Luxemburg, 11. novembra 2021 – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ alebo „Spoločnosť“)

Luxembursko, 11. novembra 2021 – ArcelorMittal („ArcelorMittal“ alebo „Spoločnosť“) (MT (New York, Amsterdam, Paríž, Luxembursko), MTS (Madrid)), svetová popredná integrovaná oceliarska a ťažobná spoločnosť dnes oznámila výsledky za tri a deväť mesiacov končiacich 30. septembra 20211,2.
Poznámka.Ako už bolo oznámené, počnúc druhým štvrťrokom 2021 spoločnosť ArcelorMittal revidovala svoju prezentáciu segmentov podliehajúcich vykazovaniu, aby informovala o výkonnosti AMMC a Libérie v segmente ťažby.Ostatné bane patria pod jej divíziu základných kovov, od druhého štvrťroka 2021 sa ArcelorMittal Italia odčlení a bude sa účtovať ako spoločný podnik.
„Naše výsledky za tretí štvrťrok boli podporené pokračujúcou silnou cenou, výsledkom čoho je najvyšší čistý príjem a najnižší čistý dlh od roku 2008. Náš výkon v oblasti bezpečnosti však tento úspech prekonal.Prioritou je zlepšenie výkonnosti skupiny v oblasti bezpečnosti.naše bezpečnostné postupy a analyzovať, aké ďalšie opatrenia možno podniknúť na odstránenie všetkých smrteľných nehôd.
„Začiatkom štvrťroka sme oznámili ambiciózne ciele na zníženie emisií CO2 do roku 2030 a plánovali sme investovať do rôznych dekarbonizačných iniciatív.Naším stanoveným cieľom je viesť oceliarsky priemysel v jeho dôležitej úlohe pri dosahovaní nulových emisií v globálnej ekonomike.Preto sa znovu pripájame k Breakthrough Energy Catalyst, pracujeme s Science-Based Targets na nových prístupoch pre oceliarsky priemysel a podporujeme kampaň Zelené verejné obstarávanie pre iniciatívu Hlboká dekarbonizácia priemyslu, ktorá bola spustená tento týždeň na COP26.
„Aj keď naďalej pozorujeme volatilitu v dôsledku pretrvávania a vplyvu COVID-19, tento rok bol pre ArcelorMittal veľmi silný.Zmenili sme našu súvahu na V záujme prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo strategicky rastieme prostredníctvom vysokokvalitných projektov s vysokým výnosom a vraciame kapitál našim akcionárom. Sme si vedomí výziev, ale cítime, že príležitosti, ktoré budú v oceliarskom priemysle v nadchádzajúcich rokoch a neskôr, sú povzbudivé.“
„Výhľad zostáva pozitívny, pričom sa očakáva, že základný dopyt sa bude naďalej zlepšovať a zatiaľ čo ceny ocele budú mierne pod nedávnymi maximami, ceny ocele zostanú silné, čo sa odrazí v ročných zmluvách v roku 2022.
Ochrana zdravia a pohody našich zamestnancov zostáva pre spoločnosť najvyššou prioritou a naďalej sa prísne riadi pokynmi Svetovej zdravotníckej organizácie (COVID-19) a zároveň dodržiava a dodržiava špecifické vládne usmernenia.
Výkonnosť v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci na základe vlastnej a zmluvnej miery úrazovosti (LTIF) v 3. štvrťroku 2021 („3. štvrťrok 2021“) bola 0,76-násobná v porovnaní s 2. štvrťrokom 2021 („2. štvrťrok 2021“) 0,89-násobne.údaje za predaj ArcelorMittal USA v decembri 2020 neboli prepracované a nezahŕňajú ArcelorMittal Italia za všetky obdobia (teraz sa účtuje metódou vlastného imania).
Ukazovatele BOZP za prvých deväť mesiacov roku 2021 („9M 2021“) boli 0,80x v porovnaní s 0,60x za prvých deväť mesiacov roku 2020 („9M 2020“).
Úsilie spoločnosti o zlepšenie výkonu v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci je zamerané na zlepšenie bezpečnosti svojich zamestnancov so zameraním na elimináciu úmrtí.V politike spoločnosti odmeňovania vedúcich pracovníkov boli vykonané zmeny, aby odrážali toto zameranie.
