Vizioni i Anish Kapoor për skulpturën Cloud Gate në Parkun e Mijëvjeçarit të Çikagos është se ai i ngjan merkurit të lëngshëm, duke reflektuar pa probleme qytetin përreth. Arritja e kësaj paprekshmërie është një punë dashurie.
“Ajo që doja të bëja në Millennium Park ishte të bëja diçka që do të përshtatej në horizontin e Çikagos…në mënyrë që njerëzit të shihnin retë që notonin në të dhe ato ndërtesa shumë të larta të pasqyruara në vepër.Më pas, për shkak të formës së saj në derë, pjesëmarrësi, audienca, do të mund të hyjë në këtë dhomë shumë të thellë, në një farë mënyre i bën të njëjtën gjë reflektimit të një personi, siç bën pjesa e jashtme e veprës me pasqyrimin e gjërave përreth qytetit.”– Artisti britanik me famë botërore Anish Kapoor, skulptor i Cloud Gate
Duke parë sipërfaqen e qetë të kësaj skulpture monumentale prej çeliku inoks, është e vështirë të merret me mend se sa metal dhe kurajo fshihet nën sipërfaqen e saj. Porta e resë fsheh historitë e më shumë se 100 fabrikuesve, prerësve, saldatorëve, prerësve, inxhinierëve, teknikëve, hekurpunuesve, instaluesve dhe menaxherëve - gjatë pesë viteve.
Shumë prej tyre punonin jashtë orarit, bënin punë në punëtori në mes të natës, kampingun në terren dhe mundoheshin në temperatura 110 gradë me kostume të plota Tyvek® dhe respiratorë gjysmë maskë. Disa punojnë në pozicione kundër gravitetit, varur nga rripat e sigurimit ndërsa mbanin veglat dhe punonin në pjerrësi të rrëshqitshme shkon përtej të pamundurës (të pamundurën).
Përforcimi i konceptit të skulptorit Anish Kapoor për retë eterike lundruese në një skulpturë çelik inox 110 ton, 66 këmbë të gjatë dhe 33 metra të gjatë ishte detyrë e kompanisë prodhuese Performance Structures Inc. (PSI), Oakland, CA, dhe MTH. Kontraktorë të projektimit strukturor të metaleve dhe qelqit në zonën e Çikagos.
Kërkesat për realizimin e projektit do të prekin ekzekutimin artistik, zgjuarsinë, aftësitë mekanike dhe njohuritë e prodhimit të të dyja kompanive. Ata porositën dhe madje ndërtuan pajisje për projektin.
Disa nga sfidat e projektit vijnë nga forma e tij çuditërisht e lakuar - një pikë ose një kërthizë e përmbysur - dhe disa nga përmasat e tij të mëdha. Skulpturat u ndërtuan nga dy kompani të ndryshme në vende të ndryshme mijëra milje larg njëra-tjetrës, duke krijuar probleme me transportin dhe stilet e punës. Shumë procese që duhen bërë në terren janë thjesht të vështira për t'u bërë në një mjedis të tillë në terren. , asnjë referencë, asnjë plan, asnjë udhërrëfyes.
Ethan Silva i PSI ka përvojë të gjerë në ndërtimin e guaskës, fillimisht në anije dhe më vonë në projekte të tjera arti, i kualifikuar për detyra unike të ndërtimit të guaskës. Anish Kapoor u kërkoi të diplomuarve të fizikës dhe artit të ofronin një model të vogël.
"Kështu që unë bëra një mostër 2 x 3 metra, një copë të lëmuar të lakuar me të vërtetë të lëmuar, dhe ai tha, 'Oh, ti e bëre, je i vetmi që e bëre' sepse ai kishte kërkuar për dy vjet që Gjeni dikë që ta bënte atë," tha Silva.
