O loʻu igoa o Sheryl ma o le a avea aʻu ma au faʻatautaia i aso nei. I le taimi nei, o tagata uma e auai i le faʻalogo-naʻo le faʻalogo. Mulimuli ane, o le a faia a matou fesili ma tali faʻasalalauga [Faʻamatalaga i Tagata Faʻatonu].
O le a ou liliu atu nei le valaau ia Brad Wise, VP o Digital Strategy and Investor Relations.Mr.Poto, e mafai ona e amata.
Faafetai, Shirley.Talofa ma faafeiloai atu i NOW Inc.'s Fourth Quarter and Full Year 2021 Earnings Conference Call.Faafetai mo lou auai mai ia i matou ma lou fiafia i NOW Inc.Faatasi ma aʻu i le asō David Cherechinsky, Peresitene ma Ofisa Sili, ma Mark Johnson, Sui Peresetene Sinia ma Ofisa Sili o Tupe. , o la tatou NYSE tickers.
Faamolemole ia matau o nisi o faʻamatalaga matou te faia i le taimi o le fonotaga, e aofia ai tali i au fesili, e mafai ona aofia ai faʻamatalaga, faʻamatalaga ma faʻatusatusaga, e aofia ai ae le gata i faʻamatalaga e uiga i faʻamoemoega pisinisi a la matou kamupani. o le a tumau pea le aoga mulimuli ane i le kuata poʻo mulimuli ane i le tausaga. Matou te le faia se noataga e faʻasalalau faʻalauaʻitele pe toe iloilo soʻo se faʻamatalaga e vaʻai i luma mo soʻo se mafuaʻaga.
O faʻamatalaga faʻaopoopo ma faʻamatalaga tau tupe ma faʻamatalaga faʻapitoa e mafai ona maua i la matou faʻasalalauga tupe maua poʻo luga o la matou upega tafaʻilagi i ir.dnow.com poʻo i totonu o matou faila i le SEC. Ina ia tuʻuina atu i le aufaipisinisi faʻamatalaga faʻaopoopo e faʻatatau i la matou faʻatinoga e pei ona fuafuaina e tusa ai ma le US GAAP, o le ae matauina matou te faʻaalia foi le tele o mea tau tupe e le o le GAAP, e aofia ai le EBITDA, e le aofia ai isi tau, o nisi taimi e taʻua o le EBITDA;Tupe maua mama, e le aofia ai isi tau;fa'aitiitia tupe maua i le sea, e le aofia ai isi tau. E le aofia ai le a'afiaga o isi tau ma o lea e le fuafuaina e tusa ai ma le GAAP. Ina ia sili atu le ogatusa ma le iloiloga a le pulega o le faʻatinoga a le kamupani ma faʻafaigofie le faʻatusatusaina o a tatou faʻatinoga ma faʻatinoga a kamupani a tupulaga mo le kuata lona fa ma le tausaga atoa faʻaiʻu Tesema 31, 2021, EBITDA e le aofia ai isi tau.E aofia ai tupe fa'avae fa'atauga fa'atatau.
Fa'amolemole va'ai le fa'alelei o nei fua fa'aletupe e le o se GAAP i lana fua fa'atatau tau tupe e sili ona fa'atusa, fa'apea fo'i ma fa'amatalaga fa'aopoopo o lo'o tu'uina atu i le fa'ai'uga o le fa'amatu'u mai o a tatou tupe maua. Pepa 10-K i aso nei, lea o le a maua foi i luga o la matou upega tafaʻilagi.
Faafetai, Brad, ma le taeao manuia tagata uma. I luga o la matou tupe maua i le tausaga talu ai, a o matou toe maua mai le tausaga lea na onosaia ai e le alamanuia ia maketi sili ona leaga ma tulaga, na tali vave ma le mautinoa le DNOW e puipuia lona pito i lalo ma faatulaga le tulaga mo le manuia i le lumanai.Base. Matou te talitonu o le maketi ma a matou tagata faʻatau faʻaalu masani ua matua suia i lena taimi, ma e manaʻomia se gaioiga faʻapitoa e toe faʻamalamalamaina ai le matou kamupani faʻatau, faʻatau ma tagata faʻatau tusi taʻaloga, ma fetuutuunai a matou faʻataʻitaʻiga faʻaogaina e tali atu aʻo amata ona toe faʻaleleia le tamaoaiga.Flourish.Toetamaiga downturns musuia suiga, ma sa ou vaai iinei i lenei taeao, maofa i le DNOW talenia, faatau-taula'i tamaitai ma alii e le gata na taliaina, ae sa aveina suiga. O taunuuga oa tatou faaiuga i le lua tausaga talu ai ua manino mai e le gata i le faaleleia o le ao ma le po i le faatinoga o tupe, ae faapea foi i le agavaa, o le naunautaiga o lo tatou au e tuuina atu le siosiomaga o le naunautai ma le mafai ona tuuina atu o tatou tagata faatau.
