ลักเซมเบิร์ก 29 กรกฎาคม 2021 – วันนี้ ArcelorMittal (“ArcelorMittal” หรือ “บริษัท”) ซึ่งเป็นบริษัทเหล็กและเหมืองแร่แบบครบวงจรชั้นนำของโลก (MT (นิวยอร์ก อัมสเตอร์ดัม ปารีส ลักเซมเบิร์ก)) MTS (มาดริด)) ประกาศผลงวดสามและหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 20211,2
บันทึก.ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ ตั้งแต่ช่วงไตรมาสที่สองของปี 2021 ArcelorMittal ได้แก้ไขการนำเสนอส่วนงานที่รายงานเพื่อแสดงเฉพาะการดำเนินงานของ AMMC และไลบีเรียในส่วนการทำเหมืองเหมืองแร่อื่น ๆ ทั้งหมดอยู่ในส่วนเหล็กซึ่งส่วนใหญ่จัดหาตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2021 ArcelorMittal Italia จะถูกแยกออกจากกันและคิดเป็นกิจการร่วมค้า
Aditya Mittal ซีอีโอของ ArcelorMittal แสดงความคิดเห็นว่า: “นอกเหนือจากผลประกอบการในครึ่งปีของเราแล้ว วันนี้ เราได้เปิดตัวรายงานการดำเนินการด้านสภาพอากาศฉบับที่ 2 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจของเราที่จะเป็นแนวหน้าของการเปลี่ยนแปลง .Zero Internet ในอุตสาหกรรมของเราความตั้งใจดังกล่าวสะท้อนให้เห็นในเป้าหมายใหม่ที่ประกาศในรายงาน ซึ่งเป็นเป้าหมายใหม่ทั่วทั้งกลุ่มเพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนลง 25% ภายในปี 2573 และเป้าหมายที่เพิ่มขึ้นสำหรับการดำเนินงานในยุโรปของเรา 35% ภายในปี 2573 เป้าหมายเหล่านี้เป็นเป้าหมายที่ทะเยอทะยานที่สุดในอุตสาหกรรมของเราและสร้างความก้าวหน้าที่เราได้ทำไปแล้วในปีนี้ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เราประกาศว่า ArcelorMittal วางแผนที่จะสร้างโรงงานเหล็กกล้าไร้คาร์บอนเต็มรูปแบบ #1 ของโลกเมื่อต้นปีที่ผ่านมา เราได้เปิดตัว XCarb™ ซึ่งเป็นแบรนด์ใหม่สำหรับโครงการริเริ่มทั้งหมดของเราในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน รวมถึงการรับรอง Green Steel13 ผลิตภัณฑ์คาร์บอนต่ำ และ XCarb™ Innovation Fund ซึ่งลงทุนในเทคโนโลยีใหม่ที่เกี่ยวข้องกับการลดคาร์บอนของอุตสาหกรรมเหล็กทศวรรษจะมีความสำคัญและ ArcelorMittal มุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในภูมิภาคที่เราดำเนินการเพื่อเรียนรู้วิธีดำเนินการอย่างรวดเร็ว”
“จากมุมมองทางการเงิน ไตรมาสที่สองมีการฟื้นตัวที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่สินค้าคงคลังยังคงเบาบางสิ่งนี้ส่งผลให้ส่วนต่างในตลาดหลักของเราดีขึ้นกว่าในช่วงสามเดือนแรกของปี ซึ่งเป็นการยืนยันการรายงานที่ดีขึ้นของเราตั้งแต่ปี 2008 ผลประกอบการรายไตรมาสและครึ่งปี สิ่งนี้ช่วยให้เราสามารถปรับปรุงงบดุลของเราให้ดียิ่งขึ้นและปฏิบัติตามภาระผูกพันของเราในการคืนเงินสดให้กับผู้ถือหุ้น ผลลัพธ์ของเราได้รับการต้อนรับอย่างชัดเจนหลังจากการหยุดชะงักอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนที่ธุรกิจและพนักงานของเราประสบในปี 2020 ฉันต้องการมากกว่านี้ ขอบคุณพนักงานทุกคนอีกครั้งที่จัดการกับความผันผวนนี้และสามารถกลับมาดำเนินการผลิตได้อย่างรวดเร็ว เพิ่มผลผลิตใช้ประโยชน์จากสภาวะตลาดพิเศษในปัจจุบัน”
“เมื่อมองไปข้างหน้า เราเห็นการปรับปรุงเพิ่มเติมในการคาดการณ์ความต้องการในช่วงครึ่งหลังของปี และได้ปรับประมาณการการบริโภคเหล็กของเราสำหรับปีนี้”
