8465028-v6\WASDMS 1 International Trade Compliance Update (inovhara tsika uye zvimwe zvinodiwa kunze kwenyika, zvirango zvekutengesa kunze kwenyika uye zvirango, mishonga yekutengeserana, WTO uye anti-huori), Chivabvu 2019 webinar yedu nyowani yegumi nematanhatu webinar inoteedzana pakutengeserana kwepasirese uye kugovera cheni yakanzi "2019: Chii chakashata nekutengeserana kwenyika?Kufambirana nekuchinja matambudziko ”, pamwe nezvinongedzo kune yapfuura webinars uye ruzivo nezve zvimwe zviitiko.Uye zvakare,  Zvinobatanidza kumavhidhiyo, PowerPoint uye mahandouts kubva ku2018 Santa Clara Yegore Kupinza uye Export Ongororo, uye  Zvinongedzo kune zvinyorwa zvemharidzo kubva kuAsia-Pacific International Mutengi Musangano weBusiness and Trade (Tokyo, Mbudzi 2018).), shanyira bhurogu yedu: shanyira www.internationaltradecomplianceupdate.com nguva nenguva kuti uwane zvigadziriso pamusoro pekutevedzwa kwekutengeserana kwenyika.Kuti uwane zvimwe zvinyorwa uye zvigadziriso pamusoro pezvirango zvekutengeserana uye zvidzoreso kunze kwenyika, shanyira http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ nguva dzose.Kuti uwane zviwanikwa uye nhau dzekutengeserana nedzimwe nyika, kunyanya muAsia, shanyira yedu Trade Crossroads blog http://tradeblog.bakermckenzie.com/.Kuti uzive kuti BREXIT (Brexit kubva kuEuropean Union) inogona kukanganisa sei bhizinesi rako, shanya http://brexit.bakermckenzie.com/.Kuti uwane dzimwe nhau netsanangudzo kubva pasi rese, shanya http://globalcompliancenews.com/.Cherechedza.Kunze kwekunge zvaonekwa neimwe nzira, ruzivo rwese rwuri mukuvandudza uku rwakatorwa kubva kumasangano epasi rose (UN, WTO, WCO, APEC, Interpol, nezvimwewo), EU, EFTA, Eurasian Economic Union, zvinyorwa zvepamutemo zvetsika, mawebhusaiti epamutemo, zvinyorwa zvemashoko kana kuburitswa kwenhau.kubva kumasangano evashandi kana masangano ehurumende.Mabviro chaiwo anowanzo kuwanikwa nekudzvanya pablue hypertext links.Ndapota cherechedza kuti, sekutonga, ruzivo rune chokuita nekubata hove haruna kubatanidzwa.MuChinyorwa Ichi: World Trade Organisation (WTO) World Customs Organisation (WCO) Dzimwe Nyaya Dzepasi Pose Nyika dzeAmerica - Central America The Americas - North America The Americas - South America Asia-Pacific Europe, Middle East neNorth Africa Africa (kunze kwekuNorth Africa) zviito zvekuteedzera kutengeserana - import, export, IPR, FCPA Newsletters, reports, articles, etc. Webinars, Misangano, Misangano, etc.WTO TBT Zviziviso Mitemo yeCBP: Kudhawunirodha uye Kutsvaga Mitemo yeCBP: Kurambwa kana Kugadziridzwa kweEuropean Classification Regulations kuCN Tsananguro Notes Chikamu 337 Zviito Kuramba Kurasa, Kuramba Basa uye Chengetedza Kuongorora, Mirairo & Ongororo Mupepeti Wepasi Pose Wekutevedzera Kutevedzana Kwekutengeserana, DC20 Dc Dzepasi Pose Kutevedzera Kuenderana Kwekugadziridza. 7088 [email yakachengetedzwa] Izvi zvinogona kukodzera se "Gweta Kushambadzira" inoda chiziviso mune dzimwe nzvimbo. WTO TBT Zviziviso Mitemo yeCBP: Kudhawunirodha uye Kutsvaga Mitemo yeCBP: Kurarurwa kana Kugadziridzwa kweEuropean Classification Regulations kuCN Tsananguro Notes Chikamu 337 Zviito Kuramba Kuraswa, Kupikisa Basa uye Chengetedza Kuongorora, Mirairo & Ongororo Mupepeti International Trade Compliance Update Mupepeti, Stu20 DC20 Yekutevedzana Nezve Kutevedza Kwenyika Yese 88 [email yakachengetedzwa] Izvi zvinogona kukodzera se "Gweta Kushambadzira" zvinoda chiziviso mune dzimwe nzvimbo. Muchinyorwa ichi: World Trade Organisation (WTO) World Customs Organisation (WCO) Other International Affairs Americas – Central Americas – North America Americas – South America Asia Pacific Europe, Middle East & North Africa (kunze kweNorth Africa) Trade Enforcement – ​​Import, Export, IPR, FCPA Fact Sheets, Reports, Articles, etc. Webinars, By Meetings, TBP Research and TBP Seminars, etc. turakiti kana Shandura Mitemo European Classification CN Amendments Tsananguro Notes Chikamu 337 Actions Anti-Dumping, Countervailing Mabasa uye Chekuchengetedza Tsvakurudzo, Orders uye Ongororo International Trade Compliance Update Editor International Trade Compliance Update Editor Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 452 7088 juris I. Muchinyorwa chino: World Trade Organisation (WTO) World Customs Organisation (WCO) Other International Affairs Americas - Central Americas - North America Americas - South America Asia Pacific Europe, Middle East & North Africa (kusingasanganisi North Africa) Trade Compliance - Import, Export, Intellectual Property, FCPA Fact Sheets, Reports, Articles, etc. WTO TBT European Notices CBP Zviziviso kana Decision CBP European Decision: Chirevo Ruzivo CBP Chisarudzo: Kudzokororwa kwe CN Tsanangudzo Notes Chinyorwa 337 Actions Antidumping , Countervailing Duties and Chefeguard Investigations, Orders and Commentary Editor International Trade Compliance Update Mupepeti weInternational Trade Compliance Update Mupepeti Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] mune dzimwe nzvimbogweta” uye zvinoda chiziviso.Zvapfuura hazvivimbise mhinduro dzakafanana.Ona peji rekupedzisira kune ruzivo rwekodzero uye zviziviso.Ona peji rekupedzisira rekodzero uye ruzivo rwechiziviso Global Trade Compliance Update Baker McKenzie |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 2 World Trade Organisation (WTO) Australia Inotenderana neWTO Government Procurement Agreement inozivisa kuti Australia yakatambira WTO Government Procurement Agreement (GPA) uye yakaendesa mudziyo wayo kuWTO Secretariat musi wa5 Kubvumbi.Chiziviso chinoti Australia ichava nhengo ye48th GPA-yakasungwa WTO.Iyo GPA ichatanga kushanda kuAustralia musi wa5 Chivabvu 2019, mazuva makumi matatu mushure mezuva rekushandisa kwayo.MaRTS matanhatu akatariswa.RTS yakaitika musi waKubvumbi 1, 2019. Sachigaro mutsva weKomiti, Ambassador Carlos Mario Forradori wekuArgentina, vakatungamira musangano wekutanga weKomiti muna 2019. Zvibvumirano zvakaongororwa zvinosanganisira:  Chibvumirano cheKudyidzana Kwehupfumi hwepedyo pakati peHong Kong, China neMacau, China  Chibvumirano Chekutengeserana Kwemahara pakati peChile neThailand Agreement Free Trade Agreement neGeorgia. Musika (CACM) Mhedzisiro yekuongororwa kwega kwega kweEcuador kupinda muchibvumirano chekutengeserana neEU, Colombia nePeru inogona kuwanikwa pachiziviso chinongedzo.Trade Policy Ongororo: Bangladesh, Samoa The Fifth Trade Policy uye Practice Ongororo yeBangladesh yakaitwa kubva 3 kusvika 5 Kubvumbi 2019. Ongororo iyi yakavakirwa pamushumo kubva kuWTO Secretariat uye mushumo kubva kuHurumende yeBangladesh.Kuongorora kwekutanga kwemitemo yekutengeserana kweSamoa uye maitiro akaitwa kubva 10-12 April 2019. Kuongorora kunobva pamushumo kubva kuWTO Secretariat uye mushumo kubva kuHurumende yeSamoa.WTO Inofunga "Zvakakosha Chengetedzo Zvido" Kekutanga Pa5 Kubvumbi 2019, WTO yakatenderedza Panel Report - Measures on Transit Traffic (DS512) muRussia.Sarudzo iyi inocherekedza kekutanga kuti pani reWTO ritore sarudzo pamusoro pehutongi hweWTO pamusoro