Analýza výsledkov za 3. štvrťrok.2021 v porovnaní s 2. štvrťrokom 2021 a 3. štvrťrokom 2020 Celkové dodávky ocele v 3. štvrťroku 2021 boli 14,6 % v dôsledku slabého dopytu (najmä po autách), ako aj výrobných obmedzení a oneskorení v tonáži zásielok objednávok, pokles o 9,0 % zo 16,1 ton v 2. štvrťroku 20 a očakáva sa, že zmena v 1. štvrťroku 201 bude upravená na 20. luding ArcelorMittal Italy 11 nekonsolidovaných zásielok k 14. aprílu 2021) Dodávky ocele v 3. štvrťroku 2021 v porovnaní s 2. štvrťrokom 2021 Pokles o 8,4 % v porovnaní s: ACIS -15,5 %, NAFTA -12,0 %, Európa -7,7 % (pásmovo upravené) a Brazília -46 %.
Po úprave o zmeny objemu (tj bez zásielok ArcelorMittal USA predaných Cleveland Cliffs 9. decembra 2020 a ArcelorMittal Italia11 nekonsolidovaných k 14. aprílu 2021) sa dodávky ocele v treťom štvrťroku 2021 zvýšili o 1,6 % v porovnaní s Q3 % +1620.Európa +3,2 % (upravené o rozsah);NAFTA +2,3 % (upravené podľa rozsahu);čiastočne kompenzovaný ACIS -5,3 %.
Tržby v treťom štvrťroku 2021 boli 20,2 miliardy USD v porovnaní s 19,3 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021 a 13,3 miliardy USD v treťom štvrťroku 2020. V porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 sa tržby zvýšili o 4,6 % najmä vďaka vyšším priemerným realizovaným cenám ocele (+15,7 %) a vyšším príjmom z ťažobných prác v KanadeM. vyrovnanie štrajku).opatrenia ovplyvňujúce prevádzku v druhom štvrťroku 2021).Tržby v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o +52,5 % v porovnaní s tretím štvrťrokom 2020, najmä v dôsledku výrazne vyšších priemerných predajných cien ocele (+75,5 %) a referenčných cien železnej rudy (+38, štyri %).
Odpisy boli 590 miliónov USD v treťom štvrťroku 2021 v porovnaní so 620 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021, čo je výrazne menej ako 739 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020 (čiastočne v dôsledku vyčlenenia ArcelorMittal Italy v polovici apríla 2021 a predaja ArcelorMittal sa začne v roku 2020. sa očakáva približne 2,6 miliardy USD (na základe aktuálnych výmenných kurzov).
V treťom štvrťroku 2021 a druhom štvrťroku 2021 sa nevyskytli žiadne položky zo zníženia hodnoty. Čisté znehodnotenie za tretí štvrťrok 2020 bolo 556 miliónov USD, vrátane čiastočného zrušenia strát zo zníženia hodnoty zaznamenaných po ohlásenom predaji ArcelorMittal US (660 miliónov USD) a poplatku zo zníženia hodnoty vo výške 104 miliónov USD v súvislosti s trvalým zatvorením huty v Krakove (vysoká pec v Poľsku).
Špeciálny projekt v hodnote 123 miliónov dolárov v treťom štvrťroku 2021 súvisí s očakávanými nákladmi na odstavenie priehrady v bani Serra Azul v Brazílii.V Q2 2021 alebo Q3 2020 nie sú žiadne nezvyčajné položky.
Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol 5,3 miliardy USD v porovnaní so 4,4 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021 a 718 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020 (vrátane neobvyklých položiek a položiek zo zníženia hodnoty opísaných vyššie).Nárast prevádzkového zisku v treťom štvrťroku 2021 v porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 odzrkadľuje pozitívny vplyv ceny na výrobné náklady oceliarskeho biznisu, ktorý viac ako kompenzuje pokles dodávok ocele, ako aj zlepšenie výkonnosti ťažobného priemyslu.segmente (v dôsledku zvýšených dodávok železnej rudy čiastočne kompenzovaných nižšími cieľovými cenami železnej rudy).
Výnosy z pridružených spoločností, spoločných podnikov a iných investícií v treťom štvrťroku 2021 boli 778 miliónov USD v porovnaní s 590 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 100 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020. V treťom štvrťroku 2021 bola výkonnosť výrazne vyššia vďaka zlepšenej výkonnosti spoločností investujúcich v Kanade, Calvert5 a Číne1.