สุขภาพและความปลอดภัย – ความถี่ของการเสียเวลาของพนักงานเองและการบาดเจ็บในที่ทำงานต่อผู้รับเหมา การปกป้องสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงานยังคงมีความสำคัญสูงสุดสำหรับบริษัทโดยยังคงปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติขององค์การอนามัยโลก (COVID-19) อย่างเคร่งครัดและปฏิบัติตามคำสั่งของรัฐบาลเฉพาะและนำไปปฏิบัติเรายังคงตรวจสอบอย่างใกล้ชิด ปฏิบัติตามมาตรการด้านสุขอนามัยที่เข้มงวดและการเว้นระยะห่างทางสังคมในการดำเนินงานและการสื่อสารทางไกลทั้งหมดเท่าที่เป็นไปได้ ตลอดจนการจัดหาอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่จำเป็นสำหรับพนักงานของเรา
ประสิทธิภาพด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัยตามอัตราการบาดเจ็บจากการทำงานของตนเองและผู้รับเหมา (LTIF) ในไตรมาสที่ 2 ปี 2564 (“ไตรมาสที่ 2 ปี 2564”) อยู่ที่ 0.89 เท่าของไตรมาสที่ 1 ปี 2564 (“ไตรมาส 1 ปี 2564”) 0.78 เท่าข้อมูลสำหรับการขาย ArcelorMittal USA ในเดือนธันวาคม 2020 ยังไม่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และไม่รวม ArcelorMittal Italia สำหรับทุกช่วงเวลา (ปัจจุบันนี้ใช้วิธีส่วนได้เสีย)
ตัวบ่งชี้ด้านสุขภาพและความปลอดภัยสำหรับหกเดือนแรกของปี 2564 (“1H 2564”) อยู่ที่ 0.83x เทียบกับ 0.63x ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2563 (“1H 2020”)
ความพยายามของบริษัทในการปรับปรุงประสิทธิภาพด้านสุขภาพและความปลอดภัยมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงความปลอดภัยของพนักงานโดยมุ่งเน้นที่การกำจัดการเสียชีวิต
มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายค่าตอบแทนผู้บริหารของบริษัทเพื่อสะท้อนถึงการมุ่งเน้นใหม่ในเรื่องความปลอดภัยซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมากในสัดส่วนของสิ่งจูงใจระยะสั้นที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัย ตลอดจนการเชื่อมโยงที่จับต้องได้ไปยังหัวข้อ ESG ที่กว้างขึ้นในสิ่งจูงใจระยะยาว
เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2021 ArcelorMittal ได้ประกาศเสร็จสิ้นการลงทุนครั้งที่สองในกองทุน XCarb™ Innovation Fund ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ ในฐานะนักลงทุนหลักในการระดมทุน Series D Form Energy มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสร้างรายได้ 25 ล้านดอลลาร์Form Energy ก่อตั้งขึ้นในปี 2560 เพื่อเร่งการพัฒนาเทคโนโลยีการจัดเก็บพลังงานต้นทุนต่ำที่ปฏิวัติวงการสำหรับกริดที่เชื่อถือได้ ปลอดภัย และหมุนเวียนได้ตลอดทั้งปีนอกเหนือจากการลงทุนมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์แล้ว ArcelorMittal และ Form Energy ยังได้ลงนามในข้อตกลงการพัฒนาร่วมกันเพื่อสำรวจศักยภาพของ ArcelorMittal ในการจัดหา Form Energy ด้วยเหล็กที่ออกแบบเองเพื่อใช้เป็นวัตถุดิบสำหรับการผลิตแบตเตอรี่
ผลประกอบการงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2564 และการวิเคราะห์ผลประกอบการงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2563: 34.3 ตันในครึ่งปี ลดลง 5.2%หน้าผาในวันที่ 9 ธันวาคม 2020 และ ArcelorMittal Italia14 ซึ่งรวมเข้าด้วยกันตั้งแต่วันที่ 14 เมษายน 2021) ซึ่งเพิ่มขึ้น 13.4% เนื่องจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจฟื้นตัว), บราซิล +32.3%, ACIS +7.7% และ NAFTA +18.4% (ปรับช่วง)
ยอดขายในช่วงครึ่งแรกของปี 2564 เพิ่มขึ้น 37.6% เป็น 35.5 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 25.8 พันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2563 สาเหตุหลักมาจากราคาเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้น (41.5%) ซึ่งได้รับทุนบางส่วนจาก ArcelorMittal USA และ ArcelorMittal Italiaปิด.