I le kuata muamua o lenei tausaga, na amata ai galuega i le matou Permian Supercenter fou i Odessa, Texas. O lenei fale e faʻalauteleina ai lo matou tulaga ma tupe faʻafaigaluega i totonu o le loto o se tasi o le sili ona pisi o suauʻu gaosia itulagi i le Iunaite Setete. O se malosi malosi i lo matou nofoaga malosi ma le malosiaga faʻaopoopo o Odessa Pumps, Flexible Flow, Power Services ma le TSNM Fiberglass tagata faʻatau, a faʻatauga malosi o le TSM Fiberglass, o le faʻatauga malosi o le faʻatauga a le TSNM Fiberglass. matou te fuafua e tatalaina se nofoaga autu fou i totonu o le itulagi e lagolago ai a matou tagata faʻatau aʻo faʻateleina a latou polokalame viliina.O lenei nofoaga o le a matua lagolagoina e le Supercenter e avea o se auala e faʻaitulagi faʻataunuʻuina ma faʻateleina le lelei ma faʻalauteleina le vavalalata ma tagata faʻatau.
I le taimi nei, i le faʻaauauina o a matou taunuʻuga, o le kuata lona fa o tupe maua na paʻu i lalo i le 2% i le $ 432 miliona i le faaiuga o le taʻiala na matou tuʻuina atu i le matou valaau mulimuli. I se isi faaupuga, mo le iva masina na faaiuina ia Tesema 31, 2021, o le le amanaiaina o tupe maua muamua o le kuata mo tausaga taitasi na siitia i luga $256 miliona, poo le 25%, mai le tausaga na muamua atu. ss margins mo le tausaga atoa 2021. O loʻo tatou i ai i se siosiomaga faʻatupulaia ma tatou manuia mai ai. Ae o lenei faʻatinoga o le taunuuga o se faiga filifiliga ma le faaeteete, ma ua matou fausia sootaga ma tagata faʻatau oloa lauiloa o loʻo faia oloa lelei ma faʻaaloalo ma tauia le tutusa e pei ona tatou faia.
Ma talu ai tatou te filifili po o fea laina oloa, pisinisi, nofoaga ma tagata faʻatau oloa o le a lagolagoina ma o le a tuliloaina e tagata faʻatau. Matou te mafai ona faʻatuputeleina le tau o laina oloa i luga o le faʻafefiloi atoa o vaega o oloa ona tatou te fiafia i oloa e sili atu ona aoga ma a le o le siʻitia o tau pe pasi atu i luga o oloa laiti. O lo'o fa'amalosia e le aufaipisinisi le au fai suau'u ma le kesi tumaoti e ta'ita'ia le fa'atupulaia o le fa'asologa. I le kuata ma le tausaga atoa o le 2021, sa fa'aauau pea ona tulimata'i ma fa'atupuina a matou vaega o pisinisi tumaoti e ala i le tu'uina atu o alavai paipa ma mea fa'apipi'i mo feso'ota'iga lelei ma tane tane. gaoioiga i le tele o gaosi oloa E&P tetele.
Ina ia faʻateleina le tuputupu aʻe e oʻo atu i le 2022, na matou faʻamauina le tele o konekarate PVF fou i le kuata, e aofia ai se gaosiga tutoʻatasi tele ma aseta i le Permian, ma se faʻagaioiga tuusao-i-konekarate ma le gafatia e faʻatupulaia mai le tulaga muamua.Lithium Extraction Business Supply Agreement.I le itu i Sautesasae, matou te mauaina se poloaiga mai se tagata gaosi fata tutoatasi i le Fagaloa o Mekisiko ma le gaosiga o tafe atu i ana paipa aseta ua faaleagaina e le Afa Ida August.We tuuina atu foi PVF mo le tele o compressor toe faaleleia nofoaga foi na mafua mai i afā faaleagaina.We oo i le faateleina o gaoioiga ma se poloaiga mai se gaosi tutoatasi tele mo le tolu nofoaga wellsite fa'atauga fa'amoemoega fa'atauga fa'aola e tolu i le nofoaga fa'atauga o le kesi i le ogatotonugalemu o Hayville. e pei o le viliina ma le aoina o faiga, faʻateleina le faʻaogaina o le vaeluagalemu, faʻateleina tupe teufaafaigaluega i totonu o le vaeluagalemu o le tausiga ma le faʻaogaina o tupe faʻaalu.
I tala faatino a Marcellas, Utica ma Haynesville, ua matou tuuina atu le tele o gaosiga o kesi ma pusa faase'e feso'ota'i lelei ma transmitter receiver kits.We tuʻuina atu valve faʻagaioia mo le tele o NGL transmission line faʻalauteleina poloketi lea matou te tuʻuina atu ai le lagolago faʻapitoa mo le faʻaogaina o oloa ma le fesoasoani i le fanua mo le faʻapipiʻiina o valve, suʻega, amataina ma le komisi. , ua matou matauina o nisi o matou tagata faʻatau e iai le fiafia i le viliina ma le faʻamaeʻaina o loʻo faʻaitiitia ai le manaʻomia mo a matou mea faʻapipiʻi ma mea faʻapipiʻi ona o le fesiitaiga o loʻo iai ma gafatia gafatia. Ae ui i lea, ua amata ona matou vaʻaia se faʻatuputeleina o poloaiga aʻo agai atu polokalame faʻatasi a tagata faʻatau i nofoaga e le o iai ni atinaʻe. ma va'a fa'atonutonu mo la matou galuega fa'aliu trona i sautesisifo Wyoming.