pechikumbiro chenhengo chekuti zviito zvaro zvinoenderana neChinyorwa 21 (basic kuchengetedzwa kwekudzivirira kubva kumitemo yeWTO).Ukraine yakamhan'arira munaGunyana 2016 mushure mekunge Russian Federation yarambidza kushandiswa kweUkraine kutakura migwagwa nechitima kutengeserana zvinhu neaimbova marepublic eSoviet.Ukraine inotaura kuti matanho aya haaenderani ne:  Zvinyorwa V: 2, V: 3, V: 4, V: 5, X: 1, X: 2, X: 3 (a), XI: 1, XVI: 4 General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (GATT 1994)  Protocol on the Accession of the Particon 1, Russian paragraph 2, 1 Russian Federation; 6 (mutsara wekutanga), 1427 (mutsara wekutanga), 1427 (mutsara wekutanga) weChinyorwa cheBato rekushanda pamusoro pekugamuchira kuRussian Federation, mazano ekutanga uye echitatu) uye ndima 1428) Russian Federation).International Trade Compliance Update ibhuku reBaker McKenzie Global International Business and Trade Group.Zvinyorwa uye wongororo zvakagadzirirwa kupa vaverengi vedu ruzivo nezve zvichangobva kuitika zvemutemo uye nyaya dzakakosha kana kufarira.Havafanirwe kutariswa kana kuvimbwa navo semazano emutemo kana zano.Baker McKenzie vanopa zano pane zvese zvemutemo wekutengeserana kwenyika.Maonero pamusoro pekuvandudzwa uku anogona kunanganwa kumupepeti wenhau: Stuart P. Seidel Washington, DC +1 202 452 7088 [email protected] Zvinyorwa zvezviperengo, girama, nemazuva-maererano nemamiriro epasi rose aBaker McKenzie, chiperengo chepakutanga, chiperengo chisiri chegirama, uye mafomati emazuva muU.S. English akachengetwa kubva mumashoko ekutanga kana kuti kwete.Dudziro zhinji dzemagwaro mundimi dzisiri dzechiRungu hadzina pamutemo, otomatiki, uye dzakapihwa nekuda kweruzivo chete.Zvichienderana nemutauro, vaverengi vanoshandisa Chrome browser vanofanira kugashira shandurudzo yechiRungu kubva pakushata kusvika kune yakanaka.Kutenda: Kunze kwekunge zvataurwa neimwe nzira, ruzivo rwese rwunotorwa kubva kumasangano epasi rose kana mawebhusaiti ehurumende, mameseji avo kana kuburitswa kwenhau.Dzvanya iyo hyperlink yebhuruu kuti uwane gwaro rekutanga.Ichi chigadziriso chine ruzivo rwebazi reveruzhinji rinowanikwa pasi peUK Open Government License v3.0.Pamusoro pezvo, gadziridza mashandisirwo ezvinyorwa zvinoenderana negwaro reEuropean Commission, rinoitwa nesarudzo yeKomisheni yaZvita 12, 2011. Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 3 Russia inoti matanho aya akakosha kuchengetedza zvido zvekuchengetedza zvakakosha mukupindura dambudziko rehukama hwepasirese rakamuka muna 2014 uye nezvekuchengetedzwa kweRussia.Russia yakakoka Chinyorwa XXI(b)(iii) cheGATT, ichipokana kuti zviito zvakatorwa pasi peChinyorwa XXI "kuzvishora" uye hazvisi pasi pekuongororwa neWTO sezvo zvichidikanwa kuchengetedza "zvakakosha kuchengetedzwa"."Russia yakataura kuti mushure mekushandiswa kweChinyorwa 21 cheWTO, haichakwanisa kutarisa nezvenyaya iyi, saka komisheni haina simba rekuenderera mberi nekuongorora nyaya iyi.Chisungo XXI(b)(iii) chakapa, pakati pezvimwe zvinhu, kuti "Munguva yehondo kana imwe emergency muhukama hwepasirese" mapato ari kuGATT anogona kutora danho rakadaro sezvaanoona rakakodzera kuchengetedza zvido zvavo zvekuchengetedza panguva yehondo kana imwe emergency.mukudyidzana nedzimwe nyika.Komisheni haibvumirani uye inoona kuti Boka reWTO rakapihwa simba rekutarisisa zvakasiyana-siyana zvekushandiswa kwenhengo kweChinyorwa XXI(b)(iii).Kunyanya, Komisheni yakaona kuti nepo chapeau yeChisungo XXI(b) ichibvumira Nhengo kuita chiito "sezvadzinoona zvakakodzera" kuchengetedza zvido zvavo zvakakosha zvekuchengetedza, hungwaru ihwohwo hunogumira kune vatatu vanowira pasi negwara pasi peChinyorwa XXI(b).(kusimbisa kwakawedzerwa).XXI(b) inopa kuti: Izvo zvakakosha zvekuchengetedza zvido (i) zvine chekuita nefissile zvinhu kana zvinhu izvo zvinhu zvakadaro zvinobva;(ii) zvine chekuita nekutengeswa zvisiri pamutemo kwezvombo, zvombo uye nzira dzehondo uye nekupa zvakananga kana zvisina kunanga kumisikidzwa yemauto ezvimwe zvinhu uye zvinhu zvine chekuita nekutengesa zvisiri pamutemo;(iii) yakatorwa pafirimu panguva yehondo kana imwe emergency muhukama hwepasirese;kana mushure mokunge yasimbiswa kuti mamiriro ezvinhu anodiwa aripo, sekutonga, nhengo imwe neimwe inofanira kusarudza kuti inoona sei kukosha kwayo kwekuchengeteka.Pamusoro pezvo, dare iri rakagumisa kuti izwi rekuti “mukuona kwaro” raireva “kuda” kwenhengo kuti dzione zviito zvadzo kuti dzichengetedze zvido zvadzo zvakakosha.Dare reParamende rakagumisa kuti Russia yakabvuma kutaurwa kweChinyorwa XXI(b)( iii), nokudaro Chinyorwa XXI(b)(iii) cheGATT chakabata kurambidzwa nezvirambidzo pakufamba.Musi wa26 Kubvumbi 1994, chirongwa cheWTO chekugadzirisa gakava chakaitika umo United States inoti Chisungo XXI ibasa rayo maererano nesimbi nealuminium.] Makakatanwa Achangopfuura Makakatanwa anotevera akaendeswa kuWTO nguva pfupi yadarika.Dzvanya pane nhamba yenyaya ("DS") pazasi kuti uende kune webhusaiti yeWTO peji kuti uwane ruzivo rwekupokana.DS No Case Title Date DS582 India – Tariff Regime yeZvimwe Zvigadzirwa muInformation and Communications Technology Sector – EU Advisory Request 09-04-19 Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Chivabvu 2019 8465028-v6\ WASDMS 4 No. DS Nyaya Yemusoro Date DS583 Turkey – Mamwe Matanho NezveKugadzira, Kupinza uye Kushambadzira EU Chikumbiro cheKuonana 10-04-19 DSB Chiitiko Chekunetsana Kwekugadzirisa Body (DSB) kana kugadzirisa gakava renguva yaitwa nechikamu chinotevera kana zviito zvaitwa nechikamu chinotevera.nhamba yekuona nyaya pfupiso, tinya Chiitiko kuti uone nhau dzichangoburwa kana zvinyorwa): DS Nhamba Yenyaya Yezita Dze Chiitiko D S512 Russian Federation - Transit Team Report Yakatsikiswa (munyoreri: Ukraine) DSB yakagamuchirwa zviri pamutemo 05-04-19 26-04-19 DS534 USA - Differential Pricing Antidumping Measures (Defferential Pricing Antidumping Measures) Canada Chichemo4 Cork9 Chirevo 9 Canada Chirevo4 Cork09 Chirevo 9 Canada Chirevo. Republic of Korea - Kupinza Kurambidzwa uye Radionuclide Kuedzwa uye Certification Zvinodiwa (Munyoreri: Japan) DSB Appellate Body Report Yakaburitswa Zviri pamutemo Yakatorwa 11-04-19 26-04-19 DS517 China - Yakagadziriswa Tariff Quota Agricultural Products (Munyoreri: USA) 19 Panel Rutsigiro 19 Chirevo Chinodzokororwa China Agricultural Releame 19 DS5 Rubatsiro Vagadziri (Munyoreri : USA) DSB Yakagamuchira zviri pamutemo 26-04-19 DS521 EU - Hongu Anti-dumping matanho anopokana nezvimwe zvinotonhora-akakungurutswa simbi zvigadzirwa zvesimbi kubva kuRussia (kuenzanisa uye (Tumira: Russia) 2nd Panel Chikumbiro kubva kuRussia DS576 Qatar - Zvimwe Matanho paKutumirwa Kunobva kuUnited Arab Emirates4 Chikumbiro 9 UAEDS Chikumbiro 9 UAEDS Chikumbiro. 