Čisté úrokové náklady v treťom štvrťroku 2021 boli 62 miliónov USD v porovnaní so 76 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 106 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020, najmä v dôsledku úspor po vyplatení.
Kurzové a iné čisté finančné straty boli 339 miliónov USD v treťom štvrťroku 2021 v porovnaní s 233 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 150 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020. 3. štvrťrok 2021 zahŕňa kurzový zisk 22 miliónov USD (v porovnaní s 29 miliónmi USD a 17 USD v 2. štvrťroku 2021) s povinnou kúpnou opciou z 3. štvrťroka 2021 a konvertibilným výnosom z dlhopisu 02.milión).Tretí štvrťrok 2021 zahŕňa aj i) náklady vo výške 82 miliónov USD súvisiace s upraveným ocenením predajnej opcie poskytnutej spoločnosti Votorantim18;ii) súdne spory týkajúce sa akvizície Votorantim 18 spoločnosťou ArcelorMittal Brazil (momentálne prebieha odvolanie), súvisiace straty vo výške 153 miliónov USD (pozostávajúce predovšetkým z úrokov a nákladov na indexáciu, finančných dôsledkov bez daní a očakávaného vymoženia menej ako 50 miliónov USD)18.Druhý štvrťrok 2021 bol ovplyvnený poplatkom za predplatenie dlhopisov vo výške 130 miliónov USD.
Náklady na daň z príjmu ArcelorMittal boli v treťom štvrťroku 2021 882 miliónov USD v porovnaní s nákladmi na daň z príjmu vo výške 542 miliónov USD v druhom štvrťroku 2021 (vrátane 226 miliónov USD v odložených daňových zápočtoch) a 784 miliónov USD za štvrťrok v treťom štvrťroku 2020 (vrátane odloženej dane vo výške 580 miliónov USD).
Čistý príjem ArcelorMittal v treťom štvrťroku 2021 bol 4,621 miliardy USD (základný zisk na akciu 4,17 USD) v porovnaní so 4,005 miliardami USD (základný zisk na akciu 3,47 USD) v druhom štvrťroku 2021 a 2020. Čistá strata za tretí štvrťrok roku (1 základný zisk na akciu 261 miliónov USD).
Výroba surovej ocele v segmente NAFTA klesla v treťom štvrťroku 2021 o 12,2 % na 2,0 t v porovnaní s 2,3 t v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku prerušenia prevádzky v Mexiku (vrátane vplyvu hurikánu Ida ).Po upravenom rozpätí (bez vplyvu predaja ArcelorMittal USA v decembri 2020) výroba surovej ocele medziročne klesla -0,5 %.
Dodávky ocele v treťom štvrťroku 2021 klesli o 12,0 % na 2,3 tony v porovnaní s 2,6 tonami v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku nižšej produkcie, ako je uvedené vyššie.Po úprave o dodávky sortimentu vzrástli dodávky ocele medziročne o 2,3 %.
Tržby v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o 5,6 % na 3,4 miliardy USD v porovnaní s 3,2 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku zvýšenia priemernej realizovanej ceny ocele o 22,7 %, čiastočne spôsobeného nižšími dodávkami ocele.ako je spomenuté vyššie).
V treťom štvrťroku 2021 a druhom štvrťroku 2021 nedošlo k žiadnemu znehodnoteniu. Prevádzkový zisk za tretí štvrťrok 2020 zahŕňa zisk 660 miliónov USD súvisiaci s čiastočným zrušením strát zo zníženia hodnoty zaznamenaných spoločnosťou ArcelorMittal USA po oznámení predaja.
Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol 925 miliónov USD v porovnaní so 675 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 629 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020, pozitívne ovplyvnený vyššie uvedenými položkami zníženia hodnoty ovplyvnenými COVID-19.pandemický.
EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola 995 miliónov USD, čo predstavuje nárast o 33,3 % zo 746 miliónov USD v druhom štvrťroku 2021, predovšetkým vďaka pozitívnym cenovým a nákladovým vplyvom, ktoré boli čiastočne kompenzované nižšími dodávkami, ako je opísané vyššie.EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola vyššia ako 112 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020, najmä v dôsledku výrazne pozitívnych vplyvov na ceny a náklady.
Podiel výroby surovej ocele v Brazílii klesol o 1,2 % na 3,1 t v treťom štvrťroku 2021 v porovnaní s 3,2 t v druhom štvrťroku 2021 a bol výrazne vyšší v porovnaní s 2,3 t v treťom štvrťroku 2020, keď bola produkcia upravená.Pandémia ochorenia covid-19.