Gaoioiga i totonu o le Vaitafe o le Vaitafe o le Powder na amata ona toe amata aʻo matou tuʻuina atu le tele o vaega e tolu-vaega faʻatasi ma valve ma mea faigaluega i se tagata tutoʻatasi tele ma se pusa togafitiga o le brine i se isi E & P operator. O loʻo faʻaauau pea ona tumau le maualuga o le manaʻoga mo a matou meafaigaluega faʻapipiʻi ea ma mea faʻagogo kits e faʻaauau pea ona maualuga aʻo suia e le aufaipisinisi faiga pneumatic ma faʻapipiʻiina ea e faʻaumatia ai le kasa kasa ma faʻamama eseese. matou Tomball Texas fale gaosi oloa ma maua le tele o faʻatonuga mo faʻamafanafana fou, vaʻa faʻapipiʻi ma separators.Ua matou faʻalauteleina le faʻalauteleina o matou fale faʻapipiʻi hydraulic jet pup, suia talosaga ESP ma le faʻatupulaia o le faʻatinoga i luga o le tele o filifiliga lisi fetuutuunai aʻo talia e le au faʻatautaia la matou fofo.
I Kanata, na matou vaaia le tele o manumalo i le kuata, faatasi ai ma le PVF oka mai le tele o Kanata suauʻu oneone gaosi oloa, pusa tui tui mai Alberta gaosi oloa i sautesasae o Saskatchewan, ma mo oloa Siisii ​​Artificial mo le tausiga capex galuega i totonu o Kanata tutotonu. er galuega faatino, lea e tatau ona amata ona maua le malosi e pei o le tele o rig restarts e faia i Sasaʻe Tutotonu. E le gata i lea, ua faateleina gaoioiga polokalame tusi mo le tele o le EPCs lea e masani ona tatou faia pisinisi. O nisi manumalo iloga i lenei kuata e aofia ai le tuuina atu o se numera tele o alatotoa faitotoa, kelope ma siaki valve, uaea eletise ma mea faʻapipiʻi mo fale gaosi oloa i totonu o Peretania, o laina eletise ma mea faʻapipiʻi eletise i luga o Aferika.
E le gata i lea, matou te tuʻuina atu paipa faʻapipiʻi ma fuafuaga mo se poloketi i le NOC i Oman ma se laina o le polo polo ma siaki siaki mo se fale gaosi kesi i Kurdistan.I a matou galuega UAE, matou te tuʻuina atu vaʻa faʻamalosi mo methylene toe faʻaleleia iunite i fale faʻaleleia Initia ma EPCs mo triethylene glycol gaosiga poloketi i Pakistan. Matou te tuʻuina atu foʻi valve mo le IOC's Water Project Facility o Kuwait Produce Alamanuia o le IOC o Kuwait Produces o Iraqi Produces. O loʻo feagai ma le faʻatupulaia o oloa ma le aʻafiaga o le maua o oloa e mafua mai i le le lava o le sapalai ma le tuai. Ole taimi nei e su'e fofo e fetaui ma o latou mana'oga.O le mea lea na mafua ai ona fa'alauteleina e nisi o a tatou tagata fa'atau a latou lisi o tagata gaosi fa'amaonia e fa'aaoga ai le DNOW's AML.O lo'o i ai ni fa'amaumauga o paipa ile felauaiga ma le taimi e fa'atali ai mo le tu'uina atu mulimuli, ma e mafai ona tatou feagai ma ni lu'itau sapalai paipa i le afa muamua o le 2022. Na fa'aauau pea le tau o oloa i totonu o le atunu'u ma fa'aulufale mai i le kuata.
Liliu i la matou polokalame DigitalNOW.O a matou tupe maua faakomepiuta o se pasene o le aofaʻi o tupe maua a le SAP e 42% mo le kuata. Matou te faʻaauau pea ona galulue faʻatasi ma a matou tagata faʻapipiʻi faʻapipiʻi numera e faʻaleleia atili ai o latou faʻamatalaga e-pisinisi e ala i le faʻaleleia o latou faʻamaumauga o oloa ma atinaʻe fofo masani e ala i la matou shop.dnow.com platform.We are leveraging and eSpec has our digital product configurator, faʻapipiʻi mea faʻapipiʻi faʻainisinia faʻainisinia faʻapipiʻi faʻapipiʻi mea faigaluega faʻapipiʻi i luma o mea faigaluega faakomepiuta US faʻapipiʻi faʻapipiʻi i luma o mea faigaluega faʻainitaneti. fesoasoani i le tele o tatou tagata faatau configure ma eSpec ea compressor ma dryer afifi e mafai ai ona e suia faiga pneumatic i le lagolago o le manaomia o le faagaoioia e faaitiitia emissions kasa greenhouses.E le gata i lea, o nisi o tatou tagata kalani galuega faatino au e faaaoga eSpec e fesoasoani e fausia ma fausia tauofo galuega faatino, ae o isi e faaaogaina i le tele initiator ma receiver packages mo le quoting.Finally. .O a tatou oloa AccessNOW e aofia ai mea pueata, masini, loka atamai, barcodes, RFID ma faʻaogaina faʻamaumauga faʻamaumauga e mafai ai e a tatou tagata faʻatau ona sili atu ona pulea ma pulea a latou suʻesuʻega e aunoa ma le faʻatupuina o le tau o se nofoaga o suʻesuʻega a tagata.
I le taimi nei, ou te manaʻo e fai ni faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma le suiga o le malosi. I le US Gulf Coast, matou te tuʻuina atu ni pusa pamu venous duplex stainless mo se faʻamamaina o le paiotiso lea e liua ai gaʻo manu i le paiotiso, ma biopumps mo se fale gaosi loli eletise i Texas. suʻesuʻega maualuga pisinisi faʻaiʻuga maketi.O nei manuia e faʻaalia ai le tele o oloa o loʻo i ai nei matou te ofoina atu o loʻo faʻalauteleina i maketi tuputupu aʻe e pei o le puʻeina o le carbon ma le gaosiga o pisinisi. matou te iloiloina pili ma meafaitino i totonu o la matou lisi o le suiga o le malosi, matou te galulue faatasi ma le matou vaega o gaosiga e faʻamautinoa le avanoa i se lautele lautele o oloa talafeagai o le a tautua ai nei maketi faʻalauteleina.