Plani fillestar ishte që PSI të fabrikonte dhe ndërtonte plotësisht skulpturën dhe më pas të dërgonte të gjithë pjesën në jug të Oqeanit Paqësor, përmes Kanalit të Panamasë, në veri përgjatë Oqeanit Atlantik dhe përgjatë rrugës detare të St. Lawrence në një port në liqenin Michigan. sforcimet dhe praktika i detyruan këto plane të ndryshojnë. Prandaj, panelet e lakuara duhej të lidheshin për transport dhe të dërgoheshin me kamion në Çikago, ku MTH do të mblidhte nënstrukturën dhe superstrukturën dhe do të lidhte panelet me superstrukturën.
Mbarimi dhe lustrimi i saldimeve të "Cloud Gate" për një pamje të qetë ishte një nga aspektet më të vështira të detyrës së instalimit dhe montimit në terren. Procesi me 12 hapa përfundon me një ngjyrë të kuqe ndriçuese të ngjashme me lustrimin e argjendarisë.
“Pra, ne në thelb kemi punuar në atë projekt për rreth tre vjet, duke i bërë këto pjesë,” tha Silva.” Është një punë e vështirë.Shumë nga ajo kohë shpenzohet për të kuptuar se si ta bëni atë dhe për të përpunuar detajet;ju e dini, thjesht duke e përsosur atë.Mënyra se si ne përdorim teknologjinë kompjuterike dhe përpunimin e mirë të metaleve të modës së vjetër është kombinimi i falsifikimit dhe teknologjisë së hapësirës ajrore.”
Është e vështirë të bësh diçka kaq të madhe dhe të rëndë me saktësi, tha ai. Pllakat më të mëdha ishin mesatarisht 7 metra të gjera dhe 11 këmbë të gjata dhe peshonin 1,500 paund.
"Të bësh të gjithë punën CAD dhe të krijosh vizatimet aktuale të dyqanit për punën është në fakt një projekt i madh në vetvete," thotë Silva. "Ne përdorim teknologjinë kompjuterike për të matur pllakat dhe për të vlerësuar me saktësi formën dhe lakimin e tyre, në mënyrë që ato të përshtaten mirë së bashku.
"Ne bëmë modelimin kompjuterik dhe më pas e ndamë atë," tha Silva. "Unë përdora përvojën time me ndërtimin e guaskës dhe kisha disa ide se si t'i segmentoja format për të funksionuar linjat e ngushta në mënyrë që të mund të merrnim rezultatet më cilësore."
Disa pjata janë katrore, disa janë në formë byreku. Sa më afër një tranzicioni të pjerrët, aq më shumë janë në formë byreku dhe aq më i madh është tranzicioni radial. Në krye, ato janë më të sheshta dhe më të mëdha.
Plazma pret çelik inox 316L me trashësi 1/4 deri në 3/8 inç, i cili është mjaft i fortë më vete, thotë Silva.” Sfida e vërtetë është që pllakat e mëdha të arrijnë një lakim mjaft të saktë.Kjo bëhet duke formuar dhe fabrikuar kornizën e sistemit të brinjëve për secilën pllakë me shumë saktësi.Në këtë mënyrë ne mund të përcaktojmë saktësisht formën e secilës pllakë.”
Pllakat janë mbështjellë në rrotulla 3D që PSI i ka projektuar dhe prodhuar posaçërisht për rrotullimin e këtyre pllakave (shih Figurën 1). "Është një lloj kushëriri me rrotullat britanikë.Ne i rrotullojmë ato duke përdorur një teknikë të ngjashme me atë se si bëhen parafangot, "tha Silva. Përkulni çdo panel duke e lëvizur përpara dhe mbrapa në rula, duke rregulluar presionin mbi rrotullat derisa panelet të jenë brenda 0,01 inç nga madhësia e dëshiruar. Saktësia e lartë e kërkuar e bën të vështirë formimin e fletëve pa probleme, tha ai.