6 Indonesia - Guarantees for Some Steel Products {Mumhan'ari: Chinese Taipei, Viet Nam) Compliance Report TBT Notice Pasi peChibvumirano cheTechnical Barriers to Trade (TBT Agreement), nhengo dzeWTO dzinosungirwa kuzivisa kuWTO mitemo yese yakarongwa yehunyanzvi inogona kukanganisa kutengeserana nedzimwe nyika dziri nhengo.Sangano reWTO Secretariat rinotenderera ruzivo urwu kunyika dzose dziri nhengo nenzira ye "ziviso".Kuti uwane pfupiso yetafura yezviziviso yakapihwa neWTO mumwedzi wapfuura, ona chikamu chakasiyana cheWTO zviziviso paTBT.World Customs Organisation (WCO) Zviziviso uye Zvakaburitswa neVatori venhau [dd-mm-yy] Date Title 01-04-19 Musangano Wechishanu weVarongi Vematunhu eKuvakwa Kwesimba muMiddle East neNorth Africa liance Update Baker McKenzie |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 5 Date Musoro WCO neOSCE Deploy Dedicated Customs Authority for Central Asia PITCH kudzidziswa Tunisia inovandudza hurongwa hwayo hwekudzidzisa West Africa Tsika dzinoshandisa purojekiti yekubatana kwedunhu kutonga mabasa ayo ekufambisa05-04-19 Kugadzira hurongwa hwedunhu reWCO8 kuWest Africa. UNCTAD e-commerce vhiki Kushanda WCO inotambira kugadzwa kweIndia Customs Cooperation Fund 09-04-19 Niger Customs ine makumi maviri evarairidzi ekuvaka hunyanzvi cessful WCO musangano - Regional Workshop paTRS yeCIS Nhengo dzeNyika12-04-19 Montenegro National th Workshop pamusoro peCustoms Valuation uye Database Use19-04-19 WCO Musangano UNIDO-AUC International Quality Infrastructure Forum CBC10: kutarisa kumashure, kutarira mberi Tunisia inoitisa WCO Regional Security Workshop PSCGes kirasi yerutsigiro Hurukuro Hurukuro yeWCO Regional Security Workshop mavambo uye kukosha 9 Gambia inogadzirira kujoina nhengo dzeMENA Kokorodzano kuti vakurukure zvinonetsa uye mhinduro dzenzira inoshanda yekufambisa World Customs Organisation Customs Chiefs Musangano weEuropean Russian dunhu wakaitirwa muRussia 29-04-19 National Training on Strategic Trade Control, Jamaica, Kubvumbi 2019 WCO neEU vanobatana nemauto pachirongwa chitsva!Kubvumbi 30, 2019 Jamaica Customs WCO Inopinda muInternational Narcotics Conference Dzimwe Nyaya Dzepasi Pose Africa Continental Free Trade Area (AFCFTA) African Continental Free Trade Area (AFCFTA) 2nd nyika kuita kudaro.AfCFTA yakasainwa musi wa21 Kurume 2018 nenyika makumi mana neina dzenhengo dzeAfrican Union (AU), ichiteverwa nedzimwe sere, uye pari zvino inoda magwaro makumi maviri nembiri kuti atange kushanda.Pasi pemitemo yeAfCFTA, magwaro makumi maviri nemaviri anodiwa kuti chibvumirano chitange kushanda.Kubva muna Kubvumbi 10, gumi nepfumbamwe kubva munyika makumi maviri nembiri dzakagamuchira paramende (Baker McKenzie International Trade Compliance Update | Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 6 Psychological Approval) tsamba dzedare rechibvumirano (kazhinji simbiso yekubvumidzwa kwechibvumirano) nemuchengetedzi, achigadzira nzira yekuti AFFTA iuye.Izvi zvaireva kuti dzimwe nyika nhatu chete dzaifanira kuisa midziyo yadzo yekubvumidzwa nesachigaro weAUC kuti vasvike pachikumbaridzo chenhengo makumi maviri nembiri.Mazuva makumi matatu (30) mushure mekunge pachikumbaridzo ichi chasvikwa, AfCFTA ichange yava kushanda.Zvakadaro, zvimwe zvibvumirano (mainvestimenti, pfuma yehungwaru nemakwikwi), marongero akakosha (tariff concessions) uye annexes (kusunungurwa kwenyika kunofarirwa zvikuru, kutakurwa nendege, kudyidzana kwemitemo, nezvimwewo) zvichiri mukuvandudzwa uye zvinogona kunge zvisati zvagadzirira.2020 isati yasvika..Sekureva kwaTralac, nyika gumi nepfumbamwe dzakaisa midziyo yeAfCFTA kuMutungamiriri weAUC iGhana, Kenya, Rwanda, Niger, Chad, Republic of the Congo, Djibouti, Guinea, Eswatini (yaimbova Swaziland), Mali, Mauritania, Namibia, South Africa., Uganda, Côte d'Ivoire, Senegal, Togo, Egypt neEthiopia.Nyika nhatu dzakapihwa mvumo neparamende asi dzichiri kufanira kuisa magwaro adzo kudare iri iSierra Leone, Zimbabwe neGambia.Kubva pakupera kwaKurume 2019, nyika nhatu chete dzemuAfrica ndidzo dzisati dzasaina AfCFTA Consolidated Text: Benin, Eritrea neNigeria.CITES chiziviso kune Mapato Chibvumirano cheInternational Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) yakatumira chiziviso chinotevera kumapato: Date Title 03-04-19 2019/021 - Kusimbisa kuwirirana pakati pezvibvumirano zvepasirese zvine chekuita nemhando dzakasiyana-siyana dzezvipenyu Chikamu: Kuvandudzwa Kuwanikwa uye 9102 nhungamiro iripo uye 9102 nhungamiro iripo 1002 4 - COP 18: Chirevo cheSecretariat Rondedzero yeGlobal Agricultural Information Network (GAIN) ichangobva kuburitswa yeUS Foreign Agriculture Service (FAS), Food Import Rules and Standards series uye Agricultural Products (FAIRS) uye Exporter's Guide, pamwe nemimwe mishumo ine chekuita nekupinza uye kunze kwenyika zvinodiwa.Iwo ane ruzivo rwakakosha pazviyero zvemitemo, zvinodiwa kunze kwenyika, kutungamira kunze kwenyika uye MRLs (Maximum Residue Levels).Ruzivo nezve uye kuwana mamwe GAIN mishumo inogona kuwanikwa paFAS GAIN Reports webhusaiti.Отчет члена GAIN по Алжиру Отчет о ЯРМАРКАХ в Алжире Отчет о ЯРМАРКАХ в Алжире Обновление соответствия требованиям международной торговли Baker McKenzie |Май 2019 г.удалено Канада принимает окончательное решение по трем фунгицидам Стандарты свежей и замороженной продукциии животноводство Эквадоре Отчет о выставке в Эквадоре Отчет о выставке в Сальвадоре Отчет о выставке в Сальвадоре мляет ВТО о пересмотренном стандарте остаточного содержания для Monetel Список продуктов, требующих предимпортного надзора) ратифицировала резолюцию № 410-2019, откладывающию выполющию выполюцию ной Америки (DUCA) до 7 мая , 2019. [См.Коста-Рика Первоначально Унитарная декларация Центральной Америки (DUCA) была принята 7 декабря 2018 г.Резолюцией КОМИЭКО 409-2018, вступившей в силу 1 апреля 2019 г.и заменяющей собой Обновление о соблюдении требований торговли компании Baker McKenzie |май 2019 г.8465028 -v6\WASDMS 8 ти (DUT) и Декларация на товары для использования в Гватемале, Сальвадоре, Гондурасе, Никарагуа, Коста-Рике и Панаме.EL SALVADOR Documents Date Series uye № Chinyorwa 05-03-19 DGA № 005-2019 Implementación de Declaración Única Centroamericana (DUCA) PANAMA Official Gazette Aya anotevera magwaro ekufarira kune vatengesi vepasirese (kunze kwekunge akaburitswa muyedzo yekuchengetedzwa kwechikafu) nguva yekushambadzira: Zuva Rokuburitswa Musoro 04-04-19 COMMERCE & INDUSTRIES: Res.САЛЬВАДОР Документы Дата Серия uye № Тема 05-03-19 DGA № 005-2019 Implementación de Declaración Única Centroamericana (DUCA) PANAMA Слетред Official Gaze авляющие интерес для международных торговых компаний (кроме стандартов безопасности пищевых продуктов), были опубликованый опубликованый й вестник – Цифровой) в течение периода охвата: Дата публикации Название 04-04-19 ТОРГОВЛЯ И ПРОМЫШЛЕННРОСТзЬ: .Сальвадор Документы Дата Серия и № Тема 05-03-19 DGA № 005-2019 ты (кроме стандартов безопасности пищевых продуктов), представляющие интерес для международных трейдеров, опублизакованый Oficial – Gace. (Официальный вестник – цифровой): Дата публикации Заголовок 04-04-19 Торговля и промышленность: Рез.