Faafetai Dave ma manuia taeao tagata uma. Fa kuata 2021 tupe maua e $432 miliona na paʻu i lalo 2% mai le kuata lona tolu, aemaise lava ona o le faʻaitiitia masani o le vaitau na aʻafia i aso malolo ma le itiiti o aso faigaluega lea na faʻamoemoeina e sili atu le matou taʻitaʻiga. e tusa ma le 4% fa'asolosolo, ma US Process Solutions si'itia le 2% fa'asolosolo.
Faʻafeiloaʻi i Kanata vaega.O le kuata lona fa a Kanata 2021 tupe maua e $72 miliona, o se siitaga e $4 miliona poʻo 6% i luga o le kuata lona tolu. Faʻatusatusa i le kuata lona fa o le 2020, o tupe maua na i luga $24 miliona po o le 50% tausaga i le tausaga. O le kuata lona fa o Kanata na faʻamalosia e le faʻaleleia atili o manaʻoga i le maketi o loʻo faʻatauina le malosi o Kanata, faʻapea foʻi ma le faʻataʻitaʻiga a le au faʻatau oloa faʻatauvaʻa a Kanata. o tupe maua a le atunuu e $57 miliona, i lalo teisi faasolosolo ma lalo $2 miliona pe fai si mafolafola pe a faatusatusa i le kuata lona tolu, ona o le aafiaga le lelei o le vaivai o tupe mai fafo e faatatau i le tala Amerika. e tusa ma le tasi vaetolu o le fa'asologa o tupe faasili faavae fa'aleleia atili pe tusa ma le $2 miliona na fa'aletonu ona e tusa ma le $1 miliona ta'itasi i tau femalaga'iga ma fa'atauga i le kuata lona fa, o ia mea uma e lua e fa'amoemoe e toe fo'i i le latou averesi i le kuata muamua Level.
O le isi aafiaga lelei i tupe faasili i le kuata lona fa na mafua ona o le siitia o le tulaga o tagata faatau, lea matou te le o faamoemoe e toe faia i le tulaga tutusa i le kuata muamua o le 2022 ona ua toe setiina le tapulaa mo le maualuga o le faatauina mai. Filifilia ua siitia atu i oloa ma fofo e maua ai le tau sili ona taua i le DNOW ma a tatou tagata faatau. O le faatauina atu o faleteuoloa ma tupe faaalu tau pulega na siitia le $91 miliona i le kuata, i luga $5 miliona faasolosolo, ona o nofoaga fuafuaina, toe sii ma vavae ese totogi o le $3 miliona, e sili atu nai lo le faamoemoeina o tupe maua ma le faateleina o taui fesuisuiai ona o le $19 miliona o tupe teufaafaigaluega a le malo i le amataga o le $19 miliona o tupe teufaafaigaluega a le malo. ose maketi faigaluega mamafa, e fetuutuunai le DNOW i lenei taamilosaga tuputupu aʻe. A o faʻaauau pea ona fua mai o tatou malosi, e mafai ona tatou vaʻaia se suiga tutusa i le fausiaina o le WSA e agai atu i le kuata muamua o le 2022.
Talu mai le 2019, ua faʻaititia a matou faleteuoloa faʻatauga ma tupe faʻaalu tau pulega i le $200 miliona, o lea o le galuega a le matou 'au e suia a matou faʻataʻitaʻiga tumau o tupe mama e ala i taʻamilosaga o loʻo manuia. e matua feso'ota'i ma le alu ese atu o fale laiti ma le kamupani i le vaitau a'o matou tu'ufa'atasia fale e 15 i le kuata lona fa. O le tupe maua a le GAAP mo le kuata lona fa e $12 miliona po'o le $0.11 i le sea, ma le tupe maua e le o le GAAP e le aofia ai isi tau e $8 miliona po o le $0.07 i le sea. 9%. E pei ona faailoa mai e Bullard, o le tatou faaleleiga o le EBITDA i le taimi nei ma le lumanaʻi e faaopoopo atu i le tau e le o ni tinoitupe e faavae i luga o le tau i le vaitaimi. O tupe maua mai le kuata 2021 e $432 miliona e 35% maualuga atu nai lo le kuata lona fa 2020, ma o le EBITDA e 39%, po'o le EBITDA ta'i kuata $44 miliona i lea tausaga ma lea tausaga.
A o vaʻavaʻai i le tausaga atoa EBITDA, na matou suia mai le gau o le $47 miliona i le 2020 i le EBITDA lelei e $45 miliona i le 2021 poʻo se faʻaleleia atili o le EBITDA mo le 12-masina e $92 miliona ma tutusa tulaga o tupe maua. O le isi manuia i le kuata lona fa e fa'aleleia atili ai a tatou filifiliga mo le lumana'i, o le suiga lea o le matou fale fa'aletupe fa'amautu fa'amautu, lea ua fa'alautele atu ia Tesema 2026, ma si'itia i luga o le $313 miliona $313 miliona. 48 miliona i fale fa'aaitalafu avanoa. O tupe maua mai e $304 miliona, i luga 2% mai le kuata lona tolu, fa'atau oloa e $250 miliona, ma luga le $6 miliona mai le kuata lona tolu, ma fa'aliliuga fa'alekuata ta'i-kuata e 5.3 taimi. O fa'amaumauga na totogiina e $235 miliona, i lalo 3% mai le kuata lona tolu o le 2021.