Dodávky ocele v treťom štvrťroku 2021 klesli o 4,6 % na 2,8 tony v porovnaní s 3,0 tonami v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku nižšieho domáceho dopytu v dôsledku oneskorených objednávok na konci štvrťroka, ktoré neboli plne kompenzované exportom.náklad .Dodávky ocele v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o 16,6 % v porovnaní s 2,4 miliónmi ton v treťom štvrťroku 2020 v dôsledku nárastu objemov plochej ocele (nárast o 45,4 % v dôsledku zvýšeného exportu).
Tržby za Q3 2021 vzrástli o 10,5 % na 3,6 miliardy USD z 3,3 miliardy USD v druhom štvrťroku 2021, keďže 15,2 % nárast priemerných predajných cien ocele bol čiastočne kompenzovaný nižšími dodávkami ocele.
Prevádzkový zisk za tretí štvrťrok 2021 bol 1 164 miliónov USD v porovnaní s 1 028 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 209 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020 (v dôsledku pandémie COVID-19).Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol ovplyvnený 123 miliónmi USD vo výnimočných projektoch súvisiacich s očakávanými nákladmi na vyradenie priehrady z prevádzky v bani Serra Azul v Brazílii.
EBITDA v treťom štvrťroku 2021 vzrástla o 24,2 % na 1 346 miliónov USD v porovnaní s 1 084 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku nižších dodávok ocele, čo čiastočne kompenzovalo pozitívny vplyv nákladových cien.EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola výrazne vyššia ako 264 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020, najmä vďaka pozitívnemu vplyvu na cenu a nárastu dodávok ocele.
Podiel výroby surovej ocele v Európe klesol v treťom štvrťroku 2021 o 3,1 % na 9,1 t v porovnaní s 9,4 t v druhom štvrťroku 2021. Po vytvorení verejno-súkromného partnerstva medzi spoločnosťami Invitalia a ArcelorMittal Italia, premenované na Acciaierie d'Italia, sa začala kúpna zmluva o prenájme, dcérskej spoločnosti Tallin Arcelorsetal a Tallin ArcelorMittal. rozdelenie zodpovednosti od polovice apríla 2021. Po úprave o zmeny vo výrobe surovej ocele v treťom štvrťroku 2021 sa v porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 znížila o 1,6 % a v treťom štvrťroku 2021 sa v porovnaní s tretím štvrťrokom 2020 zvýšila o 26,5 %.
Dodávky ocele klesli o 8,9 % na 7,6 t v 3. štvrťroku 2021 z 8,3 t v 2. štvrťroku.2021 (upravené podľa rozsahu -7,7 %) v porovnaní s 8,2 t v 3. štvrťroku 2020 (upravené podľa rozsahu -7,7 %).Dodávky ocele v treťom štvrťroku 2021 ovplyvnil slabší dopyt vrátane nižšieho predaja áut (v dôsledku neskorého zrušenia objednávok) a logistických obmedzení súvisiacich s veľkými záplavami v Európe v júli 2021.
Tržby v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o 5,2 % na 11,2 miliardy USD v porovnaní s 10,7 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku 15,8 % nárastu priemerných realizovaných cien (ploché produkty +16,2 % a dlhé produkty +17,0 %).
Poplatky za zníženie hodnoty za tretí štvrťrok 2021 a druhý štvrťrok 2021 sú nulové.Poplatky za zníženie hodnoty v treťom štvrťroku 2020 dosiahli 104 miliónov USD v dôsledku zatvorenia vysokých pecí a oceliarní v Krakove v Poľsku.
Prevádzkový zisk v 3. štvrťroku 2021 vo výške 1 925 miliónov USD v porovnaní s 1 262 miliónmi USD v prevádzkovom príjme za 2. štvrťrok 2021 a 341 miliónmi USD v prevádzkovej strate za 3. štvrťrok 2020 (v dôsledku už spomínanej pandémie COVID-19 a strát zo zníženia hodnoty).
EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola 2 209 miliónov USD v porovnaní s 1 578 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku nižších dodávok ocele, čo čiastočne kompenzovalo pozitívny vplyv nákladov na cenu.EBITDA výrazne vzrástla v treťom štvrťroku 2021 v porovnaní so 121 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020, najmä v dôsledku pozitívneho vplyvu ceny na náklady.