ค่าเสื่อมราคา 1.2 พันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2564 ค่อนข้างคงที่เมื่อปรับตามปริมาณเมื่อเทียบกับ 1.5 พันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2563 ค่าเสื่อมราคาในปีงบประมาณ 2564 คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 2.6 พันล้านดอลลาร์ (ตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน)
ไม่มีค่าใช้จ่ายการด้อยค่าในช่วงครึ่งแรกของปี 2564 ผลขาดทุนจากการด้อยค่าในช่วงครึ่งแรกของปี 2563 มีจำนวน 92 ล้านดอลลาร์สหรัฐเนื่องจากการปิดโรงงานถ่านโค้กอย่างถาวรในฟลอเรนซ์ (ฝรั่งเศส) ณ สิ้นเดือนเมษายน 2563
1H 2021 ไม่มีรายการพิเศษสินค้าพิเศษในช่วงครึ่งแรกของปี 2020 อยู่ที่ 678 ล้านดอลลาร์เนื่องจาก NAFTA และค่าธรรมเนียมเกี่ยวกับหุ้นในยุโรป
กำไรจากการดำเนินงาน 7.1 พันล้านเหรียญสหรัฐใน 1H 2021 ได้รับแรงหนุนหลักจากผลกระทบเชิงบวกต่อต้นทุนเหล็ก (เนื่องจากความต้องการที่สูงขึ้นประกอบกับสเปรดเหล็กที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยได้แรงหนุนจากการลดสต็อกและไม่ได้สะท้อนให้เห็นอย่างเต็มที่ในผลลัพธ์เนื่องจากคำสั่งซื้อที่ล่าช้า) และราคาแร่เหล็กที่ปรับตัวดีขึ้นราคาอ้างอิง (+100.6%)การขาดทุนจากการดำเนินงานจำนวน 600 ล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วงครึ่งแรกของปี 2563 มีสาเหตุหลักมาจากการด้อยค่าและรายการพิเศษดังกล่าว รวมถึงส่วนต่างราคาเหล็กที่ลดลงและราคาตลาดแร่เหล็กที่ลดลง
รายได้จากบริษัทร่วม การร่วมทุน และการลงทุนอื่นๆ อยู่ที่ 1.0 พันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2021 เทียบกับ 127 ล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2020 รายรับที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในครึ่งแรกของปี 2021 ในส่วนของเงินปันผลประจำปีจาก Erdemir จำนวน 89 ล้านดอลลาร์ ซึ่งได้แรงหนุนจากการสนับสนุนที่สูงขึ้นจาก AMNS India8, AMNS Calvert (Calvert)9 และผู้ลงทุนรายอื่นๆโควิด-19 ส่งผลกระทบต่อรายได้จากบริษัทร่วม กิจการร่วมค้า และการลงทุนอื่นๆ ในครึ่งปีแรกของปี 2563
ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิในช่วงครึ่งแรกของปี 2564 อยู่ที่ 167 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 227 ล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2563 หลังจากการชำระหนี้และการจัดการหนี้สินบริษัทยังคงคาดว่าดอกเบี้ยจ่ายสุทธิสำหรับปี 2564 จะอยู่ที่ประมาณ 300 ล้านดอลลาร์
อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและความสูญเสียทางการเงินสุทธิอื่นๆ อยู่ที่ 427 ล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2564 เทียบกับที่ขาดทุน 415 ล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2563
ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ของ ArcelorMittal ในครึ่งปีแรกของปี 2564 อยู่ที่ 946 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (รวม 391 ล้านดอลลาร์สหรัฐในเครดิตภาษีรอการตัดบัญชี) เทียบกับ 524 ล้านดอลลาร์สหรัฐในครึ่งแรกของปี 2020 (รวมถึง 262 ล้านดอลลาร์สหรัฐในเครดิตภาษีรอการตัดบัญชี)ผลประโยชน์) และค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้).