O tupe faavae galue, e le aofia ai tinoitupe, o se pasene o tupe maua faaletausaga lona fa o le 11.6% e oo mai ia Tesema 31, 2021. Matou te faamoemoe o lenei tupe faavae galue e siitia teisi a o matou faamoemoe e siitia le tuputupu ae e ala i le maua o oloa e lagolago ai a matou tagata faatau. 35% le tuputupu ae o tupe maua i le kuata lona fa po o le $113 miliona i le tuputupu ae o tupe maua pe a faatusatusa i le kuata lona fa o le 2020, na matou maua moni lava le $25 miliona i tupe maua fua i le 2021, o le matou masani lea. maua le taleni, punaoa ma le malosi e tuputupu aʻe ai lo tatou pito i lalo, tuputupu aʻe se pisinisi sili atu le agile ma fatuina le tau faʻaauau mo a tatou tagata faʻatau ma tagata e umia sea.
Faafetai, Mark.Now, o nisi o faʻamatalaga e uiga i le tuʻufaʻatasia ma le mauaina, o le faʻamuamua pito i luga o tupe faʻavae o loʻo tumau pea avanoa faʻapitoa e faʻateleina ai tupe mama. O le mea lea, e manaʻomia le taimi ma le tomai e oʻo mai ai i se faʻaiʻuga o tau o le suauʻu i le $ 90s ma se tamaoaiga lautele malosi, ua faʻateleina le faʻamoemoega o tagata faʻatau, ae o loʻo matou sailia mo le umi ma le mautu o mea tau tupe a le kamupani na mauaina i le isi itu o le tau. ia filifili ma fuafua lelei a o tatou tulituliloaina ma iu ai ina laasia le tini.
I le ono kuata ua tuanaʻi, sa tauivi le au gaosi suauʻu e faʻaititia le aofaʻi o suauʻu i le lalolagi atoa, e ala i le tuʻufaʻatasia o North American E&P capital discipline ma le OPEC + sapalai tipi. ma mea faʻainisinia afifi. Ou te faʻamoemoe o le toe faʻaleleia ma le saoasaoa o loʻo i ai nei o le a faʻaauau pea ona faʻateleina le manaʻoga mo a tatou oloa ma auaunaga aʻo faʻaleleia tupe maua.
Matou te faʻamoemoe foi e tuputupu aʻe a matou pisinisi Kanata i lea tausaga ma lea tausaga i le 2022. O loʻo matou vaaia le tele o gaioiga i le vaega o le malosi e faʻamalosia ai galuega faʻavaomalo. I le taimi lava e tasi, ona o le faʻagesegese o le toe faʻaleleia o a matou pisinisi faʻavaomalo, o loʻo matou fetuunaia o matou tulagavae aʻo faʻamautinoa le le motusia o le auaunaga. mataupu e faatatau ia Ianuari, matou te talitonu o le Q1 2022 tupe maua o le a siitia faasolosolo i le ogatotonu-numera tasi-numera pasene laina. E ono toe maua le WSA i le 3Q21 tulaga i le 1Q22, ma matou te faʻamoemoe o le faʻatulagaina lata mai o tupe faasili e latalata i le tausaga atoa 2021 tulaga o le 21.9 i le tausaga. fa'amoemoe e fa'atupula'ia tupe maua a le EBITDA atoa i le tausaga atoa 2022 i le pasene o tupulaga talavou, fa'aosoina e le fa'aauau pea o le fa'alauteleina o maketi, fa'aputuga tupe fa'asili, tutusa ma le tausaga atoa 2021 pasene pasene. E ui o le COVID, mataupu fa'a-geopolitical ma le fa'atupuina o le sapalai o feso'ota'iga ua mafua ai se tulaga loloto atu i lenei tausaga, matou te talitonu o le si'itia o tupe maua o le a sili atu i le $200 miliona i le US ma le EBITDA e mafai ona faaluaina.
O le taimi nei, o le a ou toe iloiloina le mea o loʻo tatou i ai i le amataga o le faʻalauteleina o maketi mo se taimi umi. I le tausaga talu ai, na matou faʻamoemoeina le faʻaitiitia o tupe maua o le tausaga atoa 2021, ona o le malosi o le maualuga o tupe maua aʻo leʻi faʻamaʻi i le Q1'20. taulaʻi a tatou punaoa taua, faʻatagaina tagata faʻatau e vaʻai i le taua ma faʻaleleia atili tupe maua ma le maua fua o tupe. 2022. Ou te mitamita ona o le leai o se aitalafu ma le tele o tupe maua e maua ai le fetuutuunai faʻatatau e faʻatupe ai le tuputupu aʻe o meaola ma faoa avanoa e le faʻaogaina.
Ou te fiafia i lo matou gafatia faʻalapotopotoga ma le auala o loʻo matou fesoasoani ai e foia luitau o loʻo i ai nei ma faʻafitauli o loʻo feagai ma a matou tagata faʻatau. I le avea ai o se tagata tauva.Ou te mitamita i la matou taʻitaʻiga, aʻoaʻoga ma polokalame atinaʻe, ma avanoa mo a matou tagata faigaluega e faʻaleleia ai o latou tomai. Ou te mitamita i la matou faiga faapaaga fou ma kamupani autu, ma o loʻo matou sailia ni tekonolosi faʻaonaponei mai tagata atamamai e faʻapipiʻi i totonu o la matou pisinisi. ve.