№ 002 (02-04-19) ду США и Панамой 25-04-19 Национальные таможенные органы: Постановление № 119 (22-04-19) тся в рамках процедур, изложенных в Резолюции № 488 от 26 октября 2018 года, для перемещения ненациолюции на ционлизирон мпьютерные системы и других положений национальных таможенных органов Америка - Севетрная Америка Канада Канада Пересмотренны мягчению последствий, связанных с алюминием 15 апреля 2019 2019 люминия и других товаров из США.Последние изменения в Приложение 3 Приказа США о налоговых льготах («Приказ о льготах») были внесены в соответствии США о налоговых льготах («Приказ о льготах») о налоговых льготах и ​​льготах № 2019-1, вступившим в силу 15 апреля 2019 г.В ответ на тарифы США на канадскую сталь и алюминий правительство Канады ввело взаимные контрмеры в отношении импорьей отношении импорьей отношении импорьей отпорменые варов с 1 июля 2018 г.Чтобы защитить конкуренцию предприятий, затронутых контрмерами Канады, правительство объявило что:  Определенутых контрмерами Канады, правительство объявило что: на освобождение от подоходного налога, уплаченного или подлежащего уплате в соответствии с Приказом США одоходном налоге; Некоторые другие товары будут иметь право на освобождение от налога в соответствии с Приказом будут иметь право на освобождение от налога в соответствии с Приказом США о подоходном налоги плаченные налоги или платный.Baker McKenzie International Trade Compliance Update, май 2019 г.8465028-v6\WASDMS 9 Заказ на помощь, Приложение 1, Приложение 2, Приложение 3 и Приложение 4 ниже. Для товаров Списка 1 льгота на неопределенный срок предоставляется для стальной и алюминиевой продукции, импортирулуется для стальной .Для товаров Списка 2 предоставляется ограниченный период освобождения с 1 июля 2018 г.Для продукции из стали и алюминия, импортируемой из США, до 30 апреля 2019 г. Для товаров Списка 3, для товаров, импортируемых из США Импортированная сталь и алюминий продукты получа песни продукты продукты продукты продукты продукты продукты, импортируемых из США Импортированная сталь и алюминий продукты получают льгоные песни. регистрированными импортерами на определенный период времени и в соответствии с применимыми условиями, изложенными в Приложенными в Приложенными в Приложенными в Приложенными период времени и в соответствии с применимыми условиями, изложенными в Приложенными в Приложенными в Приложенными в Приложенными в Приложенными в Приложенными в Приложенными период времени 3 жении 4, другие товары, импортированные из Соединенных Штатов 1 июля 2018 года или после этой даты, могут быть освободеные Применимых условий, изложенных в постановлении об освобождении от уплаты налогов.Последние изменения в Приложение 3 Постановления об освобождении были внесены в соответствии с Приложение 3 Постановления об освобождении были внесены в соответствии с Приложение 3 Постановления об освобождении были внесены в соответствии с Приложение 3 Постановления об освобождении были внесены в соответствии с Приложение 3 № 2019-1, вступившим в силу 15 апреля 2019 года.Изменения к Приложению 3 Распоряжения о помощи, выделенные жирным шрифтом, включают: , 124, 127, 128;Добавление пунктов 220–314.Полный график судебного приказа см.в Уведомлении казначейства.Канада отменяет защитные меры для стали категории 5 28 апреля Таможенное уведомление 18-17 - 16 апреля 2019 г.Временные защитные меры, введенные в отношении импорта некоторых видов стали, были пересмотрены, чтобы отразить в отношении импорта некоторых видов стали, были пересмотрены, чтобы отразить в отношении говый суд (CITT).гарантии для семи категорий стали [см.ниже].В соответствии с постановлением о введении временной защитной меры, в случае, если CITT рекомендует окончательную защитену защитнуя меры т в течение 200 дней с даты вступления в силу. CITT рекомендует окончательные защитные меры для импорта толстолистового проката и нержавеющей проволоки, поэтому врементые врементые врементые ут действовать до 12 мая 2019 года (включительно).В соответствии с канадским законодательством, если CITT не рекомендует окончательную защиту, временная законодательством, если CITT не рекомендует окончательную защиту, временная законодательством, если CITT не рекомендует окончательную защиту, временная защита о временной защите. CITT haina kupa rondedzero yezvavanoda kuti zviitwe nemamiriro ezvinhu epanguva ino, kana kuti CITT, haifaniri kuzadzisa zvirevo zvawo ки, поэтому временные защитные меры для этих товаров будут действовать до 28 апреля 2019 года (включительно).)Правительство пересматривает рекомендации CITT и в надлежащее время сделает дополнительные объявления, втом числе о дополнительные объявления, в том числе о дополнительные объявления. е распространяются временные защитные меры.Baker McKenzie International Trade Compliance Update |May 2019 8465028-v6\WASDMS 10. порт определенных товаров или платить дополнительные пошлины на импорт этих товаров.CITT публикует отчет о расследовании мер безопасности в отношении стали 4 преля 2019 года свой отчет от 3 апреля в расследовании мер безопасности при импорте некоторых товаров из стали [расследование № GC-2018-001].CITT было поручено провести расследование в отношении определенных стальных изделий, импортируемых в Канаду.Категории запрашиваемой продукции: (1) толстые плиты, (2) бетонные стальные стержни, (3) энергетические трубы, (4) горя 50 стержни, (4) горя 5 цветным покрытием (6) проволока из нержавеющей стали.стержни и (7) катанки.Цель расследования состоит в том, чтобы определить, были ли какие-либо из этих товаров импортированы в Канаду в количествах и песни, на правды в количествах и на перед лицем в том. ть основной причиной серьезного ущерба или угрозы для отечественных производителей таких товаров.Постановление предписывает суду рассмотреть права и обязательства Канады в области международной торговли.Постановление предусматривает, что определенные виды импорта будут из судебного расследования, а определенные виды импорта будут из судебного расследования, а определенные виды импорта будут исключены из судебного расследования, а определенные виды импорта будут исключены из судебного расследования, а именно импорта из Израиля Соглашения о свободной торговле между Канадой и Израилем (CIFTA) Чили и Мексики (за исключением энергетических труб и Мексики).из Мексики).Постановление требует, чтобы арбитражный суд выносил отдельные определения в отношении рассматриваемых товаров, происхожение в отношении оглашению он определяет, что импорт увеночилуемых из них, в тех случаях;В частности, арбитражный суд должен определить, были ли основные товары, происходящие из Панамы, Перу, Колубодящие, Колубодящие орея), основной причиной серьезного ущерба или угрозы.Трибунал также должен определить, составляют ли трубы или провода для энергетических компаний, произведенные в Мексикер изпаний объема импорта энергетических труб или проводов, или они в значительной степени способствовали сертразны серьезным серьезнровали серьезным.Также описывается особый режим импорта из стран, которые пользуются Преференциальными тарифами (GPT).