Salduesi më pas e bashkon fluksin me bërthamë në strukturën e sistemit të brendshëm të brinjëve. "Sipas mendimit tim, bërthama e fluksit është me të vërtetë një mënyrë e shkëlqyer për të krijuar saldime strukturore në çelik inox," shpjegon Silva. "Ai ju jep saldime me cilësi të lartë me një fokus të fortë në prodhim dhe duket e mrekullueshme."
Të gjitha sipërfaqet e dërrasave bluhen me dorë dhe bluhen me makinë për t'i shkurtuar ato në saktësinë e dëshiruar të një të mijtë të inçit, në mënyrë që të përshtaten të gjitha së bashku (shih Figurën 2). Kontrolloni dimensionet me matje precize dhe pajisje skanimi lazer. Më në fund, pllaka lëmohet deri në një fund pasqyre dhe mbulohet me një film mbrojtës.
Rreth një e treta e paneleve, së bashku me bazën dhe strukturën e brendshme, u ngritën në asamblenë e provës përpara se panelet të dërgoheshin nga Auckland (shih Figurat 3 dhe 4). Planifikuam procedurën e mbështjelljes dhe bëmë saldim me tegel në disa dërrasa të vogla për t'i bashkuar ato. Kështu që kur e vendosëm së bashku në Çikago, thamë se do të përshtatej.
Temperatura, koha dhe dridhja e kamionit mund të shkaktojnë lirimin e fletës së mbështjellë. Rrjeta me shirita nuk është projektuar vetëm për të rritur ngurtësinë e dërrasës, por edhe për të ruajtur formën e dërrasës gjatë transportit.
Prandaj, me rrjetë përforcuese në brendësi, pllaka trajtohet me nxehtësi dhe ftohet për të lehtësuar stresin e materialit. Për të parandaluar më tej dëmtimin gjatë transportit, për çdo pllakë bëhen djepa, të cilët më pas ngarkohen në kontejnerë, rreth katër në të njëjtën kohë.
Kontejnerët u ngarkuan më pas në produkte gjysëm të gatshme, rreth katër në një kohë, dhe u dërguan në Çikago me ekuipazhet e PSI-së për instalim me ekipet e MTH. Njëri është personi logjistik që koordinon transportin dhe tjetri është mbikëqyrësi në fushën teknike. Ai punon me stafin e MTH në baza ditore dhe ndihmon zhvillimin e teknologjive të reja sipas nevojës."
Lyle Hill, president i MTH, tha se MTH Industries fillimisht ishte ngarkuar me sigurimin e skulpturës eterike në tokë dhe instalimin e superstrukturës, më pas saldimin e fletëve në të dhe dhënien e lëmimit dhe lustrimit përfundimtar, me mirësjellje të udhëzimeve teknike të PSI.Përfundimi i skulpturës nënkupton një ekuilibër midis artit dhe prakticitetit;teoria dhe realiteti;koha e kërkuar dhe koha e planifikuar.
Lou Cerny, nënkryetari i inxhinierisë dhe menaxheri i projektit i MTH, tha se ajo që e intereson atë për projektin është veçantia e tij.” Me sa dimë, ka gjëra që po ndodhin në këtë projekt të veçantë që nuk janë bërë kurrë më parë, ose nuk janë konsideruar kurrë më parë,” tha Cerny.
Por të punosh në një punë të parë në llojin e tij kërkon zgjuarsi fleksibël në terren për të përballuar sfidat e paparashikuara dhe për t'iu përgjigjur pyetjeve që lindin ndërsa puna përparon:
Si mund t'i përshtatni 128 panele çeliku inox të madhësisë së një makine në një superstrukturë të përhershme ndërsa i trajtoni me doreza për fëmijë? Si të bashkoni një fasule gjigante në formë harku pa u mbështetur në të? Si të depërtoni në një saldim pa qenë në gjendje të saldoni nga brenda? Si të arrini një përfundim perfekt pasqyre për një mjedis prej çeliku inoks, nëse do të ndodhë një saldim i dritës në një fushë?