Ma le mea mulimuli, i le faʻaopoopoga i foliga uma, faʻamanuiaga ma taunuʻuga, matou te maua le malosi tele i le DNOW. Ou te manaʻo ia iloa e a matou tagata faigaluega ma o latou aiga o loʻo matou o ese mai le puipuiga, puipuia ma le le mautonu i le faʻamalosi, manumalo, mitamita ma le fiafia. Matou te fausiaina mo lo matou lumanaʻi. fofo ma malamalama faʻatasi O le a fesoasoani lea ia i matou e faʻaauau pea ona manumalo i le maketi.
Ole Adam Farley lea mai Nathan.O le mea muamua ole tupe faasili, o le tau o le tau e mafai ona maualuga i le afa muamua o le tausaga, o DNOW e faamoemoeina tupe faasili e maualuga i luga o le taimi faatasi ai ma nisi o uunaiga i luga o tupe faasili, lea e masani lava o le faifai malie o le tau?
Ia, e faalagolago i le laina oloa talafeagai. Atonu ua i ai se tasi o laina oloa tele sili ona faamanuiaina i tulaga o le tuputupu aʻe tupe faasili, e ui lava i lo tatou lautele lautele tau talisapaia i fafo atu o le pipeline. Pipe o le paipa lea tatou te tausia pea le tau o seamless paipa, seamless paipa o le mea paipa autu tatou faatau atu, ma paipa uʻamea e mafai ona sili atu aafiaga pe a uma le afa muamua o le tausaga. e mafai ona maua ni oloa mulimuli ane i lenei tausaga, e le gata ia i tatou, ioe, ae o tatou tagata tauva ma a tatou tagata faatau.
Matou te vaʻaia le faʻaauauina o le tamaoaiga lautele. I lau mataupu, Atamu, e mafai ona paʻu i le ogatotonu o le tausaga. Ae o paipa aemaise lava, ou te le iloa pe o le tulaga lena, ma mo le tele o laina oloa tatou te lagolagoina, e umi lava taimi e taʻitaʻia ai. mataupu o le taimi o le mauaina. E faalagolago i le malosi o le tatou maketi ma le taimi e tulai mai ai le tulaga inflection. O lona uiga, na ou talanoa muamua e uiga i se amataga lemu ia Ianuari, ma ou te manatu o le a sili atu le vevela o mea iinei, o lona uiga o le tele o mataupu tau le maua i le afa muamua, atonu i le afa lona lua.
Ona aga'i atu ai lea e alu ese mai le laina o oloa maualalo, o lo'o matou o ese mai le pisinisi maualalo i le DNOW. Pe o iai pea le tele o galuega e tatau ona fai, po'o le tele o le siiina mamafa?
Ia, ua uma ona tatou i lalo o lenei auala, o le a ou fai atu lenei. O lea ia te aʻu, o loʻo i ai le malosi o mea tau tupe i o tatou itulagi, itulagi ona o le faʻaogaina o le rig, paketi a tagata faatau, ma le faʻamalosia o tagata faʻatau, lea e aʻafia uma ai le manuia o le nofoaga o tagata faʻatau oloa, ma isi poʻo le isi itu, e fesuisuiaʻi pea. saunia mo le lumanaʻi ma faʻaauau pea le tuputupu aʻe o le kamupani.O lea ou te manatu o se pisinisi faifaipea e tusa lava po o le a le pisinisi o loʻo e i ai, e te manaʻomia pea le faʻafefeteina ma vao ma toe totoina ma faʻatulaga pea le pisinisi i le tulaga sili i le alamanuia.
O lea ua na o se mea faifaipea. I tulaga o suiga tetele fausaga, ou te manatu ua tatou faia. Ou te manatu ua tatou o ese mai le tau faaitiitia mode.O loo tatou i ai i le mea ou te taʻua o le faataunuuina o femalagaiga vaega lea tatou te mananao e regionalize le tele o lo tatou faamalieina i nofoaga autu o avanoa, e pei o le tutu i nofoaga e pei o Williston, Houston, Odessa, ma Casper. Matou te mananao i latou e avea o se mea e toleniina i le tulaga maualuga o le aufaipisinisi. , pisinisi i lea aso ma lea aso, galuega tetele, taumatematega. Matou te mananaʻo e faʻaitulagi. Matou te mananaʻo i taleni sili e pulea nei sapalai sapalai, matou te mananaʻo i le tele o ituaiga o nodes poʻo nofoaga autu o felauaiga poʻo ni nofoaga laiti i le lotoifale e vavalalata vavalalata ma tagata faʻatau.
Dave, ou te fia amata i le WSA, e foliga mai e manino le taʻiala mo le kuata muamua, masalo i le va o le kuata lona tolu o le tausaga talu ai. Sa ou mafaufau pe mafai ona e faʻafouina le matou filosofia maualuga iinei, ou te manatu na e fai mai i le kuata talu ai o tala uma o tupe maua o loʻo e suʻeina mo WSA faʻaopoopoga o le $ 0.03 i le $ 0.05. O lea afai e mafai ona e faʻatupuina se faʻamatalaga faʻasologa i lenei tausaga ma faʻafefea ona e tuʻuina mai ia i matou se faʻamatalaga faʻasologa i lenei tausaga ma faʻafefea ona e faʻatupuina se faʻamatalaga faʻasologa i lenei tausaga? o le a fesoasoani.