Выводы и рекомендации арбитражного суда заключаются в следущем:  Арбитражный суд приходит к выводу, что импорт остопорты н (за исключением товаров, происходящих из Кореи, Панамы, Перу, Кондураса) увеличивается в количеристящих из Кореи, Панамы, Перу, Кондураса промышленности Основная причина угрозы серьезного ущерба и рекомендации положения в виде тарифной квоты (TRQ) из ценкво исходящих из Кореи, Панамы, Перу, Колумбии, Гондураса или других страны, товары которых имеют право на условия обраения. Трибунал считает, что, несмотря на значительное увеличение импорта бетонной арматуры из соответствующей страны, это увеличение импорта бетонной арматуры не причинили серьезного ущерба и не причинили серьезного ущерба.Угрожает серьезный ущерб отечественной промышленности, и меры по исправлению положения бетонной арматуры не рекомендуются. Трибунал считает, что, несмотря на значительное увеличение импорта продуктов для управления энергопотреблением на значительное увеличение импорта продуктов для управления энергопотреблением из соответлистеву вующие продукты для управления энергопотреблением зависят от обновления Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 11 Импорт не нанес серьезного ущерба отечественной промышленности, uye угроза серьезного уерутутут устерба устерба устерба промышленности ю недостатков в отношении продуктов с энергетическими трубками не рекомендуются. Арбитражный суд установил, что импорт горячекатаного листа, стали с покрытием и катанки из целевой страны не увеличился до песни, на правда, на перед лицем. нести серьезный ущерб отечественной промышленности.Учитывая, что защитные меры могут быть реализованы только в случае увеличения объема импортируемой продукции, трибутные продукции жения в отношении горячекатаного листа, проката с полимерным покрытием и катанки. Трибунал установил, что основной причиной угрозы стало увеличение объема импорта и состояние проволоки из нержавею причиной угрозы увеличение объема импорта и состояние проволоки из нержавею причиной угрозы стало увеличение объема импорта и состояние проволоки из нержавею причиной Южной Кореи, Панамы, Перу, Колумбии и Гондураса) из обвиняемых стран.Серьезный ущерб отечественной промышленности, и средство правовой защиты в виде тарифной квоты рекомендуется для промышленности, и р целевых стран, а не для товаров, происходящих из Кореи, Панамы, Перу, Колумбии, Гондураса или стран, где товары имею.Дополнительные правила и рекомендации Следующие документы, представляющие интерес для международных трейдеров, быко окументы.(Также показаны спонсирующие министерства, ведомства или агентства. N = уведомление, PR = предлагаемое регулирование, R = постановленизизизизи, O = програмя е 04-03-19 Здоровье: Правила uye борьба вредителями, вносящие поправки mu сельскохозяйственные uye агропродовольственлатие правиные жных штрафах (штрафы и таблицы), относящиеся к законодательству и постановлениям о продуктах (SOR/2019-70, 13 марта 2019) Фарта 2019 :. на каннабис.(SOR/2019-78, 26 марта 2019 г.) (R) Финансы: Положения, вносящие поправки в некоторые положения, касающие налого 2019 наложения -77, 26 марта 2019 г.) (R ) Транспорт: Положения, вносящие поправки в Положения о Перевозка опасных грузорт в контейнерах).(SOR/2019-75, 26 марта 2019 г.) (R) 04-06-19 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА/ЗДОРОВЬЕ: Публикация списка отечественны отечественны определенных веществ группы фенольных смол (Закон об охране окружающей среды Канады, раздел, драздел 77(1) Раздел 97(1) Раздел 97(1) Раздел 9 ЩАЯ СРЕДА/ЗДОРОВЬЕ: Выдано после скрининговой оценки восьми веществ в группах отработанных и переработанных переработанных масельвые утреннего использования (Закон об охране окружающей среды Канады, 1999 г., стр. 77(1) ) (N) но после скрининговой оценки трех веществ: амитрол, CAS RN 61-82-5, дихлоризоцианурат натрия (NaDCC), CAS RN 2893-78-9 uye гекRNсин-30менся Внесен в список внутренних веществ (Канадский закон об охране окружающей среды 1999 г., разделы 68(b) и (c) или подраз17/7) ровье: публикация внутреннего списка веществ в соответствии с предварительная оценка (пункты 68(b ) и (c) или подраздел 77(1) й среды kubva 1999 г.) Закон (SOR/2019-87, 04.04.2019) (O) Окружающая среда: Правила, вносящие поправки в правиля оприя, в правилья в правила, оправила елей обеспечения соблюдения (Закон Канады об охране окружающей среды, 1999 г.) (SOR/2019-89, 8 апреля 2019 Trade Compliance г.) (R.Май 2019 г.8465028-v6 \WASDMS 12 Дата публикации Название ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: Правила, вносящие поправки в публикации Название ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: стащих средствах (SOR/2019-90, 8 апреля 2019 г.) в соответствии с Законом Канады об охране окружающей срегды Закон 1999 .(R) ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: Правила, вносящие поправки в Правила обращения с загрязненным топливом (SOR/2019-91, 8 обращения обращения) ским Закон о внешней защите от 1999 г.(R) ИНОСТРАННЫЕ ДЕЛА: Приказ о внесении поправок в Список экспортного контроля (SOR/2019-92, 8 апреля 2019 г. х на экспорт и импорт (O) 04-20-19 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: Приказ 2019- 87-04-02 м 87(5) Закона Канады об охране окружающей среды от 1999 г.(O) ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА / ЗДОРОВЬЕ: Публикация после скрининговой оценки диазендикарбоксамида, CAS RN 123-77-3, увникус (подраздел 77(1) Закона Канады об охране окружающей среды, 1999 г.) Просмотры : 55 наруемых наркотиках и веществах (трамадол) в соответствии с Законом о контролируемых наркотиках и веществах) (PR).) ЗДРАВООХРАНЕНИЕ: Предлагаемые правила, вносящие поправки в Правила контроля над наркотиками (трамадол) правила, вносящие поправки в Правила контроля над наркотиками (трамадол) в ноответстевии с Занкой веществах (PR) 04-27-19 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: Министерское условие № 19823(N) [бензойная кислота d, 2-benzoyl-, methyl ester, Chemical Abstracts Service Registry No. 606-28-0] ZVAKAITIKA / UTANO: Kubudiswa kwechisarudzo chekupedzisira mushure mekuongorora kuongorora kwezvinhu zvitatu zveFatty Amides Group - 13, CAS4-55-13, CAS 4, 28-docosenamide -13-docose-1), (28-docose)-1. , 9-octadecenamide, (Z)- (oleamide), CAS RN 301-02-0, uye isooctadecanoic acid, reactions zvigadzirwa zvine tetraethylenepentamine (IODA reaction products with TEPA), CAS RN 68784-17-8 - inotsanangurwa paDomestic Substances Act, 9 Dziviriro ye9 Mutemo we9 Mutemo (9) ZVAKAITIKA / UTANO: Kuburitswa kwemhedzisiro yekuferefeta uye r kurudziro yechinhu - cyclohexane, 5-isocyanato-1- (isocyanatomethyl) - 1,3,3-trimethyl- (isophorone diisocyanate; IPDI), CAS RN 4098-71-9 - yakatsanangurwa pane 6 Domestics (Zvikamu zve6) al Protection Act, 1999) (N) Matanho ekurambidza Aya magwaro anotevera anotemesa matanho ekupinza kana kutengesa kunze kwenyika akaburitswa muCanada Gazette kana kutumirwa pawebhusaiti yeHurumende.Bhuku Rekuzivisa Date 04-03-19 Zvinyorwa zveGlobal: Russia) Mitemo Yehupfumi (2019) (R) CBSA MERICLING CANASE Agency (CBSA) yakawedzera kufambidzana Ing (Tariff Kugadziriswa uye Mavambo) uye National Tsika Kutonga Zvirongwa Agenanda D-Memoranda, CNS) Uye zvimwe zvinyorwa zvakapihwa, zvakadzorerwa musi weDziviriro. (Zvakadzokororwazve) DZVAKAITWA MAHARA Uye kuchengetedza kuchengetedza, kuraira & kuongorora chikamu pazasi.MEXICO Diario Oficial Zvinyorwa zvinotevera zvekufarira kune vatengesi vepasi rese zvakatsikiswa muDiario Oficial de la Federacion: Cherechedza: Panyaya yezviyero, izvo chete zvinoita sezviri kushanda kune kutengeserana kwenyika dzese ndizvo zvakanyorwa.