กำไรสุทธิของ ArcelorMittal ในช่วงครึ่งแรกของปี 2564 อยู่ที่ 6.29 พันล้านดอลลาร์ หรือกำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐานที่ 5.40 ดอลลาร์ เทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 1.679 พันล้านดอลลาร์ หรือขาดทุนพื้นฐานต่อหุ้นสามัญที่ 1 ดอลลาร์$57 ในช่วงครึ่งแรกของปี 2020
การวิเคราะห์ผลประกอบการไตรมาสที่ 2 ปี 2021 เทียบกับไตรมาสที่ 1 ปี 2021 และไตรมาสที่ 2 ปี 2020 ที่ปรับปรุงตามการเปลี่ยนแปลงของปริมาณ (เช่น ไม่รวมการจัดส่งของ ArcelorMittal Italy 14) การจัดส่งเหล็กเพิ่มขึ้นในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 เพิ่มขึ้น 2.4% จาก 15.6 เมตริกตันในไตรมาสแรกของปี 2021 เนื่องจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นกลับมาทำงานอีกครั้งหลังจากการชะลอตัวอย่างต่อเนื่องการจัดส่งเพิ่มขึ้นอย่างสม่ำเสมอในทุกส่วน: ยุโรป +1.0% (ปรับช่วง) บราซิล +3.3% ACIS +8.0% และ NAFTA +3.2%ที่ปรับช่วง (ไม่รวม ArcelorMittal ในอิตาลีและ ArcelorMittal ในสหรัฐอเมริกา) การจัดส่งเหล็กทั้งหมดในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 อยู่ที่ 16.1 ตัน มากกว่าไตรมาสที่ 2 ปี 2020 +30.6%: ยุโรป +32 .4% (ปรับช่วง)NAFTA +45.7% (ปรับระยะแล้ว);ACIS +17.0%;บราซิล +43.9%
ยอดขายในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 อยู่ที่ 19.3 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 16.2 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 1 ปี 2021 และ 11.0 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2020 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 1 ปี 2021 ยอดขายเพิ่มขึ้น 19.5% สาเหตุหลักมาจากราคาเหล็กที่รับรู้โดยเฉลี่ยสูงขึ้น (+20.3%) เนื่องจากการจัดส่งที่ลดลงจาก POX (ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการประท้วงหยุดงาน 4 สัปดาห์และผลกระทบที่ตามมาของกิจกรรมการดำเนินงานเต็มรูปแบบ) เป็นส่วนหนึ่ง ชดเชยด้วยรายได้จากการขุดที่ลดลงเมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2020 ยอดขายในไตรมาสที่สองของปี 2021 เพิ่มขึ้น +76.2% โดยมีสาเหตุหลักมาจากราคาเหล็กที่รับรู้โดยเฉลี่ยที่สูงขึ้น (+61.3%) การจัดส่งเหล็กที่สูงขึ้น (+8.1%) และราคาแร่เหล็กที่สูงขึ้นอย่างมากราคาพื้นฐาน (+114%) ซึ่งถูกหักล้างบางส่วนจากการลดลงของการขนส่งแร่เหล็ก (-33.5%)
ค่าเสื่อมราคาในไตรมาสที่สองของปี 2021 อยู่ที่ 620 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 601 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2021 ซึ่งต่ำกว่า 739 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญจากการขาย ArcelorMittal USA)
ไม่มีรายการพิเศษสำหรับไตรมาสที่ 2 ปี 2021 และไตรมาสที่ 1 ปี 2021 รายการพิเศษจำนวน 221 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2020 รวมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับคลังสินค้าของ NAFTA
กำไรจากการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2021 อยู่ที่ 4.4 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.6 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2021 และผลขาดทุนจากการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สองของปี 2020 อยู่ที่ 253 ล้านดอลลาร์ (รวมถึงรายการพิเศษที่กล่าวถึงข้างต้น)การเพิ่มขึ้นของกำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่สองของปี 2564 เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2564 สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบเชิงบวกของธุรกิจเหล็กในด้านต้นทุนราคา โดยการจัดส่งเหล็กที่ดีขึ้น (ปรับช่วง) ชดเชยด้วยประสิทธิภาพที่ลดลงในส่วนการทำเหมือง (ลดลงเนื่องจากอุปทานแร่เหล็กที่ลดลง) ถูกหักล้างบางส่วนด้วยราคาอ้างอิงแร่เหล็กที่สูงขึ้น)