O lea ou te manatu i le valaau mulimuli, sa ou fai atu ni nai mea, o loo i ai pea le matou lisi o poloketi o loʻo matou galulue ai ina ia sili atu le lelei o le pisinisi. Na ou fai atu matou te fuafua e faʻaititia le WSA i le 12 i le 15 i le 2022. E pei ona matou fai atu foi - ua ou fai atu foi mo tala faʻaopoopo o tupe maua i luga atu o le tausaga talu ai, o le a matou faʻaititia tupe faʻaalu i le $0.0.03. i le taimi lava e tasi, aemaise lava i nai masina ua tuanaʻi, ou te manatu ua silia ma le selau aso talu ona matou talanoa i tagata lautele, ma i le tasi itu, ua matou manuia tele. la matou taʻiala 2022. Ae o la matou filosofia o le faʻaitiitia tele o le WSA o se pasene o tupe maua ma faʻaauau i lalo le ala o le faʻatupulaia o le lelei.
E mafai ona tatou faʻaititia le WSA o se pasene o tupe maua e le itiiti ifo i le 200 faʻavae mai le 2021 i le 2022. E pei ona ou fai atu i le tele o kuata, o loʻo matou i ai i le fausiaina. e fai si le mautonu o le agai i luma ona o matou - e ui lava e i ai a matou taʻiala i lena mea, ou te manatu e matua faʻamalosi i la matou taʻiala lautele i luga o fefaʻatauaiga ma tupe maua ma isi mea. galuega faatino e faaitiitia ai le tau o le faia o pisinisi.Ae, e pei ona ou fai atu, o loo tatou i luga foi o se tulaga mautu i lenei kuata.O loo tatou teufaafaigaluega i supercenters fou mo le lumanai e tuputupu ae ai le pisinisi ma o le a faapaleni ai le tau.Ae tatou te malamalama i le taua o Lean, o le a fesoasoani ia i tatou i taimi lelei ma le leaga, ma o le a mautinoa lava o le a tatou agai i lalo i lena ala.
Dave, e pei ona e tulitatao i luga o le supercenter faʻamatalaga iina. O loʻo e i ai i se maketi tuputupu aʻe i le taimi nei, ma o loʻo e faʻaalia o le a sili atu lou malosi i le WSA lineup ona o loʻo e teu faʻafaigaluegaina iina.
Mo se faʻataʻitaʻiga, o le Permian Basin, mo aʻu, DNOW o loʻo i ai se fomaʻi malosi tele i le Permian Basin, e le gata mai le pisinisi masani lala o loʻo matou atinaʻeina, ae pei ona ou fai atu, mai le tafega fetuutuunai o le pamu Odessa, TSNM Fiberglass ma Power Services. Matou te maua se faʻailoga malosi iina, o se malosi malosi, ma matou te manatu o loʻo i ai se avanoa moni. i le Permian i le lima, i le tasi vaega o le Permian. Matou te manatu, o le a sili atu a matou suʻesuʻega mo a matou tagata faʻatau. O le a mafai ona matou pulea mea mai ni nofoaga laiti, mai tagata e tele fefaʻatauaiga, o le a maua a matou totogi maualalo i le tala o tupe maua, matou te le tufatufaina atu tulaga lamatia, lea ou te taʻua o faʻalavelave faʻatauvaʻa faʻalavelave pe a e faʻasalalau faʻamaumauga, o le a sili atu lou tulaga lamatia i le isi itu. O lea ua matou tuputupu aʻe i le Permian, matou te tutu i luga, matou te tuputupu aʻe i le Permian, na o le fausiaina o se supercenter, ae o loʻo matou faʻamalosia, ma o loʻo matou faia ma le atamai.
O lo'o fa'amoemoe Dave e le'o so'ona fa'afeiloa'i a'u i'inei. Ae sa'o i le tulaga na e aumaia, ia fai le Permian e fai ma fa'ata'ita'iga.Afai e te - toese mea uma na e fa'amatalaina ma le supercenter pro forma, pe talafeagai le fai atu o tupe maua a le tagata faigaluega ma tupe maua i le sikuea sikuea o le fale e tatau ona maualuga atu nai lo le taimi o le pa'u, e ui lava i le mea moni, E pei ona e fai mai na e tu'ufa'atasia le 10 i le 5 lala?
Ou te ioe. O lenei, o le tali i luga o le fale, ou te le o mautinoa. Atonu e sili atu le avanoa i aso nei. O lea ou te le o fai atu ai se faamatalaga i lena mea, ae tatau ona tatou vaai i le faaleleia, matua faaleleia o tupe maua a le tagata faigaluega. Ona e sili atu loʻu fiafia i le pito i lalo o le aafiaga o tupe teufaafaigaluega tatou te faia pe filifili e lafoai nai lo le laina pito i luga.
O le fesili muamua la ua na o le toe foi i le pito.O le taitaiga e foliga mai o loʻo i ai sau margin e oʻo atu i le 21x i le kuata muamua, ma o le mea lena o loʻo e faʻamoemoe e faʻaoga i lenei tausaga ma le 2021. O lea ou te fia iloa pe faʻapefea ona e vaʻai i le alualu i luma o le pito? o le paipa bloat. Ma a oʻo ina faʻatusatusa i le 21.9%, ou te masalo, a o tatou oʻo i le 23 ma le 24, e te manatu e mafai ona e faʻatumauina lena tulaga maualalo mo le tele o tausaga.