(Shanduro yeChirungu isiri yepamutemo inoratidzwa.) Zuva Rokubudiswa Musoro 04-08-19 CHUMA: Acuerdo achiita Chisarudzo cheruzhinji 98 cheAdministrative Commission of the Free Trade Agreement pakati peUnited Mexican States neRepublic of Colombia, yakagamuchirwa musi waFebruary 28, 2019 ECONOMY: Chiziviso pamusoro peChirongwa cheKubudirira kweSocial Workout yeVietnam chichashandisa chirongwa cheCompistive Republic of Vietnam. -Pacific Association Treaty 04-09-19 HACIENDA: Yepfumbamwe Resolution of Modifications to the Miscellaneous Fiscal Resolution for 2018 and its Annex 1-A.[inosanganisira yeNorthern border tax inosimudzira] 04-10-19 Chirevo chekugadzirisa Tariff yeMutemo paGeneral Import and Export Taxes, Chirevo chekumisikidza akasiyana Sectoral Promotion Programme, Chisungo chekumisikidza mutero wekunze wedunhu remuganho uye muganhu wekuchamhembe uye Chirevo cheKusimudzira kweMaquirtries uye Export Services MMEX mirau, inogadzira nyowani inotsanangura chinyorwa kuSec.XI, uye inogadzira additio nal textile uye zvipfeko zvinyorwa uye shanduko yemitero, kusanganisira dunhu remuganho] 04-10-19 Chirevo chekugadzirisa Mutero weGeneral Import and Export Tax Law uye Chirevo chinomisikidza mutero wekunze wedunhu remuganho uye wekuchamhembe muganhu [inogadzira mamwe madiki eshangu, chinyorwa 4, uye 0 chirevo chenyika. -10-19 HACIENDA: Gumi Resolution yeMagadzirirwo kuMiscellaneous Fiscal Resolution ye2018 uye annexes ayo 1-A, 14, 23, 25 uye 25-Bis [inosanganisira kuchengetedza maficha ematagi uye zvisimbiso zvinofanirwa kuteedzerwa kumidziyo inodiwa, ine doro-1 inodhaka. 9 UPUMARI: Dana kutora chikamu muNational Export Prize 2019. Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 14 Zuva Rokuburitswa Musoro 04-15-19 UCHUMI: Acuerdo inoburitsa zvinoda mutero muAppendix I yeEconomic Complementation Agreement No. Nyika Mapato eCommon Market yeSouth (MERCOSUR).UPUMARI: Acuerdo inopa Sixth Addiction Protocol kuAppendix I "Pakutengeserana muChikamu cheMotokari pakati peArgentina neMexico," yeEconomic Complementation Agreement Nhamba 55 yakaguma pakati peMERCOSUR neUnited Mexican States.04-18-19 ECONOMY: Acuerdo inogadzirisa iyo iyo iyo Secretary of Economy anoburitsa nayo mitemo uye maitiro ehunhu hwakajairwa munhau yeKutengeserana Kunze kwenyika 04-19-19 ECONOMY: Ziviso nenzira iyo iyo huwandu hweiyo yakanyanya quota yemwedzi waKurume 2019 inoziviswa, kutumira shuga ku20 Gumiguru 201 uye 1 Gumiguru 201 yeAmerica. Antidumping Countervailing Duty and Safegua rds Investigations, Orders & Wongororo chikamu pazasi.UNITED STATES [CHIZIVISO PEMATEBRA EFEDERAL REGISTER MUUNITED STATES CHIKAMU CHEPAPA: N=ZVIZIVISO, FR=MURAIRO WOKUPEDZISIRA KANA KURANGWA, PR=CHIZIVISO CHEMURAIRO WAKATAURWA, AN=KUFAMBIRA CHIZIVISO YEPR, IR=INTERIM RULE, RULE ORDERFIOR=RULE=ORDERFIR KUBVUNZA RUZIVO/COMMENTS;H=KUNZWA KANA KUSANGANA;E=KUWEDZWA KWENGUVA;C=KURURAMA;RO=KUZARURWA PERIOD YEKUFANANA;W=KUBVA.CHERECHEDZA ONA: MUSANGANO AKATOTOITWA HAUSI KUNYANYA KUNYORWA.] Zvinyorwa zvePresident Mumwedzi wapfuura, Mutungamiri Trump vakasaina magwaro anotevera ane chekuita nekutengeserana nedzimwe nyika kana kufamba, kuvandudzwa kwemitemo, kuchengetedzwa kwenyika, kuteedzera mutemo kana zviitiko zvine chekuita nazvo: Date Chinyorwa 04-02-19 Chiziviso che2001 Kubvumbi 1 Chiziviso cheSouth Kubvumbi 9 -03-19 Mvumo yeMutungamiri weKurume 29, 2019 Inobvumidza TransCanada Keystone Pipeline, LP, Kuvaka, Kubatanidza, Kushanda, uye Kuchengeta Pipeline Zvivako paMuganhu Wepasi Pose Pakati peUnited States neCanada 04-04-19 Memorandamu yaApril 1, 2019 Kuendeswa kweBusiness Kuendesa pasi peChirevo cheKufambiswa Kwekutengesa 2019 15 04-11-19 Chiziviso chaKubvumbi 10, 2019 Kuenderera mberi kweNational Emergency Neruremekedzo kuSomalia * Memorandamu yaApril 3, 2019 paKurwisa Kutengeswa muZvigadzirwa Zvenhema uye Pirated Miganhu Yepasi Pose yeUnited States 04-19-19* National Security Presidential Memorandum NezveUS Conventional Arms Transfer Policy *) Haisati yaburitswa muFederal Register.Link is to Whitehouse.gov Mutungamiri anozivisa kuti US haisi kuzotendera Chibvumirano cheUN Arms Pahurukuro pamusangano weNational Rifle Association musi wa26 Kubvumbi 2019, Mutungamiri VaTrump vakazivisa kuti US yaisazobvumirana neUN Arms Trade Baker McKenzie International Trade Compl iance Update |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 15 Chibvumirano uye kuti hutongi hwake hwaizokumbira Seneti kuti idzose Chibvumirano pasina kutora matanho.US yakasaina Chibvumirano ichi muna 2013 asi haina kubvumidzwa neSeneti.White House yakapa pepa rechokwadi rinotsanangura sarudzo.IUS yanga iri mutsigiri wekutanga weChibvumirano, icho chaizoda kuti mapato adzore kupinza, kutumira kunze, kufambisa, kuendesa uye kutengesa zvombo zvakajairika uye zvikamu.Kusvika pari zvino, nyika dzinopfuura zana dzakatendera chibvumirano ichi, uye dzimwe nyika makumi matatu neina dzakasaina asi hadzina kuchitendera.Mutungamiriri wenyika anononoka kuvhara muganhu kwegore rimwechete Musi wa4 Kubvumbi, 2019, vachipindura mubvunzo wemutori wenhau, Mutungamiri Trump akaudza vatori venhau nevamwe vaive pamusangano weWhite House Opportunity and Revitalization Council kuti havangatore danho rekuvhara muganho weUS-Mexico kwegore kuona kana Mexico ichikwanisa kumisa vatorwa nezvinodhaka vachishandisa Mexico kusvika kuUnited States.Kana mushure megore mamiriro asina kunaka, anozofunga kuisa mutero pazvigadzirwa zveMexico - kunyanya mota.Kana izvozvo zvikasashanda, achazviita;vhara muganhu.White House inoburitsa memorandamu pazvinhu zvekunyepedzera uye zvakapambwa Musi waKubvumbi 3, 2019, Mutungamiri Trump vakapa memorandamu inotungamira kurongeka kwemasangano akakosha ehurumende kurwisa kutengeswa kwezvinhu zvemanyepo uye zvakapambwa.Memorandamu inosimbisa kukosha kwekodzero dzezvivakwa zvehungwaru uye inozivisa kuedza kwakawedzerwa neHurumende yemubatanidzwa kurwisa kutengeswa kwemanyepo pamhepo.Inoraira Bazi rezvekuchengetedzwa kwemukati menyika kuti ripe gwaro mukati memazuva mazana maviri negumi, umo rinofanira: i.Ongorora data riripo pazvinhu zvekunyepedzera uye kugovera kwazvo kuburikidza nenzvimbo dzepamhepo dzechitatu dzemusika, kusanganisira kurudziro yemusika, kwakabva, uye chero imwe data inotsigira anotevera matongerwo emitemo.ii.Ongorora mitemo iripo yevamiriri vebato rechitatu, Hurumende yeFederal (kunyanya Defence Federal A cquisition Regulation Supplement), uye hurumende dzekunze kurwisa kutengeswa.iii.Kurudzira shanduko kumaitiro ekuunganidza data eFederal Government.iv.Ongorora maitiro evanonyepedzera uye ona shanduko kune manejimendi nekuita zviito zvinogona "kudzikisa zvakanyanya" kuyerera kwezvinhu zvepirated.v. Ziva mhando dzenhungamiro dzinogona kupihwa neHurumende yeNyika kumisika nevatakuri vebato.