandémiou COVID-19).
EBITDA v treťom štvrťroku 2021 vzrástla o 24,2 % na 1 346 miliónov USD v porovnaní s 1 084 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021, predovšetkým v dôsledku nižších dodávok ocele čiastočne kompenzujúcich pozitívny vplyv na cenu. EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola výrazne vyššia ako 264 miliónov USD a vyšších nákladov na oceľ v treťom štvrťroku 2020, najmä v dôsledku pozitívnych nákladov na prepravu ocele.
Časť produkcie surovej ocele v Európe klesla v treťom štvrťroku 2021 o 3,1 % na 9,1 t v porovnaní s 9,4 t v druhom štvrťroku 2021. Po vytvorení verejno-súkromného partnerstva medzi Invitalia a ArcelorMittal Italia, spoločnosť Mi premenovaná na Acciaierie d'Italia a dcérska spoločnosť Tallorit od spoločnosti ArceILVA Holding začala kúpnu zmluvu Tallorit (Tallorit) na rozdelenie aktív a pasív od polovice apríla 2021. Po úprave o zmeny v rozsahu sa výroba surovej ocele v treťom štvrťroku 2021 znížila o 1,6 % v porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 a v treťom štvrťroku 2021 vzrástla o 26,5 % v porovnaní s tretím štvrťrokom 2020.
Dodávky ocele klesli o 8,9 % na 7,6 t v 3. štvrťroku 2021 v porovnaní s 8,3 t v 2. štvrťroku 2021 (upravené podľa rozsahu -7,7 %), z 8,2 t v 3. štvrťroku 2020 (upravené o rozsah -7,7 %).+3,2 % (upravené) .Dodávky ocele v treťom štvrťroku 2021 boli ovplyvnené slabším dopytom vrátane nižšieho predaja vozidiel (v dôsledku neskorého zrušenia objednávok) a logistickými obmedzeniami súvisiacimi s veľkými záplavami v Európe v júli 2021.
Tržby v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o 5,2 % na 11,2 miliardy USD v porovnaní s 10,7 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021, predovšetkým v dôsledku 15,8 % nárastu priemerných predajných cien (ploché produkty +16,2 % a dlhé výrobky + 17,0 %).
Poplatky za zníženie hodnoty za tretí štvrťrok 2021 a druhý štvrťrok 2021 sú nulové. Poplatky za zníženie hodnoty v treťom štvrťroku 2020 boli 104 miliónov USD v súvislosti so zatvorením vysokých pecí a oceliarní v Krakove (Poľsko).
Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol 1 925 miliónov USD v porovnaní s prevádzkovým príjmom 1 262 miliónov USD v druhom štvrťroku 2021 a prevádzkovou stratou 341 miliónov USD za tretí štvrťrok 2020 (v dôsledku už spomínanej pandémie COVID-19 a strát zo zníženia hodnoty).Vplyv).
EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola 2 209 miliónov USD, čo je nárast z 1 578 miliónov USD v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku nižších dodávok ocele, ktoré čiastočne kompenzujú pozitívny vplyv na cenu. EBITDA sa v treťom štvrťroku 2021 výrazne zvýšila v porovnaní so 121 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020, predovšetkým v dôsledku pozitívnych cenových nákladov.
V porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 bola produkcia surovej ocele v segmente ACIS v treťom štvrťroku 2021 3,0 tony, čo bolo o 1,3 % viac ako v druhom štvrťroku 2021. Produkcia surovej ocele v Q3 2021 bola o 18,5 % vyššia v porovnaní s 2,5 t v Q3-2, 2003 hlavne v 2. Q2 a 2020ID vyššia najmä v Q2 Q2 a 2020ID 3. štvrťrok 2020 Štvrťročné blokovacie opatrenia v Južnej Afrike.
Dodávky ocele v 3. štvrťroku 2021 klesli o 15,5 % na 2,4 tony v porovnaní s 2,8 tonami v 2. štvrťroku 2021, najmä v dôsledku slabých trhových podmienok v SNŠ a oneskorených dodávok exportných objednávok na konci štvrťroka, čo malo za následok pokles dodávok z Kazachstanu.
Tržby v treťom štvrťroku 2021 klesli o 12,6 % na 2,4 miliardy USD v porovnaní s 2,8 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021, predovšetkým v dôsledku nižších dodávok ocele (-15,5 %) čiastočne kompenzovaných vyššími priemernými predajnými cenami ocele (+7,2 %).
Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol 808 miliónov USD v porovnaní s 923 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 68 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020.
EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola 920 miliónov USD, čo je pokles o 10,9 % v porovnaní s 1 033 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021, najmä preto, že nižšie dodávky ocele boli čiastočne kompenzované vplyvmi na cenu. EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola výrazne vyššia ako 188 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020, čiastočne v dôsledku nižších nákladov na dodávky ocele.
Vzhľadom na predaj ArcelorMittal USA v decembri 2020 spoločnosť už vo svojej správe o zisku nezahŕňa produkciu a dodávky uhlia.
Produkcia železnej rudy v 3. štvrťroku 2021 (iba AMMC a Libéria) sa zvýšila o 40,7 % na 6,8 tony v porovnaní so 4,9 tonami v 2. štvrťroku 2021, čo predstavuje pokles o 4,2 % v porovnaní s 3. štvrťrokom 2020. Nárast produkcie v treťom štvrťroku 2021 bol čiastočne ovplyvnený najmä návratom k normálnym prevádzkam 204 v druhom štvrťroku 2020. výroba v Libérii v dôsledku nehôd lokomotív a sezónnych silných monzúnových dažďov.
Zásielky železnej rudy sa v treťom štvrťroku 2021 zvýšili o 53,5 % v porovnaní s druhým štvrťrokom 2021, najmä vďaka spomínanému AMMC, a v porovnaní s tretím štvrťrokom 2020 sa znížili o 3,7 %.
Prevádzkový príjem sa v treťom štvrťroku 2021 zvýšil na 741 miliónov USD v porovnaní s 508 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 330 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020.
EBITDA sa v 3. štvrťroku 2021 zvýšila o 41,3 % na 797 miliónov USD v porovnaní s 564 miliónmi USD v 2. štvrťroku 2021, čo odráža pozitívny vplyv vyšších dodávok železnej rudy (+53,5 %), ktoré sú čiastočne nižšie Referenčná cena železnej rudy (-18,5 %) a vyššie ceny boli kompenzované nákladmi na dopravu. e referenčné ceny (+38,4 %).
Spoločný podnik ArcelorMittal investoval do niekoľkých spoločných podnikov a spoločných podnikov po celom svete. Spoločnosť je presvedčená, že spoločný podnik Calvert (50 % podiel) a AMNS India (60 % podiel) má mimoriadny strategický význam a vyžaduje podrobnejšie zverejnenie, aby sa zlepšil jeho prevádzkový výkon a pochopenie hodnoty spoločnosti.


Čas odoslania: august-04-2022