Shenja e parë se ky do të ishte një projekt jashtëzakonisht i vështirë, tha Cerny, ishte kur filloi ndërtimi dhe instalimi i pajisjeve 30,000 paund. Struktura prej çeliku që mbështet skulpturën.
Ndërsa çeliku strukturor i pasur me zink i ofruar nga PSI për të montuar bazën e nënstrukturës ishte relativisht i thjeshtë për t'u prodhuar, vendi i nënstrukturës ndodhej gjysmë mbi restorantin dhe gjysmën mbi parkun e makinave, secila në një lartësi të ndryshme.
"Pra, nënstruktura është një lloj konsoli dhe e rrëshqitshme," tha Cerny. "Aty ku vendosëm shumë nga ky çelik, duke përfshirë në fillimin e vetë punimit të pllakave, ne në fakt duhej të futnim vinçin për të futur në një vrimë prej 5 metrash."
Cerny tha se ata përdorën një sistem ankorimi shumë të sofistikuar, duke përfshirë një sistem parangarkues mekanik, të ngjashëm me llojin e lëndëve të përdorura në minierat e qymyrit dhe disa spiranca kimike. Pasi nënstruktura e strukturës së çelikut të fiksohet në beton, është e nevojshme të ndërtohet një superstrukturë në të cilën do të ngjitet guaska.
"Ne filluam instalimin e sistemit të kafazit duke përdorur dy unaza O të mëdha të fabrikuara prej 304 prej çeliku inoks - një në skajin verior të strukturës dhe një në skajin jugor," thotë Cerny (shih Figurën 3). Unazat mbahen së bashku nga kapakët e tubave të kryqëzuar. Nënkorniza me bërthama unazore është ndërtuar në seksione dhe me bulona Gjuhësore dhe MATTHEW.
“Pra, ka një superstrukturë të madhe që askush nuk e ka parë ndonjëherë;është rreptësisht për kornizën strukturore, "tha Cerny.
Pavarësisht përpjekjeve më të mira për të projektuar, fabrikuar, fabrikuar dhe instaluar të gjithë komponentët e kërkuar për projektin e Auckland, kjo skulpturë është e paprecedentë dhe hapja e shtigjeve të reja vjen gjithmonë me gërvishtje dhe gërvishtje. Po kështu, kombinimi i konceptit të prodhimit të një kompanie me atë të një tjetre nuk është aq i thjeshtë sa kalimi i stafetës midis distancave fizike, të cilat shkaktohen nga distanca fizike në vend. .
"Ndërsa procedurat e montimit dhe saldimit ishin planifikuar paraprakisht në Oakland, kushtet aktuale të vendit kërkonin zgjuarsi përshtatëse nga të gjithë," tha Silva. "Dhe stafi i sindikatës është vërtet i shkëlqyeshëm."
Gjatë muajve të parë, rutina e përditshme e MTH ishte të përcaktonte se çfarë përfshinte puna e ditës dhe si të prodhoheshin më së miri disa nga komponentët për ngritjen e nënkornizës, si dhe disa mbështetëse, "amortizues", krahë, kunja dhe kunja.Shkopinjtë pogo nevojiteshin për të krijuar një sistem të përkohshëm mur anësor, tha Er.
“Është një proces i vazhdueshëm i projektimit dhe prodhimit në fluturim për t'i mbajtur gjërat në lëvizje dhe për t'i çuar ato shpejt në sit.Ne shpenzojmë shumë kohë për të renditur atë që kemi, duke ridizajnuar dhe ridizajnuar në disa raste, dhe më pas prodhojmë pjesët e kërkuara.
"Fjalë për fjalë, ne do të kemi 10 gjëra të martën që duhet t'i dorëzojmë në vend të mërkurën," tha Hill. "Ka shumë punë jashtë orarit dhe shumë punë në dyqane të kryera në mes të natës."