六。 Ziva shanduko yekutonga neyemitemo inogona kukurudzira kugovana ruzivo pakati pemasangano.七。 Ongorora zviwanikwa zvehurumende uye upe zvinorudziro maererano nekushandiswa kwakanaka kwehunyanzvi uye kuwedzera kubatana nevamiriri vebato rechitatu kuti vaone uye kutongwa kwevanyengeri.Isu tinotarisira kuti vhezheni yeruzhinji yemushumo inotevera mukati memazuva makumi matatu kubva yaunzwa.Zvikuru, Memorandamu inotungamirwa kune akati wandei masangano eHurumende, kusanganisira Secretary of Defense, Attorney General, Secretary of Commerce uye United States Trade Representative.Izvi zvinoratidza mukana wekuita kwakawanda kwakavakirwa mushure mekuburitswa kweshumo neHomeland Security.Kana muine mimwe mibvunzo, ndapota musazeza kubata magweta edu: Kevin M. O'Brien, Christine Streatfeild naVictor Wang.Baker McKenzie 国际贸易合规更新|Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 16 Mutungamiri anowedzera njodzi dzenyika zvakare: Somalia, South Sudan Musi waKubvumbi 11, 2019, iyo Federal Rejista yakaburitsa Chiziviso cheMutungamiri waApril 10, 2019 Kuenderera mberi kweNational Emergency NeR espect kuSomalia, iyo inowedzera kwerimwe gore muna Kubvumbi 2019 2019 kuzivisa emergency (Kubvumbi 2012) ) kubata nekutyisidzira kusingawanzo uye kunoshamisa kuchengetedzo yenyika uye mutemo wekunze weUnited States unoitwa nekudzikira kwemamiriro ekuchengetedza uye kuenderera mberi kwemhirizhonga muSomalia, uye zviito zvehumbavha uye ugororo hwezvombo mugungwa pamhenderekedzo yeSomalia, izvo zvanga zviri nyaya yeUnited Nations Security Council resolution (UNSCRs), uye kutyorwa kwezvombo zveUnited Nations Security Council.Mamwe matanho akatorwa muEO 13620 (Chikunguru 20, 2012) nekuda kwekuwedzera UNSCRs, uye kugadzirisa: kutengeswa kunze kwenyika kwemarasha kubva kuSomalia, izvo zvinounza mari yakawanda kune al-Shabaab;kusabatwa zvakanaka kwemidziyo yehurumende yeSomalia;uye zvimwe zviito zvechisimba zvakaitirwa vanhuwo zvavo muSomalia.Dambudziko renyika ririkuwedzerwa nekuti mamiriro ane chekuita neSomalia arikuenderera mberi nekutyisidzira zvisina kujairika uye zvinoshamisa kuchengetedzeka kwenyika uye mutemo wekunze weUnited States.Musi waApril 2, 2019, iyo Federal Register yakaburitsa Chiziviso cheMutungamiri weKubvumbi 1, 2019 Kuenderera mberi kweNational Emergency Neruremekedzo kuSouth Sudan, iyo inoenderera kwerimwe gore dambudziko renyika rakatanga kuziviswa muEO 13664 (Kubvumbi 3, 2014) kubata nekutyisidzira kusingawanzo uye kusinganzwisisike kutyisidzira kweUnited States neSouth Sudan. nezviitwa zvinokanganisa runyararo, chengetedzo, kana kugadzikana kweSouth Sudan nenharaunda yakapoteredza, kusanganisira mhirizhonga uye hutsinye hwakapararira, kutyorwa kwekodzero dzevanhu, kupinza basa uye kushandiswa kwemasoja evana, kurwiswa kwevanochengetedza runyararo, uye kuvhiringidza mabasa erubatsiro.Nhaurirano yenyika iri kuwedzerwa nekuti mamiriro ezvinhu mukati uye ane hukama neSouth Sudan ari kuramba achityisidzira zvisina kujairika uye zvinoshamisa kuchengetedzeka kwenyika uye mutemo wekunze weUnited States.USTR inosiya zvinodikanwa zvekutenga zvine rusarura kune zvigadzirwa uye vatengesi veAustralia Musi wa29 Kubvumbi, 2019, Hofisi yeUnited States Trade Representative (USTR) yakaburitsa muFederal Register chiziviso chinotaura kuti United States yakabvuma kuregera zvinodikanwa zvekutenga zvine rusarura kune zvigadzirwa zvakakodzera uye vatengesi veAustralia 2019 Chivabvu 2019, Hurumende yeHurumende. Kutenga kwakabvumidza kuwanikwa kweAustralia kuChibvumirano cheWTO cheKutenga kweHurumende (GPA).Australia yakaendesa chiridzwa chayo chekupinda kuSecretary General weWTO musi wa5 Kubvumbi 2019. GPA ichatanga kushanda kuAustralia musi wa5 Chivabvu 2019. United States, iyo iri bato reGPA, yakabvuma kubvisa zvinodiwa kutenga zvine rusarura kune zvigadzirwa zvakakodzera uye vatengesi veAustralia kutanga musi wa5 Chivabvu, 2019, USTR inoburitsa imwezve Sec.301 zvigadzirwa zvisingabatanidzwe Musi wa18 Kubvumbi, 2019, Hofisi yeUnited States Trade Representative.(USTR) yakaburitswa muFederal Register chiziviso chekusabatanidzwa kwechigadzirwa.Iyi ndiyo yechitatu seti yekusabatanidzwa kwechigadzirwa kubva kune yekutanga (Chikunguru 6, 2018) yekumisikidzwa kwemakumi maviri neshanu muzana ekuwedzera mabasa pazvinhu zveChina zvine mutengo wepagore wekutengesa ungangoita mabhiriyoni makumi matatu nemana emadhora sechikamu chechiitiko muchikamu che301 chekuongorora zviito zveChina, marongero, uye maitiro ane chekuita nekufambisa tekinoroji, pfuma yehungwaru, uye hunyanzvi.MuBaker McKenzie International Trade Compliance Update |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 17 Zvita 2018 naKurume 2019, USTR yakapa maviri epamberi seti yezvikumbiro zvekuregererwa.Ichi chiziviso chinozivisa kutsunga kweUSTR kupa zvimwe zvikumbiro zvekusabatanidzwa, sekutsanangurwa kwazvino muAnxx kuchiziviso ichi.USTR icharamba ichipa sarudzo pane zvakamirira zvikumbiro nguva nenguva.Sezviri muAnnex kuchiziviso, zvinosiyiwa zvinoratidzwa mutsananguro 21 dzakanyatsogadzirirwa chigadzirwa, izvo zvinobata 348 zvakasiyana zvikumbiro zvekusabatanidzwa.Zvinoenderana nechiziviso chaChikunguru 11, zvinosiyiwa zviripo kune chero chigadzirwa chinosangana netsanangudzo muAnxx, zvisinei nekuti apinza kunze akakumbira kusabatanidzwa.Kupfuurirazve, kuwanda kwekusabatanidzwa kwega kwega kunodzorwa nechikamu chetsananguro yechigadzirwa muAnnex kuchiziviso ichi, uye kwete netsananguro yechigadzirwa inotarwa mune chero chikumbiro chekusabatanidzwa.Ndima A, ndima (3) - (5) dziri kuenderana nekugadziriswa kweHarmonized Tariff Schedule yeUnited States (HTSUS) inoratidza shanduko yakaitwa neAnxx kuchiziviso.Kuti tijekese kudzokororwa kweperiodic kuHTSUS, ndima B neC dzeAnnex dzinogadzirisa zvinyorwa kuUS manotsi 20(i)(6) uye 20(i)(7) kuita subchapter III yechitsauko 99 5 cheHTSUS, sezviri muAnnex yechiziviso chakabudiswa pana 84 Fed.注 215 .注 215 .Ndima D yeAjekisi yechiziviso ichi inogadzirisa kukanganisa kwekunyora muUS note 20(i)(24) kusvika subchapter III yechitsauko 99 cheHTSUS, sezviri muAnxx yechiziviso chakaburitswa pa84 Fed.注册。 