O le uiga o la'u tala, o le 2021 la o le tatou tausaga sili lea mo tupe faasili. O tupe faasili ua faaleleia faasolosolo i kuata taitasi. O lea a o tatou saili e oo atu i le 22% valaau i le 2022, ua tatou faaeteete i le soona ta'ita'iga i tupe faasili ona ua tatou matua manuia i le 2021, o le tau i lalo ifo o le HRC. o le a i ai se toe fa'asili i se taimi mulimuli ane i le tausaga i se tulaga lautele, atonu e oo lava i se taimi mulimuli ane i le tausaga mo le paipa. Ae i le tulaga o le faatumauina i se taimi umi, ou te talitonu tatou te mafaia. O le uiga lena o laʻu tala. Matou te leʻi talanoa i ai i faʻamatalaga saunia, ma matou te leʻi talanoa i ai i le Q&A. 125 toalaiti tagata faigaluega nai lo i matou i le faaiuga o le 2020, o se vaega ona sa matou lafoaia nisi o pisinisi maualalo maualalo. Matou te le o iloa o loʻo matou taumafai e faʻaleleia le lelei o le kamupani. O taumafaiga mo nei tagata e leʻi maua mai se ituaiga o tupe mama. i se siosiomaga e faigata ona ausia, e tatau ona tatou feagai ma le faʻatupulaia o tagata faigaluega ma le faʻagasologa o tau.
O lea ou te manatu, o se faʻafitauli - e le naʻo le maketi o loʻo faʻaosoina ai a tatou tupe faʻaalu tupe. O le gasologa o le tausaga, ou te manatu e tatau lava ona tatou vaʻavaʻai, ou te manatu - afai o nisi oa tatou oloa e sili atu ona maualuga e le maua, o le mea moni, o le a tatou vaʻai i se faʻafefiloi o mataupu e faʻaitiitia ai tupe mama.
O sina suiga laitiiti, ou te manatu o le mea sili lea ona taua.O lea e te taʻitaʻia ai le '22 e maua ai le maualalo e pei o le tupulaga. Ia te aʻu, e foliga mai e fai si le mautonu. O lona uiga, o le numera o le rig e 30% i lea tausaga ma lea tausaga, ma o le US atonu e faʻatatau mo le 70% o lau pisinisi. O lea, e faʻavae i luga o lena mea, e te 20%. O lenei, ou te iloa, o loʻo i ai se faʻalavelave faʻavaomalo ma faʻapitoa, o loʻo i ai foi se mea faʻapitoa i tagata lautele ma tagata tumaoti, ae o loʻo i ai se mea faʻapitoa e tupu i Kanata, ae o loʻo i ai foi se mea faʻapitoa i tagata lautele ma tagata faʻatauvaʻa. 2022. E fia iloa pe mafai ona e fesoasoani mai ia te aʻu e vaai pe o le 2022 tupe maua faʻamatalaga mo le vaega feaveaʻi i totonu o le itulagi o le a i lalo o le tupulaga talavou?
O lea matou te faʻavae i luga o mea na matou vaʻaia i le 45 aso muamua o le kuata. Matou te faʻavae i luga o mea na matou vaʻaia i tulaga o le faʻateleina o oloa. Matou te vaʻavaʻai i nisi oa matou tupulaga ma le auala latou te vaʻai ai i le maketi, faʻavae i luga o mea o loʻo taʻu mai e a matou tagata faʻatau ia i matou. sosoo ai ma Kanata, ona sili atu ai lea o le tuputupu ae tauagafau faava o malo. Ae afai e te vaai i le rig faitau ma faamaeaina ma nisi o mea sa masani ona tatou taulai atu i ai, o tala o tupe a tagata faatau ua vavae ese mai na fuainumera mo ni nai kuata i le taimi nei. Matou te faamoemoe o le a faaauau. , ua matou maua mai pe a ma le $30 miliona tupe maua.O le mea lea o le a tuʻuina ai i matou i le 2022 E maua tupe maua e 2% poʻo 3% maualuga, ae matou te le manuia mai le pito i lalo. O lea ou te manatu o se tulaga lelei e faʻatatau i le auala e tafe ai tausaga, o lea ou te manatu o le a tatou pipii i lena. Ou te le manatu e faʻasao.
O le mea mulimuli mo a'u e te fa'amoemoe e maua fua tupe i le 2022. E te manatu e mafai ona sili atu lau tupe nai lo le 25 miliona i le 2021? E fa'apefea ona a'afia lenei va'aiga?
Ou te manatu o loʻo i totonu o le tulaga lena. O lona uiga, o loʻo i ai se kata vao i le nofoa ma le taimi o le suʻesuʻega - o se tasi lea o mea e faʻaosoina ai, pe sili atu pe itiiti ifo i le $ 25 miliona, ae ou te manatu e mafai ona tatou manumalo i le $ 25 miliona. Tatou te muamua atu i ai i nisi tulaga, tatou te laʻititi i tua i nisi tulaga, ae o loʻo tatou fuafua mo le alualu i luma lelei.
Faafetai. Tama'ita'i e ma alii, ua uma le taimi o fesili ma tali, o le a ou tuuina atu le valaau i le CEO ma Peresitene David Cherechinsky mo le saunoaga faaiu.