รายได้จากบริษัทร่วม การร่วมทุน และการลงทุนอื่นๆ ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 อยู่ที่ 590 ล้านดอลลาร์ เทียบกับที่ขาดทุน 453 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 1 ปี 2021 และขาดทุน 15 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2020 ไตรมาสที่ 2 ปี 2021 มีการเติบโตอย่างแข็งแกร่งที่ 15% ซึ่งได้แรงหนุนจากผลประกอบการที่ดีขึ้นจากนักลงทุน AMNS India8, Calvert9 และจีน ในขณะที่ไตรมาสที่ 1 ปี 2021 ยังสร้างรายได้จากเงินปันผลจาก Erdemir ที่ 89 ล้านดอลลาร์
ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 อยู่ที่ 76 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 91 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 1 ปี 2021 และ 112 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากเงินออมหลังการไถ่ถอน
อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและการสูญเสียทางการเงินสุทธิอื่นๆ ในไตรมาสที่สองของปี 2021 อยู่ที่ 233 ล้านดอลลาร์ เทียบกับการขาดทุน 194 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2021 และกำไร 36 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2020
ในไตรมาสที่สองของปี 2021 ArcelorMittal บันทึกค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ 542 ล้านดอลลาร์ (รวมรายได้ภาษีเงินได้รอตัดบัญชี 226 ล้านดอลลาร์) เทียบกับ 404 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2021 (รวมรายได้ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี 165 ล้านดอลลาร์)ล้านเหรียญสหรัฐฯ)) และ 184 ล้านดอลลาร์ (รวมภาษีรอการตัดบัญชี 84 ล้านดอลลาร์) ในไตรมาสที่สองของปี 2020
รายได้สุทธิของ ArcelorMittal ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 อยู่ที่ 4.005 พันล้านดอลลาร์ (กำไรต่อหุ้นพื้นฐานที่ 3.47 ดอลลาร์) เทียบกับ 2.285 พันล้านดอลลาร์ (กำไรต่อหุ้นพื้นฐานที่ 1.94 ดอลลาร์) ในไตรมาสแรกของปี 2020 ผลขาดทุนสุทธิสำหรับไตรมาสที่สองของปีอยู่ที่ 559 ล้านดอลลาร์ (ขาดทุนพื้นฐานต่อหุ้นสามัญที่ 0.50 ดอลลาร์)
ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ ในขณะที่บริษัทกำลังดำเนินการเพื่อปรับปรุงและเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงาน ความรับผิดชอบหลักสำหรับการทำเหมืองแบบยั่งยืนได้เปลี่ยนไปยังภาคเหล็ก (ซึ่งเป็นผู้บริโภคหลักของผลิตภัณฑ์ของเหมือง)ส่วนการขุดจะรับผิดชอบหลักในการดำเนินงานของ ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) และไลบีเรีย และจะให้การสนับสนุนทางเทคนิคแก่การดำเนินการขุดทั้งหมดภายในกลุ่มต่อไปด้วยเหตุนี้ ตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2021 ArcelorMittal ได้แก้ไขการนำเสนอส่วนงานที่ต้องรายงานตามข้อกำหนดของ IFRS เพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงขององค์กรนี้ภาคการขุดรายงานเฉพาะกิจกรรมของ AMMC และไลบีเรียเหมืองแร่อื่น ๆ รวมอยู่ในส่วนเหล็กซึ่งส่วนใหญ่จัดหา
การผลิตเหล็กดิบในส่วนของ NAFTA เพิ่มขึ้น 4.5% เป็น 2.3 ตันในไตรมาสที่ 2 ของปี 2564 จาก 2.2 ตันในไตรมาสแรกของปี 2564 เนื่องจากอุปสงค์ดีขึ้นและการดำเนินงานในเม็กซิโกกลับมาดำเนินการต่อหลังจากไตรมาสก่อนหน้าซึ่งถูกขัดจังหวะโดยสภาพอากาศเลวร้าย