V porovnaní s druhým štvrťrokom 2021 bola výroba surovej ocele ACIS v treťom štvrťroku 2021 3,0 tony, čo predstavuje nárast o 1,3 % v porovnaní s druhým štvrťrokom 2021. Výroba surovej ocele v 3. štvrťroku 2021 bola o 18,5 % vyššia v porovnaní s 2,5 t v 3. štvrťroku 2020, najmä v dôsledku zvýšenej produkcie v 21. štvrťroku 2020 na Ukrajine a v Q2 213 v Q2 a 3. štvrťroku 2020. 2020 štvrťročné karanténne opatrenia v Južnej Afrike.
Dodávky ocele v 3. štvrťroku 2021 klesli o 15,5 % na 2,4 tony v porovnaní s 2,8 tonami v 2. štvrťroku 2021, najmä v dôsledku slabých trhových podmienok v SNŠ a oneskorení dodávok exportných objednávok na konci štvrťroka, čo viedlo k poklesu zásielok v Kazachstane.
Tržby v treťom štvrťroku 2021 klesli o 12,6 % na 2,4 miliardy USD v porovnaní s 2,8 miliardami USD v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku poklesu dodávok ocele (-15,5 %), čiastočne kompenzovaného vyššími priemernými predajnými cenami ocele (+7,2 %)..
Prevádzkový príjem za tretí štvrťrok 2021 bol 808 miliónov USD v porovnaní s 923 miliónmi USD v druhom štvrťroku 2021 a 68 miliónmi USD v treťom štvrťroku 2020.
EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola 920 miliónov USD, čo je pokles o 10,9 % z 1 033 miliónov USD v druhom štvrťroku 2021, najmä v dôsledku nižších dodávok ocele, ktoré čiastočne kompenzovali vplyv ceny na náklady.EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola výrazne vyššia ako 188 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020, najmä v dôsledku nižších dodávok ocele, čo čiastočne kompenzovalo pozitívny vplyv ceny na náklady.
Vzhľadom na predaj ArcelorMittal USA v decembri 2020 spoločnosť už neeviduje produkciu a prepravu uhlia vo výkaze ziskov a strát.
Produkcia železnej rudy v treťom štvrťroku 2021 (iba AMMC a Libéria) sa zvýšila o 40,7 % na 6,8 tony zo 4,9 tony v druhom štvrťroku 2021, čo je pokles o 4,2 % v porovnaní s tretím štvrťrokom 2020. Nárast produkcie v treťom štvrťroku 2021 bol čiastočne spôsobený návratom do normálnej prevádzky štrajku 2.-4. kompenzovaný poklesom výroby v Libérii v dôsledku nehody lokomotívy a sezónne silného monzúnu.dopad dažďa.
Zásielky železnej rudy v treťom štvrťroku 2021 vzrástli o 53,5 % v porovnaní s druhým štvrťrokom 2021, najmä vďaka spomínanému POX, a v porovnaní s tretím štvrťrokom 2020 klesli o 3,7 %.
Prevádzkový príjem sa v 3. štvrťroku 2021 zvýšil na 741 miliónov dolárov z 508 miliónov dolárov v 2. štvrťroku 2021 a 330 miliónov dolárov v 3. štvrťroku 2020.
EBITDA za 3. štvrťrok 2021 vzrástla o 41,3 % na 797 miliónov USD z 564 miliónov USD v 2. štvrťroku 2021, čo odráža pozitívny vplyv zvýšených dodávok železnej rudy (+53,5 %), čiastočne kompenzovaný tým, že náklady na dopravu boli kompenzované nižšími referenčnými cenami železnej rudy (-18,5 %).) a vyššie ceny.EBITDA v treťom štvrťroku 2021 bola výrazne vyššia ako 387 miliónov USD v treťom štvrťroku 2020, najmä v dôsledku vyšších základných cien železnej rudy (+38,4 %).
Spoločný podnik ArcelorMittal investoval do niekoľkých spoločných podnikov a spoločných podnikov po celom svete.Spoločnosť je presvedčená, že spoločný podnik medzi Calvert (50 % podiel) a AMNS India (60 % podiel) má mimoriadny strategický význam a vyžaduje si podrobnejšie informácie na zlepšenie prevádzkového výkonu a pochopenie hodnoty spoločnosti.


Čas odoslania: august-09-2022