“Rreth 75 për qind e komponentëve të pezullimit të tabelës janë të fabrikuara ose të modifikuara në terren,” tha Cerny. “Disa herë, ne kemi krijuar fjalë për fjalë një ditë 24-orëshe.Unë do të isha në dyqan deri në orën 2, 3 të mëngjesit dhe do të shkoja në shtëpi për të bërë dush, do të merrja në orën 5:30 të mëngjesit dhe do të lagesha akoma.”
Sistemi i përkohshëm i pezullimit MTH për montimin e strehës përbëhet nga susta, mbështetëse dhe kabllo. Të gjitha nyjet midis pllakave janë të lidhura përkohësisht me bulona. Pra, e gjithë struktura është e lidhur mekanikisht, e pezulluar nga brenda, me 304 trape, "tha Cerny.
Ato fillojnë me kupolën në bazën e skulpturës omhalus - "kërthiza e kërthizës së barkut". Kupola u pezullua nga këllëfët duke përdorur një sistem të përkohshëm mbështetës sustash me pezullim me katër pika, i përbërë nga varëse rrobash, kabllo dhe susta. Cerny tha se susta ofron një "jep dhe merr" pasi shtohen më shumë dërrasat e bazuara në ndihmë për të lexuar më pas shtohen dërrasat e tëra. pture.
Secila nga 168 dërrasat ka sistemin e vet mbështetës të sustave të pezullimit me katër pika, kështu që mbështetet individualisht kur është në vend. "Ideja nuk është të mbitheksohet asnjë nga nyjet sepse ato nyje janë bashkuar për të arritur një hendek 0/0," tha Cerny. "Nëse një tabelë godet tabelën poshtë saj, mund të shkaktojë përkulje dhe probleme të tjera."
Si dëshmi e saktësisë së punës së PSI-së, montimi është shumë i mirë me pak boshllëqe. "PSI ka bërë një punë fantastike për të bërë panelet," thotë Cerny." Unë u jap atyre të gjithë meritën sepse në fund, ai përshtatet vërtet.Formimi është vërtet i bukur, gjë që është e mrekullueshme për mua.Po flasim, fjalë për fjalë të njëmijtë e inçit.Pllaka vendoset në Ka një skaj të mbyllur së bashku.”
"Kur ata mbarojnë montimin, shumë njerëz mendojnë se është bërë," tha Silva, jo vetëm sepse shtresat janë të ngushta, por sepse pjesët e montuara plotësisht dhe pllakat e përfundimit të pasqyrës shumë të lëmuara, kanë hyrë në lojë për të pasqyruar rrethinën e tij. Por shtresat e prapanicës janë të dukshme, merkuri i lëngshëm nuk ka qepje. Përveç kësaj, gjenerimi i tij në të ardhmen kishte ende integritet të plotë për të ruajtur strukturën e tij. s, tha Silva.
Përfundimi i Cloud Gate duhej të vihej në pritje gjatë hapjes së madhe të parkut në vjeshtën e vitit 2004, kështu që omhalus ishte një GTAW i drejtpërdrejtë dhe kjo vazhdoi për disa muaj.
"Ju mund të shihni njolla të vogla kafe, të cilat janë nyje saldimi TIG rreth të gjithë strukturës," tha Cerny. "Ne filluam rindërtimin e tendave në janar."
"Sfida tjetër e madhe e prodhimit për këtë projekt ishte saldimi i tegelit pa humbur saktësinë e formës për shkak të deformimit të tkurrjes së saldimit," tha Silva.
Saldimi me plazmë siguron forcën dhe ngurtësinë e kërkuar me rrezik minimal për fletën, tha Cerny. Një përzierje 98% argon/2% helium funksionon më mirë në reduktimin e ndotjes dhe rritjen e shkrirjes.
Salduesit përdorin teknika saldimi plazma me vrima çelësi duke përdorur burime energjie Thermal Arc® dhe montime speciale për traktorë dhe pishtara të zhvilluara dhe të përdorura nga PSI.