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สองของปี 2021 เพิ่มขึ้น 3.2% เป็น 2.6 ตันเมื่อเทียบกับ 2.5 ตันในไตรมาสแรกของปี 2021 ช่วงที่ปรับปรุง (ไม่รวมผลกระทบของ ArcelorMittal USA ที่ขายในเดือนธันวาคม 2020) การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สองของปี 2021 เพิ่มขึ้น +45.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2020 ที่ได้รับผลกระทบจาก COVID-19 เทียบกับ 1.8 ล้านตัน
ยอดขายในไตรมาสที่สองของปี 2564 เพิ่มขึ้น 27.8% เป็น 3.2 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.5 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากราคาเหล็กเฉลี่ยที่รับรู้เพิ่มขึ้น 24.9% และการจัดส่งเหล็กที่เพิ่มขึ้น (ตามที่ระบุไว้ข้างต้น)
รายการพิเศษสำหรับ 2Q21 และ 1Q21 มีค่าเท่ากับศูนย์รายการค่าใช้จ่ายพิเศษในไตรมาสที่สองของปี 2020 มีจำนวน 221 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนสินค้าคงคลัง
กำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 อยู่ที่ 675 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 261 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 1 ปี 2021 และผลขาดทุนจากการดำเนินงานในไตรมาสที่ 2 ของปี 2020 อยู่ที่ 342 ล้านดอลลาร์ ซึ่งได้รับผลกระทบจากรายการพิเศษดังกล่าวและการระบาดของ COVID-19
EBITDA ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 อยู่ที่ 746 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 332 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 1 ปี 2021 โดยมีสาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านต้นทุนด้านราคาและการจัดส่งที่เพิ่มขึ้น ตลอดจนผลกระทบจากสภาพอากาศที่รุนแรงก่อนหน้านี้ต่อช่วงเวลาธุรกิจของเราในเม็กซิโกอิทธิพล.EBITDA ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 สูงกว่า 30 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านราคาที่เป็นบวกอย่างมาก
ส่วนแบ่งการผลิตเหล็กดิบในบราซิลเพิ่มขึ้น 3.8% เป็น 3.2 ตันในไตรมาสที่ 2 ของปี 2564 เทียบกับ 3.0 ตันในไตรมาสแรกของปี 2564 และสูงขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับ 1.7 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2563 เมื่อมีการปรับการผลิตเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการที่ลดลงซึ่งเกิดจาก COVID-19-19 โรคระบาด19 โรคระบาด
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สองของปี 2021 เพิ่มขึ้น 3.3% เป็น 3.0 ตัน เทียบกับ 2.9 ตันในไตรมาสแรกของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากการจัดส่งผลิตภัณฑ์แผ่นรีดหนาที่เพิ่มขึ้น 5.6% (การส่งออกที่เพิ่มขึ้น) และการจัดส่งผลิตภัณฑ์ทรงยาวที่เพิ่มขึ้น (+0.8%)).การจัดส่งเหล็กเพิ่มขึ้น 44% ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 เทียบกับ 2.1 ล้านตันในไตรมาสที่ 2 ของปี 2020 โดยได้แรงหนุนจากยอดขายที่เพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์ทั้งแบบแบนและแบบยาว
ยอดขายในไตรมาสที่สองของปี 2564 เพิ่มขึ้น 28.7% เป็น 3.3 พันล้านดอลลาร์ จาก 2.5 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2564 เนื่องจากราคาเหล็กที่รับรู้โดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 24.1% และการจัดส่งเหล็กเพิ่มขึ้น 3 .3%
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 อยู่ที่ 1,028 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 714 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 1 ปี 2021 และ 119 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2020 (เนื่องจากผลกระทบของการระบาดใหญ่ของ COVID-19)