11152 (Kurume 25, 2019).Sezvakataurwa muChiziviso chaChikunguru 11, zvisungo zvichashanda kubva musi waChikunguru 6, 2018 weiyo $34 bhiriyoni chiito, uye kuwedzera kwegore rimwe chete mushure mekuburitswa kwechiziviso chekusabatanidzwa.US Customs uye Border Protection (CBP) ichapa mirairo yekupinda kutungamira uye kuita.Vanodavidzira vanoda kutarisa mamiriro ezvikumbiro zvavo zvekusabatanidzwa vanofanira kutarisa USTR's Initial $34 Billion Trade Action Index yeChigadzirwa Zvikumbiro uye Ongorora Status spreadsheet, inovandudzwa svondo rega rega.USTR inokurudzira matanho ekupindura rubatsiro rwendege dzeEU [Kugadziridza kuChinyorwa chaApril 8 pazasi] Musi waKubvumbi 12, 2019, Hofisi yemumiriri weUS Trade Representative yakaburitsa muFederal Register chiziviso chekutanga kuferefeta, kunzwa, uye chikumbiro chekutaura [Docket No. USTR–2019–0003] pamusoro peimwe nhengo yeEuropean Union inopokana neEuropean Union Trade Organisation (WTO) maererano neEuropean Union Trade Organisation (WTO) Nyika dzakanyorerwa kuEU subsi dzinofira mundege huru dzevagari vemo.USTR inokurudzira zvisungo zvekuti EU nedzimwe nhengo dzeNyika dzakaramba kodzero dzeUS pasi peChibvumirano cheWTO uye vakatadza kuita kurudziro yeWTO Dispute Settlement Body.USTR inofunga kutora matanho zvichienderana nechikamu 301 cheTrade Act ye1974, seyakagadziridzwa, nenzira yemamwe mabasa pane zvigadzirwa zveEU kana dzimwe nhengo dzeNyika, kuti atorerwe kubva pakutanga runyorwa rwakabatanidzwa kune Federal Register chiziviso.Interagency Section 301 Committee iri kutsvaga pfungwa dzeveruzhinji uye ichaita musangano wekunzwa pfungwa dzevanhu maererano nezvisungo zviri kutaurwa.The preliminary list Annex ine zvikamu zviviri.Zvigadzirwa zvakanyorwa uye zvakatsanangurwa muChikamu 1 zviri kutariswa kuti zvipiwe mamwe mabasa ekunze kana zviri chigadzirwa cheimwe yeinotevera nhengo dzeNyika ina dzeEuropean Union: France, Germany, Spain kana United Kingdom.Rondedzero yeChikamu 1 inobata zvimwe zvikopokopo, ndege, magungano endege uye zvikamu mumisoro 8802 ne8803. Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 18 Zvigadzirwa zvakanyorwa uye zvakatsanangurwa muChikamu 2 cheAnnex kuchiziviso zviri kutariswa kune mamwe mabasa ekunze kunze kwenyika kana chiri chigadzirwa cheimwe yenhengo makumi maviri nesere dzeNyika dzeEuropean Union.Rondedzero yacho yakakura kwazvo uye inovhara zvigadzirwa kubva pazvinhu zviri mumusoro 0303 kuburikidza nezvinhu zviri mumusoro 9603 [ona mienzaniso muchinyorwa chiri pasi apa].Kuti uve nechokwadi chekutariswa, chirongwa chinotevera chinoshanda: Chivabvu 6, 2019: Zuva rekupedzisira rekutumira zvikumbiro kuti zvioneke padare reruzhinji uye pfupiso yeuchapupu.Chivabvu 15, 2019: Dare reSection 301 Committee richadaidzira kunzwikwa kweruzhinji muMain Hearing Room yeUS International Trade Commission, 500 E Street SW, Washington, DC 20436 kutanga na9:30 am Chivabvu 28, 2019: Zuva rekupedzisira rekutumira magwaro akanyorwa, kusanganisira mhinduro dzekuramba.ITC inotaura nezvekukanganisa kweUS-Mexico-Canada Trade Agreemen t kumabasa eUS uye zvikamu zveindasitiri Musi waKubvumbi 18, 2019, US International Trade Commission (ITC) yakaburitsa rondedzero yayo yemapeji 379, US-Mexico-Canada Trade Agreement: Pamwe Impact paUS Economy uye paChaiyo Indasitiri Sectors [Inv.TPA 105-003, Pub.Aihwa.4889], sezvinodiwa nechikamu 105(c) cheBipartisan Congressional Trade Priorities and Accountability Act of 2015 (Title I, Pub. L. 114-26; 129 Stat. 320).Zvakanakisa zvemushumo zviri mu Executive Summary iyo inoti (nekusimbisa sezviri mugwaro rekutanga): Komisheni yakashandisa musanganiswa wakadzama weongororo yehuwandu uye yemhando yeindasitiri uye hupfumi hwakapamhama computable general equilibrium modhi kuongorora zvingangoitika zveUSMCA pahupfumi hweUS nezvikamu zveindasitiri.Iyo modhi inofungidzira kuti, kana ikashandiswa zvizere uye ikasimbiswa, USMCA ingave nemhedzisiro yakanaka kuUS chaiyo GDP nebasa.Zvinhu zvechibvumirano zvingave nemhedzisiro yakakosha pahupfumi hweUS (1) zvisungo zvinodzikisa kusavimbika kwepolicy nezvekutengeserana kwedhijitari uye (2) mimwe mitemo mitsva yemabviro inoshanda kune chikamu chemotokari.Zvekufarira kune vanotora chikamu muzvikamu zvakawanda, kunyanya maindasitiri emasevhisi, zviga zveUSMCA zvitsva zvepasi rose zvekutamisa data, zvinosanganisira zvisungo zvinorambidza kumanikidzwa kwenzvimbo yenzvimbo dzekombuta uye zvirambidzo pakuyerera kwedata.Vamiriri vemaindasitiri vanoona zvisungo izvi sechinhu chakakosha pachibvumirano ichi maererano nekuchinja mimwe mitemo yekutengeserana muzvikamu zveindasitiri, kunyanya nekushaikwa kwemitemo yakafanana muNorth America Free Trade Agreement (NAFTA).Nemhaka yokuti NAFTA yakatobvisa mabasa pazvinhu zvakawanda zvinofanirwa uye yakaderedza zvakanyanya matanho ekusatariswa kwemari, kusimbiswa kweUSMCA kuri pakuderedza matanho akasara asingatarisiri ekutengeserana nehupfumi hweUnited States;kugadzirisa zvimwe zvinokanganisa kutengeserana, zvakaita sekodzero dzevashandi;kuwiriranisa mitemo yenyika nenyika;uye kudzivirira zvimwe zvingangove zvipingaidzo zvekutengeserana nekudyara mune ramangwana.USMCA yaizosimbisa nekuwedzera kuomarara kumitemo yekwavanobva zvinodiwa muchikamu chemotokari nekuwedzera matunhu ukoshi zvemukati (RVC) zvinodiwa nekuwedzera zvimwe zvinodiwa.Zvinodiwa zveUSMCA zvinofungidzirwa kuwedzera kugadzirwa kweUS kwezvikamu zvemotokari uye basa muchikamu, asi zvakare kutungamira kukuwedzera kudiki kwemitengo uye kuderera kudiki mukushandiswa kwemotokari muUnited States.Chibvumirano ichi chaizomisa zvisungo zvekuvhura kuyerera kwedata, izvo zvingave zvichikanganisa akasiyana maindasitiri anovimba nekufambiswa kwedata kwenyika.USMCA yaizoderedza kuwanda kweiyo investor-state gakava rekugadzirisa (ISDS) mashandiro, shanduko iyo, zvichibva pamibairo yekuenzanisira, yaizoderedza mari yeUS muMexico uye yaizotungamira kukuwedzera kudiki kweUS yekusima mari uye Baker McKenzie International Trade Compliance Update |Chivabvu 2019 8465028-v6\WASDMS 19 kubuda mukugadzira uye mining zvikamu.Chibvumirano ichi, kana chikatevedzerwa, chaizosimbisa mitemo nekodzero dzevashandi, kusanganisira idzo dzine chekuita nekutaurirana kwemubatanidzwa muMexico, izvo zvinosimudzira mihoro yepamusoro uye mamiriro evashandi ari nani munyika iyoyo.Mitemo mitsva yekodzero yezvivakwa zveuchenjeri ichawedzera dziviriro kumafemu eUS anovimba nepfuma yenjere.Idzi shanduko dzinofungidzirwa kuwedzera kutengeserana kweUS mune mamwe maindasitiri.Komisheni yemuenzaniso inofungidzira kuti USMCA yaizosimudza US chaiyo GDP ne $ 68.2 bhiriyoni (0.35 muzana) uye US basa ne176,000 mabasa (0.12 muzana).Iyo modhi inofungidzira kuti USMCA ingangove nemhedzisiro yakanaka pakutengeserana kweUS, zvese nevadyidzani veUSMCA uye nepasirese.Kutengeswa kweUS kuCanada neMexico kwaizowedzera nemadhora 19.1 bhiriyoni (5.9 muzana) uye madhora bhiriyoni gumi nemana (6.7 muzana), zvichiteerana.Kutengeswa kweUS kubva kuCanada neMexico kwaizowedzera nemadhora 19.1 bhiriyoni (4.8 muzana) uye $12.4 bhiriyoni (3.8 muzana), zvichiteerana.Iyo modhi inofungidzira kuti chibvumirano chingangove nemhedzisiro yakanaka kune ese maindasitiri akakura mukati mehupfumi hweUS.
Izvo zvirimo ndezvekudzidzisa uye ruzivo chete uye hazvina kuitirwa uye hazvifanirwe kutorwa sezano remutemo.Izvi zvinogona kukodzera se "advocate advertising" inoda chiziviso mune dzimwe nzvimbo.Zvapfuura hazvivimbise mhinduro dzakafanana.Kuti uwane rumwe ruzivo, shanya: www.bakermckenzie.com/en/client-resource-disclaimer.
Kana iwe uchida kuziva kuti Lexology inogona kufambisira mberi sei yako yekushambadzira hurongwa, ndapota tumira email kune [email yakachengetedzwa].