EBITDA เพิ่มขึ้น 41.3% เป็น 1,084 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2564 เทียบกับ 767 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านราคาต่อต้นทุนและการขนส่งเหล็กที่เพิ่มขึ้นEBITDA ในไตรมาสที่สองของปี 2021 สูงกว่า 171 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ สาเหตุหลักมาจากผลกระทบเชิงบวกต่อราคาและการขนส่งเหล็กที่เพิ่มขึ้น
ส่วนหนึ่งของการผลิตเหล็กดิบในยุโรปลดลง 3.2% เป็น 9.4 ตันในไตรมาสที่ 22021 เทียบกับ 9.7 ตันใน 1 ตร.ม. 2021 และสูงกว่าเมื่อเทียบกับ 7.1 ตันใน Q22563 (ผลกระทบจากโควิด-19)การระบาดใหญ่).ArcelorMittal ยกเลิกสินทรัพย์ที่รวมกันในกลางเดือนเมษายน 2021 หลังจากการก่อตัวของความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนระหว่าง Invitalia และ Acciaierie d'Italia Holding บริษัทในเครือภายใต้สัญญาเช่าและซื้อ ArcelorMittal Ilva และหนี้สินการผลิตเหล็กดิบที่ปรับตามแบนด์เพิ่มขึ้น 6.5% ในไตรมาสที่สองของปี 2564 เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2564 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการรีสตาร์ทเตาหลอม Blast Furnace No. B ในเมือง Ghent ประเทศเบลเยียมในเดือนมีนาคม เนื่องจากแผ่นพื้นสต็อกถูกตัดเพื่อรักษาการใช้งานแบบกลิ้งการจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 ลดลง 8.0% เป็น 8.3 ตัน เมื่อเทียบกับ 9.0 ตันในไตรมาสที่ 1 ปี 2021 หากไม่รวม ArcelorMittal Italy การจัดส่งเหล็กเพิ่มขึ้น 1%การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สองของปี 2021 เพิ่มขึ้น 21.6% (ปรับแล้วสำหรับช่วง 32.4%) เทียบกับ 6.8 เมตริกตันในไตรมาสที่สองของปี 2020 (ขับเคลื่อนโดย COVID-19) โดยค่าเช่าการจัดส่งเหล็กแผ่นแบนและเหล็กรูปพรรณเพิ่มขึ้น
ยอดขายในไตรมาสที่สองของปี 2021 เพิ่มขึ้น 14.1% เป็น 10.7 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 9.4 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากราคารับรู้เฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 16.6% (ผลิตภัณฑ์แบบเรียบ +17 .4% และผลิตภัณฑ์แบบยาว +15.2%)
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 อยู่ที่ 1.262 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับรายได้จากการดำเนินงานที่ 599 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 1 ปี 2021 และขาดทุนจากการดำเนินงาน 228 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2020 (เนื่องจากได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของ COVID-19)
EBITDA ในไตรมาสที่สองของปี 2021 อยู่ที่ 1.578 พันล้านดอลลาร์ เกือบสองเท่าจาก 898 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบเชิงบวกของราคาต่อต้นทุนEBITDA เพิ่มขึ้นอย่างมากในไตรมาสที่สองของปี 2021 เทียบกับ 127 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบเชิงบวกของราคาต่อต้นทุนและการขนส่งเหล็กที่เพิ่มขึ้น
การผลิตเหล็กดิบในส่วน ACIS เพิ่มขึ้น 10.9% เป็น 3.0 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 เทียบกับ 2.7 ตันในไตรมาสแรกของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากประสิทธิภาพการผลิตที่ดีขึ้นในแอฟริกาใต้การผลิตเหล็กดิบในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 เพิ่มขึ้น 52.1% เมื่อเทียบกับ 2.0 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2020 สาเหตุหลักมาจากการเริ่มใช้มาตรการกักกันที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19 ในแอฟริกาใต้ในไตรมาสที่ 2 ปี 2020 G.
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สองของปี 2564 เพิ่มขึ้น 8.0% เป็น 2.8 ตัน เทียบกับ 2.6 ตันในไตรมาสแรกของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากประสิทธิภาพการดำเนินงานที่ดีขึ้นตามที่อธิบายไว้ข้างต้น